खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"'इश्क़ और मुश्क छुपाने से नहीं छुपता" शब्द से संबंधित परिणाम

'इत्र

ख़ुशबू, अच्छी सुगंध, सुरभि

'इत्र-साज़

(फुलेरा) इत्र बनाने वाला पेशावर

'इत्र-पान

इत्र और पान जिससे किसी ज़माने में मेहमानों की ख़ातिरदारी की जाती थी

'इत्र-पाश

इत्र छिड़कने वाला, ख़ुशबू बिखेरने वाला, ख़ुशबू छिड़कने वाला

'इत्र-साए

معطّر، خوشبودار

'इत्र-बीज़ी

इत्र छिड़कना, सुगंध फैलाना

'इत्र-साज़ी

عطر بنانا، عطر بنانے کا کام یا پیشہ.

'इत्र-आगीं

सुगंधित, ख़ुशबूदार, सुगंध में डूबा हुआ, ख़ुशबू में बसा हुआ

'इत्र-मिट्टी

एक विशेष प्रकार का 'इत्र जिसमें मिट्टी का अंश भी सम्मिलित होता है

'इत्र-फ़शाँ

रुक, इतर अफ़्शां

'इत्र मलना

हाथों में इत्र मलकर शरीर या कपड़ों पर लगाना, इत्र लगाना

'इत्र-अफ़्शाँ

ख़ुशबू फैलाने या बिखेरने वाला

'इत्र-पैमाए

सुगंधित, ख़ुशबूदार

'इत्र-बेज़

इत्र की महक फैलाने वाला, सुगंध बरसाने वाला, ख़ुशबू फैलाने वाला

'इत्र-रेज़

ख़ुशबू फैलाने वाला

'इत्र लगाना

جسم یا لباس پر عطر ملنا.

'इत्र निकालना

रुक : इतर खींचना

'इत्र खींचना

۱. खुशबू-दार चीज़ का तेल बज़्ज़ रीवा-ए-कशीद निकालना

'इत्र की रूई

رک : عطر کا پھویا.

'इत्र की सींक

वह तिनका जिस पर इत्र बेचने वाले इत्र में डूबी हुई रुई लपेटकर बेचते हैं

'इत्र-ए-हिना

essence, perfume of Henna

'इत्र-फ़रोश

perfume-seller

'इत्र-परवर

सुगंधित, ख़ुशबूदार

'इत्र में बसना

मात्र होना, बहुत सा इतर लगना

'इत्र में बसाना

सुगंधित करना

'इत्र कशीद करना

extract essence or perfume (from)

'इत्र का फोया

'इत्र लगी हुई ज़रा सी रूई जो कान के एक भाग में सुगंध के लिए रख ली जाए

'इत्र-ए-सुहाग

perfume, fragrance, essence of nuptials, marriage

'इत्र-ए-गुलाब

perfume of rose

'इत्रीफ़

शूर, वीर, बहादुर, महारथी, सफ़ शिक।।

'इत्र-ए-'उरूस

وہ مخصوص عطر جو دلہنیں استعمال کرتی ہیں اور جس میں ایک خاص قسم کی مست کرنے والی خوشبو ہوتی ہے.

'इत्रदान

इत्र रखने का पात्र, इत्र की शीशी, वह पात्र जिसमें इत्र रखकर ले जाया जाता है

'इत्र में बसा होना

बहुत ख़ुशबू लगा होना

'इत्र-ए-मलागीर

بہترین صندل کا عطر.

'इत्र-ए-जहाँगीरी

गुलाब का इत्र जो नूर जहाँ बेगम ने जहाँगीर बादशाह के शासनकाल में आविष्कार किया था

'इत्र-ए-मजमू'आ

वह इत्र जो कई प्रकार के इत्र को आपस में मिला कर तैयार किया जाता है

'इत्रियात

مختلف قسم کے عطر ، خوشبوئیں.

'इत्रिय्यत

सुगंध, खुशबू, इत्रपन

'इत्रत

संतान, औलाद, स्वजन, अज़ीज़, निकट रिश्तेदार, प्रिय

'इत्र-ए-फ़ित्ना

वो इत्र जो ग़ज़ब ढा दे

'इत्र-ए-गुलदसता

वह इत्र जो कई ख़ुशबूदार चीज़ों को मिला कर खींचा जाए

इत्रई

اطراء (رک) سے منسوب : مبالغہ آمیز (مدح ، تعریف)

इतरावना

इतराने वाला, डींग हाँकने वाला, डींगबाज़, शेखी-ख़ोर

इत्रा

किसी की प्रशंसा बढ़ा-चढ़ाकर करना, तारीफ़ में मुबालग़ा, ज़्यादती

इतरा

कम-ज़र्फ़, स्वार्थी, घमंडी, इतराने वाला

इतराना

(ओछे-पन के कारण) थोड़े से सम्मान, धन या प्रसन्नता में फूले न समाना, शेखी में आना, शेखी मारना

अतड़ी

प्राणियों के पेट की वह लंबी नली जिसमें उसके द्वारा खाई गई वस्तुओं का चयापचय होता है, छोटी आँत, ताँत

अतराफ़-ए-कन'आँ

कनान नगर के इर्द-गिर्द

अतराफ़-बीं

एक आला जिसकी मदद से पानी के अंदर से वह चीज़ें जो पानी के नीचे हों देखी जा सकती हैं

अतराफ़-ए-शहर

environs of a city or town, suburbs

अतराफ़

दिशाएँ, सिमतें, आस पास, चारों तरफ़, इधर उधर

अतराक़-उल-बत्न

پیٹ کی شکنیں ، پیٹ کی بٹیں

अतराफ़ी-रवन्ना

अनुमतिपत्र जिस से किसि व्यक्ति को टोल देने बचाया जाए, कस्टम स्टेशनों की सीमाओं से परे शुल्क देय माल की पारगमन के लिए एक पास

अतराफ़-ओ-जवानिब

आस पास, पड़ोस, इलाक़ा, क्षेत्र, इर्द-गिर्द, यहाँ-वहाँ हर तरफ, अग़ल-बग़ल,

इत्राह

नीव रखना, बुनियाद डालना, डालना।

अँतड़ी

प्राणियों के पेट की वह लंबी नली जिसमें उसके द्वारा खाई गई वस्तुओं का चयापचय होता है, छोटी आँत, ताँत

अतराक़

झुर्री, चुनट, शिकन, सिकुड़न (प्रायः 'बत्न' के साथ प्रयुक्त)

इत्राज़

अंकित करना, नक्श करना।

इतराद

فن بلاغت میں ایک صفت کا نام جس میں یا تو ممدوح اور اس کے آباء و اجداد کا مسلسل ذکر ہو یا اجداد و آباء سے آغاز کرکے ممدوح کے نام پر مدح کا خاتمہ ہو

इतराक़

चुप रहना, सर झुकाना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में 'इश्क़ और मुश्क छुपाने से नहीं छुपता के अर्थदेखिए

'इश्क़ और मुश्क छुपाने से नहीं छुपता

'ishq aur mushk chhupaane se nahii.n chhuptaaعِشْق اَور مُشْک چُھپانے سے نَہیں چُھپْتا

कहावत

'इश्क़ और मुश्क छुपाने से नहीं छुपता के हिंदी अर्थ

  • प्रेम का राज़ और कस्तूरी की ख़ुशबू या सुगंध प्रकट हो कर रहती है

English meaning of 'ishq aur mushk chhupaane se nahii.n chhuptaa

  • secret of love and fragrance of musk are unconcealable

عِشْق اَور مُشْک چُھپانے سے نَہیں چُھپْتا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • محبت کا راز اور مشک کی خوشبو ظاہر ہو کر رہتی ہے

Urdu meaning of 'ishq aur mushk chhupaane se nahii.n chhuptaa

  • Roman
  • Urdu

  • muhabbat ka raaz aur mashak kii Khushbuu zaahir ho kar rahtii hai

खोजे गए शब्द से संबंधित

'इत्र

ख़ुशबू, अच्छी सुगंध, सुरभि

'इत्र-साज़

(फुलेरा) इत्र बनाने वाला पेशावर

'इत्र-पान

इत्र और पान जिससे किसी ज़माने में मेहमानों की ख़ातिरदारी की जाती थी

'इत्र-पाश

इत्र छिड़कने वाला, ख़ुशबू बिखेरने वाला, ख़ुशबू छिड़कने वाला

'इत्र-साए

معطّر، خوشبودار

'इत्र-बीज़ी

इत्र छिड़कना, सुगंध फैलाना

'इत्र-साज़ी

عطر بنانا، عطر بنانے کا کام یا پیشہ.

'इत्र-आगीं

सुगंधित, ख़ुशबूदार, सुगंध में डूबा हुआ, ख़ुशबू में बसा हुआ

'इत्र-मिट्टी

एक विशेष प्रकार का 'इत्र जिसमें मिट्टी का अंश भी सम्मिलित होता है

'इत्र-फ़शाँ

रुक, इतर अफ़्शां

'इत्र मलना

हाथों में इत्र मलकर शरीर या कपड़ों पर लगाना, इत्र लगाना

'इत्र-अफ़्शाँ

ख़ुशबू फैलाने या बिखेरने वाला

'इत्र-पैमाए

सुगंधित, ख़ुशबूदार

'इत्र-बेज़

इत्र की महक फैलाने वाला, सुगंध बरसाने वाला, ख़ुशबू फैलाने वाला

'इत्र-रेज़

ख़ुशबू फैलाने वाला

'इत्र लगाना

جسم یا لباس پر عطر ملنا.

'इत्र निकालना

रुक : इतर खींचना

'इत्र खींचना

۱. खुशबू-दार चीज़ का तेल बज़्ज़ रीवा-ए-कशीद निकालना

'इत्र की रूई

رک : عطر کا پھویا.

'इत्र की सींक

वह तिनका जिस पर इत्र बेचने वाले इत्र में डूबी हुई रुई लपेटकर बेचते हैं

'इत्र-ए-हिना

essence, perfume of Henna

'इत्र-फ़रोश

perfume-seller

'इत्र-परवर

सुगंधित, ख़ुशबूदार

'इत्र में बसना

मात्र होना, बहुत सा इतर लगना

'इत्र में बसाना

सुगंधित करना

'इत्र कशीद करना

extract essence or perfume (from)

'इत्र का फोया

'इत्र लगी हुई ज़रा सी रूई जो कान के एक भाग में सुगंध के लिए रख ली जाए

'इत्र-ए-सुहाग

perfume, fragrance, essence of nuptials, marriage

'इत्र-ए-गुलाब

perfume of rose

'इत्रीफ़

शूर, वीर, बहादुर, महारथी, सफ़ शिक।।

'इत्र-ए-'उरूस

وہ مخصوص عطر جو دلہنیں استعمال کرتی ہیں اور جس میں ایک خاص قسم کی مست کرنے والی خوشبو ہوتی ہے.

'इत्रदान

इत्र रखने का पात्र, इत्र की शीशी, वह पात्र जिसमें इत्र रखकर ले जाया जाता है

'इत्र में बसा होना

बहुत ख़ुशबू लगा होना

'इत्र-ए-मलागीर

بہترین صندل کا عطر.

'इत्र-ए-जहाँगीरी

गुलाब का इत्र जो नूर जहाँ बेगम ने जहाँगीर बादशाह के शासनकाल में आविष्कार किया था

'इत्र-ए-मजमू'आ

वह इत्र जो कई प्रकार के इत्र को आपस में मिला कर तैयार किया जाता है

'इत्रियात

مختلف قسم کے عطر ، خوشبوئیں.

'इत्रिय्यत

सुगंध, खुशबू, इत्रपन

'इत्रत

संतान, औलाद, स्वजन, अज़ीज़, निकट रिश्तेदार, प्रिय

'इत्र-ए-फ़ित्ना

वो इत्र जो ग़ज़ब ढा दे

'इत्र-ए-गुलदसता

वह इत्र जो कई ख़ुशबूदार चीज़ों को मिला कर खींचा जाए

इत्रई

اطراء (رک) سے منسوب : مبالغہ آمیز (مدح ، تعریف)

इतरावना

इतराने वाला, डींग हाँकने वाला, डींगबाज़, शेखी-ख़ोर

इत्रा

किसी की प्रशंसा बढ़ा-चढ़ाकर करना, तारीफ़ में मुबालग़ा, ज़्यादती

इतरा

कम-ज़र्फ़, स्वार्थी, घमंडी, इतराने वाला

इतराना

(ओछे-पन के कारण) थोड़े से सम्मान, धन या प्रसन्नता में फूले न समाना, शेखी में आना, शेखी मारना

अतड़ी

प्राणियों के पेट की वह लंबी नली जिसमें उसके द्वारा खाई गई वस्तुओं का चयापचय होता है, छोटी आँत, ताँत

अतराफ़-ए-कन'आँ

कनान नगर के इर्द-गिर्द

अतराफ़-बीं

एक आला जिसकी मदद से पानी के अंदर से वह चीज़ें जो पानी के नीचे हों देखी जा सकती हैं

अतराफ़-ए-शहर

environs of a city or town, suburbs

अतराफ़

दिशाएँ, सिमतें, आस पास, चारों तरफ़, इधर उधर

अतराक़-उल-बत्न

پیٹ کی شکنیں ، پیٹ کی بٹیں

अतराफ़ी-रवन्ना

अनुमतिपत्र जिस से किसि व्यक्ति को टोल देने बचाया जाए, कस्टम स्टेशनों की सीमाओं से परे शुल्क देय माल की पारगमन के लिए एक पास

अतराफ़-ओ-जवानिब

आस पास, पड़ोस, इलाक़ा, क्षेत्र, इर्द-गिर्द, यहाँ-वहाँ हर तरफ, अग़ल-बग़ल,

इत्राह

नीव रखना, बुनियाद डालना, डालना।

अँतड़ी

प्राणियों के पेट की वह लंबी नली जिसमें उसके द्वारा खाई गई वस्तुओं का चयापचय होता है, छोटी आँत, ताँत

अतराक़

झुर्री, चुनट, शिकन, सिकुड़न (प्रायः 'बत्न' के साथ प्रयुक्त)

इत्राज़

अंकित करना, नक्श करना।

इतराद

فن بلاغت میں ایک صفت کا نام جس میں یا تو ممدوح اور اس کے آباء و اجداد کا مسلسل ذکر ہو یا اجداد و آباء سے آغاز کرکے ممدوح کے نام پر مدح کا خاتمہ ہو

इतराक़

चुप रहना, सर झुकाना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए ('इश्क़ और मुश्क छुपाने से नहीं छुपता)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

'इश्क़ और मुश्क छुपाने से नहीं छुपता

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone