खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"इंहिराफ़" शब्द से संबंधित परिणाम

ता'मील

आज्ञापालन, काम में लाना, आदेश का पालन करना, बात मानना, क्रियान्वयन करना

ता'मील-शुदा

complied with, executed (contract, order, etc.)

ता'मील में

in compliance with, in conformity with

ता'मील देना

काम पूरा करने का हुक्म देना; (सेना) किसी परेड के नियमों का आदेश देना

ता'मील-कुनंदा

حکم بجا لانے والا ، تعمیل کرنے والا.

ता'मीली

تعمیل سے متعلق، تعمیل طلب

ता'मील कराना

execute or serve (a warrant or summons)

ता'मील-ए-वफ़ा

carrying out loyalty

ता'मील-ए-इरशाद

कहने के अनुसार कार्य करना, आदेश मानना

ता'मील-ए-बंदगी

obedience in believing

ता'मील-ए-मु'आहदा

किसी वचन को पूरा करना

ता'मील-ए-हुक्म

आज्ञा का पालन

ता'मील-ए-किताब

carrying out a book

ता'मील-ए-समन

سمن کو اس شخص تک پہن٘چانے کا عمل جس کے نام پر وہ جاری کیا گیا ہو

ता'मील-ए-मुख़्तस

to abide by something

ता'मीलात

अदालत में सग्मन आदि की तामीलों का काम, इनकी तामीले।।

ता'मील मान लिया जाना

(क़ानून) नोटिस या समन को वांछित व्यक्ति तक भेजने की प्रक्रिया को स्वीकार करना

ता'मील-ए-हुक्म करना

carry out an order

ता'मील-ए-वारंट-गिरिफ़्तारी

رک : تعمیل حکم نامۂ گرفتاری .

ता'मील-ए-हुक्म-नामा-ए-तलबी

(قانون) عدالت میں حاضری کے حکم نامہ پر شخص مطلوب کے دستخط وغیرہ کرانے کا عمل.

ता'मील-ए-हुक्म-नामा-ए-गिरिफ़्तारी

کسی کی گرفتاری کے عدالتی تحریری حکم پر عمل درآمد.

वाजिबुत्ता'मील

पालन करने योग्य (हुक्म), गवाह आदि को देने योग्य (सम्मन), जिस की तामील वाजिब हो, जिस पर अमल करना ज़रूरी हो

यसीरुत-ता'मील

جس پر عمل کرنا آسان ہو.

'अदम-ए-ता'मील

आदेश का उल्लंघन, आदेश का पालन न होना, किसी के आदेश के अनुसार कार्य न होना

वॉरन्ट की ता'मील

वारंट द्वारा किसी की गिरफ़्तारी या तलाशी और खोज

समन ता'मील होना

سمن کا اس شخص کے پاس پہنچ جانا جس کی طلبی ہو.

'अदम-ए-ता'मील वापस आना

अनुपालन के बिना लौटना (विशेषकर सम्मन या अनुपालन करने वाले व्यक्ति का)

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में इंहिराफ़ के अर्थदेखिए

इंहिराफ़

inhiraaf•اِنْحِراف

स्रोत: अरबी

वज़्न : 2121

शब्द व्युत्पत्ति: ह-र-फ़

इंहिराफ़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

अवज्ञा, आज्ञा पालन न करना, नाफ़रमानी
इनकार, अस्वीकृति, विरोध, मुख़ालिफ़त
फिर जाना, मुँह फेरना
किसी ग्रह का अपने रास्ते या स्थान से हट जाना

शे'र

अब इस तरह भी रिवायत से इंहिराफ़ न कर

बदल अगरचे तू अच्छा न दे, ख़राब तो दे

क़ैसर ख़ालिद

शब-ओ-रोज़ नख़्ल-ए-वजूद को नया एक बर्ग-ए-अना दिया

हमें इंहिराफ़ का हौसला भी दिया तो मिस्ल-ए-दुआ दिया

अहमद शनास

English meaning of inhiraaf

Noun, Masculine

aberration, deviation, divergence from the right path, divergence of a celestial body from the set pathway
defection, revolt, rebellion
turning (against), swerving (from allegiance), turning (from)
declination (of a heavenly body)
infraction, violation
apostasy, recusancy

اِنْحِراف کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

نافرمانی، حکم عدولی
انکار، مخالفت
پھر جانا، روگردانی
کسی جرم فلکی کا اپنے راستے یا جگہ سے ہٹ جانا

Urdu meaning of inhiraaf

Roman
Urdu

naafarmaanii, hukma.uduulii
inkaar, muKhaalifat
phir jaana, rugirdaanii
kisii jurm falkii ka apne raaste ya jagah se hiT jaana

इंहिराफ़ के पर्यायवाची शब्द

ए'विजाज सरताबी रौला दंगी शोरिश बग़ावत इन'इकास ग़ज़्वा कज-रवी हुक्म-'उदूली सरकशी

इंहिराफ़ के विलोम शब्द

सीधा-पन रास्ती मा'दिलत तक़्वीम

खोजे गए शब्द से संबंधित