खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"इम्तियाज़" शब्द से संबंधित परिणाम

omit

भूल

omitted

ख़ारिज

omitter

तारिक़

उम्मत

किसी को मानने वालों का गिरोह, किसी धर्म के अनुयायी, विशेष रूप से पैगंबर मुहम्मद के समस्त अनुयायी

उम्मात

‘उम्मः’ का बहु., मानवजाति के अतिरिक्त दूसरी माताएँ।

उम्मत-ए-मग़्फ़ूर

the blessed people, the Muslims

उमेठना

वस्तु को इस प्रकार ऐंठना कि उसमें बल पड़ जाएँ

ommatidium

हशरात की मुरक्कब आँखों की साख़त का एक जुज़ु, चशमक ।

इम्ता'

लाभ पहुँचाना।।

उम्मत-ए-मरहूम

वो धर्म या धर्म का संप्रदाय जो कृपा का पात्र है अर्थात: मुस्लिम संप्रदाय, मुसलमान, प्रतीकात्मक: बेहिस, पिछड़ा संप्रदाय

उम्मत-ए-मरहूमा

the blessed people, the Muslims

अमेट

(दे.) अमिट

आमत

اس قسم کے زخم جن کے لئے جرمانہ ہوتا ہے

emit

आवाज़

अमिट

निश्चित रूप से घटित होनेवाला, अटल, अवश्यं भावी, जो मिटने या नष्ट होनेवाला न हो, स्थायी, स्थिर, टिकाऊ, स्थायी

emmet

क़दीम या मुक़ामी: चियूंटी, चियूंटा

immit

अंदर पहुंचाना

उम्मती

उम्मत से संबंधित, कोई समूह जो किसी में आस्था रखता है, पैग़म्बर का अनुयायी

अमत

दासी, सेविका

इमा'अत

ठोस शरीर या गैस को बहने वाला बनाना

ommateum

चश्म-ए-मुरक्कब

उम्मत-ए-मुस्लिमा

मुसलमान

'आम्मत

رک : عام (ا) کی تانیث ، تراکیب میں مستعمل.

'अम्मात

फूफियाँ, बाप की बहनें, चचा की पत्नियाँ

अम्ति'आ

सभी प्रकार के सामान, क़ीमती चीज़ें, व्यापार की वस्तुएँ, उपकरण

इम्तिहानी

इम्तिहान से संबद्ध, परखा हुआ, आज़माया हुआ, परिक्षा का

इम्तिक़ा'

रंग उतर जाना, रंग फीका पड़ जाना।

इम्तिहान-ए-दिल-ए-'इश्क़-बाज़

trial, test of the heart which is a habitual lover

इम्तियाज़-ए-'इश्क़-ओ-हवस

distinction between love and lust

इम्तियाज़-ए-हवस-ओ-'इश्क़

प्रेम और कामलोभ में अंतर

इम्तियाज़-ए-शो'ला-ओ-शबनम

अग्नि और ओस में अंतर

amativeness

इशक़

इम्तिना'

निषेध, प्रतिबंध, मनाही, रोक थाम

imitativeness

तक़लीदीत

emotive

अमेठी देना

(بٹیر بازی) بٹیر کا لڑائی میں اپنے حریفکے سر یا گردن کی کھال کو چونچ میں پکڑ کر جھٹکنا ، مروڑی دینا .

इम्तियाज़-ए-'अज़ाब-ओ-सवाब

difference between punishment and reward

इम्तिलाई-कैफ़ियत

nausea, feeling of sickness

imitative

नक़ल करने वाला

इम्तिदादिय्यत

भौतिक अस्तित्व

इम्तिहान देना

appear in or sit for an examination

इम्तियाज़

फ़र्क़, अंतर

इम्तिहान

विद्यार्थियों की परीक्षा, पढ़ाई की जाँच, परीक्षा, जाँच, परख, आज़माइश

इम्तिलाई

इम्तियाज़ करना

discriminate, differentiate, tell apart, diagnose differently, distinguish

इमतिज़ाज-ए-कीमियाई

रासायनिक यौगिक

इम्तियाज़-ए-'अब्द-ओ-मा'बूद

प्रभु और भक्त में अंतर

इम्तिदादी

امتداد (ر ک) سے منسوب .

इम्तिहान

अपमानित रखना।

इम्तियाज़ी

विशिष्ट, मुमताज़ अर्थात प्रतिष्ठित, विशेष गुण रखने वाला, जो स्पष्ट दिखाई देता हो

इम्तिज़ाजी

امتزاج (رک) سے منسوب .

इम्तियाज़-ए-'इश्क़

distinction of love

इम्तिदाद-ए-ज़माना

लंबाई या समय की प्रक्रिया, समय बीतने की क्रिया, अधिक समय बीत जाना, दीर्घकालीनता, ज़्यादा अर्सा गुज़र जाना

इम्तिला-क़मर

(खगोल विद्या) चाँद का पूरा या संपूर्ण होना

emitter

इख़राज, सादर, नाज़िल कनुंदा, ख़ुसूसन ट्रांज़िसटर का वो इलाक़ा जो बर्क़ी बारिदार जर्रात छोड़ता है

amative

आशिक़ मिज़ाज

amateurish

ग़ैर-उस्तादाना

इम्तिहान-गाह

परिक्षण का ठिकाना, जाँचने और परखने का स्थान, वह स्थान जहाँ परिक्षा ली जाये

इम्तियाज़ हासिल करना

distinguish (oneself), achieve honours, etc., achieve distinction in exams

emotionless

बेहिस

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में इम्तियाज़ के अर्थदेखिए

इम्तियाज़

imtiyaaz•اِمْتِیاز

स्रोत: अरबी

वज़्न : 2121

इम्तियाज़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • फ़र्क़, अंतर
  • पहचानने का कार्य, शनाख़्त, पहचान, पहचान करना
  • वरीयता, श्रेष्ठता, बड़ाई, अभिमान
  • विशिष्ट शैली, विशेषता
  • आदर एवं सम्मान
  • चेतना, बुद्धि, शिष्टता
  • (शिक्षा) परीक्षा के अवसर पर किसी विषय में 80 प्रतिशत या उससे अधिक नंबर प्राप्त करना

    उदाहरण • प्रोफ़ेसरों को यक़ीन था कि उसे इम्तियाज़ मिलेगा

  • (अंग्रेज़ी) डिस्टिंक्शन

शे'र

ये इम्तियाज़ ज़रूरी है अब इबादत में

वही दुआ जो नज़र कर रही है लब भी करें

अभिषेक शुक्ला

मिरी निगाह में वो रिंद ही नहीं साक़ी

जो होशियारी ओ मस्ती में इम्तियाज़ करे

अल्लामा इक़बाल

यही तो कुफ़्र है यारान-ए-बे-ख़ुदी के हुज़ूर

जो कुफ़्र-ओ-दीं का मिरे यार इम्तियाज़ रहा

मिर्ज़ा अली लुत्फ़

English meaning of imtiyaaz

Noun, Masculine

  • discernment, sense, judgement, discretion
  • separation, distinction, discrimination
  • preference, prominence
  • honour, respect
  • an examination grade denoting excellence, distinction

اِمْتِیاز کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • فرق، تمیز
  • پہچاننے کا عمل، شناخت، پہچان، پہچاننا
  • فوقیت، برتری، بڑائی، افتخار
  • خصوصی انداز، خصوصیت
  • عزت و احترام
  • شعور، فہم، سلیقہ
  • (تعلیمات) امتحان کے موقع پر کسی مضون میں ہ۷ فی صدی یا اس سے زیادہ نمبر حاصل کرنا
  • (انگریزی) ڈسٹنکشن

Urdu meaning of imtiyaaz

  • Roman
  • Urdu

  • farq, tamiiz
  • pahchaanne ka amal, shanaaKht, pahchaan, pahchaannaa
  • fauqiyat, bartarii, ba.Daa.ii, iftiKhaar
  • Khusuusii andaaz, Khusuusiiyat
  • izzat-o-ehtiraam
  • sha.uur, fahm, saliiqa
  • (taaliimaat) imatihaan ke mauqaa par kisii mazon me.n ha७ fiisadii ya is se zyaadaa nambar haasil karnaa
  • (angrezii) DasaTanakshan

इम्तियाज़ के पर्यायवाची शब्द

तफ़व्वुक़ तमीज़ फ़ौक़ियत फ़र्क़

इम्तियाज़ के विलोम शब्द

बिला-इम्तियाज़ मुमासलत

इम्तियाज़ के अंत्यानुप्रास शब्द

22121 122121 222121 1222121
बे-इम्तियाज़
बिला-इम्तियाज़
नस्ली-इम्तियाज़
निशान-ए-इम्तियाज़ हिलाल-ए-इम्तियाज़
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

इम्तियाज़ के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
अदब-ओ-'इज़्ज़-ओ-इमतियाज़ इम्तियाज़-ए-'अज़ाब-ओ-सवाब इम्तियाज़-ए-'अब्द-ओ-मा'बूद इम्तियाज़-ए-'इश्क़ इम्तियाज़-ए-'इश्क़-ओ-हवस इम्तियाज़-ए-शो'ला-ओ-शबनम इम्तियाज़-ए-हवस-ओ-'इश्क़ इम्तियाज़-ए-हुस्न-ओ-'इश्क़ तुग़रा-ए-इम्तियाज़ नस्ली-इम्तियाज़ निशान-ए-इम्तियाज़ बा'इस-ए-इम्तियाज़
और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

omit

भूल

omitted

ख़ारिज

omitter

तारिक़

उम्मत

किसी को मानने वालों का गिरोह, किसी धर्म के अनुयायी, विशेष रूप से पैगंबर मुहम्मद के समस्त अनुयायी

उम्मात

‘उम्मः’ का बहु., मानवजाति के अतिरिक्त दूसरी माताएँ।

उम्मत-ए-मग़्फ़ूर

the blessed people, the Muslims

उमेठना

वस्तु को इस प्रकार ऐंठना कि उसमें बल पड़ जाएँ

ommatidium

हशरात की मुरक्कब आँखों की साख़त का एक जुज़ु, चशमक ।

इम्ता'

लाभ पहुँचाना।।

उम्मत-ए-मरहूम

वो धर्म या धर्म का संप्रदाय जो कृपा का पात्र है अर्थात: मुस्लिम संप्रदाय, मुसलमान, प्रतीकात्मक: बेहिस, पिछड़ा संप्रदाय

उम्मत-ए-मरहूमा

the blessed people, the Muslims

अमेट

(दे.) अमिट

आमत

اس قسم کے زخم جن کے لئے جرمانہ ہوتا ہے

emit

आवाज़

अमिट

निश्चित रूप से घटित होनेवाला, अटल, अवश्यं भावी, जो मिटने या नष्ट होनेवाला न हो, स्थायी, स्थिर, टिकाऊ, स्थायी

emmet

क़दीम या मुक़ामी: चियूंटी, चियूंटा

immit

अंदर पहुंचाना

उम्मती

उम्मत से संबंधित, कोई समूह जो किसी में आस्था रखता है, पैग़म्बर का अनुयायी

अमत

दासी, सेविका

इमा'अत

ठोस शरीर या गैस को बहने वाला बनाना

ommateum

चश्म-ए-मुरक्कब

उम्मत-ए-मुस्लिमा

मुसलमान

'आम्मत

رک : عام (ا) کی تانیث ، تراکیب میں مستعمل.

'अम्मात

फूफियाँ, बाप की बहनें, चचा की पत्नियाँ

अम्ति'आ

सभी प्रकार के सामान, क़ीमती चीज़ें, व्यापार की वस्तुएँ, उपकरण

इम्तिहानी

इम्तिहान से संबद्ध, परखा हुआ, आज़माया हुआ, परिक्षा का

इम्तिक़ा'

रंग उतर जाना, रंग फीका पड़ जाना।

इम्तिहान-ए-दिल-ए-'इश्क़-बाज़

trial, test of the heart which is a habitual lover

इम्तियाज़-ए-'इश्क़-ओ-हवस

distinction between love and lust

इम्तियाज़-ए-हवस-ओ-'इश्क़

प्रेम और कामलोभ में अंतर

इम्तियाज़-ए-शो'ला-ओ-शबनम

अग्नि और ओस में अंतर

amativeness

इशक़

इम्तिना'

निषेध, प्रतिबंध, मनाही, रोक थाम

imitativeness

तक़लीदीत

emotive

अमेठी देना

(بٹیر بازی) بٹیر کا لڑائی میں اپنے حریفکے سر یا گردن کی کھال کو چونچ میں پکڑ کر جھٹکنا ، مروڑی دینا .

इम्तियाज़-ए-'अज़ाब-ओ-सवाब

difference between punishment and reward

इम्तिलाई-कैफ़ियत

nausea, feeling of sickness

imitative

नक़ल करने वाला

इम्तिदादिय्यत

भौतिक अस्तित्व

इम्तिहान देना

appear in or sit for an examination

इम्तियाज़

फ़र्क़, अंतर

इम्तिहान

विद्यार्थियों की परीक्षा, पढ़ाई की जाँच, परीक्षा, जाँच, परख, आज़माइश

इम्तिलाई

इम्तियाज़ करना

discriminate, differentiate, tell apart, diagnose differently, distinguish

इमतिज़ाज-ए-कीमियाई

रासायनिक यौगिक

इम्तियाज़-ए-'अब्द-ओ-मा'बूद

प्रभु और भक्त में अंतर

इम्तिदादी

امتداد (ر ک) سے منسوب .

इम्तिहान

अपमानित रखना।

इम्तियाज़ी

विशिष्ट, मुमताज़ अर्थात प्रतिष्ठित, विशेष गुण रखने वाला, जो स्पष्ट दिखाई देता हो

इम्तिज़ाजी

امتزاج (رک) سے منسوب .

इम्तियाज़-ए-'इश्क़

distinction of love

इम्तिदाद-ए-ज़माना

लंबाई या समय की प्रक्रिया, समय बीतने की क्रिया, अधिक समय बीत जाना, दीर्घकालीनता, ज़्यादा अर्सा गुज़र जाना

इम्तिला-क़मर

(खगोल विद्या) चाँद का पूरा या संपूर्ण होना

emitter

इख़राज, सादर, नाज़िल कनुंदा, ख़ुसूसन ट्रांज़िसटर का वो इलाक़ा जो बर्क़ी बारिदार जर्रात छोड़ता है

amative

आशिक़ मिज़ाज

amateurish

ग़ैर-उस्तादाना

इम्तिहान-गाह

परिक्षण का ठिकाना, जाँचने और परखने का स्थान, वह स्थान जहाँ परिक्षा ली जाये

इम्तियाज़ हासिल करना

distinguish (oneself), achieve honours, etc., achieve distinction in exams

emotionless

बेहिस

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hadaf

हदफ़

.

ہَدَف

Origin : Arabic
Noun

a mark, butt, bull's-eye (for archers)

[ Kaman se nikla teer sidhe hadaf par ja kar laga ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHvaah-maKHvaah

ख़्वाह-मख़्वाह

.

خواہ مَخواہ

Origin : Persian
Adverb

without rhyme or reason

[ Mujhe maloom hai ki Sohan nahin aayega lekin uska bhai mahinon se khwah-makhwah intizar kar raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jabiin

जबीन

.

جَبِین

Origin : Persian
Noun

the forehead

[ Badshah ke diwan-e-aam mein hazir hote tazim-o-ehtiram mein har ek ki jabin jhuk gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jashn

जश्न

.

جَشْن

Origin : Persian
Noun

celebration, feast

[ Ladke ki paidaish ke mauqa par pura khandan jashn mana raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nau-roz

नौ-रोज़

.

نَو روز

Origin : Persian
Noun

New year's day (according to the Persian calendar

[ Waqt itna tezi se guzar gaya ki use kuchh pata hi na chala shadi ke chauthe din Masood Nauroz manane apne sasural chala gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aatish

आतिश

.

آتِش

Origin : Persian
Noun

fire, flame, ignite

[ Aare ke janglon mein aisi shadid aag lagi hui thi maanon aasman se aatish baras rahi ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

intiKHaab

इंतिख़ाब

.

اِنْتِخاب

Origin : Arabic
Noun

election, option

[ Khwah-ma-Khwah mulk ka Rupya intikhab ki behudagi mein sarf hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sarf

सर्फ़

.

صَرْف

Origin : Arabic
Noun

expenditure, cost

[ Zamin ki quvvat thode se sarf se bahut dinon tak qaaem rahti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ro'b

रो'ब

.

رُعْب

Origin : Arabic
Noun

terrifying, fear, terror, dread

[ Hakim ne rob-daar aawaz mein kaha ki aaj ye kam hona hi chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aqsaam

अक़्साम

.

اَقْسام

Origin : Arabic
Noun

kinds, types, sorts, categories

[ Baazar mein sabziyon ki mukhtalif aqsam aati hain, jinhein log paka kar khaate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (इम्तियाज़)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

इम्तियाज़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2