आज्ञा, आदेश, फ़रमाना, हुक्म देना, किसी की बात सुनने की फ़रमाइश

high command

say, utter, speak, command (usu. used for someone exalted or in a higher position)

उपदेश, आदेश

ارشاد کرنا (رک) کا لازم .

say, utter, speak, command (usu. used for someone exalted or in a higher position)

obey an order, carry out the instruction

फिर फ़रमाईए, दुबारा कहिये, एक बार फिर पढ़ीए (दुबारा पढ़ने की फ़र्माइश करने के अवसर पर मुशायरे वग़ैरा में प्रयुक्त)

कहने के अनुसार कार्य करना, आदेश मानना

कहने के मुताबिक़, कथनानुसार, यथोक्त

आदेश देने का पद

رک : حسبِ ارشاد .

a guide, director