खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"'इश्क़-ए-मजाज़ी से 'इश्क़-ए-हक़ीक़ी पैदा होता है" शब्द से संबंधित परिणाम

खरा

जिसमें किसी प्रकार का खोट या मेल न हो। विशुद्ध। ' खोटा ' का विपर्याय। जैसे खरा दूध, खरा सोना।

खड़ा

(जीव या पशु पक्षी) जो अपने पैरों के सहारे शरीर सीधा करके ऊपर उठा हो। जो झुका, बैठा या लेटा न हो। जैसे-नौकर सामने खड़ा था। पद-खड़े खड़े इतनी जल्दी की बैठने तक का अवकाश न हो। जैसे-वे आये और खड़े-खडे अपना काम निकालकर चल दिये। खड़ी सवारी = किसी के आने-जाने के संबंध में, आदर या व्यंग्य के लिए, चटपट, तुरन्त। जैसे-खड़ी सवारी आई और चली गई।

खराई

सवेरे अधिक देर तक जलपान या भोजन न मिलने पर सरिक के कारण होनेवाले साधारण शारीरिक विकार

ख़राब

वह जगह जो बसी न हो, निर्जन क्षेत्र, सुनसान

खैरा

घोड़े का एक रंग

ख़ैरा

رک : خَیرُو.

खेदा

हाथियों को पकड़ने का गढ़ा जिसे पतली पतली लकड़ियों और घास फूस से पाट कर मिट्टी से छिपा देते हैं, इस तरीक़े से हाथियों के पकड़ने का ढंग या अंदाज़

ख़राबा

निर्जन और अन्न और जल रहित स्थान, बंजर इलाक़ा, खंडहर, वीरान, ग़ैर आबाद मकान, टूटा फूटा घर, शत्रु शासक का देश, ठिकाना, वतन, दुनिया

ख़राबा

निर्जन स्थान, विनष्ट एवं बर्बाद

ख़राबी

खराब होने की अवस्था या भाव।

ख़ुदा

मालिक, स्वामी

खरा खोंटा

بُرا ، بُرا بھلا ، ایسا ویسا.

ख़िदा'

छल करना, धोखा देना, फ़रेब करना

ख़ुदू

थूक, मुखस्राव।

खुदाई

खोदने की क्रिया, खोदने का काम, ज़मीन से मिट्टी निकालने का काम

खरा करना

रुपया या अशर्फ़ी परखना, परखना, चुटकी लगाना

ख़ुदी

Dug up

ख़ुदी

अहंकार, अहंवाद, यह भाव कि बस हमीं हम हैं, गर्व, अभिमान, घमंड।

ख़ुदाई

ईश्वर-कृपा, ईश्वर-महिमा, दया-दृष्टि, विभूति, ईश्वरत्व, संसार, जगत्, दुनिया, सृष्टि, दुनिया, राज, हुक्मरानी

खंदा

दीवार का छोटा ताक़, छोटा ताक़, छोटा गड्ढा

ख़द'आ

छल, कपट, कूट, दग़ा, फ़रेब

खरापन

खरे अर्थात् निर्मल, शुद्ध अथवा निश्छल या स्पष्टवादी होने की अवस्था, गुण या भाव

खरा-माल

अच्छा माल, साफ़ सुथरा माल

खेड़ा

कच्चा मकान। पद-खेड़े की दूब-तुच्छ या रद्दी वस्तु। खेदा पुं० [देश॰] कबूतरों, चिड़ियों आदि को खिलाया जानेवाला रद्दी अन्न।

खरा-खेल

व्यवहारनिष्ठता, वचनबद्धता

खरा खेल फ़र्रुख़ आबादी

रुक : खड़ा खेल फ़र्ख़ आबादी

खरा-सिक्का

वह सिक्का जिसकी बनावट अथवा प्रयोग में कोई हानि न हुई हो

खरा खोटा परखना

۔ बुरे भले की आज़माईश करना।

खरा-खोटा

बुरा-भला, ऐसा-वैसा, बुरा

खरा खोटा होना

۔(दिल। जी के साथ) देखो दिल

ख़राड़ी

मटमैले रंग की एक चिड़िया, कंचशक, चड़क

खड़ाई

कपड़े की कच्ची सिलाई जो तैयारी की सिलाई से पहले उसके हिस्से जोड़ने को की जाए, कपड़े को खड़ा करना

ख़राइद

‘खरीदः’ का बहु., कुँवारी स्त्रियाँ, अनबिधे मोती, लज्जावती महिलाएँ ।

ख़रातैं

केंचुआ

खराँद

मूत्र की दुर्गंध, पेशाब की बदबू

खराँव

थान पर बैल को बाँधने की रस्सी

खरा-पन बघारना

अपने अच्छे स्वभाव के बारे में शेखी बघारना

ख़राद

एक प्रकार का यंत्र जो लकड़ी अथवा धातु की बनी हुई वस्तुओं के बेडौल अंग छीलकर उन्हें सुडौल तथा चिकना बनाता है

ख़राश

दीवारों पर पलस्तर के तड़खने या खुरचे जाने के गहरे निशान

खराका

कड़ाका

ख़राता

خراشہ ، لکڑی کی چِھیلن ، کُھرچن .

ख़रारा

ہِچْکی ؛ سُبکی ؛ آبشار کی آواز ؛ چکئی کی آواز نیز رک : خرارۃ.

ख़राशना

خراش ڈالنا ، کُھرچنا ، چھیلنا.

ख़राजी

वह भूमि जिस पर लगान दिया जाए

ख़रासी

چکّی والا.

खरारा

لوہے کا دندانے دار آلہ جس سے گھوڑوں یا گدھوں کے جسم کو رگڑ کر صاف کرتے ہیں ، کھریرا ، کھرکھرا ، کھرہرا.

ख़रादना

लकड़ी या धातु को खराद पर चढ़ाकर सुंदर और सुडौल बनाना

ख़राज

राज्य द्वारा लिया जानेवाला कर। राजस्व।

ख़रार

अनाज नापने का पैमाना, चौबीस मन के बराबर अनाज

ख़रास

بڑی چکّی ، آٹا پِیسنے کی بڑی چکّی ، کھولو ، رہٹ ، کمھار کا چاک یعنی مِٹّی کےِ برتن بنانے کا چکَا .

ख़रात

दे. ख़र्राद।

ख़राज-गाह

(लाक्षणिक) ख़ैरात ख़ाना, मोहताज ख़ाना

ख़रातना

ख़रादना, ख़राद पर चढ़ाना

ख़राब-गर्द

आवारा, बेघर और निराश्रित

ख़राशीदा

खरोचें पड़ीं हुई, जिसका छिलका छील दिया जाए, खरोच लगा हुआ

ख़राबात

मधुशाला, दारू का अड्डा, मदिरालय, शराब- खानः, कैतवालय, अक्षवार, जुआ घर, जुआ खाना, बुत-खाना, बुराइयों का अड्डा, दुनिया

ख़राब-हाल

जिसकी आर्थिक दशा ख़राब हो, दुर्दशाग्रस्त, जिसकी दशा बिगड़ी हुई हो, पतले हालवाला

ख़राज-गीर

दान पुण्य लेने वाला

ख़राबती

मनीषियों के स्वभाव वाला व्यक्ति

ख़राबाद

رک : خرابات .

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में 'इश्क़-ए-मजाज़ी से 'इश्क़-ए-हक़ीक़ी पैदा होता है के अर्थदेखिए

'इश्क़-ए-मजाज़ी से 'इश्क़-ए-हक़ीक़ी पैदा होता है

'ishq-e-majaazii se 'ishq-e-haqiiqii paidaa hotaa haiعِشْقِ مَجازی سے عِشْقِ حَقِیْقی پَیدا ہوتا ہے

अथवा : 'इश्क़-ए-मजाज़ी से 'इश्क़-ए-हक़ीक़ी हासिल होता है

कहावत

'इश्क़-ए-मजाज़ी से 'इश्क़-ए-हक़ीक़ी पैदा होता है के हिंदी अर्थ

  • मानवप्रेम अर्थात नश्वरप्रेम अंत में ईश्वरप्रेम अर्थात वास्तविक प्रेम में परिवर्तित हो जाता है

عِشْقِ مَجازی سے عِشْقِ حَقِیْقی پَیدا ہوتا ہے کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • انسان سے محبت یعنی مجازی محبت آخر میں خدا سے محبت یعنی حقیقی محبت میں بدل جاتی ہے

Urdu meaning of 'ishq-e-majaazii se 'ishq-e-haqiiqii paidaa hotaa hai

  • Roman
  • Urdu

  • insaan se muhabbat yaanii majaazii muhabbat aaKhir me.n Khudaa se muhabbat yaanii haqiiqii muhabbat me.n badal jaatii hai

खोजे गए शब्द से संबंधित

खरा

जिसमें किसी प्रकार का खोट या मेल न हो। विशुद्ध। ' खोटा ' का विपर्याय। जैसे खरा दूध, खरा सोना।

खड़ा

(जीव या पशु पक्षी) जो अपने पैरों के सहारे शरीर सीधा करके ऊपर उठा हो। जो झुका, बैठा या लेटा न हो। जैसे-नौकर सामने खड़ा था। पद-खड़े खड़े इतनी जल्दी की बैठने तक का अवकाश न हो। जैसे-वे आये और खड़े-खडे अपना काम निकालकर चल दिये। खड़ी सवारी = किसी के आने-जाने के संबंध में, आदर या व्यंग्य के लिए, चटपट, तुरन्त। जैसे-खड़ी सवारी आई और चली गई।

खराई

सवेरे अधिक देर तक जलपान या भोजन न मिलने पर सरिक के कारण होनेवाले साधारण शारीरिक विकार

ख़राब

वह जगह जो बसी न हो, निर्जन क्षेत्र, सुनसान

खैरा

घोड़े का एक रंग

ख़ैरा

رک : خَیرُو.

खेदा

हाथियों को पकड़ने का गढ़ा जिसे पतली पतली लकड़ियों और घास फूस से पाट कर मिट्टी से छिपा देते हैं, इस तरीक़े से हाथियों के पकड़ने का ढंग या अंदाज़

ख़राबा

निर्जन और अन्न और जल रहित स्थान, बंजर इलाक़ा, खंडहर, वीरान, ग़ैर आबाद मकान, टूटा फूटा घर, शत्रु शासक का देश, ठिकाना, वतन, दुनिया

ख़राबा

निर्जन स्थान, विनष्ट एवं बर्बाद

ख़राबी

खराब होने की अवस्था या भाव।

ख़ुदा

मालिक, स्वामी

खरा खोंटा

بُرا ، بُرا بھلا ، ایسا ویسا.

ख़िदा'

छल करना, धोखा देना, फ़रेब करना

ख़ुदू

थूक, मुखस्राव।

खुदाई

खोदने की क्रिया, खोदने का काम, ज़मीन से मिट्टी निकालने का काम

खरा करना

रुपया या अशर्फ़ी परखना, परखना, चुटकी लगाना

ख़ुदी

Dug up

ख़ुदी

अहंकार, अहंवाद, यह भाव कि बस हमीं हम हैं, गर्व, अभिमान, घमंड।

ख़ुदाई

ईश्वर-कृपा, ईश्वर-महिमा, दया-दृष्टि, विभूति, ईश्वरत्व, संसार, जगत्, दुनिया, सृष्टि, दुनिया, राज, हुक्मरानी

खंदा

दीवार का छोटा ताक़, छोटा ताक़, छोटा गड्ढा

ख़द'आ

छल, कपट, कूट, दग़ा, फ़रेब

खरापन

खरे अर्थात् निर्मल, शुद्ध अथवा निश्छल या स्पष्टवादी होने की अवस्था, गुण या भाव

खरा-माल

अच्छा माल, साफ़ सुथरा माल

खेड़ा

कच्चा मकान। पद-खेड़े की दूब-तुच्छ या रद्दी वस्तु। खेदा पुं० [देश॰] कबूतरों, चिड़ियों आदि को खिलाया जानेवाला रद्दी अन्न।

खरा-खेल

व्यवहारनिष्ठता, वचनबद्धता

खरा खेल फ़र्रुख़ आबादी

रुक : खड़ा खेल फ़र्ख़ आबादी

खरा-सिक्का

वह सिक्का जिसकी बनावट अथवा प्रयोग में कोई हानि न हुई हो

खरा खोटा परखना

۔ बुरे भले की आज़माईश करना।

खरा-खोटा

बुरा-भला, ऐसा-वैसा, बुरा

खरा खोटा होना

۔(दिल। जी के साथ) देखो दिल

ख़राड़ी

मटमैले रंग की एक चिड़िया, कंचशक, चड़क

खड़ाई

कपड़े की कच्ची सिलाई जो तैयारी की सिलाई से पहले उसके हिस्से जोड़ने को की जाए, कपड़े को खड़ा करना

ख़राइद

‘खरीदः’ का बहु., कुँवारी स्त्रियाँ, अनबिधे मोती, लज्जावती महिलाएँ ।

ख़रातैं

केंचुआ

खराँद

मूत्र की दुर्गंध, पेशाब की बदबू

खराँव

थान पर बैल को बाँधने की रस्सी

खरा-पन बघारना

अपने अच्छे स्वभाव के बारे में शेखी बघारना

ख़राद

एक प्रकार का यंत्र जो लकड़ी अथवा धातु की बनी हुई वस्तुओं के बेडौल अंग छीलकर उन्हें सुडौल तथा चिकना बनाता है

ख़राश

दीवारों पर पलस्तर के तड़खने या खुरचे जाने के गहरे निशान

खराका

कड़ाका

ख़राता

خراشہ ، لکڑی کی چِھیلن ، کُھرچن .

ख़रारा

ہِچْکی ؛ سُبکی ؛ آبشار کی آواز ؛ چکئی کی آواز نیز رک : خرارۃ.

ख़राशना

خراش ڈالنا ، کُھرچنا ، چھیلنا.

ख़राजी

वह भूमि जिस पर लगान दिया जाए

ख़रासी

چکّی والا.

खरारा

لوہے کا دندانے دار آلہ جس سے گھوڑوں یا گدھوں کے جسم کو رگڑ کر صاف کرتے ہیں ، کھریرا ، کھرکھرا ، کھرہرا.

ख़रादना

लकड़ी या धातु को खराद पर चढ़ाकर सुंदर और सुडौल बनाना

ख़राज

राज्य द्वारा लिया जानेवाला कर। राजस्व।

ख़रार

अनाज नापने का पैमाना, चौबीस मन के बराबर अनाज

ख़रास

بڑی چکّی ، آٹا پِیسنے کی بڑی چکّی ، کھولو ، رہٹ ، کمھار کا چاک یعنی مِٹّی کےِ برتن بنانے کا چکَا .

ख़रात

दे. ख़र्राद।

ख़राज-गाह

(लाक्षणिक) ख़ैरात ख़ाना, मोहताज ख़ाना

ख़रातना

ख़रादना, ख़राद पर चढ़ाना

ख़राब-गर्द

आवारा, बेघर और निराश्रित

ख़राशीदा

खरोचें पड़ीं हुई, जिसका छिलका छील दिया जाए, खरोच लगा हुआ

ख़राबात

मधुशाला, दारू का अड्डा, मदिरालय, शराब- खानः, कैतवालय, अक्षवार, जुआ घर, जुआ खाना, बुत-खाना, बुराइयों का अड्डा, दुनिया

ख़राब-हाल

जिसकी आर्थिक दशा ख़राब हो, दुर्दशाग्रस्त, जिसकी दशा बिगड़ी हुई हो, पतले हालवाला

ख़राज-गीर

दान पुण्य लेने वाला

ख़राबती

मनीषियों के स्वभाव वाला व्यक्ति

ख़राबाद

رک : خرابات .

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए ('इश्क़-ए-मजाज़ी से 'इश्क़-ए-हक़ीक़ी पैदा होता है)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

'इश्क़-ए-मजाज़ी से 'इश्क़-ए-हक़ीक़ी पैदा होता है

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone