खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"'इश्क़ छुपाने से नहीं छुपता" शब्द से संबंधित परिणाम

तफ़रीह

क्रीड़ा, सैर सपाटा, चहलपहल, खेल-कूद, खेल- तमाशा, वक्त काटने के लिए मनबहलाव, हवाख़ोरी, तफ़रीह के लिए थोड़ी देर गाड़ी पर बाग़ तक चले जाईए, ताज़गी

तफ़रीह-बख़्श

सुकून पहुँचाने वाला, आराम देने वाला

तफ़रीह-गाह

क्रीड़ास्थल, विनोदस्थल, तमाशागाह, सैर-तमाशे का स्थान, विनोदस्थल, क्रीड़ा-क्षेत्र, खेल का मैदान, पार्क

तफ़रीह-ख़ाना

वह इमारत या मकान जहाँ लोग मौज मस्ती के लिए जमा हों

तफ़रीह होना

दिल बहलना, जी लगना

तफ़रीह लेना

मज़ा लेना, दिल ख़ुश करना, किसी को छेड़कर आनंद उठाना

तफ़रीह लाना

शांति देना, ताज़गी पहुँचाना

तफ़रीह करना

amuse oneself, take a stroll in a park

तफ़रीह-ए-तबा'

दिललगी, हंसी, चुहल, खिल्ली, मन ख़ुश करने की क्रिया

तफ़रीह-ए-मसाइल

رک : تفریح معنی نمبر ۲ ، مسائل کا اصول سے متفرع ہونا.

तफ़रीह-ए-क़ुलूब

رک : تفریح طبع .

तफ़रीह हासिल होना

فرحت پانا، دل خوش ہونا، شگفتہ ہونا، تازگی پانا

तफ़रीह-ए-ख़ातिर

تالیف قلب ، خوشی .

तफ़रीही

मनबहलाव का, मनबहलाव से संबंधित, मनोरंजक, आनंदप्रद

तफ़रीही-अदब

ایسا ادب جس سے فرحت اور خوشی حاصل ہو.

तफ़रीही-मशाग़िल

ऐसे काम जिनमें अधिकतर खेल-कूद शामिल हों, दिल को प्रसन्न करने वाले काम, खेल-कूद, तमाशे आधि से संबंधित मामले

तफ़रीही-मश्ग़ला

pastime

तफ़रीही-क्लब

وہ انجمن یا مجلس جو لہو ولعب کھیل کود وغیرہ کا انتظام کرتی ہو نیز اُس کا مرکزی مقام.

तफ़रीही-भत्ता

entertainment allowance

तफ़रीही-अलाउंस

entertainment allowance

तफ़रीहन

तफ़ीह और मनबहलाव के लिए, मज़ाक़ के तौर पर, दिल्लगी में।

तफ़र्रुह

refreshment, ease, leisure

ज़ेहनी-तफ़रीह

ऐसी बात या काम जिस से दिमाग़ को ताज़गी और आनंद महसूस हो

बा'इस-ए-तफ़रीह

reason for entertainment

सामान-ए-तफ़रीह

दिल बहलाने का सामान, खेल कूद का सामान

सैर-ओ-तफ़रीह

घूमना और दिल बहलाना, दिल बहलाने के लिए घूमना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में 'इश्क़ छुपाने से नहीं छुपता के अर्थदेखिए

'इश्क़ छुपाने से नहीं छुपता

'ishq chhupaane se nahii chhuptaaعشق چھپانے سے نہیں چھپتا

अथवा : 'इश्क़, मुश्क़, खांसी ख़ुश्क, ख़ून-ख़राबा छुपाए से नहीं छुपता, 'इश्क़ छुपाए से नहीं छुपता

कहावत

'इश्क़ छुपाने से नहीं छुपता के हिंदी अर्थ

  • प्रेम को छिपाया नहीं जा सकता
  • 'इश्क़ का हाल लोगों को ज्ञात हो जाता है, स्त्री एवं पुरूष के संबंध का हाल प्रकट हो जाता है
  • प्रेम, कस्तूरी की गंध, सूखी खांसी और ख़ून ये छुपते नहीं हैं
  • ये चीज़ें अवश्य प्रकट हो जाती हैं

    विशेष पाठा.- 'इश्क़, मुश्क़, खांसी, ख़ुशी।

عشق چھپانے سے نہیں چھپتا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • عشق کو چھپایا نہیں جا سکتا
  • عشق کا حال لوگوں کو معلوم ہو جاتا ہے، عورت مرد کے تعلق کا حال ظاہر ہو جاتا ہے
  • عشق، کستوری کی خوشبو، سوکھی کھانسی اور خون یہ چھپتے نہیں ہیں
  • یہ چیزیں ضرور ظاہر ہو جاتی ہیں

Urdu meaning of 'ishq chhupaane se nahii chhuptaa

  • Roman
  • Urdu

  • ishaq ko chhupaayaa nahii.n ja saktaa
  • ishaq ka haal logo.n ko maaluum ho jaataa hai, aurat mard ke taalluq ka haal zaahir ho jaataa hai
  • ishaq, kastuurii kii Khushbuu, suukhii khaansii aur Khuun ye chhupte nahii.n hai.n
  • ye chiize.n zaruur zaahir ho jaatii hai.n

खोजे गए शब्द से संबंधित

तफ़रीह

क्रीड़ा, सैर सपाटा, चहलपहल, खेल-कूद, खेल- तमाशा, वक्त काटने के लिए मनबहलाव, हवाख़ोरी, तफ़रीह के लिए थोड़ी देर गाड़ी पर बाग़ तक चले जाईए, ताज़गी

तफ़रीह-बख़्श

सुकून पहुँचाने वाला, आराम देने वाला

तफ़रीह-गाह

क्रीड़ास्थल, विनोदस्थल, तमाशागाह, सैर-तमाशे का स्थान, विनोदस्थल, क्रीड़ा-क्षेत्र, खेल का मैदान, पार्क

तफ़रीह-ख़ाना

वह इमारत या मकान जहाँ लोग मौज मस्ती के लिए जमा हों

तफ़रीह होना

दिल बहलना, जी लगना

तफ़रीह लेना

मज़ा लेना, दिल ख़ुश करना, किसी को छेड़कर आनंद उठाना

तफ़रीह लाना

शांति देना, ताज़गी पहुँचाना

तफ़रीह करना

amuse oneself, take a stroll in a park

तफ़रीह-ए-तबा'

दिललगी, हंसी, चुहल, खिल्ली, मन ख़ुश करने की क्रिया

तफ़रीह-ए-मसाइल

رک : تفریح معنی نمبر ۲ ، مسائل کا اصول سے متفرع ہونا.

तफ़रीह-ए-क़ुलूब

رک : تفریح طبع .

तफ़रीह हासिल होना

فرحت پانا، دل خوش ہونا، شگفتہ ہونا، تازگی پانا

तफ़रीह-ए-ख़ातिर

تالیف قلب ، خوشی .

तफ़रीही

मनबहलाव का, मनबहलाव से संबंधित, मनोरंजक, आनंदप्रद

तफ़रीही-अदब

ایسا ادب جس سے فرحت اور خوشی حاصل ہو.

तफ़रीही-मशाग़िल

ऐसे काम जिनमें अधिकतर खेल-कूद शामिल हों, दिल को प्रसन्न करने वाले काम, खेल-कूद, तमाशे आधि से संबंधित मामले

तफ़रीही-मश्ग़ला

pastime

तफ़रीही-क्लब

وہ انجمن یا مجلس جو لہو ولعب کھیل کود وغیرہ کا انتظام کرتی ہو نیز اُس کا مرکزی مقام.

तफ़रीही-भत्ता

entertainment allowance

तफ़रीही-अलाउंस

entertainment allowance

तफ़रीहन

तफ़ीह और मनबहलाव के लिए, मज़ाक़ के तौर पर, दिल्लगी में।

तफ़र्रुह

refreshment, ease, leisure

ज़ेहनी-तफ़रीह

ऐसी बात या काम जिस से दिमाग़ को ताज़गी और आनंद महसूस हो

बा'इस-ए-तफ़रीह

reason for entertainment

सामान-ए-तफ़रीह

दिल बहलाने का सामान, खेल कूद का सामान

सैर-ओ-तफ़रीह

घूमना और दिल बहलाना, दिल बहलाने के लिए घूमना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए ('इश्क़ छुपाने से नहीं छुपता)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

'इश्क़ छुपाने से नहीं छुपता

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone