खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"इमाम" शब्द से संबंधित परिणाम

मतबू'

किसी प्रेस या कार्यालय के ओर से छापी हुई पुस्तके, सहमत, स्वीकार्य, छापा हुआ, पसंदीदा, दिल पसंद, अच्छा लगने वाला

मत्बू'

जिसका अनुकरण किया जाय, अनुसरणीय, प्रतीकात्मक: अधिकारी, हाकिम, अफसर, सरदार

मत्बू'आ

छपा हुआ, मुद्रित, छपी हुई, प्रकाशित

मतबू' होना

पसंद होना

मत्बू'-ए-'आम

आम पसंद, सबको पसंद आने वाला

मत्बू'-ए-तब'

جو طبیعت کو پسند ہو ، طبیعت کے موافق ، مرغوب الطبع ، دلپسند ۔

मत्बू'आत

मुद्रित वस्तुएँ, रुचिकर, किताबें, समाचार पत्र, पत्रिकाएँ आदि, छापी हुई चीज़ें

मत्बू'-ए-नज़र

जो आँखों को अच्छा लगे

मत्बू'-ख़ातिर

طبیعت کے موافق ، پسندیدہ ، پسند آنے والا ، مرغوب ۔

मत्बू'ईन

متبوع (رک) کی جمع ، پیشوا ، حاکمین ، افسران ، سرداران ۔

मतबू'-ए-ख़लाइक़

according to the public taste

मत्बूब

जिस पर जादू किया गया हो

मतबूर

नष्ट, तबाह, बर्बाद

मत्बूख़

आग पर पकाया हुआ, उबाला हुआ, आग पर पकी हुई चीज़, जोश दी हुई

ग़ैर-मतबू'

अप्रकाशित, जो छपा न हो, कोई लेख जो अभी किसी रूप में छपा न हो

ना-मतबू'

अप्रिय, अरुचिकर, नामब, अप्रकाशित, जो छपा न हो

कलाम-ए-मत्बू'

स्वभाविक वाक्य, (प्रसारण विज्ञान) वह वाक्य जिसमें बनावटी औपचारिकताओं के स्थान पर सत्यता और प्रभाव को महत्त्व दिया गया हो

नादिर-मतबू'आत

दुर्लभ पुस्तकें, महत्वपूर्ण एवं दुर्लभ पुस्तकें

ग़ैर-मतबू'आ

वह पुस्तक जो प्रकाशित न हुई हो, अप्रकाशित, अमुद्रित, हस्तलिखित, पाण्डुलिपि

सिलसिला-ए-मत्बू'आत

(کُتب خانہ) مجلّدات یا مطبوعات کا سِلسلہ جو کسی ایک نام یا اِدارات سے مرتب کیا جائے.

मुताब'अत-व-मुवाफ़क़त

मेल मिलाप, साज़गारी

आज़ादी-मताबे'

حکومت کی طرف سے نگرانی کے بغیر جو کچھ چاہنا چھاپنا

मताबे'

‘मत्बा' का बहु., मुद्रालय समूह, बहुत सारे प्रकाशन या छापे ख़ाने

मत्बा'

पुस्तक, पत्रिका या समाचार पत्र आदि को छापने का स्थान, छापाख़ाना, प्रैस, मुद्रणशाला, यंत्रालय

मुतबे'

छपनेवाला, अंकित होनेवाला।

मुतबाइ'

जो एक दूसरे से ख़रीदें और बेचें

मुतबा'इदा

رک : متباعد ۔

मुताबि'

پیروی کرنے والا ، پیروکار ، متابعت کرنے والا ، چیلا ، فرماں بردار

मुत्तबे'

अनुसरण करने वाला, अनुपालन करने वाला, अनुयायी, आज्ञाकारी

मुतबा'इद

ایک دوسرے سے بعید ، دور ، جدا ، الگ ، ایک کا دوسرے سے بُعد رکھنا ۔

मतब-गाह

इलाज करने की जगह, चिकित्सालय, दवाख़ाना, चिकित्सा केंद्र

मतब सर्द होना

۔मतब में मजमा ना होना।मतब का बेरौनक होना।

मतबी-नफ़्सियात

(نفسیات) کا ایک شعبہ ، خلل اعصاب ، جس میں مریض کی گھبراہٹیں خوف اور متعدد مختلف جسمانی شکایات محض جذباتی ہوتی ہیں اور ان کا کوئی طبعی سبب نہیں ہوتا ؛ نفسی خلل اعصاب ۔

तश्ख़ीसी-मतब

رک: تَْشخیص خانہ، (مجازاً) بچے کی رہنمائی کا ادارہ .

मा'तूब-ए-ज़माँ

संसार में धुतकारा हुआ

मत्बा'-ख़ाना

छापा ख़ाना, प्रिंटिंग प्रेस

मा'तूब कर देना

अस्वीकार्य या अनपसंद कर देना

मा'मूला-ए-मतब

the course of medicine

मुताबि'आना

جس میں اتباع اور پیروی کا پہلو ہو ، تابع دارانہ ، متابعت کا ۔

सिविल-ना-मुताब'अत

حکومت کے احکامات کو نہ ماننا، مُلکی قوانین پر عمل نہ کرنا.

संगी-मतबा'

मुद्रण की पुरानी पद्धति जिसमें प्लेट या कापी पत्थर की सिल पर जमाई जाती थी, लीथो प्रेस

मतब

औषधालय, डाक्टर का चेम्बर, अस्पताल, चिकित्सालय, निदानगृह, दवाख़ाना, क्लिनिक, वह स्थान जहाँ चिकित्सक रोगियों के रोग का निदान करता है

मतब करना

चिकित्सक का पेशा अपनाना, किसी चिकित्सक का इलाज के लिए चिकित्सालय में बैठना, किसी हकीम या डाक्टर का ईलाज के लिए क्लीनिक में बैठना

मत'ऊब

थका हुआ, दुखी

मता'इब

‘तअब' का बहुः, कठिनाइयाँ, मुसीबतें, दुःखसमूह, रंजोगम, थकान

मा'तूब

जिस पर कोप हो, कोप-भाजन, क्रोध-पात्र, शापित, जिसपर ग़ुस्सा किया जाए

मुताब'अत

आज्ञापालन, हुक्म मानना, अनुकरण, तक़्लीद, पैरवी,ताबेदारी, अधीनता

मुत'अब

बहुत ज़्यादा काम के दबाव से थका हुआ, थका माँदा, थकाना, थका हुआ, वह थकाए या ज़्यादा काम ले

मु'आतब

तिरस्कार किया गया, तिरस्कृत

मुत'इब

تعب میں ڈالنے والا ، تھکا دینے والا ، وہ کام جو تکلیف کا باعث ہو ، تکلیف دہ ۔

मू-ताब

बालों की रस्सियाँ बटने वाला

मुतबा'इल

ایسی عورت جو اپنے خاوند کی تابع دار ہو ؛ وہ عورت جو خاوند کے لیے بناؤ سنگھار کرے

मुताब'अतन

متابعت کرتے ہوئے ، متابع کے طور پر ، اتباع کرتے ہوئے ، تائید میں حدیث دیتے ہوئے ۔

मुताबि'आत

رک : متابع جس کی یہ جمع ہے ؛ متابع احادیث ۔

मु'आतिब

क्रोध करने वाला, क्रोधी, ख़फ़ा होने वाला, तिरस्कार करने वाला

मतब गर्म होना

۔मतब में मजमा होना। रौनक होना।

मुहतमिम-ए-मतबा'

छापेख़ाने का अधीक्षक, छापेख़ाने का व्यवस्थापक

मा'तूब रहना

अप्रिय होना, नापसंदीदा होना, अस्वीकृत होना, प्रकोप में रहना

मा'तूब होना

नापसंद होना, अस्वीकार्य होना

मुताब'अत करना

अनुसरण करना, पैरवी करना, आज्ञा का पालन करना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में इमाम के अर्थदेखिए

इमाम

imaamاِمام

स्रोत: अरबी

वज़्न : 121

बहुवचन: अइम्मा

इमाम के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • नमाज़ पढ़ाने वाला, जो नमाज़ में अग्रणि हो या संचालन कराए
  • मुसलमानों के धार्मिक कृत्य कराने वाला मनुष्य, धार्मिक नेता, पेशवा, पथ-प्रदर्शक, पुरोहित
  • नेता, अग्रसर, अगुआ
  • अली के बेटों की उपाधि
  • मुसलमानों की तसबीह या माला का सुमेर
  • किसी विशेष विद्या या कला का विशेषज्ञ
  • पताका या झंडा जो महर्रम के प्रांभिक दस दिनों में ताज़िया के जुलूस में आगे-आगे रहता है

शे'र

English meaning of imaam

Noun, Masculine

  • one who stands before or is followed in prayers, minister or reader of a mosque
  • one who is followed or imitated, patriarch, priest
  • exemplar, guide, leader, head, head of a religion (and especially of the Mohammadan religion )
  • the title of Ali's (the son in law of Prophet Mohammad) son
  • any one of the twelve leaders of the Shiites
  • a large bead in a rosary (which remains fixed in the hand, and is not turned over in counting)
  • honorific title of an erudite scholar (generally of religious knowledge or any branch of it)
  • the flag or standard borne in procession before the taziya on the first ten days of Moharram

اِمام کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • نماز پڑھانے والا، پیش امام
  • کسی جماعت کا مقتدا، پیشوا، رہبر
  • لیڈر، نیتا، سردار، اگوا
  • علی کے بیٹوں کا لقب: امام حسن، امام حسین
  • تسبیح میں لگائی جانے معمول سے زیادہ لمبی موتی جو تسبیح کے ایک گردش مکمل ہونے کی نشانی ہوتی ہے
  • کسی خاص علم یا فن کا ماہر
  • علم جو محرم کے ابتدائی دس دنوں میں تعزیہ کے جلوس میں پیش پیش رہتا ہے

Urdu meaning of imaam

  • Roman
  • Urdu

  • namaaz pa.Dhaane vaala, pesh imaam
  • kisii jamaat ka muqatidaa, peshvaa, rahbar
  • liiDar, netaa, sardaar, agvaa
  • alii ke beTo.n ka laqbah imaam husn, imaam husain
  • tasbiih me.n lagaa.ii jaane maamuul se zyaadaa lambii motii jo tasbiih ke ek gardish mukammal hone kii nishaanii hotii hai
  • kisii Khaas ilam ya fan ka maahir
  • ilam jo muharram ke ibatidaa.ii das dino.n me.n taaziyaa ke jaluus me.n pesh pesh rahtaa hai

इमाम के पर्यायवाची शब्द

इमाम के विलोम शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

मतबू'

किसी प्रेस या कार्यालय के ओर से छापी हुई पुस्तके, सहमत, स्वीकार्य, छापा हुआ, पसंदीदा, दिल पसंद, अच्छा लगने वाला

मत्बू'

जिसका अनुकरण किया जाय, अनुसरणीय, प्रतीकात्मक: अधिकारी, हाकिम, अफसर, सरदार

मत्बू'आ

छपा हुआ, मुद्रित, छपी हुई, प्रकाशित

मतबू' होना

पसंद होना

मत्बू'-ए-'आम

आम पसंद, सबको पसंद आने वाला

मत्बू'-ए-तब'

جو طبیعت کو پسند ہو ، طبیعت کے موافق ، مرغوب الطبع ، دلپسند ۔

मत्बू'आत

मुद्रित वस्तुएँ, रुचिकर, किताबें, समाचार पत्र, पत्रिकाएँ आदि, छापी हुई चीज़ें

मत्बू'-ए-नज़र

जो आँखों को अच्छा लगे

मत्बू'-ख़ातिर

طبیعت کے موافق ، پسندیدہ ، پسند آنے والا ، مرغوب ۔

मत्बू'ईन

متبوع (رک) کی جمع ، پیشوا ، حاکمین ، افسران ، سرداران ۔

मतबू'-ए-ख़लाइक़

according to the public taste

मत्बूब

जिस पर जादू किया गया हो

मतबूर

नष्ट, तबाह, बर्बाद

मत्बूख़

आग पर पकाया हुआ, उबाला हुआ, आग पर पकी हुई चीज़, जोश दी हुई

ग़ैर-मतबू'

अप्रकाशित, जो छपा न हो, कोई लेख जो अभी किसी रूप में छपा न हो

ना-मतबू'

अप्रिय, अरुचिकर, नामब, अप्रकाशित, जो छपा न हो

कलाम-ए-मत्बू'

स्वभाविक वाक्य, (प्रसारण विज्ञान) वह वाक्य जिसमें बनावटी औपचारिकताओं के स्थान पर सत्यता और प्रभाव को महत्त्व दिया गया हो

नादिर-मतबू'आत

दुर्लभ पुस्तकें, महत्वपूर्ण एवं दुर्लभ पुस्तकें

ग़ैर-मतबू'आ

वह पुस्तक जो प्रकाशित न हुई हो, अप्रकाशित, अमुद्रित, हस्तलिखित, पाण्डुलिपि

सिलसिला-ए-मत्बू'आत

(کُتب خانہ) مجلّدات یا مطبوعات کا سِلسلہ جو کسی ایک نام یا اِدارات سے مرتب کیا جائے.

मुताब'अत-व-मुवाफ़क़त

मेल मिलाप, साज़गारी

आज़ादी-मताबे'

حکومت کی طرف سے نگرانی کے بغیر جو کچھ چاہنا چھاپنا

मताबे'

‘मत्बा' का बहु., मुद्रालय समूह, बहुत सारे प्रकाशन या छापे ख़ाने

मत्बा'

पुस्तक, पत्रिका या समाचार पत्र आदि को छापने का स्थान, छापाख़ाना, प्रैस, मुद्रणशाला, यंत्रालय

मुतबे'

छपनेवाला, अंकित होनेवाला।

मुतबाइ'

जो एक दूसरे से ख़रीदें और बेचें

मुतबा'इदा

رک : متباعد ۔

मुताबि'

پیروی کرنے والا ، پیروکار ، متابعت کرنے والا ، چیلا ، فرماں بردار

मुत्तबे'

अनुसरण करने वाला, अनुपालन करने वाला, अनुयायी, आज्ञाकारी

मुतबा'इद

ایک دوسرے سے بعید ، دور ، جدا ، الگ ، ایک کا دوسرے سے بُعد رکھنا ۔

मतब-गाह

इलाज करने की जगह, चिकित्सालय, दवाख़ाना, चिकित्सा केंद्र

मतब सर्द होना

۔मतब में मजमा ना होना।मतब का बेरौनक होना।

मतबी-नफ़्सियात

(نفسیات) کا ایک شعبہ ، خلل اعصاب ، جس میں مریض کی گھبراہٹیں خوف اور متعدد مختلف جسمانی شکایات محض جذباتی ہوتی ہیں اور ان کا کوئی طبعی سبب نہیں ہوتا ؛ نفسی خلل اعصاب ۔

तश्ख़ीसी-मतब

رک: تَْشخیص خانہ، (مجازاً) بچے کی رہنمائی کا ادارہ .

मा'तूब-ए-ज़माँ

संसार में धुतकारा हुआ

मत्बा'-ख़ाना

छापा ख़ाना, प्रिंटिंग प्रेस

मा'तूब कर देना

अस्वीकार्य या अनपसंद कर देना

मा'मूला-ए-मतब

the course of medicine

मुताबि'आना

جس میں اتباع اور پیروی کا پہلو ہو ، تابع دارانہ ، متابعت کا ۔

सिविल-ना-मुताब'अत

حکومت کے احکامات کو نہ ماننا، مُلکی قوانین پر عمل نہ کرنا.

संगी-मतबा'

मुद्रण की पुरानी पद्धति जिसमें प्लेट या कापी पत्थर की सिल पर जमाई जाती थी, लीथो प्रेस

मतब

औषधालय, डाक्टर का चेम्बर, अस्पताल, चिकित्सालय, निदानगृह, दवाख़ाना, क्लिनिक, वह स्थान जहाँ चिकित्सक रोगियों के रोग का निदान करता है

मतब करना

चिकित्सक का पेशा अपनाना, किसी चिकित्सक का इलाज के लिए चिकित्सालय में बैठना, किसी हकीम या डाक्टर का ईलाज के लिए क्लीनिक में बैठना

मत'ऊब

थका हुआ, दुखी

मता'इब

‘तअब' का बहुः, कठिनाइयाँ, मुसीबतें, दुःखसमूह, रंजोगम, थकान

मा'तूब

जिस पर कोप हो, कोप-भाजन, क्रोध-पात्र, शापित, जिसपर ग़ुस्सा किया जाए

मुताब'अत

आज्ञापालन, हुक्म मानना, अनुकरण, तक़्लीद, पैरवी,ताबेदारी, अधीनता

मुत'अब

बहुत ज़्यादा काम के दबाव से थका हुआ, थका माँदा, थकाना, थका हुआ, वह थकाए या ज़्यादा काम ले

मु'आतब

तिरस्कार किया गया, तिरस्कृत

मुत'इब

تعب میں ڈالنے والا ، تھکا دینے والا ، وہ کام جو تکلیف کا باعث ہو ، تکلیف دہ ۔

मू-ताब

बालों की रस्सियाँ बटने वाला

मुतबा'इल

ایسی عورت جو اپنے خاوند کی تابع دار ہو ؛ وہ عورت جو خاوند کے لیے بناؤ سنگھار کرے

मुताब'अतन

متابعت کرتے ہوئے ، متابع کے طور پر ، اتباع کرتے ہوئے ، تائید میں حدیث دیتے ہوئے ۔

मुताबि'आत

رک : متابع جس کی یہ جمع ہے ؛ متابع احادیث ۔

मु'आतिब

क्रोध करने वाला, क्रोधी, ख़फ़ा होने वाला, तिरस्कार करने वाला

मतब गर्म होना

۔मतब में मजमा होना। रौनक होना।

मुहतमिम-ए-मतबा'

छापेख़ाने का अधीक्षक, छापेख़ाने का व्यवस्थापक

मा'तूब रहना

अप्रिय होना, नापसंदीदा होना, अस्वीकृत होना, प्रकोप में रहना

मा'तूब होना

नापसंद होना, अस्वीकार्य होना

मुताब'अत करना

अनुसरण करना, पैरवी करना, आज्ञा का पालन करना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (इमाम)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

इमाम

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone