खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"इधर-उधर" शब्द से संबंधित परिणाम

बग़ल

पास; निकट

बग़ली

बग़ल से सम्बन्ध रखनेवाली वस्तु, बग़ल का, क़ब्र का वह गढ़ा जो ज़मीन काटकर एक पहलू में बनाते हैं ।

बग़लें

बग़ल

बग़ल में

निकट, क़रीब, बराबर, मुत्तसिल, मिला हुआ

बग़लवा

(گاڑی) لکڑی یا لوہے کی پٹی جو آمنے سامنے کے بانْکوں کے سروں میں جڑ دی جاتی ہے تاکہ ان کی آپس میں پکڑ قایم رہے۔

बग़ल-फेर

एक दाँव जिसमें सामने वाला झुक कर प्रतिद्वंदी की बग़ल से निकलता है और पीठ पर पहुँचने को दांव करता है

बग़ल-बच्चा

लगभग दो-तीन साल का बच्चा जिसे सहजतापुर्वक गोद में लिया जा सके

बग़ल-परवर

بغل بروردہ (رک) کی تخفیف۔

बग़ल-मार

فن کشتی کا ایک دائْو(جس میں اپنے دونوں ہاتھوں کو ایک دم حریف کی دونوں بغلوں میں ڈال کر اور اپنا منْھ حریف کی داہنی بغل کی طرف کرکے اپنے داہنے کھوے اور بازو سے حریف کا بایاں ہاتھ اچھال کر پیچھے جا کر دوسرے دانو پر چت کردے)

बग़ल-गाह

دائیں یا بائیں طرف کی جگہ میمنہ یا میسرہ (فوج کا)۔

बग़ल-गीर

आलिंगन करने वाला, गले लगने वाला, गोदे में लेने वाला, जो गले मिला हो, आलिंगित, पाश्र्ववर्ती, पार्श्वस्थ

बग़ल जाना

रस्ते से हट कर चलना, एक तरफ़ को चलना

बग़ल होना

बीच से हट जाना, दरमियान से हट कर किनारे पर आ जाना, रास्ते से हटना, किनारे हो जाना

बग़ल वाला

क़रीब, समीप, मिला हुआ (मकान कमरा आदि) दाएँ या बाएँ तरफ़ का

बग़ल मारना

(प्रफुल्लता से) उछलना, कूदना

बग़ल बनाना

बग़ल के बाल साफ़ करना

बग़ल लगाना

किसी सवारी को रस्ते से किनारे हटा लेना, एक तरफ़ करना

बग़ल खोलना

हाथ फैलाना (गले मिलने के लिए)

बग़ल बजाना

रुक : बग़लें बजाना जो ज़्यादा मुस्तामल है

बग़ल गरमाना

बग़ल में लेटना, प्रिय के साथ सोना, प्रिय को बग़ल में ले कर सोना

बग़ल सूँघना

शर्मिंदा होना, पशेमान होना, पछतावा होना

बग़ल हो जाना

किनारे हो जाना, रास्ते से अलग हो जाना, एक तरफ़ हो जाना, रस्ता छोड़ देना

बग़ल में होना

बग़ल में होना, पहलू में होना, बहुत नज़दीक होना

बग़ल में आना

गोद में आकर बैठना या बग़लगीर होना पास लेटना

बग़ल भेंचना

बग़ल को बहुत ताक़त के साथ बाज़ू से दबाना (अक्सर तकलीफ़ या सर्दी वग़ैरा के वक़्त)

बग़ल में लेना

पहलू में रखना

बग़ल का दुश्मन

वह दुश्मन जो बग़स ही में हो, बग़ली दुश्मन

बग़ल में सोना

एक बिस्तर पर आराम करना, साथ सोना

बग़ल का फोड़ा

बहुत ज़्यादा तकलीफ़ देने वाला, सतानेवाला

बग़ल का घूँसा

رک : بغلی گھونْسا.

बग़ल में पालना

अपनी निगरानी में पाल पोस कर बड़ा करना

बग़ल गर्म करना

बग़ल में लेटना, साथ सोना, मोहब्बत से गोद में बैठना

बग़ल गर्म होना

बग़ल में लेटना, साथ सोना, मोहब्बत से गोद में बैठना

बग़ल में दाबना

किसी चीज़ को बग़ल में लेना या रखना

बग़ल में अछना

गोद में आकर बैठना या बग़लगीर होना पास लेटना

बग़ल-गीर होना

गले मिलना, गले लगना

बग़ल-गीर करना

गले लगाना, मिलाप करा देना

बग़ल में सुलाना

बग़ल में सुलाना

बग़ली देना

दीवार में नक़ब लगाकर दरवाज़े की चिटकिनी खोल लेना, दीवार तोड़ कर घर्म यं घुस जाना

बग़ल में मुंह डालना

लज्जित होना, शर्मिंदा होना

बग़ल में तोती का पिंजरा, नबी जी भेजो

अत्यधिक लालची, हर समय दूसरों के माल-ओ-दौलत पर नज़र

बग़ले लेना

बग़लों के बाल साफ़ करना या साफ़ कराना

बग़ल में मुंडी डालना

सर नीचा करना, शर्मिंदा होना, लज्जित हो जाना

बग़ल में ईमान दबाना

ईमान को बाला-ए-ताक़ रखना, अनाचार करना

बग़ल में ईमान दाबना

ईमान को बाला-ए-ताक़ रखना, अनाचार करना

बग़ली डूबना

हरीफ़ की बग़ल में से निकल कर क्षति का पेच करना

बग़लें बजाओ

मनोकामना पूरी हुई, आराम करो ख़ुशी मनाओ

बग़ल में ले कर बैठना

आलिंगन करना, गले लगाना, गोद में लेना

बग़ल में सोंटा नाम ग़रीब दास

उस व्यक्ति के संबंध में बोलते हैं जिसके नाम और चरित्र में विरोधाभास हो

बग़ल में लड़का, शहर में ढँढोरा

चीज़ पास है और उसकी खोज हर स्थान पर हो रही है

बग़ल में छुरी मुँह में राम राम

बाहर से दोस्त अंदर से जानी दुश्मन

बग़ल में तोशा तो मंज़िल का भरोसा

इस शख़्स की कामयाबी यक़ीनी है जो सी मुहिम पर रवाना होने से पहले पूरी तरह सामान से लैस हो

बग़ले खुलना

सर उठना सीना उभरना

बग़लें बनाना

बग़लों के बाल साफ़ करना या साफ़ कराना

बग़ले भरना

नाव में बग़ली को झटका देना और बग़ल से निकलकर पीठ पर पकड़ मज़बूत करना

बग़ले फटना

(गले लगाने के लिए) बेक़रार होना(मुलाक़ात का) बहुत ज़्यादा ख़ाहिशमंद होना

बग़ले बजाना

(प्रफुल्लता से) उछलना, कूदना

बग़ली घूँसा

رک بغلی دشمن۔

बग़ली निकालना

रुक: बग़ली नंबर

बग़लें सूँघना

मतली की हालत में बग़लों को सूँघना या सूँघाना (कहा जाता है कि इस से मतली रुक जाती है)

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में इधर-उधर के अर्थदेखिए

इधर-उधर

idhar-udharاِدَھر اُدَھر

स्रोत: हिंदी

वज़्न : 1212

इधर-उधर के हिंदी अर्थ

क्रिया-विशेषण

  • यहाँ-वहाँ; किसी अनिश्चित स्थान पर।
  • यहां वहां, दोनों तरफ़, दोनों दिशा में, दाएं-बाएं, आमने-सामने, आस-पास, जगह जगह, चारों तरफ़, किसी ना-मालूम जगा

शे'र

English meaning of idhar-udhar

Adverb

  • here and there, right and left, all around, to and from
  • around, unknown place
  • unsafe location
  • modification, change, distortion

اِدَھر اُدَھر کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فعل متعلق

  • دونوں طرف، جانبین، دائیں بائیں، آمنے سامنے
  • ہر چہار طرف، ہر طرف، آس پاس، اردگرد
  • مختلف غیر معین مقامات میں، یہاں وہاں، جگہ جگہ
  • کسی نامعلوم مقام پر، کہیں، کسی جگہ
  • ایسی ویسی جگہ، غیر محفوظ مقام پر
  • ردوبدل، تبدیلی، تحریف

Urdu meaning of idhar-udhar

  • Roman
  • Urdu

  • dono.n taraf, jaanbiin, daa.e.n baa.en, aamne saamne
  • har chahaaratraf, har taraf, aas paas, irdagird
  • muKhtlif Gair mu.iin muqaamaat men, yahaa.n vahaan, jagah jagah
  • kisii naamaaluum muqaam par, kahiin, kisii jagah
  • a.isii vaisii jagah, Gair mahfuuz muqaam par
  • raddobadal, tabdiilii, tahriif

खोजे गए शब्द से संबंधित

बग़ल

पास; निकट

बग़ली

बग़ल से सम्बन्ध रखनेवाली वस्तु, बग़ल का, क़ब्र का वह गढ़ा जो ज़मीन काटकर एक पहलू में बनाते हैं ।

बग़लें

बग़ल

बग़ल में

निकट, क़रीब, बराबर, मुत्तसिल, मिला हुआ

बग़लवा

(گاڑی) لکڑی یا لوہے کی پٹی جو آمنے سامنے کے بانْکوں کے سروں میں جڑ دی جاتی ہے تاکہ ان کی آپس میں پکڑ قایم رہے۔

बग़ल-फेर

एक दाँव जिसमें सामने वाला झुक कर प्रतिद्वंदी की बग़ल से निकलता है और पीठ पर पहुँचने को दांव करता है

बग़ल-बच्चा

लगभग दो-तीन साल का बच्चा जिसे सहजतापुर्वक गोद में लिया जा सके

बग़ल-परवर

بغل بروردہ (رک) کی تخفیف۔

बग़ल-मार

فن کشتی کا ایک دائْو(جس میں اپنے دونوں ہاتھوں کو ایک دم حریف کی دونوں بغلوں میں ڈال کر اور اپنا منْھ حریف کی داہنی بغل کی طرف کرکے اپنے داہنے کھوے اور بازو سے حریف کا بایاں ہاتھ اچھال کر پیچھے جا کر دوسرے دانو پر چت کردے)

बग़ल-गाह

دائیں یا بائیں طرف کی جگہ میمنہ یا میسرہ (فوج کا)۔

बग़ल-गीर

आलिंगन करने वाला, गले लगने वाला, गोदे में लेने वाला, जो गले मिला हो, आलिंगित, पाश्र्ववर्ती, पार्श्वस्थ

बग़ल जाना

रस्ते से हट कर चलना, एक तरफ़ को चलना

बग़ल होना

बीच से हट जाना, दरमियान से हट कर किनारे पर आ जाना, रास्ते से हटना, किनारे हो जाना

बग़ल वाला

क़रीब, समीप, मिला हुआ (मकान कमरा आदि) दाएँ या बाएँ तरफ़ का

बग़ल मारना

(प्रफुल्लता से) उछलना, कूदना

बग़ल बनाना

बग़ल के बाल साफ़ करना

बग़ल लगाना

किसी सवारी को रस्ते से किनारे हटा लेना, एक तरफ़ करना

बग़ल खोलना

हाथ फैलाना (गले मिलने के लिए)

बग़ल बजाना

रुक : बग़लें बजाना जो ज़्यादा मुस्तामल है

बग़ल गरमाना

बग़ल में लेटना, प्रिय के साथ सोना, प्रिय को बग़ल में ले कर सोना

बग़ल सूँघना

शर्मिंदा होना, पशेमान होना, पछतावा होना

बग़ल हो जाना

किनारे हो जाना, रास्ते से अलग हो जाना, एक तरफ़ हो जाना, रस्ता छोड़ देना

बग़ल में होना

बग़ल में होना, पहलू में होना, बहुत नज़दीक होना

बग़ल में आना

गोद में आकर बैठना या बग़लगीर होना पास लेटना

बग़ल भेंचना

बग़ल को बहुत ताक़त के साथ बाज़ू से दबाना (अक्सर तकलीफ़ या सर्दी वग़ैरा के वक़्त)

बग़ल में लेना

पहलू में रखना

बग़ल का दुश्मन

वह दुश्मन जो बग़स ही में हो, बग़ली दुश्मन

बग़ल में सोना

एक बिस्तर पर आराम करना, साथ सोना

बग़ल का फोड़ा

बहुत ज़्यादा तकलीफ़ देने वाला, सतानेवाला

बग़ल का घूँसा

رک : بغلی گھونْسا.

बग़ल में पालना

अपनी निगरानी में पाल पोस कर बड़ा करना

बग़ल गर्म करना

बग़ल में लेटना, साथ सोना, मोहब्बत से गोद में बैठना

बग़ल गर्म होना

बग़ल में लेटना, साथ सोना, मोहब्बत से गोद में बैठना

बग़ल में दाबना

किसी चीज़ को बग़ल में लेना या रखना

बग़ल में अछना

गोद में आकर बैठना या बग़लगीर होना पास लेटना

बग़ल-गीर होना

गले मिलना, गले लगना

बग़ल-गीर करना

गले लगाना, मिलाप करा देना

बग़ल में सुलाना

बग़ल में सुलाना

बग़ली देना

दीवार में नक़ब लगाकर दरवाज़े की चिटकिनी खोल लेना, दीवार तोड़ कर घर्म यं घुस जाना

बग़ल में मुंह डालना

लज्जित होना, शर्मिंदा होना

बग़ल में तोती का पिंजरा, नबी जी भेजो

अत्यधिक लालची, हर समय दूसरों के माल-ओ-दौलत पर नज़र

बग़ले लेना

बग़लों के बाल साफ़ करना या साफ़ कराना

बग़ल में मुंडी डालना

सर नीचा करना, शर्मिंदा होना, लज्जित हो जाना

बग़ल में ईमान दबाना

ईमान को बाला-ए-ताक़ रखना, अनाचार करना

बग़ल में ईमान दाबना

ईमान को बाला-ए-ताक़ रखना, अनाचार करना

बग़ली डूबना

हरीफ़ की बग़ल में से निकल कर क्षति का पेच करना

बग़लें बजाओ

मनोकामना पूरी हुई, आराम करो ख़ुशी मनाओ

बग़ल में ले कर बैठना

आलिंगन करना, गले लगाना, गोद में लेना

बग़ल में सोंटा नाम ग़रीब दास

उस व्यक्ति के संबंध में बोलते हैं जिसके नाम और चरित्र में विरोधाभास हो

बग़ल में लड़का, शहर में ढँढोरा

चीज़ पास है और उसकी खोज हर स्थान पर हो रही है

बग़ल में छुरी मुँह में राम राम

बाहर से दोस्त अंदर से जानी दुश्मन

बग़ल में तोशा तो मंज़िल का भरोसा

इस शख़्स की कामयाबी यक़ीनी है जो सी मुहिम पर रवाना होने से पहले पूरी तरह सामान से लैस हो

बग़ले खुलना

सर उठना सीना उभरना

बग़लें बनाना

बग़लों के बाल साफ़ करना या साफ़ कराना

बग़ले भरना

नाव में बग़ली को झटका देना और बग़ल से निकलकर पीठ पर पकड़ मज़बूत करना

बग़ले फटना

(गले लगाने के लिए) बेक़रार होना(मुलाक़ात का) बहुत ज़्यादा ख़ाहिशमंद होना

बग़ले बजाना

(प्रफुल्लता से) उछलना, कूदना

बग़ली घूँसा

رک بغلی دشمن۔

बग़ली निकालना

रुक: बग़ली नंबर

बग़लें सूँघना

मतली की हालत में बग़लों को सूँघना या सूँघाना (कहा जाता है कि इस से मतली रुक जाती है)

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (इधर-उधर)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

इधर-उधर

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone