खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"इशारा" शब्द से संबंधित परिणाम

हैकड़

उद्धत, उजड्ड, अशिष्ट, बदतमीज़, अक्खड़, अकड़ दिखाने वाला, शेखी मारने वाला

हेंकड़

رک : ہیکڑ ؛ سرکش ، خود سر ، زبردست ؛ شیخی مارنے والا ؛ بڑے تن و توش کا ، موٹا تازہ ۔

हेकड़-बाज़

सरकश; शेख़ी बघारने वाला

हेकड़-ख़ान

(व्यंग्यात्मक) शेख़ी बघारने वाला, शेख़ीबाज़, अकड़ दिखाने वाला, अकड़ू

हेकड़-ख़ानी

(طنزاً) اکڑ ، ضد ، اڑنے کی حالت ، شیخی ۔

हेकड़-मस्तान

Hector, bully.

हेकड़ होना

ज़िद्दी और दुष्ट होना, ज़ोर आवर होना

हेकड़ी दिखाना

اکڑ دکھانا ، دھمکی اور دھونس دینا ۔

हेकड़ी से

forcefully, perforce

हेकड़ी होना

زبردستی ہونا ، ہٹ دھرمی ہونا ، اکڑ ہونا ۔

हेकड़ी करना

ज़बरदस्ती करना, ज़ोर दिखाना, अहंमन्यता करना, ऐंठना

हेकड़ी झलकना

अहंकारी दिखाई देना, घमंड या अकड़ प्रकट होना

हेकड़ी भुलाना

ज़िद्द भुलाना, सख़्ती से निबटना, हठधर्मी निकालना, धौंस और धमकी ख़त्म कर देना

hooked

कांटा

हक़ूद

बुरा चाहने वाला, ईर्ष्यालु

हिक़्द

द्वेष, कीना,घृणा, शत्रुता, वैर

हक़-ए-दस्तूरी

commission

हक़्क़-ए-दाख़िल-दारी

क़ब्ज़े का अधिकार, पैतृक संपत्ति का अधिकार

हक़्क़-ए-दाख़िल-कारी

क़ब्ज़े का अधिकार, पैतृक संपत्ति का अधिकार

हक़्क़-ए-दाख़िल-कारी

क़बज़े का अधिकार, वंशानुगत अधिकार

हेकड़ा-पन

اڑیل یا ضدی ہونے کی حالت ، کسی بات پر اکڑ جانے کی کیفیت ، کسی معاملے پر اڑجانے کی کیفیت یا حالت ۔

हेकड़ी

ज़बरदस्ती, सरकशी (उद्दंडता), ज़ोरावरी, शक्ति और अधिकार, शेख़ी, नक़्शेबाज़ी, दबंगई,

हेकड़ी काफ़ूर होना

अकड़ निकल जाना, अशिष्टता ख़त्म होना, हठ धर्मी और घमंड दूर होना, मजबूर होना, क्रोध ख़त्म होना

हेकड़ी जताना

ज़बरदस्ती करना, ज़ोर दिखाना, धमकी देना, उजड्डपन करना

हक़दार-उम्मीदवार

candidate, deserving

हेकड़ी निकलाना

ख़ुद-सरी जाती रहना, शेख़ी ख़त्म होना

हेकड़ी भूलना

सरकशी निकलना, ख़ौफ़-ज़दा हो जाना, अकड़ भूल जाना, ख़ुद-सरी जाती रहना

हेकड़ी की लेना

अहंकार दिखाना, अकड़ दिखाना, हट-धर्मी करना

हेकड़ी निकालना

अकड़ भुला देना, सरकशी निकालना, सख़्ती से निमटना

हेकड़ी निकला जाना

ख़ुद-सरी जाती रहना, शेख़ी ख़त्म होना

hookedness

टेढ़ापन

हुड़दंगा

हुड़दंग मचाने वाला, उपद्रवी, उत्पाती

हुड़दंगे

ہڑدنگا (رک) کی جمع نیز مغیرہ صورت ؛ تراکیب میں مستعمل ۔

हक़दार

अधिकारी, मुख्तार, पात्र मुस्तहक़, दायाधिकारी, तरिकः पाने का मुस्तहक़।।

हुड़दंगी

= हुड़दंग

हक़दार तरसें अंगार बरसें

जब दूसरे का हक़ मारा जाये तो नामुन्सिफ़ से ख़ुदा सख़्त नाराज़ होता है

हुड़दंगा-पन

अचेतन, नासमझी, अज्ञानी, फूहड़पन, आवारागर्दी, शोरगुल, शरारत, हंसी-मज़ाक़, उपद्रवी या दंगाकारी आचरण

हाक देना

रुक : हाँक देना

हक-दक

हक्का-बक्का, आश्चर्यचकित, अचंबभित, चकित, भौचक, स्तब्ध, परेशान, हैरान-परेशान, स्तंभित

हौका देना

किसी चीज़ की ख़ाहिश का उकसाना

हक-धक

رک : ہک دک ؛ پس و پیش ؛ تعجب ، حیرانی ، پریشانی ۔

हक़-दाद

ईश्वर प्रदत्त, अल्लाह का दिया हुआ, ख़ुदादाद, ईश्वर की ओर से

हूका देना

(गँवार) रदका देना, पुकार मचाना, दहोई देना गुल ग़पाड़ा करना

हक़ दबाना

हक़ न देना, हक़ मार लेना, किसी को उस वस्तु या बात से वंचित रखना जिसका उसे अधिकार प्राप्त हो

हक़-दक़

حیران ، ششدر ، سراسیمہ ۔

हक़-डुबाऊ

दूसरे का अधिकार हनन करने वाला

हीक-दार

بدبودار ۔

हक़ अदा करना

कोई काम जैसा करना चाहिए वैसा करना

हक्का देना

(बकीत) हाथ वग़ैरा से ज़रब लगाना या झटका देना

हक़-दारी

जायदाद का अधिकार, किसी संपत्ति या माँग का हक़

हक्का देना

झटका देना

हक दक रह जाना

۔سکتے کے عالم میں رہ جانا۔ حیرت میں رہ جانا۔

हक़ अदा होना

۔लाज़िम।

हुड़दंग

ऐसी उछल-कूद और उपद्रव जिसमें अशिष्टतापूर्वक खूब हो-हल्ला या शोर-गुल होता हो, युवकों की उछल-कूद, हंगामा, शोर शराबा, हुल्लड़, हल्ला-हल्ला, शोर, उधम, उपद्रव, हुड़दंगा

हुड़दंगा करना

शोर करना; शरारतें करना ; उछलकूद करना, हुल्लड़बाज़ी करना

हुड़दंगे करना

उछल-कूद करना, खेलते फिरना; शोर मचाना; दंगा करना; शरारत करना

हुड़दंगे लगाना

उछल कूद करना, छलांगें लगाना, चारों ओर खेलना

हक़ उड़ाना

किसी का हक़ या अधिकार उससे छीन लेना, हक़ छीन लेना

हुड़दंगा खेलना

बच्चों का उछल कूद करना , शरारतें करना

हुड़दंगा मचाना

फ़ित्ना-ओ-फ़साद बपा करना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में इशारा के अर्थदेखिए

इशारा

ishaaraاِشارَہ

अथवा : इशारे

स्रोत: अरबी

वज़्न : 122

इशारा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • आँख या हाथ से किसी चीज़ को दिखाना या बताना
  • संकेत, इंगित, ईमा, तात्पर्य, मतलब ।।

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

इशारा (اِشارا)

gesture, sign, hint, wink

शे'र

English meaning of ishaara

Noun, Masculine

اِشارَہ کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • انگلی ہاتھ یا آنکھ وغیرہ کی حرکت سے کسی محسوس اور ظاہر شے یا شخص کو دکھانے یا بتانے کا عمل
  • غیرمحسوس اور غیر حاضر کو محسوس اور حاضر تصور کر کے اس کی طرف ایما یا کسی عضو کی حرکت
  • کسی عضو کی ادنیٰ حرکت، قدرے تحریک، چشم و ابرو سے یا کسی اور طرح منشا کا خفیف سا اظہار
  • خاص صورت بنانے یا کسی عضو کی نمایاں حرکت سے منشا کا اظہار (جیسے دائیں بائیں جانب گردن ہلانے سے انکار کی طرف اشارہ، پانچوں انگلیوں کو کنارے ملا کر منھ پر رکھنے سے کھانے کی طرف اشارہ، خاص ادائوں سے مستی کی جانب اشارہ، وغیرہ)
  • اذن، مرضی، منشا، حکم، تحریک، ایما، تقاضا، اقتضا
  • محبت بھری یا محبت انگیز نظر، نظر بازی، غمزہ، کرشمہ، معشوقانہ ناز و انداز
  • الفاظ یا عبارت میں کسی مفہوم کا مبہم قرینہ، اجمالی ذکر یا معلومات جو تفصیل کی بنیاد ہو، اجمال، مختصر نوٹ، حاشیہ، صراحت کی ضد
  • مقررہ نشان افعال خاکے آثار آواز خطوط الفاظ یا منصوبات اور جھنڈیوں وغیرہ سے مطلب کا اظہار (جیسے تیر کے نشان سے اس سمت رخ کرنے کا اشارہ جدھر اس کی نوک ہے، گنل ڈائون ہونے سے اس امر کا اشارہ کہ ریلوے لائن صاف ہے، یا جیسے اسکائوٹنگ، شہری دفاع، ڈر وغیرہ کے اشارے)
  • تلمیح، حوالے یا سیاق و سباق سے کسی امر کی طرف رہنمائی
  • درپردہ تمریض یا چوٹ
  • (قواعد) وہ اسم جس سے کسی شخص یا چیز کی طرف اشارہ کریں
  • (ادب) تشبیہ، استعارہ اور مجاز کے علاوہ روایتی یا رسمی طور پر کسی مفہوم کی طرف رہنمائی، علامت، رمز
  • (تصوف) دل کے رجحان کا اعمال و افعال سے اظہار جو بوجہ لطافت معنی عبارت اور الفاظ میں ادا نہ ہو سکے

Urdu meaning of ishaara

Roman

  • unglii haath ya aa.nkh vaGaira kii harkat se kisii mahsuus aur zaahir shaiy ya shaKhs ko dikhaane ya bataane ka amal
  • Gair mahsuus aur Gair haazir ko mahsuus aur haazir tasavvur kar ke is kii taraf i.imaa ya kisii uzuu kii harkat
  • kisii uzuu kii adnaa harkat, qadre tahriik, chasham-o-abruu se ya kisii aur tarah manshaa ka Khafiif saa izhaar
  • Khaas suurat banaane ya kisii uzuu kii numaayaa.n harkat se manshaa ka izhaar (jaise daa.e.n baa.e.n jaanib gardan hilaane se inkaar kii taraf ishaaraa, paancho.n ungliiyo.n ko kinaare mila kar mu.nh par rakhne se khaane kii taraf ishaaraa, Khaas adaa.o.n se mastii kii jaanib ishaaraa, vaGaira
  • izan, marzii, manshaa, hukm, tahriik, i.imaa, taqaaza, iqtizaa
  • muhabbat bharii ya muhabbat angez nazar, nazarbaazii, Gamzaa, karishma, maashuuqaanaa naaz-o-andaaz
  • alfaaz ya ibaarat me.n kisii mafhuum ka mubham qariinaa, ijmaalii zikr ya maaluumaat jo tafsiil kii buniyaad ho, ijmaal, muKhtsar noT, haashiyaa, sar ahit kii zid
  • muqarrara nishaan afaal Khaake aasaar aavaaz Khutuut alfaaz ya munsuubaat aur jhanDiyo.n vaGaira se matlab ka izhaar (jaise tiir ke nishaan se is simt ruKh karne ka ishaaraa jidhar us kii nok hai, ganal Daa.uun hone se is amar ka ishaaraa ki relve laa.iin saaf hai, ya jaise askaa.oTnag, shahrii difaa, Dar vaGaira ke ishaare
  • talmiih, havaale ya sayaaq-o-sabauk se kisii amar kii taraf rahnumaa.ii
  • darpardaa tamriiz ya choT
  • (qavaa.id) vo ism jis se kisii shaKhs ya chiiz kii taraf ishaaraa kare.n
  • (adab) tashbiiyaa, isti.aaraa aur majaaz ke ilaava rivaayatii ya rasmii taur par kisii mafhuum kii taraf rahnumaa.ii, alaamat, ramz
  • (tasavvuf) dal ke rujhaan ka aamaal-o-afaal se izhaar jo bojh lataafat maanii ibaarat aur alfaaz me.n ada na ho sake

इशारा के पर्यायवाची शब्द

इशारा से संबंधित कहावतें

संपूर्ण देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

हैकड़

उद्धत, उजड्ड, अशिष्ट, बदतमीज़, अक्खड़, अकड़ दिखाने वाला, शेखी मारने वाला

हेंकड़

رک : ہیکڑ ؛ سرکش ، خود سر ، زبردست ؛ شیخی مارنے والا ؛ بڑے تن و توش کا ، موٹا تازہ ۔

हेकड़-बाज़

सरकश; शेख़ी बघारने वाला

हेकड़-ख़ान

(व्यंग्यात्मक) शेख़ी बघारने वाला, शेख़ीबाज़, अकड़ दिखाने वाला, अकड़ू

हेकड़-ख़ानी

(طنزاً) اکڑ ، ضد ، اڑنے کی حالت ، شیخی ۔

हेकड़-मस्तान

Hector, bully.

हेकड़ होना

ज़िद्दी और दुष्ट होना, ज़ोर आवर होना

हेकड़ी दिखाना

اکڑ دکھانا ، دھمکی اور دھونس دینا ۔

हेकड़ी से

forcefully, perforce

हेकड़ी होना

زبردستی ہونا ، ہٹ دھرمی ہونا ، اکڑ ہونا ۔

हेकड़ी करना

ज़बरदस्ती करना, ज़ोर दिखाना, अहंमन्यता करना, ऐंठना

हेकड़ी झलकना

अहंकारी दिखाई देना, घमंड या अकड़ प्रकट होना

हेकड़ी भुलाना

ज़िद्द भुलाना, सख़्ती से निबटना, हठधर्मी निकालना, धौंस और धमकी ख़त्म कर देना

hooked

कांटा

हक़ूद

बुरा चाहने वाला, ईर्ष्यालु

हिक़्द

द्वेष, कीना,घृणा, शत्रुता, वैर

हक़-ए-दस्तूरी

commission

हक़्क़-ए-दाख़िल-दारी

क़ब्ज़े का अधिकार, पैतृक संपत्ति का अधिकार

हक़्क़-ए-दाख़िल-कारी

क़ब्ज़े का अधिकार, पैतृक संपत्ति का अधिकार

हक़्क़-ए-दाख़िल-कारी

क़बज़े का अधिकार, वंशानुगत अधिकार

हेकड़ा-पन

اڑیل یا ضدی ہونے کی حالت ، کسی بات پر اکڑ جانے کی کیفیت ، کسی معاملے پر اڑجانے کی کیفیت یا حالت ۔

हेकड़ी

ज़बरदस्ती, सरकशी (उद्दंडता), ज़ोरावरी, शक्ति और अधिकार, शेख़ी, नक़्शेबाज़ी, दबंगई,

हेकड़ी काफ़ूर होना

अकड़ निकल जाना, अशिष्टता ख़त्म होना, हठ धर्मी और घमंड दूर होना, मजबूर होना, क्रोध ख़त्म होना

हेकड़ी जताना

ज़बरदस्ती करना, ज़ोर दिखाना, धमकी देना, उजड्डपन करना

हक़दार-उम्मीदवार

candidate, deserving

हेकड़ी निकलाना

ख़ुद-सरी जाती रहना, शेख़ी ख़त्म होना

हेकड़ी भूलना

सरकशी निकलना, ख़ौफ़-ज़दा हो जाना, अकड़ भूल जाना, ख़ुद-सरी जाती रहना

हेकड़ी की लेना

अहंकार दिखाना, अकड़ दिखाना, हट-धर्मी करना

हेकड़ी निकालना

अकड़ भुला देना, सरकशी निकालना, सख़्ती से निमटना

हेकड़ी निकला जाना

ख़ुद-सरी जाती रहना, शेख़ी ख़त्म होना

hookedness

टेढ़ापन

हुड़दंगा

हुड़दंग मचाने वाला, उपद्रवी, उत्पाती

हुड़दंगे

ہڑدنگا (رک) کی جمع نیز مغیرہ صورت ؛ تراکیب میں مستعمل ۔

हक़दार

अधिकारी, मुख्तार, पात्र मुस्तहक़, दायाधिकारी, तरिकः पाने का मुस्तहक़।।

हुड़दंगी

= हुड़दंग

हक़दार तरसें अंगार बरसें

जब दूसरे का हक़ मारा जाये तो नामुन्सिफ़ से ख़ुदा सख़्त नाराज़ होता है

हुड़दंगा-पन

अचेतन, नासमझी, अज्ञानी, फूहड़पन, आवारागर्दी, शोरगुल, शरारत, हंसी-मज़ाक़, उपद्रवी या दंगाकारी आचरण

हाक देना

रुक : हाँक देना

हक-दक

हक्का-बक्का, आश्चर्यचकित, अचंबभित, चकित, भौचक, स्तब्ध, परेशान, हैरान-परेशान, स्तंभित

हौका देना

किसी चीज़ की ख़ाहिश का उकसाना

हक-धक

رک : ہک دک ؛ پس و پیش ؛ تعجب ، حیرانی ، پریشانی ۔

हक़-दाद

ईश्वर प्रदत्त, अल्लाह का दिया हुआ, ख़ुदादाद, ईश्वर की ओर से

हूका देना

(गँवार) रदका देना, पुकार मचाना, दहोई देना गुल ग़पाड़ा करना

हक़ दबाना

हक़ न देना, हक़ मार लेना, किसी को उस वस्तु या बात से वंचित रखना जिसका उसे अधिकार प्राप्त हो

हक़-दक़

حیران ، ششدر ، سراسیمہ ۔

हक़-डुबाऊ

दूसरे का अधिकार हनन करने वाला

हीक-दार

بدبودار ۔

हक़ अदा करना

कोई काम जैसा करना चाहिए वैसा करना

हक्का देना

(बकीत) हाथ वग़ैरा से ज़रब लगाना या झटका देना

हक़-दारी

जायदाद का अधिकार, किसी संपत्ति या माँग का हक़

हक्का देना

झटका देना

हक दक रह जाना

۔سکتے کے عالم میں رہ جانا۔ حیرت میں رہ جانا۔

हक़ अदा होना

۔लाज़िम।

हुड़दंग

ऐसी उछल-कूद और उपद्रव जिसमें अशिष्टतापूर्वक खूब हो-हल्ला या शोर-गुल होता हो, युवकों की उछल-कूद, हंगामा, शोर शराबा, हुल्लड़, हल्ला-हल्ला, शोर, उधम, उपद्रव, हुड़दंगा

हुड़दंगा करना

शोर करना; शरारतें करना ; उछलकूद करना, हुल्लड़बाज़ी करना

हुड़दंगे करना

उछल-कूद करना, खेलते फिरना; शोर मचाना; दंगा करना; शरारत करना

हुड़दंगे लगाना

उछल कूद करना, छलांगें लगाना, चारों ओर खेलना

हक़ उड़ाना

किसी का हक़ या अधिकार उससे छीन लेना, हक़ छीन लेना

हुड़दंगा खेलना

बच्चों का उछल कूद करना , शरारतें करना

हुड़दंगा मचाना

फ़ित्ना-ओ-फ़साद बपा करना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (इशारा)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

इशारा

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone