खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"इत्तिफ़ाक़न" शब्द से संबंधित परिणाम

साबिक़

(तुलनात्मक) क्रम में पहले आने वाला, पूर्व का, पिछला, गत

साबिक़ा

पिछला, अगले ज़माने का, अगलेवाली, पहली, भूतपूर्व, पुरानी परम्परा, किसी से पाला पड़ना, प्रयोजन, वासितः, पिछली जान-पहचान, संबंध, घनिष्ठता

साबिक़ा होना

रुक : साबिक़ा पड़ना

साबिक़ा करना

संबंध रखना, परिचय या जान-पहचान पैदा करना

साबिक़ा डालना

काम पड़ना, वास्ता पड़ना

साबिक़ून

वो साथी पैग़म्बर मोहममद पर सब से पहले ईमान लाए

साबिक़ीन

पहले, अगले, अगले ज़माने के लोग, पुराने आदमी

साबिक़ा पड़ना

काम पड़ना, वास्ता पड़ना

साबिक़न

पहली दफ़ा, इससे पहले

साबिक़ में

वर्तमान युग में

साबिक़ा-मा'रिफ़त

पुरानी जान पहचान

साबिक़-दस्तूर

पहले की तरह, पुर्ववत्, जैसा पहले था वैसा ही, यथापूर्वं, हसब-ए-दस्तूर, मामूल के मुताबिक़

साबिक़ा-वाक़िफ़िय्यत

पुरानी जान पहचान

साबिक़ से लाहिक़

पहले के बाद और उससे जुड़ा

साबिक़ा-लुत्फ़-ओ-'इनायत

पुराना उपकार, पुरानी मेहरबानियाँ

साबिक़ुज़्ज़िक्र

जिसका ज़िक्र पहले हो चुका हो, पूर्वकथित, पूर्वोक्त, जिस का पहले ज़िक्र किया जा चुका हो, मज़कूरा बाला

साबिक़-उल-'ईमान

رک : سابقون الاولون.

साबिक़-उल-मज़कूर

दे.'साबिक़ज़िक्र’।

साबिक़-उल-'इस्लाम

तुलना में पहले या सबसे पहले इस्लाम धर्म स्वीकार करने वाला

साबेक़ूनल-अव्वलून

पैग़म्बर मोहम्मद के वो अनुयायी या साथी जो उन पर सबसे पहले ईमान ले आए

साबिक़-उल-हुर्रिय्यत

پہلے سے آزاد ، پہلے آزادی حاصل کیے ہوئے.

साबिक़ीन-ए-अव्वलीन

رک : سابِقُون الاوَّلُون.

ज़माना-ए-साबिक़

पिछला समय, जो गुज़र गया हो, पहले का ज़माना

हाल-ए-साबिक़

former or past state or condition

हस्ब-ए-साबिक़

पहले की तरह, यथापूर्व

बंदोबस्त-ए-साबिक़

आख़िरी या गुज़श्ता बंद-ओ-बस्त

लम्बर साबिक़ में क़ाइम रखना

रजिस्टर में दुबारा दर्ज करना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में इत्तिफ़ाक़न के अर्थदेखिए

इत्तिफ़ाक़न

ittifaaqan•اِتِّفاقاً

स्रोत: अरबी

वज़्न : 2122

शब्द व्युत्पत्ति: व-फ़-क़

इत्तिफ़ाक़न के हिंदी अर्थ

क्रिया-विशेषण, विशेषण

  • सहसा, अचानक, अकस्मात्, यदृच्छया, दववशात, इत्तफ़ाक से, संयोग से
  • एक मत हो कर, एक ज़बान हो कर, सहमती के साथ, भाईचारे के साथ, एकमत हो कर

शे'र

अगर तू इत्तिफ़ाक़न मिल भी जाए

तिरी फ़ुर्क़त के सदमे कम न होंगे

हफ़ीज़ होशियारपुरी

English meaning of ittifaaqan

Adverb, Adjective

  • by chance, by coincidence, co-incidence, accidentally, by the way
  • (an opinion or vote) unanimous

اِتِّفاقاً کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فعل متعلق، صفت

  • بغیر کسی سابقہ ارادے یا قرارداد کے، اتفاقیہ طور پر، اچانک
  • یک زبان ہوکر، یکجہتی کے ساتھ، متفقہ طور پر

Urdu meaning of ittifaaqan

  • Roman
  • Urdu

  • bagair kisii saabiqa iraade ya qaraardaad ke, ittifaaqiiyaa taur par, achaanak
  • yak zabaan hokar, yakajahtii ke saath, muttafiqa taur par

इत्तिफ़ाक़न के पर्यायवाची शब्द

वक़्तन-फ़-वक़्तन कभी-कभी ना-गहाँ

इत्तिफ़ाक़न के विलोम शब्द

दानिस्ता इरादतन ख़्वास्ता क़स्दन बिल-क़स्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

साबिक़

(तुलनात्मक) क्रम में पहले आने वाला, पूर्व का, पिछला, गत

साबिक़ा

पिछला, अगले ज़माने का, अगलेवाली, पहली, भूतपूर्व, पुरानी परम्परा, किसी से पाला पड़ना, प्रयोजन, वासितः, पिछली जान-पहचान, संबंध, घनिष्ठता

साबिक़ा होना

रुक : साबिक़ा पड़ना

साबिक़ा करना

संबंध रखना, परिचय या जान-पहचान पैदा करना

साबिक़ा डालना

काम पड़ना, वास्ता पड़ना

साबिक़ून

वो साथी पैग़म्बर मोहममद पर सब से पहले ईमान लाए

साबिक़ीन

पहले, अगले, अगले ज़माने के लोग, पुराने आदमी

साबिक़ा पड़ना

काम पड़ना, वास्ता पड़ना

साबिक़न

पहली दफ़ा, इससे पहले

साबिक़ में

वर्तमान युग में

साबिक़ा-मा'रिफ़त

पुरानी जान पहचान

साबिक़-दस्तूर

पहले की तरह, पुर्ववत्, जैसा पहले था वैसा ही, यथापूर्वं, हसब-ए-दस्तूर, मामूल के मुताबिक़

साबिक़ा-वाक़िफ़िय्यत

पुरानी जान पहचान

साबिक़ से लाहिक़

पहले के बाद और उससे जुड़ा

साबिक़ा-लुत्फ़-ओ-'इनायत

पुराना उपकार, पुरानी मेहरबानियाँ

साबिक़ुज़्ज़िक्र

जिसका ज़िक्र पहले हो चुका हो, पूर्वकथित, पूर्वोक्त, जिस का पहले ज़िक्र किया जा चुका हो, मज़कूरा बाला

साबिक़-उल-'ईमान

رک : سابقون الاولون.

साबिक़-उल-मज़कूर

दे.'साबिक़ज़िक्र’।

साबिक़-उल-'इस्लाम

तुलना में पहले या सबसे पहले इस्लाम धर्म स्वीकार करने वाला

साबेक़ूनल-अव्वलून

पैग़म्बर मोहम्मद के वो अनुयायी या साथी जो उन पर सबसे पहले ईमान ले आए

साबिक़-उल-हुर्रिय्यत

پہلے سے آزاد ، پہلے آزادی حاصل کیے ہوئے.

साबिक़ीन-ए-अव्वलीन

رک : سابِقُون الاوَّلُون.

ज़माना-ए-साबिक़

पिछला समय, जो गुज़र गया हो, पहले का ज़माना

हाल-ए-साबिक़

former or past state or condition

हस्ब-ए-साबिक़

पहले की तरह, यथापूर्व

बंदोबस्त-ए-साबिक़

आख़िरी या गुज़श्ता बंद-ओ-बस्त

लम्बर साबिक़ में क़ाइम रखना

रजिस्टर में दुबारा दर्ज करना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mustaqbil

मुस्तक़बिल

.

مُسْتَقْبِل

Origin : Arabic
Noun

future, time ahead

[ Shila apna mustaqbil janne ke liye pandit ji ko hath dikha rahi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ziyaa

ज़िया

.

ضِیا

Origin : Arabic
Noun

light, blaze, illumination

[ Chand ki chandi sitaron ki ziya ko mand kar deti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muKHaalif

मुख़ालिफ़

.

مُخالِف

Origin : Arabic
Adjective

opponent, enemy, adversary

[ Maujooda hukumat par dabav dalne ke liye mukhalif partiyon ne hath mila liya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

riyaaz

रियाज़

.

رِیاض

Origin : Arabic
Noun

regular and constant practice to learn something

[ Har fan mein kamal hasil karne ke liye sakht riyaz ki zaroorat hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ziddii

ज़िद्दी

.

ضِدّی

Origin : Arabic
Adjective

headstrong, stubborn, obstinate

[ Ziddi bade hon ya bachche samajh se khali hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tarab

तरब

.

طَرَب

Origin : Arabic
Noun

happiness, cheerfulness, joy

[ Mahfil-e-tarab mein koi ranjida baat kahan yaad ki jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

razaa

रज़ा

.

رَضا

Origin : Arabic
Adjective

desire, will, wish

[ Kuchh insan aise bhi hote hain jinse khud khuda unki raza puchhta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

raazii

राज़ी

.

راضی

Origin : Arabic
Adjective

satisfied, agreed, agreeable

[ Faza kharab hone ki wajah se shahr ke hakim juloos nikalne ki ijazat dene ko razi nahi hue ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taarii

तारी

.

طاری

Origin : Arabic
Adjective

coming unexpectedly, intervening, happening

[ Shahr mein haiza se kai mauten hone ki wajah se logon par khauf tari ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baqaa

बक़ा

.

بَقا

Origin : Arabic
Noun

security, safety

[ Duniya mein amn ki baqaa ke liye bahut conferencen hoti hain lekin jangein phir bhi nahin ruktin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (इत्तिफ़ाक़न)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

इत्तिफ़ाक़न

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2