گانے جو ایک دوسرے کے جواب میں ہوں، ترانہ، گیت، رک: ترجیعی گانا، انگ: Antiphon (English Urdu Dictionary of Christian Terminology, 7).

वह दुकान जहाँ मांस बिकता हो, कसाई की दुकान

दिखावा, अपनी बड़ाई

(दीवार का) अगला हिस्सा जो घर के अंदर हो, अगवाड़ा, पिछैत की उलटा

तलाश

शरीर की संरचना, बनावट, शरीर की शोभा

(बुवाई या कटाई) जो नियत समय से पहले हो

ग़म, उदासी, दुःख

गाना, राग, नग़मा

गाना आरंभ करना, गीत गाना

अदना शख़्स और ये आली दिमाग़ी, कमीने को देखो कैसा आली दिमाग़ बना है , अदना का कंगाल हो कर आली दिमाग़ बनना

वो गीत जो रणभूमी में गाया जाता है

किसी आदमी के बहुत मुश्किल से कोई काम करने पर दूसरे बहुत से लोगों के हँसने के मौके़ पर बोलते हैं

भिन्न-भिन्न प्रकार की या विविध रंगों की गोट, चटा-पटी की गोट, पटा-पटी की गोट

तेज़ी से पी जाना, बिना साँस लिए जल्द जलद पीना

अयोग्य के सामने योग्यता की बात करना व्यर्थ है

जिस का विवाह हो वह गीत सुनता है, जो ख़र्च करे वह लाभ उठाता है

तेज़ी से पी जाना, बिना साँस लिए जल्द जलद पीना

किसी दबाव में आना, मजबूर होना, हार मान लेना, फँस जाना, हार जाना, बाहर कर देना

कोई निराली बात या काम हो तो कहते हैं

मुफ़्त की खाईं, बे फ़िक़्रों और मुफ़्त ख़ोरों की निसबत कहते हैं

(زرگری) ایک قسم کے خمدار کڑے جو یورپ میں قصباتی عورتیں پیروں میں پہنتی ہیں ، ان کا خم گنوں کے نیچے رہتا ہے.

رک : گٹھ جوڑ (مع تحتی الفاظ) جو زیادہ مستعمل ہے

a kind of dance

سخت سینہ .

आड़े या तिर्छे काट की गोट

तुच्छ व्यक्ति श्रेष्ठ कार्य का साहस करे

ना अहल की क़दर नहीं होती

ज़नाने पेजामे की गोट जो विभिन्न रंगों के छोटे-छोटे रेशमी टुकड़ों को जोड़ कर बनाई जाती है

शत्रुता रखना, दुश्मनी रखना

केवल पीड़ित ही पीड़ित की स्थिति जानता है और कोई नहीं जानता

दूसरे लाभ उठाएँ और अपने लोग को भूखा मरें

शौहर देख भाल करे और नाम हो भाई का

योग्य व्यक्ति वंचित रहे अयोग्य लाभ उठाए, अन्य को लाभ पहुँचे और अपने वंचित रहें

निकल

समूह बनाना, समूह बनाना

(मौसीक़ी) ख़ूबसूरती से साज़ के सुर निकालना, साज़ पर राग या ले छेड़ना

पच्चीसी की इस्तलाह अर्थात; वह गोट जो दाँव सही न आने की वजह से घर में न जा सके और चक्कर लगाती रहे

सुनना या इतलाअ होना

क़ब्ज़ा

تھپی کی تھپی ، ڈھیر ، بہت سے گروہ ، غول کے غول ، ٹھٹ کے ٹھٹ .

जन्म गीत, पैदाइश का गाना

संसार को प्रकाश देने वाला वाला, दुनिया को उज्जवल करने वाला, संसार को ज्योतिर्मय करने वाला

۔सिफ़त। १।आलम-ए-ताब। जहां का रोशन करने वाला। २।मुज़क्कर। आफ़ताब। सूरज

رک : گٹھ بندھن ، (ہنود) شادی بیاہ کی ایک رسم جس میں دولھا دلہن کے آنچلوں میں پھیروں کے وقت گرہ لگائی جاتی ہے.

ग़श पर ग़श आना

دیہاتی ، اُجڈ ، جاہل.

गिरह लगाना, गाँठ बाँधना

रुक : हाथ में ना गात में अलख

संसार में फिरने वाला, सैर करने वाला, विश्वभ्रमी

भ्रमर-गीत, वो गीत जो मथुरा की चरवाहनें शह्द की मक्खियों के लिए गाती हैं

तुच्छ व्यक्ति श्रेष्ठ कार्य का साहस करे

वह गीत या गाने जो अवाम में प्रचलित हैं और ज़्यादा तर देहात में गाए जाते हैं, लोगों के पुराने गीत, लोक गीत

संसार को प्रकाशमान करने वाला सूरज, सूर्य, दिवाकर, संसार को रौशन करने वाला

رک: جچا گیریاں

जो बात है सौ उलटी है, कम फ़ह्म की निसबत कहते हैं

نکیلے خم والی ، کیکری کی گوٹ ، زنانے پائجامے کی ایسی گوٹ جس کے کام میں کہنی کی طرح خم ہوتے ہیں.

رک: چو منزلی گوٹ، چار مسالوں سے بنا ہوا کنارہ.