खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"इहाता करना" शब्द से संबंधित परिणाम

शौकत

धन-दौलत का प्राचुर्य एवं संपन्नता, शान, दबदबा, धाक, रौब, इज़्ज़त और ठाठ-बाट, शक्ति, तेज़ी, तीव्रता

शौकत बढ़ना

ठाठ-बाठ बढ़ना, क़ुव्वत या शक्ति बढ़ना, असर या प्रभाव बढ़ना, रोब-ओ-दबदबा ज़्यादा होना

शौकत बढ़ाना

शान-ओ-शिकवा ज़्यादा करना, दर्जा-ओ-मंजिलत बढ़ाना

शौकत दिखाना

रोब डालना, जाह-ओ-जलाल दिखाना

शौकत-उल-'अक़रब

बिच्छू का डंक

शौकत-उल-हाइक

जुलाहे का एक औज़ार जिससे कपड़े की सतह को बराबर करता है

शौकत जताना

रोब और दबदबा दिखाना

शौकत-उल-यहूद

(طب) اونٹ کٹارا کی قسم سے ایک پودا، عشق الصبیان، ادویات میں Acanthus Edulis of Mollis مستعمل لاط :

शौकत ज़ाहिर करना

रोब और दबदबा दिखाना, रोब दिखाना

शौकत ज़ाहिर होना

रोब और दबदबा मालूम होना

शौकत-ए-अल्फ़ाज़

बड़े और क्लिष्ट शब्दों की व्यवस्था, शब्दाडंबर

शौकत-उल-जिमाल

(طب) شوکۂ یہودیہ ، عشق الصبیان، اونٹ کٹارا سے مشابہ ایک Conius Acarna جھاڑی ، ادویات میں مستعمل لاط :

शौकत-उल-बसीर

एक कटीली झाड़ी जो ऊँट बड़े चाव से खाता है, ऊँट कटारा, भट्ट कुटिया, गोखरू

शौकत-ए-शाही

बादशाहों का ठाठ-बाट।

शौकत-ए-ता'मीर-ए-'अर्श-ओ-फ़र्श

grandeur of the architecture of sky and earth

शौकत देख कर

रोब और दबदबा देख कर

शाक्त

शक्ति संबंधी, बल संबंधी, दुर्गा संबंधी, शक्ति देवी का अनुयायी या पुजारी, शक्ति, क़ुव्वत, हिम्मत, हौसला

shake-out

इस्लाह, तंज़ीम नौ, किसी इदारे की कार करदगी को बेहतर बनाने के लिए इक़दामात।

शौक़-ए-तज़ईन

दे. ‘शौके आराइश'।

बा'इस-ए-शौकत

cause of magnificence

ब-शौकत

शान से, गौरवशाली से, शान-ओ-शौकत के साथ

पुर-शौकत

वैभवशाली, शानदार, आलीशान

शान-ओ-शौकत

ठाट-बाट, तड़क-भड़क, वैभव, जाहो-हशम, सज-धज, तड़क-भड़क; सजावट

शान-शौकत से रहना

ठाठ से ज़िंदगी बसर करना

साहिब-ए-शान-ओ-शौकत

यशस्वी, गौरवशाली

अहल-ए-शौकत

अमीर, बड़े आदमी, धनी, दौलतमंद

सौलत-ओ-शौकत

رک : صولت و حشمت۔

शान-ओ-शौकत से रहना

गौरव से रहना, ठाठ बाठ से रहना, गौरव और सम्मान के साथ रहना

शाक्त-मत

वह धर्म जिसमें शक्ति देवी की पूजा की जाती है

शक्ति-मस

طاقت ور، قوی وہ جسے دولت حاصل ہو گئی ہو؛ نیزے سے مسلّح

शक्ति-नाच

(ہند) ایک قسم کا رقص جس میں لکشمی کا بھیس دھار کر پوجا کی جاتی ہے

शक़ीउत्तब'

दे. शकीउलक़ल्ब ।।

शक्ति-पूजा

भक्तों द्वारा होने वाली शक्ति की पूजा

शक्तिवान

superman

शक्ति

वह शारीरिक गुण या धर्म जिसके द्वारा अंगों का संचालन तथा दूसरे काम होते हैं, पराक्रम, ताकत, सामर्थ्य, बल, जोर

शौक़ तेज़ होना

शौक़ बढ़ना, इच्छा का अधिक होना, झुकाव होना

शक उठना

शुबा पैदा होना

शक्तिमान

जिसमें यथेष्ट शक्ति हो, बलवान, ज़ोर आवर, ताक़तवर, पहलवान

साहू-कुत्ता

वह कुत्ता जिसकी पीठ पर बाल नहीं होते

शौक़ टेकना

इच्छा प्रकट करना

शौक़ उठना

शौक़ पैदा होना

'आशिक़-तन

प्रेमी स्वभाव वाला, रसिक, रंगीला, विनोद-रसिक

भूके को कुछ दीजिए यथा शकत जो होए

जहाँ तक होसके भूखे को कुछ देना चाहिए

जथा-शक्त

اپنی حیثیت کے موافق ، حسب ، اپنی طاقت کے مطابق .

मु'आशक़त

ایک دوسرے سے عشق کرنا ، باہمی محبت ۔

सर्ब-शक्ति-मान

हर बात पर नियंत्रण रखने वाला, सर्वशक्तिमान अथवा उस विश्वास का अनुयायी

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में इहाता करना के अर्थदेखिए

इहाता करना

ihaata karnaa•اِحاطَہ کَرنا

मुहावरा

मूल शब्द: इहाता

इहाता करना के हिंदी अर्थ

  • चारों तरफ़ से घेरना, घेरे में लेना अर्थात रूपकात्मक
  • कुल घटकों को समेट कर अपने प्रभाव क्षेत्र या क्रिया के क्षेत्र में ले आना, संबंधित घटकों को इकठ्ठा करना
  • किसी वस्तू की अंतिम सीमाओं को पहुँच जाना
  • चारों तरफ़ फैलाना या बिछा देना
  • संपूर्ण को जानना या समझना (अधिकांश बुद्धि आदि के साथ प्रयुक्त)

English meaning of ihaata karnaa

  • cover all aspects of some topic, surround, fence, enclose

اِحاطَہ کَرنا کے اردو معانی

Roman

  • چاروں طرف سے گھیرنا، محصور کرنا، نیز استعارۃً
  • کل اجزاء کو سمیٹ کر اپنے دائرۂ اثر یا عمل میں لے آنا، استقصا کرنا
  • کسی شے کی انتہائی حدوں کو پہنچ جانا
  • چاروں طرف پھیلانا یا بچھا دینا
  • کلیات و جزئیات کو پورے طور پر جاننا یا سمجھنا (بیشتر عقل وغیرہ کے ساتھ مستعمل)

Urdu meaning of ihaata karnaa

Roman

  • chaaro.n taraf se ghernaa, mahsuur karnaa, niiz ustaa ran
  • kal ajaza ko sameT kar apne daa.ira-e-asar ya amal me.n le aanaa, istiqsaa karnaa
  • kisii shaiy kii intihaa.ii hado.n ko pahunch jaana
  • chaaro.n taraf phailaanaa ya bichhaa denaa
  • kulliyaat-o-jazi.i.aat ko puure taur par jaannaa ya samajhnaa (beshatar aqal vaGaira ke saath mustaamal

खोजे गए शब्द से संबंधित

शौकत

धन-दौलत का प्राचुर्य एवं संपन्नता, शान, दबदबा, धाक, रौब, इज़्ज़त और ठाठ-बाट, शक्ति, तेज़ी, तीव्रता

शौकत बढ़ना

ठाठ-बाठ बढ़ना, क़ुव्वत या शक्ति बढ़ना, असर या प्रभाव बढ़ना, रोब-ओ-दबदबा ज़्यादा होना

शौकत बढ़ाना

शान-ओ-शिकवा ज़्यादा करना, दर्जा-ओ-मंजिलत बढ़ाना

शौकत दिखाना

रोब डालना, जाह-ओ-जलाल दिखाना

शौकत-उल-'अक़रब

बिच्छू का डंक

शौकत-उल-हाइक

जुलाहे का एक औज़ार जिससे कपड़े की सतह को बराबर करता है

शौकत जताना

रोब और दबदबा दिखाना

शौकत-उल-यहूद

(طب) اونٹ کٹارا کی قسم سے ایک پودا، عشق الصبیان، ادویات میں Acanthus Edulis of Mollis مستعمل لاط :

शौकत ज़ाहिर करना

रोब और दबदबा दिखाना, रोब दिखाना

शौकत ज़ाहिर होना

रोब और दबदबा मालूम होना

शौकत-ए-अल्फ़ाज़

बड़े और क्लिष्ट शब्दों की व्यवस्था, शब्दाडंबर

शौकत-उल-जिमाल

(طب) شوکۂ یہودیہ ، عشق الصبیان، اونٹ کٹارا سے مشابہ ایک Conius Acarna جھاڑی ، ادویات میں مستعمل لاط :

शौकत-उल-बसीर

एक कटीली झाड़ी जो ऊँट बड़े चाव से खाता है, ऊँट कटारा, भट्ट कुटिया, गोखरू

शौकत-ए-शाही

बादशाहों का ठाठ-बाट।

शौकत-ए-ता'मीर-ए-'अर्श-ओ-फ़र्श

grandeur of the architecture of sky and earth

शौकत देख कर

रोब और दबदबा देख कर

शाक्त

शक्ति संबंधी, बल संबंधी, दुर्गा संबंधी, शक्ति देवी का अनुयायी या पुजारी, शक्ति, क़ुव्वत, हिम्मत, हौसला

shake-out

इस्लाह, तंज़ीम नौ, किसी इदारे की कार करदगी को बेहतर बनाने के लिए इक़दामात।

शौक़-ए-तज़ईन

दे. ‘शौके आराइश'।

बा'इस-ए-शौकत

cause of magnificence

ब-शौकत

शान से, गौरवशाली से, शान-ओ-शौकत के साथ

पुर-शौकत

वैभवशाली, शानदार, आलीशान

शान-ओ-शौकत

ठाट-बाट, तड़क-भड़क, वैभव, जाहो-हशम, सज-धज, तड़क-भड़क; सजावट

शान-शौकत से रहना

ठाठ से ज़िंदगी बसर करना

साहिब-ए-शान-ओ-शौकत

यशस्वी, गौरवशाली

अहल-ए-शौकत

अमीर, बड़े आदमी, धनी, दौलतमंद

सौलत-ओ-शौकत

رک : صولت و حشمت۔

शान-ओ-शौकत से रहना

गौरव से रहना, ठाठ बाठ से रहना, गौरव और सम्मान के साथ रहना

शाक्त-मत

वह धर्म जिसमें शक्ति देवी की पूजा की जाती है

शक्ति-मस

طاقت ور، قوی وہ جسے دولت حاصل ہو گئی ہو؛ نیزے سے مسلّح

शक्ति-नाच

(ہند) ایک قسم کا رقص جس میں لکشمی کا بھیس دھار کر پوجا کی جاتی ہے

शक़ीउत्तब'

दे. शकीउलक़ल्ब ।।

शक्ति-पूजा

भक्तों द्वारा होने वाली शक्ति की पूजा

शक्तिवान

superman

शक्ति

वह शारीरिक गुण या धर्म जिसके द्वारा अंगों का संचालन तथा दूसरे काम होते हैं, पराक्रम, ताकत, सामर्थ्य, बल, जोर

शौक़ तेज़ होना

शौक़ बढ़ना, इच्छा का अधिक होना, झुकाव होना

शक उठना

शुबा पैदा होना

शक्तिमान

जिसमें यथेष्ट शक्ति हो, बलवान, ज़ोर आवर, ताक़तवर, पहलवान

साहू-कुत्ता

वह कुत्ता जिसकी पीठ पर बाल नहीं होते

शौक़ टेकना

इच्छा प्रकट करना

शौक़ उठना

शौक़ पैदा होना

'आशिक़-तन

प्रेमी स्वभाव वाला, रसिक, रंगीला, विनोद-रसिक

भूके को कुछ दीजिए यथा शकत जो होए

जहाँ तक होसके भूखे को कुछ देना चाहिए

जथा-शक्त

اپنی حیثیت کے موافق ، حسب ، اپنی طاقت کے مطابق .

मु'आशक़त

ایک دوسرے سے عشق کرنا ، باہمی محبت ۔

सर्ब-शक्ति-मान

हर बात पर नियंत्रण रखने वाला, सर्वशक्तिमान अथवा उस विश्वास का अनुयायी

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laazim

लाज़िम

.

لازِم

Origin : Arabic
Adjective

necessary, compulsory

[ Sehat-mand hone ke liye hazme ka durust hona lazim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sheva

शेवा

.

شیوَہ

Origin : Persian
Noun

manner, custom, way

[ Ahkam badshah ke baja laave sahl-nigari ka sheva ikhtiyar na kare ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

guftuguu

गुफ़्तुगू

.

گُفْتگُو

Origin : Persian
Noun

conversation, dialogue

[ Shahi darbar mein riyasat ke maslon par guftugu ki gai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hisas

हिसस

.

حِصَص

Origin : Arabic
Noun

portions, shares (Especailly of a company)

[ Ambani Biradran ke bich hue tanaza ne unke hisas ki qimat gira di thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

afraa-tafrii

अफ़रा-तफ़री

.

اَفْرا تَفْری

Origin : Arabic
Noun

hurly-burly, turmoil

[ Rustam ke kaman ki jhankar sun kar mukhalifon ki saf mein afra-tafri mach gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mulaazim

मुलाज़िम

.

مُلازِم

Origin : Arabic
Noun

servant, diligent

[ Khalid ek auto compny mein mulazim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nadaamat

नदामत

.

نَدامَت

Origin : Arabic
Noun

shame

[ Yusuf ke muamle mein ham ko baap se kis qadr nadamat ho rahi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

diidaar

दीदार

.

دِیدار

Origin : Persian
Noun

sight, view, meeting with beloved

[ Ashiq ke liye mahboob ka didar hi sab kuchh hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nashv-o-numaa

नश्व-ओ-नुमा

.

نَشو و نُما

Origin : Arabic
Noun

growth, development

[ Naujawani ki umr talimi idaron aur talim se ibarat hoti hai unki zehni salahiyaton ki nashu-o-numa karna asatiza ka kaam hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ruu-ba-ruu

रू-ब-रू

.

رُوبَرُو

Origin : Persian
Adjective, Inexhaustible

face to face

[ bahri session ke dauran mallahon ko nayi-nayi baton se ru-ba-ru karaya gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (इहाता करना)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

इहाता करना

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2