खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"इंतिक़ाल" शब्द से संबंधित परिणाम

आबाद

आदमियों से बसा हुआ, फला फूला, हरा भरा

आबाद रहो

(कृतज्ञता का वाक्य) सुखी और समृद्ध रहो

आबाद रहे

(कृतज्ञता का वाक्य) सुखी और समृद्ध रहे

आबाद रहना

सुखी एवं संपन्न रहना, फला-फूला रहना

आबाद रहें

(कृतज्ञता का वाक्य) सुखी और समृद्ध रहें

आबाद होना

आबादी-ए-'अदम

आबादी-ए-'आलम

संसार की जन संख्या

आबाद रखे

जीवित और समृद्ध रखे

आबाद करना

मकान वग़ैरा में कर किराएदार रखना

आबाद-बेशी

आबाद-निगारी

आबाद-कार

ऐसे लोग जो किसी कम आबादी वाले क्षेत्र या देश में जाकर खेती-बाड़ी, व्यापार आदि करने के उद्देश्य से बस गये हों और उसकी आबादी, संपन्नता आदि बढ़ाने में सहायक हुए हों, बसने वाले निवासी, उजाड़ स्थान को आबाद करने वाले, नई जगह जा कर बसने वाले

आबादियाती

जनांकिकीय, जनसांख्यिकीय

आबादी

बसने या बसाने की क्रिया या हालत

आबाद-कारी

(क़ानून) वह हक़ जो बंजर या ग़ैर आबाद ज़मीन को खेती योग्य या रहने योग्य बनाने से हासिल हो, मिल्कियत को तरक़्क़ी देना

आबादियात

जनांकिकी, जनसांख्यिकी, बस्ती

आबादगाँ

आबाद का बहु.

आबाद रखना

आबादिस्तान

आबादी, बस्ती

आबादी करना

ठहरना, बसना, पड़ाव डालना

आबादी-ए-बदन

शरीरों की जनसंख्या/संख्या

आबादी-ए-जदीद

आबादहा

आबादानी

आबादान, (दे.) का इस्म-ए-कौफ़ियत

आबादान

आबाद (२) (रुक) के मज़हब का नाम

जहान-आबाद

(शाब्दिक) जिस संसार में लोग निवास करते हैं

ख़ाना-आबाद

एक दुआ जिसका अर्थ है घर में ख़ुशहाली रहे, एक आशीर्वाद, घर आबाद रहे, घर बसा रहे

ख़राबा-आबाद

संसार, जगत्, दुनिया ।

वीराना-आबाद

नुज़हत-आबाद

'अदम-आबाद

यमलोक, परलोक, वो जगह जहाँ मरने के बाद इंसान पहुँचता है, इस ब्रह्मांड के बाद का ठिकाना

'इशरत-आबाद

गुंजान आबाद

(क्षेत्र या बस्ती आदि) जहांँ आबादी अधिक हो और घर पास पास में स्थित हों, अधिक आबादी वाला

'आलम-ए-आबाद

इलाहाबाद

उत्तर प्रदेश के एक शहर का नाम, बादशाह अकबर ने इलाहीधर्म के आधार पर इस शहर का नाम रखा, प्रयागराज का पुराना नाम, गंगा-यमुना का संगम और जहाँ महाकुंभ का मेला लगता है

पहलू आबाद करना

रुक: पहलू गर्म करना

पहलू आबाद होना

रुक: पहलू गर्म होना

तकिया आबाद करना

दरवेशी इख़तियार करना, फ़क़ीर के तकीए में जा रहना

कोख आबाद रहे

(अविर) एक दुआ, औलाद ज़िंदा रहे

दिल आबाद होना

दिल ख़ुश होना, प्रसन्न होना, दिल को बहुत प्रसन्नता प्राप्त होना

दुनिया आबाद होना

लोगों का किसी जगह बसना

महल्ला आबाद करना

शहर या क़स्बे में नई आबादी बसाना, नया मुहल्ला बनाना

महल्ला आबाद होना

नगर या कस्बे में एक नई आबादी होना, नया टोला बनना

रि'आया आबाद होना

किसी जगह रईयत का रह पड़ना, रईयत का फूओलना फलना

'अदम आबाद सिधारना

मृत्यु हो जाना, मर जाना, प्रलोक गमन कर जाना

ख़ाना-ए-एहसान-आबाद

जब कोई शख़्स दूसरे का एहसान नहीं लेना चाहता तो इस मौक़ा पर बोलते हैं

शाह-जहाँ-आबाद

दिल्ली का पुराना नाम, प्राचीर के अन्दर बसी पुरानी दिल्ली का प्राचीन नाम

जंगल आबाद करना

मर जाना, निधन हो जाना

घर से आबाद होना

अपने घर का होना, घर बार हो जाना, घर बस जाना, शादी ब्याह करना

रुक्नाबाद

ईरान में शीराज़ के पास बहनेवाली नदी।

ख़ाना आबाद दौलत ज़ियादा

दुआइया कलिमा, तुम अपने घर ख़ुश रहो

दोनों घर आबाद रहें

(दुआइया कलिमा) ऐसा काम या ऐसा तसफ़ीया करो कि जिस से तरफ़ैन ख़ुश रहें

'अदम आबाद का रास्ता लेना

मृत्यु हो जाना, मर जाना, प्रलोक गमन कर जाना

'अदम आबाद का रास्ता दिखाना

हत्या कर देना, क़त्ल कर देना मार देना, मौत के घाट उतार देना

नौ-आबाद

वह प्रदेश या इलाक़ा जो हाल में ही बसाया गया हो, नवबसित, वह बंजर ज़मीन जो हाल में ही काश्त के लिए तोड़ी गयी हो, हाल का बसाया हुआ, ताज़ा आबाद किया हुआ

ख़याल-आबाद

सितम-आबाद

सितम और यातना की जगह, प्रतीकात्मक: दुनिया, संसार, विश्व

ग़ैर-आबाद

जो बसा न हो, निर्जन, जो खंडहर हो, वीरान, उजाड़, जहाँ आबादी न हो

वहशत-आबाद

जहां आबादी के बजाय वीरानी की वजह से ख़ौफ़ का आलम हो, वीरान, सुनसान (अमोमा कोई इलाक़ा)

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में इंतिक़ाल के अर्थदेखिए

इंतिक़ाल

intiqaalاِنْتِقال

अथवा : इंतक़ाल

स्रोत: अरबी

वज़्न : 2121

टैग्ज़: बीज गणित ज्योतिषी

शब्द व्युत्पत्ति: न-क़-ल

इंतिक़ाल के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • मौत, मृत्यु, निधन, इहलोक से निकलकर परलोक जाना
  • किसी स्थिति या प्रभाव का एक से दूसरे में (पूर्ण रूप या आंशिक रूप से) स्थानांतरण होना
  • (ज्योतिष) नक्षत्र का एक ग्रह से दूसरे ग्रह में जाना
  • एक स्थान से दूसरे स्थान को जाना, एक से दूसरे को पहुँचना

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

English meaning of intiqaal

Noun, Masculine

  • death
  • the act of transporting, transmitting, transferring
  • transfer, migration, removal

Roman

اِنْتِقال کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • موت، وفات
  • منتقلی، جگہ بدلنا
  • کسی کیفیت یا اثر کا ایک سے دوسرے میں (کلّاً یا جزواً) منتقل ہونا
  • (نجوم) ستارے کا ایک برج سے دوسرے برج میں جانا
  • (الجبرا) مساوات میں سے کسی مقدار کو ایک طرف سے دوسری طرف لے جانا
  • قلب ماہیت، کایا پلٹ

Urdu meaning of intiqaal

  • maut, vafaat
  • muntaqlii, jagah badalnaa
  • kisii kaifiiyat ya asar ka ek se duusre me.n (kallan ya jazvan) muntqil honaa
  • (nujuum) sitaare ka ek buraj se duusre buraj me.n jaana
  • (alajabraa) musaavaat me.n se kisii miqdaar ko ek taraf se duusrii taraf le jaana
  • qalab-e-maahiiyat, kaayaa palaT

इंतिक़ाल के पर्यायवाची शब्द

इंतिक़ाल के विलोम शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

आबाद

आदमियों से बसा हुआ, फला फूला, हरा भरा

आबाद रहो

(कृतज्ञता का वाक्य) सुखी और समृद्ध रहो

आबाद रहे

(कृतज्ञता का वाक्य) सुखी और समृद्ध रहे

आबाद रहना

सुखी एवं संपन्न रहना, फला-फूला रहना

आबाद रहें

(कृतज्ञता का वाक्य) सुखी और समृद्ध रहें

आबाद होना

आबादी-ए-'अदम

आबादी-ए-'आलम

संसार की जन संख्या

आबाद रखे

जीवित और समृद्ध रखे

आबाद करना

मकान वग़ैरा में कर किराएदार रखना

आबाद-बेशी

आबाद-निगारी

आबाद-कार

ऐसे लोग जो किसी कम आबादी वाले क्षेत्र या देश में जाकर खेती-बाड़ी, व्यापार आदि करने के उद्देश्य से बस गये हों और उसकी आबादी, संपन्नता आदि बढ़ाने में सहायक हुए हों, बसने वाले निवासी, उजाड़ स्थान को आबाद करने वाले, नई जगह जा कर बसने वाले

आबादियाती

जनांकिकीय, जनसांख्यिकीय

आबादी

बसने या बसाने की क्रिया या हालत

आबाद-कारी

(क़ानून) वह हक़ जो बंजर या ग़ैर आबाद ज़मीन को खेती योग्य या रहने योग्य बनाने से हासिल हो, मिल्कियत को तरक़्क़ी देना

आबादियात

जनांकिकी, जनसांख्यिकी, बस्ती

आबादगाँ

आबाद का बहु.

आबाद रखना

आबादिस्तान

आबादी, बस्ती

आबादी करना

ठहरना, बसना, पड़ाव डालना

आबादी-ए-बदन

शरीरों की जनसंख्या/संख्या

आबादी-ए-जदीद

आबादहा

आबादानी

आबादान, (दे.) का इस्म-ए-कौफ़ियत

आबादान

आबाद (२) (रुक) के मज़हब का नाम

जहान-आबाद

(शाब्दिक) जिस संसार में लोग निवास करते हैं

ख़ाना-आबाद

एक दुआ जिसका अर्थ है घर में ख़ुशहाली रहे, एक आशीर्वाद, घर आबाद रहे, घर बसा रहे

ख़राबा-आबाद

संसार, जगत्, दुनिया ।

वीराना-आबाद

नुज़हत-आबाद

'अदम-आबाद

यमलोक, परलोक, वो जगह जहाँ मरने के बाद इंसान पहुँचता है, इस ब्रह्मांड के बाद का ठिकाना

'इशरत-आबाद

गुंजान आबाद

(क्षेत्र या बस्ती आदि) जहांँ आबादी अधिक हो और घर पास पास में स्थित हों, अधिक आबादी वाला

'आलम-ए-आबाद

इलाहाबाद

उत्तर प्रदेश के एक शहर का नाम, बादशाह अकबर ने इलाहीधर्म के आधार पर इस शहर का नाम रखा, प्रयागराज का पुराना नाम, गंगा-यमुना का संगम और जहाँ महाकुंभ का मेला लगता है

पहलू आबाद करना

रुक: पहलू गर्म करना

पहलू आबाद होना

रुक: पहलू गर्म होना

तकिया आबाद करना

दरवेशी इख़तियार करना, फ़क़ीर के तकीए में जा रहना

कोख आबाद रहे

(अविर) एक दुआ, औलाद ज़िंदा रहे

दिल आबाद होना

दिल ख़ुश होना, प्रसन्न होना, दिल को बहुत प्रसन्नता प्राप्त होना

दुनिया आबाद होना

लोगों का किसी जगह बसना

महल्ला आबाद करना

शहर या क़स्बे में नई आबादी बसाना, नया मुहल्ला बनाना

महल्ला आबाद होना

नगर या कस्बे में एक नई आबादी होना, नया टोला बनना

रि'आया आबाद होना

किसी जगह रईयत का रह पड़ना, रईयत का फूओलना फलना

'अदम आबाद सिधारना

मृत्यु हो जाना, मर जाना, प्रलोक गमन कर जाना

ख़ाना-ए-एहसान-आबाद

जब कोई शख़्स दूसरे का एहसान नहीं लेना चाहता तो इस मौक़ा पर बोलते हैं

शाह-जहाँ-आबाद

दिल्ली का पुराना नाम, प्राचीर के अन्दर बसी पुरानी दिल्ली का प्राचीन नाम

जंगल आबाद करना

मर जाना, निधन हो जाना

घर से आबाद होना

अपने घर का होना, घर बार हो जाना, घर बस जाना, शादी ब्याह करना

रुक्नाबाद

ईरान में शीराज़ के पास बहनेवाली नदी।

ख़ाना आबाद दौलत ज़ियादा

दुआइया कलिमा, तुम अपने घर ख़ुश रहो

दोनों घर आबाद रहें

(दुआइया कलिमा) ऐसा काम या ऐसा तसफ़ीया करो कि जिस से तरफ़ैन ख़ुश रहें

'अदम आबाद का रास्ता लेना

मृत्यु हो जाना, मर जाना, प्रलोक गमन कर जाना

'अदम आबाद का रास्ता दिखाना

हत्या कर देना, क़त्ल कर देना मार देना, मौत के घाट उतार देना

नौ-आबाद

वह प्रदेश या इलाक़ा जो हाल में ही बसाया गया हो, नवबसित, वह बंजर ज़मीन जो हाल में ही काश्त के लिए तोड़ी गयी हो, हाल का बसाया हुआ, ताज़ा आबाद किया हुआ

ख़याल-आबाद

सितम-आबाद

सितम और यातना की जगह, प्रतीकात्मक: दुनिया, संसार, विश्व

ग़ैर-आबाद

जो बसा न हो, निर्जन, जो खंडहर हो, वीरान, उजाड़, जहाँ आबादी न हो

वहशत-आबाद

जहां आबादी के बजाय वीरानी की वजह से ख़ौफ़ का आलम हो, वीरान, सुनसान (अमोमा कोई इलाक़ा)

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (इंतिक़ाल)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

इंतिक़ाल

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone