खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"इमाम" शब्द से संबंधित परिणाम

जिस्म

शरीर, काया, देह, घनत्व, बदन

जिस्मिय्या

(طب) خون کا خلیہ، خون کا چھوٹا سا جز (کرمات دمویہ)، خون کا ذرہ (سرخ یا سفید).

जिस्म आधा होना

शरीर निर्बल हो जाना, क्षीण हो जाना

जिस्म नीला होना

किसी बीमारी या जरयान-ए-ख़ून की वजह से या जिस्म में कोई ज़हरीला माद्दा पैदा होजाने की वजह से नीलाहट का पैदा हो जाना, बदन पर बुद्धियां पड़ना, जिस्म पर मार पीट या चोट के बहुत ज़्यादा निशानात होना

जिस्म ख़लासा होना

(बनकीती) बच जाना, आज़ाद हो जाना

जिस्म काँटा होना

बहुत लागर होना, कमज़ोर-ओ-नातवां होना

जिस्म को आरासता करना

शरीर पर अस्त्र-शस्त्र आदि बाँधना, शरीर को तरह-तरह की वस्तुओं से सजाना

जिस्म ठंडा होना

शरीर का ठंडा हो जाना, मर जाना

जिस्म ग़िर्बाल होना

शरीर छलनी होना, बुरी तरह घायल होना

जिस्मियत

शारीरिक स्थिति, भगवान के शरीर में विश्वास

जिस्मानी

जिस्म से संबंधित, जिस्म की, शारीरिक

जिस्म-परवर

जिस्म की परवरिश करने वाला, बदन को पालने वाला

जिस्म-ए-ता'लीमी

लंबाई चौड़ाई और मोटाई, घनत्व, स्थूलता।

जिस्म-ए-'ऊर

नंगा, नंगा शरीर, नंगा तन

जिस्म-तार

(ज्योतिष विज्ञान) अँधेरी काया अँधेरा गोला

जिस्म-नुमा

स्टिरियोस्कोप

जिस्मी-नज़रिया

(طبیعیات) نیوٹن کا مشہور نظریہ جس کے تحت روشنی ایسے لا تعداد ننھے ننھے ذروں پر مشتمل ہے جو منور اجسام سے پرآن نکلتے ہیں جب یہ ذرے ہماری آنکھ سے ٹکراتے ہیں تو ہم کو روشنی کا احساس ہوتا ہے.

जिस्म-पोशी

शरीर छुपाना

जिस्म-ए-तब'ई

(طبیعیات) جسم کی فطری بناوٹ.

जिस्मानियत

लंबाई चौड़ाई और मोटाई या गहराई और ऊँचाई, स्थूलता, घनत्व।।

जिस्म-ए-जौहरी

constitutional part

जिस्मानियात

علم تجسیم ٹھوس اشیاء نیز جسم حیوانی کے علم کا مطالعہ.

जिस्म खिलना

शरीर की कुरूपता दूर होना, जिस्म का भद्दापन दूर होना, जिस्म का बा-रौनक़ होना

जिस्म घुलना

रुक : बदन घुलना, धीरे धीरे ताक़त ज़ाइल होना, खाल और हड्डियां रह जाना

जिस्म-मिसाली

جسم کی وہ صورت جو عالم مثال میں ہو.

जिस्म फुकना

किसी कारण से शरीर का जलना, शरीर का गर्म होना या तपना, तेज़ बुख़ार होना

जिस्म अकड़ना

बुख़ार या किसी और सबब से जिस्म का उन कर सख़्त हो जाना

जिस्म-ए-सुबक

light body

जिस्म-ए-मुहद्दद-ए-जिहात

(दर्शन शास्त्र) वह शरीर जिसके लिए स्थान के परित्याग की आवश्यक्ता नहीं

जिस्म-ए-मुत्लक़

(فلسفہ) مادہ ثانیہ، اخوان الصفا کے منطقی خیالات میں آٹھ بستیوں میں سے ایک حو خدائے واحد مطلق کو ملا کر جو ہر چیز میں ہے اور ہر چیز کے ساتھ ہے اعداد اصلی کے مساوی نو اصلی بستیوں کا شمار پورا کرتی ہیں.

जिस्म-ए-क़ाक़

a dry and weak body

जिस्म-ए-फ़ानी

नश्वर देह, मिट जाने- वाला शरीर, मानवदेह।

जिस्म-ए-नामी

living or vegetal body

जिस्म-ए-कुल्ली

(تصوف) حقیقت وجود کی تعبیر بلحاظ تغیر صور تفصیلی جزئی.

जिस्म-ए-सहीह

جسم صحیح اس کو کہتے ہیں کہ نصف اس کا متساوی اور متشابہ اس کے ہو دوسرے نصف کا

जिस्म-ए-सक़ील

भारी भरकम जिस्म

जिस्म-ए-सफ़्नी

सख़्त शरीर (चिकित्सा) वह सफ़ेद आड़ा सख़्त क़िस्म का बंद जो दिमाग़ के हर दो आधे हिस्सों अर्थात दाएँ और बाएँ हिस्सों को आपस में मिलाता है

जिस्म-ए-जमादी

A metallic body, a mineral.

जिस्म-ए-हैवानी

animal body

जिस्मानी-लना

(मनोविज्ञान) कामना

जिस्मानी-सज़ा

corporal punishment

जिस्म-ए-मुख़त्तत

मस्तिष्क का एक भाग जिसमें झुर्री होती है

जिस्मानी-सेहत

physical fitness

जिस्म-ए-सनोबरी

(طب) یہ سیاہ رن٘گ کا ایک چھوٹا جسم ہے تقریباً شاہ دانہ کی گٹھلی کے برابر ہے اور وسطی دماغ کے ظہری رخ پر دونوں عرشوں کے پچھلے سروں کے درمیان واقع ہے.

जिस्म-ए-नबाताती

vegetable body or substance

जिस्मानी-तकलीफ़

शरीर की तकलीफ़, बीमार, दर्द, मार वग़ैरा

जिस्मानी-वर्ज़िश

physical exercise

जिस्मानी-नफ़्सियात

शारीरिक मनोविज्ञान, ह शाखा व्यवहार के जैविक आधार का वर्णन करती है

सियाह-जिस्म

ایسا بدن جس پر اگر مختلف کی شُعاعیں (روشنی کی شعاعیں اور حرارتی شعاعیں) پڑ رہی ہوں تو وہ ان کو پورے طور پر جذب کر لیتا ہے. ایسا جسم جس پر سے شعاعیں نہ منعکس ہو کر پہلی طرف کو پلٹتی ہیں اور نہ اس میں گُزر کر دوسری جانب کو جا سکتی ہیں .

दोहरा-जिस्म

رک : دوہرا بدن

'औरत_का_जिस्म

महिला की योनि

आ'ज़ा कटा जिस्म

mutilated (body)

आ'ज़ा-ए-जिस्म

शरीर के अंग

ब-राह-ए-जिस्म

by way of body

सारा जिस्म ज़बान होना

बहुत बोलना

मुर्दा जानवर का जिस्म

carcass

ख़ुद-जिस्म

(سائنس) دیگر لونی اجسام جو نر کے لونی اجسام سے ہم شکل اور ملتے جلتے ہوتے ہیں خود لونیے کہلاتے ہیں.

सर्द-जिस्म

वह हवा जो कोसों तक ज़मीन के चारों तरफ़ फैली हुई है, कोयलों की भट्टी के तुलना में उस पहाड़ी हवा का तापमान बहुत कम होता है

चोर-जिस्म

رک : چور بدن.

ख़ुर्द-जिस्म

رک : خُرد بینی جسامت.

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में इमाम के अर्थदेखिए

इमाम

imaam•اِمام

स्रोत: अरबी

वज़्न : 121

बहुवचन: अइम्मा

इमाम के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • नमाज़ पढ़ाने वाला, जो नमाज़ में अग्रणि हो या संचालन कराए
  • मुसलमानों के धार्मिक कृत्य कराने वाला मनुष्य, धार्मिक नेता, पेशवा, पथ-प्रदर्शक, पुरोहित
  • नेता, अग्रसर, अगुआ
  • अली के बेटों की उपाधि
  • मुसलमानों की तसबीह या माला का सुमेर
  • किसी विशेष विद्या या कला का विशेषज्ञ
  • पताका या झंडा जो महर्रम के प्रांभिक दस दिनों में ताज़िया के जुलूस में आगे-आगे रहता है

शे'र

तेरा इमाम बे-हुज़ूर तेरी नमाज़ बे-सुरूर

ऐसी नमाज़ से गुज़र ऐसे इमाम से गुज़र

अल्लामा इक़बाल

इश्क़ की सफ़ मनीं नमाज़ी सब

'आबरू' को इमाम करते हैं

आबरू शाह मुबारक

हम बनाएँगे यहाँ 'साग़र' नई तस्वीर-ए-शौक़

हम तख़य्युल के मुजद्दिद हम तसव्वुर के इमाम

साग़र सिद्दीक़ी

English meaning of imaam

Noun, Masculine

  • one who stands before or is followed in prayers, minister or reader of a mosque
  • one who is followed or imitated, patriarch, priest
  • exemplar, guide, leader, head, head of a religion (and especially of the Mohammadan religion )
  • the title of Ali's (the son in law of Prophet Mohammad) son
  • any one of the twelve leaders of the Shiites
  • a large bead in a rosary (which remains fixed in the hand, and is not turned over in counting)
  • honorific title of an erudite scholar (generally of religious knowledge or any branch of it)
  • the flag or standard borne in procession before the taziya on the first ten days of Moharram

اِمام کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • نماز پڑھانے والا، پیش امام
  • کسی جماعت کا مقتدا، پیشوا، رہبر
  • لیڈر، نیتا، سردار، اگوا
  • علی کے بیٹوں کا لقب: امام حسن، امام حسین
  • تسبیح میں لگائی جانے معمول سے زیادہ لمبی موتی جو تسبیح کے ایک گردش مکمل ہونے کی نشانی ہوتی ہے
  • کسی خاص علم یا فن کا ماہر
  • علم جو محرم کے ابتدائی دس دنوں میں تعزیہ کے جلوس میں پیش پیش رہتا ہے

Urdu meaning of imaam

Roman

  • namaaz pa.Dhaane vaala, pesh imaam
  • kisii jamaat ka muqatidaa, peshvaa, rahbar
  • liiDar, netaa, sardaar, agvaa
  • alii ke beTo.n ka laqbah imaam husn, imaam husain
  • tasbiih me.n lagaa.ii jaane maamuul se zyaadaa lambii motii jo tasbiih ke ek gardish mukammal hone kii nishaanii hotii hai
  • kisii Khaas ilam ya fan ka maahir
  • ilam jo muharram ke ibatidaa.ii das dino.n me.n taaziyaa ke jaluus me.n pesh pesh rahtaa hai

इमाम के पर्यायवाची शब्द

रहनुमा पेशवा क़ाइद मत्बू' हादी

इमाम के विलोम शब्द

'अवाम

इमाम के अंत्यानुप्रास शब्द

121 2121 21121 22121 221121
सिमाम
इंज़िमाम इश्तिमाम
एहतिमाम पेश-इमाम
मज़हर-इमाम
सद-एहतिमाम
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

इमाम के यौगिक शब्द

इमाम-ए-'अस्र इमाम-ए-ज़माँ इमाम-ए-ज़ामिन इमाम-ज़ामिन इमाम-दस्ता इमाम-बाड़ा दुवाज़्दा-इमाम पेश-इमाम बारा-इमाम हफ़्त-इमाम

खोजे गए शब्द से संबंधित

जिस्म

शरीर, काया, देह, घनत्व, बदन

जिस्मिय्या

(طب) خون کا خلیہ، خون کا چھوٹا سا جز (کرمات دمویہ)، خون کا ذرہ (سرخ یا سفید).

जिस्म आधा होना

शरीर निर्बल हो जाना, क्षीण हो जाना

जिस्म नीला होना

किसी बीमारी या जरयान-ए-ख़ून की वजह से या जिस्म में कोई ज़हरीला माद्दा पैदा होजाने की वजह से नीलाहट का पैदा हो जाना, बदन पर बुद्धियां पड़ना, जिस्म पर मार पीट या चोट के बहुत ज़्यादा निशानात होना

जिस्म ख़लासा होना

(बनकीती) बच जाना, आज़ाद हो जाना

जिस्म काँटा होना

बहुत लागर होना, कमज़ोर-ओ-नातवां होना

जिस्म को आरासता करना

शरीर पर अस्त्र-शस्त्र आदि बाँधना, शरीर को तरह-तरह की वस्तुओं से सजाना

जिस्म ठंडा होना

शरीर का ठंडा हो जाना, मर जाना

जिस्म ग़िर्बाल होना

शरीर छलनी होना, बुरी तरह घायल होना

जिस्मियत

शारीरिक स्थिति, भगवान के शरीर में विश्वास

जिस्मानी

जिस्म से संबंधित, जिस्म की, शारीरिक

जिस्म-परवर

जिस्म की परवरिश करने वाला, बदन को पालने वाला

जिस्म-ए-ता'लीमी

लंबाई चौड़ाई और मोटाई, घनत्व, स्थूलता।

जिस्म-ए-'ऊर

नंगा, नंगा शरीर, नंगा तन

जिस्म-तार

(ज्योतिष विज्ञान) अँधेरी काया अँधेरा गोला

जिस्म-नुमा

स्टिरियोस्कोप

जिस्मी-नज़रिया

(طبیعیات) نیوٹن کا مشہور نظریہ جس کے تحت روشنی ایسے لا تعداد ننھے ننھے ذروں پر مشتمل ہے جو منور اجسام سے پرآن نکلتے ہیں جب یہ ذرے ہماری آنکھ سے ٹکراتے ہیں تو ہم کو روشنی کا احساس ہوتا ہے.

जिस्म-पोशी

शरीर छुपाना

जिस्म-ए-तब'ई

(طبیعیات) جسم کی فطری بناوٹ.

जिस्मानियत

लंबाई चौड़ाई और मोटाई या गहराई और ऊँचाई, स्थूलता, घनत्व।।

जिस्म-ए-जौहरी

constitutional part

जिस्मानियात

علم تجسیم ٹھوس اشیاء نیز جسم حیوانی کے علم کا مطالعہ.

जिस्म खिलना

शरीर की कुरूपता दूर होना, जिस्म का भद्दापन दूर होना, जिस्म का बा-रौनक़ होना

जिस्म घुलना

रुक : बदन घुलना, धीरे धीरे ताक़त ज़ाइल होना, खाल और हड्डियां रह जाना

जिस्म-मिसाली

جسم کی وہ صورت جو عالم مثال میں ہو.

जिस्म फुकना

किसी कारण से शरीर का जलना, शरीर का गर्म होना या तपना, तेज़ बुख़ार होना

जिस्म अकड़ना

बुख़ार या किसी और सबब से जिस्म का उन कर सख़्त हो जाना

जिस्म-ए-सुबक

light body

जिस्म-ए-मुहद्दद-ए-जिहात

(दर्शन शास्त्र) वह शरीर जिसके लिए स्थान के परित्याग की आवश्यक्ता नहीं

जिस्म-ए-मुत्लक़

(فلسفہ) مادہ ثانیہ، اخوان الصفا کے منطقی خیالات میں آٹھ بستیوں میں سے ایک حو خدائے واحد مطلق کو ملا کر جو ہر چیز میں ہے اور ہر چیز کے ساتھ ہے اعداد اصلی کے مساوی نو اصلی بستیوں کا شمار پورا کرتی ہیں.

जिस्म-ए-क़ाक़

a dry and weak body

जिस्म-ए-फ़ानी

नश्वर देह, मिट जाने- वाला शरीर, मानवदेह।

जिस्म-ए-नामी

living or vegetal body

जिस्म-ए-कुल्ली

(تصوف) حقیقت وجود کی تعبیر بلحاظ تغیر صور تفصیلی جزئی.

जिस्म-ए-सहीह

جسم صحیح اس کو کہتے ہیں کہ نصف اس کا متساوی اور متشابہ اس کے ہو دوسرے نصف کا

जिस्म-ए-सक़ील

भारी भरकम जिस्म

जिस्म-ए-सफ़्नी

सख़्त शरीर (चिकित्सा) वह सफ़ेद आड़ा सख़्त क़िस्म का बंद जो दिमाग़ के हर दो आधे हिस्सों अर्थात दाएँ और बाएँ हिस्सों को आपस में मिलाता है

जिस्म-ए-जमादी

A metallic body, a mineral.

जिस्म-ए-हैवानी

animal body

जिस्मानी-लना

(मनोविज्ञान) कामना

जिस्मानी-सज़ा

corporal punishment

जिस्म-ए-मुख़त्तत

मस्तिष्क का एक भाग जिसमें झुर्री होती है

जिस्मानी-सेहत

physical fitness

जिस्म-ए-सनोबरी

(طب) یہ سیاہ رن٘گ کا ایک چھوٹا جسم ہے تقریباً شاہ دانہ کی گٹھلی کے برابر ہے اور وسطی دماغ کے ظہری رخ پر دونوں عرشوں کے پچھلے سروں کے درمیان واقع ہے.

जिस्म-ए-नबाताती

vegetable body or substance

जिस्मानी-तकलीफ़

शरीर की तकलीफ़, बीमार, दर्द, मार वग़ैरा

जिस्मानी-वर्ज़िश

physical exercise

जिस्मानी-नफ़्सियात

शारीरिक मनोविज्ञान, ह शाखा व्यवहार के जैविक आधार का वर्णन करती है

सियाह-जिस्म

ایسا بدن جس پر اگر مختلف کی شُعاعیں (روشنی کی شعاعیں اور حرارتی شعاعیں) پڑ رہی ہوں تو وہ ان کو پورے طور پر جذب کر لیتا ہے. ایسا جسم جس پر سے شعاعیں نہ منعکس ہو کر پہلی طرف کو پلٹتی ہیں اور نہ اس میں گُزر کر دوسری جانب کو جا سکتی ہیں .

दोहरा-जिस्म

رک : دوہرا بدن

'औरत_का_जिस्म

महिला की योनि

आ'ज़ा कटा जिस्म

mutilated (body)

आ'ज़ा-ए-जिस्म

शरीर के अंग

ब-राह-ए-जिस्म

by way of body

सारा जिस्म ज़बान होना

बहुत बोलना

मुर्दा जानवर का जिस्म

carcass

ख़ुद-जिस्म

(سائنس) دیگر لونی اجسام جو نر کے لونی اجسام سے ہم شکل اور ملتے جلتے ہوتے ہیں خود لونیے کہلاتے ہیں.

सर्द-जिस्म

वह हवा जो कोसों तक ज़मीन के चारों तरफ़ फैली हुई है, कोयलों की भट्टी के तुलना में उस पहाड़ी हवा का तापमान बहुत कम होता है

चोर-जिस्म

رک : چور بدن.

ख़ुर्द-जिस्म

رک : خُرد بینی جسامت.

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saadiq

सादिक़

.

صادِق

Origin : Arabic
Adjective

true, faithful, veracious, sincere

[ Jab log jama ho gaye to pahle aapne apne sadiq hone ka iqrar liya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaal-KHaal

ख़ाल-ख़ाल

.

خال خال

Origin : Arabic
Adjective

few and far between, rarely, here and there

[ In dinon risalon mein khujur ke mutaalliq bhi khaal-khaal mazamin nazar aate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

insaanii

इंसानी

.

اِنْسانی

Origin : Arabic
Adjective

humanity, of man or concerning man, humane

[ Dusron ki madad karna insaani kaam hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baab

बाब

.

باب

Origin : Arabic
Noun

chapter, division of a book

[ Premchand ke novel 'Gaudan' mein battis /32 baab hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kasrat

कसरत

.

کَسْرَت

Origin : Arabic
Noun

breaking in the body, training, exercise, bodily or athletic exercise

[ Yoga se thoda bahut faida zaroor pahuncha hoga vo ab rozana kasrat karne laga tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

viiraan

वीरान

.

وِیْران

Origin : Persian
Adjective

ruined, deserted, deserted, desolate place, lonely

[ Laila ki mohabbat mein Qias viran ilaqe mein akele ghuma karta tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laa-haasil

ला-हासिल

.

لا حاصِل

Origin : Arabic
Adjective

unproductive, fruitless, unprofitable, profitless

[ Mehnati adami ke liye duniyaa mein kuchh bhi laa-hasil nahin hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haqiiqatan

हक़ीक़तन

.

حَقِیقَتاً

Origin : Arabic
Adjective

in reality, in fact, truly

[ Insan ke har kam majazan nahin balki haqiqatan Khuda hi ka kaam banate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

parcham

परचम

.

پَرْچَم

Origin : Persian
Noun

flag, banner, tassel, ensign

[ Fauran parcham-e-shahi daar-ul-mulk Dehli se Lakhnauti ki janib rawana hua ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaazib

काज़िब

.

کاذِب

Origin : Arabic
Adjective

liar, mendacious, pseudo

[ Urdu mein jhuta, darogh-go kaazib hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (इमाम)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

इमाम

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2