खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"इंतिशार" शब्द से संबंधित परिणाम

गाना

गीत, गान, राग, गाई जाने वाली रचना, सरोद, सुर से काव्य पाठ, आलाप, सराहना, अपने मतलब की बात कहना, अपनी कहे जाना

गाना होना

कीचड़ हो जाना, मिट्टी हो जाना, गारा बनना

गाना न बजाना, पाद पाद के रिझाना

बातों से ख़ुश करना, 'ऐश-ओ-'इशरत का कोई सामान नहीं, काम कोई न करना केवल बातों से ख़ुश करना

गाना न सके आँगन टेढ़ा

रुक : नाच ना जानों आंगन टेढ़ा

गाना न जानो आँगन टेढ़ा

جب کوئی بے لیاقت آدمی اپنی نالائقی کو حیلے بہانے سے چھپانا چاہے تو اس کے متعلق کہتے ہیں ۔

गाना न जाने आँगन टेढ़ा

جب کوئی بے لیاقت آدمی اپنی نالائقی کو حیلے بہانے سے چھپانا چاہے تو اس کے متعلق کہتے ہیں ۔

गाना न आए आँगन टेढ़ा

रुक : नाच ना जाने आंगन टेढ़ा जो फ़सीह है

गाना नहीं आया तो कहे अँगन बनका

रुक : नाच ना जानों आंगन टेढ़ा

गाना और रोना, किस को नहीं आता

ऐसी बातें सब जानते हैं, दुख और सुख से सब प्रभावित होते हैं

गाना न जानों आँगन टेढ़ा

جب کوئی بے لیاقت آدمی اپنی نالائقی کو حیلے بہانے سے چھپانا چاہے تو اس کے متعلق کہتے ہیں ۔

गाना न सकूँ आँगन टेढ़ा

रुक : नाच ना जानों आंगन टेढ़ा

गाना-घर

وہ مکان جس میں ناچ ہوتا ہو ، رقص و سرود کی جگہ ، رقص گاہ ، تھیٹر ، بال روم ۔

गाना-वाच

नृत्य एवं गायन आदि, नृत्य और संगीत

गाना-नाचना

किसी के हुक्म पर अमल पैरा होना, किसी के इशारे पर काम करना

गाना बजाना

राग रंग, गीत और संगीत

गाना नचाना

रक़्स करवाना

गाना नचवाना

फेरे लगवाना, भाग दौड़ करवाना, प्रयास और कोशिश करवाना

गाना नाच कर

رقص دکھاتے ہوئے ، رقص کرتے ہوئے ۔

गाना

किसी संख्या के अन्त में आकर ‘वाला’ का अर्थ देता है, जैसे-'चहार गानः' अर्थात् चार वाला, अपना, जैसे-यगानः (यक+गानः) अपना अर्थात् स्वजन, बेगानः जो अपना न हो, अस्वजन।।

गहना

आभूषण, जेवर

गाना-नाटक

वह नाट्य जिसमें सामान्यतः कृष्ण और उनकी गोपियों की कहानी नृत्य के रूप में प्रस्तुत की जाती है, रहस, नृत्य, नाटक

गाना उत्तम, बजाना मद्धम

वाद्य यंत्र को ध्वनि से कम रखा जाता है

गुहना

*-प०-गूथना (पिरोना)

गाना नाच के

رقص دکھاتے ہوئے ، رقص کرتے ہوئے ۔

गहना-पाता

जे़वरात, गहना वग़ैरा

गहना पहन कर ढक चले, पूत जन कर नयो चले

अल्लाह ताला दौलत दे तो उसे छुपा कर रखे और औलाद दे तो इन्किसार से काम ले, इतराना किसी हाल में अच्छा नहीं

गहना-बच्चा

(قبالت) گہنایا ہوا بچہ ، جس کے کسی عضو میں نقص ہو.

गहना बढ़ाना

गहना उतारना

गाँहक

رک : گاہک ، خریدار.

गहनाया हुआ

پھڈا ، پھرا ہوا ، پیدائشی ٹیڑھا ، ناقص الخلقت.

गहनाया हुआ पाँव

پھرا ہوا یا پیدائشی بھڈا اور مڑا ہوا پانو.

गहनाँ

आभूषण, गहना, ज़ेवर

गहनाया हुआ हाथ

जन्म से मुड़ा हुआ हाथ, स्वाभाविक मुड़ा हाथ

गहनाना

be eclipsed, be deformed (limbs, etc )

गानहारा

گانے والا ، گویّا.

गानहार

گانے والا ، گویّا.

गहन उतरना

ग्रहण दूर होना, सूर्य या चन्द्र ग्रहण समाप्त हो जाना

बहार गाना

बहार की रागनी गाना

मलहार गाना

रुक : मल्हार अलापना, ख़ुशी के गीत गाना, ख़ुशी मनाना

होली गाना

होली के अवसर पर गीत गाना, होली का गीत गाना जिसमें कृष्ण की लीला और विलासिता का वरणन होता है

महिमा गाना

गुणगान करना, प्रशंसा और स्तुति करना, बड़ाई के गीत गाना

हल्जान गाना

हलजान (अनुष्ठान) में महिलाओं का गाना गाना और बजाना

सेहरा गाना

शादी का सेहरा, कविता या गीत सुनाना

सोहर गाना

सोहल गाना, वह गीत जो महिलाएं विवाह या प्रसूति गृह में गाती हैं, सोहले गाना

नग़्मा गाना

नग़मासराई करना, गाना सुनाना, गीत गाना

होलियाँ गाना

होली के गीत गाना

जमा'अती-गाना

(مسیحی) Singing کا ترجمہ ، سنگیت

हिंडोला-गाना

sing a song on the swing

तर्जी'ई-गाना

जवाबी राग, गानों का वह संग्रह जिसे बारी बारी से गाया जाता है, विशेषकर वह गाने जो ईसाई अपनी इबादत में गाते हैं

अपनी ही गाना

अपने ही मतलब की सुनना, अपनी कहना

सुहाग भाग गाना

ख़ुशी के गीत गाना, भोग विलास करना, प्रसन्न रहना, मज़े से जीवन जीना

ज़च्चा-ख़ाने गाना

वो गीत गाना जिस में माँ और नोमोलूद बच्चे की तारीफ़ होती है

ज़च्चा-ख़ाना गाना

वह गीत गाना जिस में माँ और नवजात शिशु की प्रशंसा होती है

आप अपनी ही गाना

स्वयं कहे जाना दूसरे की न सुनना

चटनी रोटी पर मल्हार गाना

साधारण रोटी पर प्रसन्न होना, कम मज़दूरी पर मगन रहना

रोना गाना किस को नहीं आता

थोड़ा बहुत सबगा लेते हैं, उस वक़्त मुस्तामल जब कोई किसी से गाने की फ़र्माइश करे

अपनी गाना

(दूसरे से बेपरवाह हो कर) अपने मतलब की बातें करना, अपनी दास्तान सुनाना

नग़्मे गाना

सुरीली आवाज़ के साथ गीत वग़ैरा गाना, गाने गाना, तराने गाना

सच्चा-गाना

वह गीत जो संगीत के सिद्धांतों के अनुसार हो

गीत गाना

राग अलापना, गीत गाना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में इंतिशार के अर्थदेखिए

इंतिशार

intishaar•اِنْتِشار

स्रोत: अरबी

वज़्न : 2121

मूल शब्द: नश्र

शब्द व्युत्पत्ति: न-श-र

इंतिशार के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • अस्त-व्यस्तता, गड़बड़
  • चिंता, परेशानी, उद्विग्नता, घबराहट

    उदाहरण • मुझे ख़ुद रात भर इंतिशार रहा कि साहब याद करते होंगे

  • बिखरना, अस्त-व्यस्त होना, इधर-उधर फैलना, तित्र बित्तर होना
  • वासना (होना के साथ)
  • अशांति का माहौल, जनता में चिंता और बेचैनी, विनाशकारी व्यवहार का माहौल

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

अम्न और आश्ती से उस को क्या

उस का मक़्सद तो इंतिशार में है

अज़ीज़ अन्सारी

सदियों का इंतिशार फ़सीलों में क़ैद था

दस्तक ये किस ने दी कि इमारत बिखर गई

जमुना प्रसाद राही

English meaning of intishaar

Noun, Masculine

اِنْتِشار کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • پرا گندگی، بے ترتیبی، بد نظمی
  • پریشانی، تردد، گھبراہٹ

    مثال • مجھے خود رات بھر انتشار رہا کہ صاحب یاد کرتے ہوں گے

  • پھیلنے اور بکھیرنے کی کیفیت کا عمل، تتر بتر ہونا
  • نشر و اشاعت
  • شہوت (ہونا کے ساتھ)
  • (طب) پردۂ عنبیہ کا چوڑا ہونا
  • بد امنی کی فضا، عوام میں اضطراب اور بے چینی، تخریبی کارروائی

Urdu meaning of intishaar

  • Roman
  • Urdu

  • pra gandgii, betartiibii, badnazmii
  • pareshaanii, taraddud, ghabraahaT
  • phailne aur bikherne kii kaifiiyat ka amal, titr bittar honaa
  • nashar-o-ishaaat
  • shahvat (honaa ke saath
  • (tibb) parda-e-inbiiyaa ka chau.Daa honaa
  • badaamnii kii fizaa, avaam me.n izatiraab aur bechainii, taKhriibii kaarrvaa.ii

इंतिशार के पर्यायवाची शब्द

परागंदगी बिखराओ उफ़्तादगी

इंतिशार के विलोम शब्द

इत्तिहाद इज्तिमा' अंबोह इज़्दिहाम

इंतिशार के यौगिक शब्द

'अहद-ए-इंतिशार इंतिशार-ए-नूर इंतिशार-पसंद इज्तिमा'-ए-इंतिशार ज़ेहनी-इंतिशार

खोजे गए शब्द से संबंधित

गाना

गीत, गान, राग, गाई जाने वाली रचना, सरोद, सुर से काव्य पाठ, आलाप, सराहना, अपने मतलब की बात कहना, अपनी कहे जाना

गाना होना

कीचड़ हो जाना, मिट्टी हो जाना, गारा बनना

गाना न बजाना, पाद पाद के रिझाना

बातों से ख़ुश करना, 'ऐश-ओ-'इशरत का कोई सामान नहीं, काम कोई न करना केवल बातों से ख़ुश करना

गाना न सके आँगन टेढ़ा

रुक : नाच ना जानों आंगन टेढ़ा

गाना न जानो आँगन टेढ़ा

جب کوئی بے لیاقت آدمی اپنی نالائقی کو حیلے بہانے سے چھپانا چاہے تو اس کے متعلق کہتے ہیں ۔

गाना न जाने आँगन टेढ़ा

جب کوئی بے لیاقت آدمی اپنی نالائقی کو حیلے بہانے سے چھپانا چاہے تو اس کے متعلق کہتے ہیں ۔

गाना न आए आँगन टेढ़ा

रुक : नाच ना जाने आंगन टेढ़ा जो फ़सीह है

गाना नहीं आया तो कहे अँगन बनका

रुक : नाच ना जानों आंगन टेढ़ा

गाना और रोना, किस को नहीं आता

ऐसी बातें सब जानते हैं, दुख और सुख से सब प्रभावित होते हैं

गाना न जानों आँगन टेढ़ा

جب کوئی بے لیاقت آدمی اپنی نالائقی کو حیلے بہانے سے چھپانا چاہے تو اس کے متعلق کہتے ہیں ۔

गाना न सकूँ आँगन टेढ़ा

रुक : नाच ना जानों आंगन टेढ़ा

गाना-घर

وہ مکان جس میں ناچ ہوتا ہو ، رقص و سرود کی جگہ ، رقص گاہ ، تھیٹر ، بال روم ۔

गाना-वाच

नृत्य एवं गायन आदि, नृत्य और संगीत

गाना-नाचना

किसी के हुक्म पर अमल पैरा होना, किसी के इशारे पर काम करना

गाना बजाना

राग रंग, गीत और संगीत

गाना नचाना

रक़्स करवाना

गाना नचवाना

फेरे लगवाना, भाग दौड़ करवाना, प्रयास और कोशिश करवाना

गाना नाच कर

رقص دکھاتے ہوئے ، رقص کرتے ہوئے ۔

गाना

किसी संख्या के अन्त में आकर ‘वाला’ का अर्थ देता है, जैसे-'चहार गानः' अर्थात् चार वाला, अपना, जैसे-यगानः (यक+गानः) अपना अर्थात् स्वजन, बेगानः जो अपना न हो, अस्वजन।।

गहना

आभूषण, जेवर

गाना-नाटक

वह नाट्य जिसमें सामान्यतः कृष्ण और उनकी गोपियों की कहानी नृत्य के रूप में प्रस्तुत की जाती है, रहस, नृत्य, नाटक

गाना उत्तम, बजाना मद्धम

वाद्य यंत्र को ध्वनि से कम रखा जाता है

गुहना

*-प०-गूथना (पिरोना)

गाना नाच के

رقص دکھاتے ہوئے ، رقص کرتے ہوئے ۔

गहना-पाता

जे़वरात, गहना वग़ैरा

गहना पहन कर ढक चले, पूत जन कर नयो चले

अल्लाह ताला दौलत दे तो उसे छुपा कर रखे और औलाद दे तो इन्किसार से काम ले, इतराना किसी हाल में अच्छा नहीं

गहना-बच्चा

(قبالت) گہنایا ہوا بچہ ، جس کے کسی عضو میں نقص ہو.

गहना बढ़ाना

गहना उतारना

गाँहक

رک : گاہک ، خریدار.

गहनाया हुआ

پھڈا ، پھرا ہوا ، پیدائشی ٹیڑھا ، ناقص الخلقت.

गहनाया हुआ पाँव

پھرا ہوا یا پیدائشی بھڈا اور مڑا ہوا پانو.

गहनाँ

आभूषण, गहना, ज़ेवर

गहनाया हुआ हाथ

जन्म से मुड़ा हुआ हाथ, स्वाभाविक मुड़ा हाथ

गहनाना

be eclipsed, be deformed (limbs, etc )

गानहारा

گانے والا ، گویّا.

गानहार

گانے والا ، گویّا.

गहन उतरना

ग्रहण दूर होना, सूर्य या चन्द्र ग्रहण समाप्त हो जाना

बहार गाना

बहार की रागनी गाना

मलहार गाना

रुक : मल्हार अलापना, ख़ुशी के गीत गाना, ख़ुशी मनाना

होली गाना

होली के अवसर पर गीत गाना, होली का गीत गाना जिसमें कृष्ण की लीला और विलासिता का वरणन होता है

महिमा गाना

गुणगान करना, प्रशंसा और स्तुति करना, बड़ाई के गीत गाना

हल्जान गाना

हलजान (अनुष्ठान) में महिलाओं का गाना गाना और बजाना

सेहरा गाना

शादी का सेहरा, कविता या गीत सुनाना

सोहर गाना

सोहल गाना, वह गीत जो महिलाएं विवाह या प्रसूति गृह में गाती हैं, सोहले गाना

नग़्मा गाना

नग़मासराई करना, गाना सुनाना, गीत गाना

होलियाँ गाना

होली के गीत गाना

जमा'अती-गाना

(مسیحی) Singing کا ترجمہ ، سنگیت

हिंडोला-गाना

sing a song on the swing

तर्जी'ई-गाना

जवाबी राग, गानों का वह संग्रह जिसे बारी बारी से गाया जाता है, विशेषकर वह गाने जो ईसाई अपनी इबादत में गाते हैं

अपनी ही गाना

अपने ही मतलब की सुनना, अपनी कहना

सुहाग भाग गाना

ख़ुशी के गीत गाना, भोग विलास करना, प्रसन्न रहना, मज़े से जीवन जीना

ज़च्चा-ख़ाने गाना

वो गीत गाना जिस में माँ और नोमोलूद बच्चे की तारीफ़ होती है

ज़च्चा-ख़ाना गाना

वह गीत गाना जिस में माँ और नवजात शिशु की प्रशंसा होती है

आप अपनी ही गाना

स्वयं कहे जाना दूसरे की न सुनना

चटनी रोटी पर मल्हार गाना

साधारण रोटी पर प्रसन्न होना, कम मज़दूरी पर मगन रहना

रोना गाना किस को नहीं आता

थोड़ा बहुत सबगा लेते हैं, उस वक़्त मुस्तामल जब कोई किसी से गाने की फ़र्माइश करे

अपनी गाना

(दूसरे से बेपरवाह हो कर) अपने मतलब की बातें करना, अपनी दास्तान सुनाना

नग़्मे गाना

सुरीली आवाज़ के साथ गीत वग़ैरा गाना, गाने गाना, तराने गाना

सच्चा-गाना

वह गीत जो संगीत के सिद्धांतों के अनुसार हो

गीत गाना

राग अलापना, गीत गाना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gaddaar

ग़द्दार

.

غَدّار

Origin : Arabic
Adjective

traitor, mutineer

[ Zyada-tar mulk ghaddar ka jurm sabit hone par mujrim ko saza-e-maut dete hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gubaar

ग़ुबार

.

غبار

Origin : Arabic
Noun

dust, cloud of dust

[ Garmi ke dinon mein aasman par ghubar sa nazar aata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gizaa

ग़िज़ा

.

غِذا

Origin : Arabic
Noun

food, diet

[ Arab mein pilu ka darakht oonton ki aam ghiza thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gasb

ग़स्ब

.

غَصْب

Origin : Arabic
Noun

possession by force without right

[ Abdulkarim ke marne ke baad uski jagah Abudllah ne ghasb kar li ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gabii

ग़बी

.

غَبی

Origin : Arabic
Adjective

weak in mind, retarded

[ Adeeb ya shayer apne muaashare ka koi kahil ya ghabi fard nahin hota ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gair

ग़ैर

.

غَیْر

Origin : Arabic
Noun,

another person, stranger

[ Tumhara baap aisa nadan nahin hai ki binaa puchhe tumhara hath ek ghair aadami ke hath mein de de ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Garaz

ग़रज़

.

غَرَض

Origin : Arabic
Noun

intention, object, purpose, meaning

[ Insan ki tamam koshishon ke pichhe koi na koi gharaz zaroor hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gariib

ग़रीब

.

غَرِیب

Origin : Arabic
Adjective

poor, destitute, penurious

[ Sarkar gharib logon ki madad ke liye koshish kar rahi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gaarat

ग़ारत

.

غارَت

Origin : Arabic
Noun

ravage, devastation, waste, ruin

[ Jang zindagi ke husn ko gharat kar deti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

e'zaazii

ए'ज़ाज़ी

.

اِعْزازی

Origin : Arabic
Adjective

honorific, honorary

[ Maualan Azad National Urdu University ne Rekhta ke bani Sanjiv Saraf Sahab ko Urdu ki khidmat ke liye doctorate ki degree di ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (इंतिशार)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

इंतिशार

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2