खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"इश्तिराक" शब्द से संबंधित परिणाम

बरदारी

उठाने, सहने, झेलने, थामने या लेकर चलने की क्रिया

बंदूक़-बरदारी

gun bearing

हुक्म-बरदारी

आज्ञापालन, आज्ञाकारिता, आज्ञानुसार काम करना

हुक़्क़ा-बरदारी

حقّہ بردار (رک) کا کام

हल्फ़-बरदारी

शपथ लेने की प्रक्रिया, वह समारोह जिसमें किसी को शपथ दिलाई जाती है, शपथ-ग्रहण, शपथ

फ़रमाँ-बरदारी

आज्ञाकारिता, आज्ञापालन, हुक्म की बजा आवरी, हुक्म मानना

ग़ाशिया-बरदारी

आज्ञाकारिता, आज्ञा-पालन, सेवा

वज़्न-बरदारी

بھاری وزن اٹھانے کی مشق یا مقابلہ ، (خصوصاً لوہے کی سلاخ سے جس کے دونوں سروں پر مختلف وزن بندھے ہوتے ہیں (Weight lifting) ۔

ज़ल्ला-बरदारी

زلّہ بردار (رک) کا کام یا پیشہ.

चिलम-बरदारी

चिलम या हुक्का को भरकर किसी को पीने के लिए देन का काम, चिलिम भरना

दस्त-बरदारी

संबंध विक्षेद, अलगाव, किसी काम से हाथ उठा लेना, अलग कर देना, किसी चीज़ से अपना अधिकार हटाकर सदा के लिए छोड़ या त्याग देने की क्रिया या भाव

'अलम-बरदारी

झंडा उठाना, ताईद करना, सेना के आगे झंडा लेकर चलना, किसी आंदोलन या विचारधारा का कट्टर समर्थक होना

ना'लैन-बरदारी

जूतियाँ उठाना, जूतियाँ सीधी करना; अर्थात : सेवक

ना'ल-बरदारी

نعل اُٹھانا (رک) ؛ مراد : ورزش ۔

शम'-बरदारी

दीप उठाना (लाक्षणिक) अँधेरे में दूसरे व्यक्ति को रोशनी के लिए दीप जला कर खड़े होना या साथ साथ चलना, रौशनी करना

ख़ाक-बरदारी

मिट्टी उठाने का कार्य

ख़ाया-बरदारी

झूठी और तुच्छ खुशामद, चाटुकर्म, ख़ुशामद, चापलूसी, लल्लू पत्तू करने का काम

नाज़-बरदारी

नाज़ उठाना, खि़दमत करना, लाड और चोचले की बर्दाश्त, नख़रे सहना, चोचले सहना

क़लम-बरदारी

लिखने का काम, संपादन और लेखन

कफ़्श-बरदारी

जूतीयां उठाना, सेवा करना, श्रद्धा पूर्वक किसी की जूती उठाना या जूती ठीक करना, भक्ति, श्रद्धा

निशान-ए-बरदारी

نشان بردار کا کام یا عہدہ ؛ علم برداری

बार-बरदारी

बोझ उठाना, सामान उठा कर एक जगह से दूसरी जगह उठाने का काम, भारवहन

थैली-बरदारी

थैली उठा कर पहन का काम, थैलियों की ढुवाई

कलीद-बरदारी

کلید بردار کا منصب یا کام ، چایاں رکھنا .

चरन-बरदारी

جوتے اٹھانے کا کام یا ملازمت ؛ خدمت گزاری.

दस्त-बरदारी देना

अपने हक़ को छोड़ देना, असंबंधित हो जाना

'अलम-बरदारी करना

किसी उद्देश्य या आंदोलन को आगे बढ़ाना

नाज़-बरदारी करना

नख़रे उठाना, नख़रे सहना, लाड प्यार करना

फ़रमान-बरदारी करना

obey, carry out orders

मसारिफ़-ए-बार-बरदारी

सामान एक स्थान से दूसरे स्थान पर ले जाने का खर्च, गाड़ी-भाड़ा आदि।

मनहज-ए-फ़रमान-बरदारी

आज्ञाकारिता का मार्ग

मोर-छल-बरदारी

مورچھل جھلنے کا کام ؛ (مجازاً) ناز برداری ؛ خدمت ۔

बार बरदारी का जानवर

beast of burden, draught horse or cattle

कार-बर्दारी

undertaking a business

नेज़ा-बर्दारी

बरछी या भाला। बाँधकर चलना।।

लंबरदारी

लंबरदार या नंबरदार का ओहदा या काम, लंबरदार या नंबरदार होना

नंबर-दारी

(कृषिकार्य) नंबरदार का पद या कार्य, मुखियापन

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में इश्तिराक के अर्थदेखिए

इश्तिराक

ishtiraak•اِشْتِراک

स्रोत: अरबी

वज़्न : 2121

शब्द व्युत्पत्ति: श-र-क

सचित्र संदर्भ

आप स्वतंत्र भाव से चित्र अपलोड कीजिए जो अर्थ को और अधिक स्पष्ट करे

चित्र अपलोड कीजिए

इश्तिराक के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

फसल की पैदावार से होने वाले उपार्जन पर साझे अधिकार के प्रबंधन का विचार या आन्दोलन, सोशलिज़्म, कम्यूनिज्म, साम्यवाद
भागीदारी, साझा, समानता, मेल-जोल, सहयोग, भागीदार बनना,
बहुदेववाद
एकरूपता, अनुकूलता, सादृश्यता

शे'र

सहरा के इश्तिराक पे राज़ी थे सब फ़रीक़

महमिल का जो फ़साद था उश्शाक़ में रहा

एजाज़ गुल

ऐसा था दिल का सानेहा वो संग-दिल भी रो पड़ा

'ख़ालिद' ने जब ज़रा से ग़म का इश्तिराक कर लिया

ख़ालिद मुबश्शिर

अब उस से तर्क-ए-तअल्लुक़ करूँ तो मर जाऊँ

बदन से रूह का इस दर्जा इश्तिराक हुआ

मोहसिन नक़वी

English meaning of ishtiraak

Noun, Masculine

partnership, collaboration, participation, share, partner
uniformity, compatibility, analogy, Polytheism
the theory of common ownership of national resources of production, socialism, Marxism, communism

اِشْتِراک کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

پیداوار کے ذرائع پر مشترکہ قومی ملکیت کی تنظیم کا نظریہ یا تحریک، کسی اخبار یا رسالے وغیرہ کی خریداری میں شرکت، ترکیب میں مستعمل، کام بقدر صلاحیت اور اجرت بقدر محنت کا نظام، تناسل میں شرکت، جفتی یا پیوند کاری، سوشلزم، کمیونزم، مارکسیزم
شرکت، ساجھا، شریک ہونا یا مشترک ہونا، رفاقت، میل جول، تعاون، شریک کار ہونا
شرک، خدا کی ذات یا صفات یا خصائص نبوت میں شریک کرنا یو ہونا
یکسانی، مطابقت، مشابہت

Urdu meaning of ishtiraak

Roman
Urdu

paidaavaar ke zaraa.e par mushtarkaa qaumii milkiyat kii tanziim ka nazariya ya tahriik, kisii aKhbaar ya risaale vaGaira kii Khariidaarii me.n shirkat, tarkiib me.n mustaamal, kaam baqdar salaahiiyat aur ujrat baqdar mehnat ka nizaam, tanaasul me.n shirkat, juftii ya paivand kaarii, soshlizm, kamyuunizam, maaraksiizam
shirkat, saajhaa, shariik honaa ya mushtark honaa, rifaaqat, mel jol, ta.aavun, shariik kaar honaa
shirk, Khudaa kii zaat ya sifaat ya Khasaa.is nabuvvat me.n shariik karnaa yuu honaa
yaksaanii, mutaabiqat, mushaabahat

इश्तिराक के पर्यायवाची शब्द

यकसानी साझा मेल-जोल शिर्क त'आवुन शिरकत मुशाबहत रफ़ाक़त मुताबक़त

इश्तिराक के विलोम शब्द

'अलैहिदगी इख़्तिलाफ़ तफ़रीक़ तक़सीम

इश्तिराक के यौगिक शब्द

ब-दल-ए-इश्तिराक बिल-इश्तिराक

खोजे गए शब्द से संबंधित