खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"इहाता" शब्द से संबंधित परिणाम

आबी

पानी का, पानी से बना हुआ

आबी चूना

limestone that contains clay, magnesia and iron before burning

आबी-वज़्न

किसी शरीर का वह वज़न जो उसके पानी में होने की हालत में हो

आबी-सान

a sharp knife or iron weapon to burn and sharpen a blade whose foot rotates in the water with electrical devices

आबी-ग़िज़ा

वह ख़ुराक जो पानी के के जानवरों से हासिल की जाए, जैसे : मछली आदि

आबी-रंग

तेल की बजाए पानी में हल किया हुआ रंग

आबी-रसद

खेती-बाड़ी और पीने की आवश्यकता के अनुसार पानी को जमा करके उसका उपयोग करना

आबी-घोड़ा

घोड़े के समान एक चार पैरोंवाला पशु जो समुंद्रों और दरियाओं में पाया जाता है, दरियाई घोड़ा, समुद्री घोड़ा

आबी-रोटी

livelihood, victuals, water-bread

आबी-हर्फ़

(संख्यात्मक अनुमान) अबजद के अक्षरों के साथ अक्षरों (जीम, ज़े, काफ़, सीन, क़ाफ़, से, ज़ो) में से हर एक अक्षर पानी की विशेषता रखता है

आबी-खेल

जलीय क्रीड़ा, पानी में खेला जाने वाला खेल

आबी-बुर्ज

(ज्योतिष विद्या)आकाश की बारह राशियों में से तीन राशि जो जल के लिये विशिष्ट हैं : कर्क राशि, वृश्चिक राशि, मीन राशि

आबी-क़ुव्वत

water pressure

आबी-घड़ी

पानी के टपकाव से समय मालूम करने का एक पुराना उपकरण (जिसकी सूरत यह थी कि एक सूराख़दार बर्तन में पानी भर देते थे, जिसमें से बूँद-बूँद पानी टपकता था और उससे समय का पता लगाया जाता था

आबी-पौदा

दलदल या पानी के अंदर फूटने और पालन-पोषण पाने वली घास-फ़ूँस

आबी-काश्त

समुंद्रों या पानी के जलाशयों (तालाबों, झीलों आदि) में जलीय जंतुओं का पालन-पोषण

आबी-ज़मीन

(वर्षा या कुँए आदि के अतिरिक्त) नहर, नदी, तालाब आदि से जलथल की जाने वाली भूमि

आबी-ताक़त

पनचक्की

आबी-सलाद

एक दरियाई पौधा जो सलाद तौर प्रयोग किया जाता है

आबी-तझ़ाद

पानी में रहने वाला जानवर, जैसे : मेंढ़क

आबी-शीशा

a mixture of silicon and oxygen that dissolves in water, sodium silicate

आबी-निशान

जल चिह्न, जलांक

आबी-हुरूफ़

(परोक्ष) हुरूफ़-ए-अबजद अर्थात् अरबी वर्णमाला के सात वर्णों (जीम, ज़े, काफ़, सीन, क़ाफ़, से, ज़ो) में से हर एक वर्ण पानी की विशेषता रखता है

आबी-बुरूज

(ज्योतिष) आकाश के बारह नक्षत्रों में से तीन नक्षत्र जिनमें जल के गुण हैं: कर्क, वृश्चिक, मीन

आबी-अचार

किसी किस्म के खट्टे रस जैसे सिरका, लेमूँ आदि के रस या राई के पानी में तैयार किया हुआ अचार

आबी-रास्ता

समुंद्र या नदी का वह रास्ता जिसेमें जहाज़ वग़ैरा चलते हैं

आबी-मार्का

जल चिह्न, जलांक

आबी-मरकब

समुद्र या नदी में चलाए जाने वाले जहाज़ या स्टीमर

आबी-परिंदा

जलपक्षी

आबी-पुलाओ

पानी के रंग का पुलाव

आबी-चिड़िया

जलपक्षी

आबी-ज़ख़ीरा

reservoir, a lake or large pool, natural or man-made used to store water for public and industry use

आबी-चक्कर

water cycle, natural cycle in which water on earth evaporates, enters the atmosphere and falls again

आबी-ज़ख़ाइर

जलसंभर, जलाशय, झील, डेम, तालाब

आबी-आलूदगी

water pollution

आबी-बगूला

वह समुद्री तूफ़ान जिसमें लहरें बगूले की तरह घूमती हुई उठतीं हैं

आबी-चट्टान

rock formed by the process of mud that came with water flowing from the mountains

आबीदगी

तरी, नमी, गीलापन, भीगना

अबा

पिता, बाप अब्बा (अधिकांश मेल में)

अबे

साधारण बोल-चाल संबोधन के शब्द, किसी को छोटा या तुच्छ मान कर किया जाने वाला तिरस्कारपूर्ण संबोधन जैसे अरे! सुनो

अबै

] जो या जिसमें से व्यय न हुआ हो

आबा

पूर्वज, बाप-दादा, पुरखे, बुज़ुर्ग

अबी

اضافت کی حالت میں ابو (رک) کی مغیرہ شکل.

आबू

नीलोफ़र, नीले रंग का एक फूल जिसकी पत्तियां दवाओं में इस्तेमाल होती हैं

आबाई

ख़ानदानी, पैतृक, पुश्तैनी, बपौती

ईबा

संकेत, इशारा।।

इबा

अस्वीकृति, इन्कार, घृणा, नफ़रत, घिन, आज्ञा मानने से इंकार, अवज्ञाकारी

ऊबी

bored

अब्बू

पिता, पित्र, बाप

इब्बी

(खेल) गिल्ली पर डंडे की पहला प्रहार

औबा

رک : اَوابت ۔

आ'बा

गठरियाँ, बोझ (अनेक)

'अबा

एक प्रकार का मुसलमानी पहिनावा जो अंगे से कुछ अधिक लंबा होता है, जिसमें बटन के स्थान पर प्रायः बंद लगे होते हैं, प्रायः धार्मिक गुरू और सज्जन लोग पहनते हैं, चोग़ा, लिबादा

आ'बा'

बोझ, व्यापार के माल का गट्ठर

oboe

(अलिफ़) एक तरह का दो नर्सलों वाला अलगोज़ा जिसकी आवाज़ पतली , तेज़ भनभीरी और दर्द अंगेज़ होती है (ब) अलगोज़ा नवाज़ ।

obi

का मुतबादिल-

obe

बरत Officer of the Order of the British Empire की तख़फ़ीफ़,बर्तानवी ख़िताब।

ibo

जुनूब मशरिक़ी नाईजीरिया की स्याह फ़ाम अक़्वाम का बाशिंदा।

abo

आसटर,अवाम :उमूमन बतौर मुज़म्मत: क़दीम बाशिंदा। Aboriginal की तख़फ़ीफ़।

obo

शुमाली अमरीका or best offer की तख़फ़ीफ़ (बेहतरीन पेशकश)

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में इहाता के अर्थदेखिए

इहाता

ihaataاِحاطَہ

स्रोत: अरबी

वज़्न : 122

शब्द व्युत्पत्ति: ह-अ-त

इहाता के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

  • चारों ओर सीमांकन के लिए खिंचा हुआ घेरा, चार-दीवारी, बाढ़, रेखा या निशान जिससे कोई जगह या वस्तु सीमित हो (वास्तविक या अवास्तविक)
  • चार-दीवारी से घिरी हुई जगह (मैदान या मकान इत्यादि), घेरा हुआ क्षेत्र, सीमित इलाक़ा (असली या कल्पित)
  • मोहल्ला, बस्ती, बाड़ा, जैसे: अहाता काले साहिब (दिल्ली), कच्चा अहाता (लखनऊ), इत्यादि
  • आँगन, अँगनाई, भवन के चारों ओर खुली हुई जगह जो उस इमारत का अंश समझी जाती है
  • कार्य एवं अधिकार-क्षेत्र, शासन और राज्य की सीमाएँ, कार्य-क्षेत्र, अधिकार की सीमा (वास्तविक या कल्पना-जनित)
  • ज़मीन का वह भाग या क्षेत्र जो व्यवस्था संबंधी, चिकित्सा संबंधी विशेषताओं या किसी और दृष्टि से एक वहदत क़रार दिया जाये (जैसे राज्य, ज़िला, परगना इत्यादि), इलाक़ा, क्षेत्र, भूभाग
  • (एक वस्तु के समस्त तत्व) घेरने या घेरे जाने का कार्य, घेरने या हावी होने की अवस्था, घेरने का भाव, हावी होने का भाव, घेरना, हावी होना
  • बुरे प्रभाव एवं दबाव से घिर जाना
  • विस्तार, फैलाव, समाने की अवस्था, क्रिया या भाव

शे'र

English meaning of ihaata

Noun, Masculine, Singular

  • enclosure, surrounding, premises, precinct
  • boundary, boundary wall
  • territory

اِحاطَہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر، واحد

  • چار طرف حد بندی کے لیے کھنچا ہوا حصار، چار دیواری، باڑھ، خط یا نشان جس سے کوئی جگہ یا شے محدود ہو (اصلی یا مجازی)
  • چار دیواری سے گھری ہوئی جگہ (میدان یا مکان وغیرہ)، محصور رقبہ، محدود علاقہ (اصلی یا مجازی)
  • محلہ، بستی، باڑا، جیسے: احاطہ کالے صاحب (دہلی)، کچا احاطہ (لکھنؤ)، وغیرہ
  • آنگن، صحن خانہ، تعمیر کے اطراف کھلی ہوئی جگہ جو اس عمارت کا جزو سمجھی جاتی ہے
  • دائرہ عمل و اختیار، عملداری، میدان کار، دسترس کی حد (اصلی یا مجازی)
  • زمین کا وہ حصہ یا خطہ جو انتظامی، طبعی خصوصیات یا کسی اور لحاظ سے ایک وحدت قرار دیا جائے (جسیے صوبہ، ضلع، برگنہ وغیرہ)، علاقہ، خطہ، سر زمین
  • چار دیواری، فصیل بند، علاقہ، آنگن
  • (ایک شے کے کل اجزا) گھیرنے یا گھیرے جانے کا عمل، محیط یا حاوی ہونے کی کیفیت، حصر، جامعیت، گھیرنا، محیط ہونا
  • برے اثر و رسوخ سے مسلط ہو جانا
  • وسعت، پھیلاؤ، سمائی

Urdu meaning of ihaata

  • Roman
  • Urdu

  • chaar taraf hadbandii ke li.e khinchaa hu.a hisaar, chaar diivaarii, baa.Dh, Khat ya nishaan jis se ko.ii jagah ya shaiy mahiduud ho (aslii ya majaazii
  • chaar diivaarii se ghirii hu.ii jagah (maidaan ya makaan vaGaira), mahsuur rakbaa, mahiduud ilaaqa (aslii ya majaazii
  • muhallaa, bastii, baa.Daa, jaiseh ahaata kaale saahib (dillii), kachchaa ahaata (lakhanu.u), vaGaira
  • aangan, sahn Khaanaa, taamiir ke atraaf khulii hu.ii jagah jo is imaarat ka juzu jaatii huy
  • daayaraa amal-o-iKhatiyaar, amaldaarii, maidaan kaar, dastaras kii had (aslii ya majaazii
  • zamiin ka vo hissaa ya Khittaa jo intizaamii, tibbii Khusuusiiyaat ya kisii aur lihaaz se ek vahdat qaraar diyaa jaaye (jasii.e suuba, zilaa, baragnaa vaGaira), ilaaqa, Khittaa, sarazmiin
  • chaar diivaarii, fasiil band, ilaaqa, aangan
  • (akshay ke kal ajaza) gherne ya ghere jaane ka amal, muhiit ya haavii hone kii kaifiiyat, hasar, jaami.iyat, ghernaa, muhiit honaa
  • bure asar-o-rasuuKh se musallat ho jaana
  • vusat, phailaa.o, samaa.ii

इहाता के पर्यायवाची शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

आबी

पानी का, पानी से बना हुआ

आबी चूना

limestone that contains clay, magnesia and iron before burning

आबी-वज़्न

किसी शरीर का वह वज़न जो उसके पानी में होने की हालत में हो

आबी-सान

a sharp knife or iron weapon to burn and sharpen a blade whose foot rotates in the water with electrical devices

आबी-ग़िज़ा

वह ख़ुराक जो पानी के के जानवरों से हासिल की जाए, जैसे : मछली आदि

आबी-रंग

तेल की बजाए पानी में हल किया हुआ रंग

आबी-रसद

खेती-बाड़ी और पीने की आवश्यकता के अनुसार पानी को जमा करके उसका उपयोग करना

आबी-घोड़ा

घोड़े के समान एक चार पैरोंवाला पशु जो समुंद्रों और दरियाओं में पाया जाता है, दरियाई घोड़ा, समुद्री घोड़ा

आबी-रोटी

livelihood, victuals, water-bread

आबी-हर्फ़

(संख्यात्मक अनुमान) अबजद के अक्षरों के साथ अक्षरों (जीम, ज़े, काफ़, सीन, क़ाफ़, से, ज़ो) में से हर एक अक्षर पानी की विशेषता रखता है

आबी-खेल

जलीय क्रीड़ा, पानी में खेला जाने वाला खेल

आबी-बुर्ज

(ज्योतिष विद्या)आकाश की बारह राशियों में से तीन राशि जो जल के लिये विशिष्ट हैं : कर्क राशि, वृश्चिक राशि, मीन राशि

आबी-क़ुव्वत

water pressure

आबी-घड़ी

पानी के टपकाव से समय मालूम करने का एक पुराना उपकरण (जिसकी सूरत यह थी कि एक सूराख़दार बर्तन में पानी भर देते थे, जिसमें से बूँद-बूँद पानी टपकता था और उससे समय का पता लगाया जाता था

आबी-पौदा

दलदल या पानी के अंदर फूटने और पालन-पोषण पाने वली घास-फ़ूँस

आबी-काश्त

समुंद्रों या पानी के जलाशयों (तालाबों, झीलों आदि) में जलीय जंतुओं का पालन-पोषण

आबी-ज़मीन

(वर्षा या कुँए आदि के अतिरिक्त) नहर, नदी, तालाब आदि से जलथल की जाने वाली भूमि

आबी-ताक़त

पनचक्की

आबी-सलाद

एक दरियाई पौधा जो सलाद तौर प्रयोग किया जाता है

आबी-तझ़ाद

पानी में रहने वाला जानवर, जैसे : मेंढ़क

आबी-शीशा

a mixture of silicon and oxygen that dissolves in water, sodium silicate

आबी-निशान

जल चिह्न, जलांक

आबी-हुरूफ़

(परोक्ष) हुरूफ़-ए-अबजद अर्थात् अरबी वर्णमाला के सात वर्णों (जीम, ज़े, काफ़, सीन, क़ाफ़, से, ज़ो) में से हर एक वर्ण पानी की विशेषता रखता है

आबी-बुरूज

(ज्योतिष) आकाश के बारह नक्षत्रों में से तीन नक्षत्र जिनमें जल के गुण हैं: कर्क, वृश्चिक, मीन

आबी-अचार

किसी किस्म के खट्टे रस जैसे सिरका, लेमूँ आदि के रस या राई के पानी में तैयार किया हुआ अचार

आबी-रास्ता

समुंद्र या नदी का वह रास्ता जिसेमें जहाज़ वग़ैरा चलते हैं

आबी-मार्का

जल चिह्न, जलांक

आबी-मरकब

समुद्र या नदी में चलाए जाने वाले जहाज़ या स्टीमर

आबी-परिंदा

जलपक्षी

आबी-पुलाओ

पानी के रंग का पुलाव

आबी-चिड़िया

जलपक्षी

आबी-ज़ख़ीरा

reservoir, a lake or large pool, natural or man-made used to store water for public and industry use

आबी-चक्कर

water cycle, natural cycle in which water on earth evaporates, enters the atmosphere and falls again

आबी-ज़ख़ाइर

जलसंभर, जलाशय, झील, डेम, तालाब

आबी-आलूदगी

water pollution

आबी-बगूला

वह समुद्री तूफ़ान जिसमें लहरें बगूले की तरह घूमती हुई उठतीं हैं

आबी-चट्टान

rock formed by the process of mud that came with water flowing from the mountains

आबीदगी

तरी, नमी, गीलापन, भीगना

अबा

पिता, बाप अब्बा (अधिकांश मेल में)

अबे

साधारण बोल-चाल संबोधन के शब्द, किसी को छोटा या तुच्छ मान कर किया जाने वाला तिरस्कारपूर्ण संबोधन जैसे अरे! सुनो

अबै

] जो या जिसमें से व्यय न हुआ हो

आबा

पूर्वज, बाप-दादा, पुरखे, बुज़ुर्ग

अबी

اضافت کی حالت میں ابو (رک) کی مغیرہ شکل.

आबू

नीलोफ़र, नीले रंग का एक फूल जिसकी पत्तियां दवाओं में इस्तेमाल होती हैं

आबाई

ख़ानदानी, पैतृक, पुश्तैनी, बपौती

ईबा

संकेत, इशारा।।

इबा

अस्वीकृति, इन्कार, घृणा, नफ़रत, घिन, आज्ञा मानने से इंकार, अवज्ञाकारी

ऊबी

bored

अब्बू

पिता, पित्र, बाप

इब्बी

(खेल) गिल्ली पर डंडे की पहला प्रहार

औबा

رک : اَوابت ۔

आ'बा

गठरियाँ, बोझ (अनेक)

'अबा

एक प्रकार का मुसलमानी पहिनावा जो अंगे से कुछ अधिक लंबा होता है, जिसमें बटन के स्थान पर प्रायः बंद लगे होते हैं, प्रायः धार्मिक गुरू और सज्जन लोग पहनते हैं, चोग़ा, लिबादा

आ'बा'

बोझ, व्यापार के माल का गट्ठर

oboe

(अलिफ़) एक तरह का दो नर्सलों वाला अलगोज़ा जिसकी आवाज़ पतली , तेज़ भनभीरी और दर्द अंगेज़ होती है (ब) अलगोज़ा नवाज़ ।

obi

का मुतबादिल-

obe

बरत Officer of the Order of the British Empire की तख़फ़ीफ़,बर्तानवी ख़िताब।

ibo

जुनूब मशरिक़ी नाईजीरिया की स्याह फ़ाम अक़्वाम का बाशिंदा।

abo

आसटर,अवाम :उमूमन बतौर मुज़म्मत: क़दीम बाशिंदा। Aboriginal की तख़फ़ीफ़।

obo

शुमाली अमरीका or best offer की तख़फ़ीफ़ (बेहतरीन पेशकश)

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (इहाता)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

इहाता

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone