खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"इदारत" शब्द से संबंधित परिणाम

अरार

जंगल में चरवाहों के विश्राम करने के लिए झोंपरा

'अरार

ایک خوشبودار جنگلی بوٹی جو بابونہ سے مشابہ ہوتی ہے.

अरारा

कीड़े मकोड़े के काटने की सूजन

अरारा-दूँ

کسی عمارت یا بھاری چیز کے یکایک زور سے گرنے کی آواز ؛ یکایک دھماکے کی آواز کے ساتھ۔.

अरारा-धम

किसी भवन या भारी वस्तु के अचानक ज़ोर से गिरने की आवाज़

arrear

एरियर

अरारात

Mountains of Ararat, where Noah's ark came to rest after the Great Flood

अदार

दारा या पत्नी से रहित, विधुर

'इदाद

شُمار ، گِننا .

ए'दाद

شمار، گننا

अड़ाड़

चौपायों के रहने का हाता जो प्राय: बस्ती के बाहर होता है, लकड़ियों का घेरा जिसमें रात को चौपाए हाँक दिए जाते हैं, खरिक

इरादा

ठानना,विचार; संकल्प, इच्छा.

इरादी

इरादे का, इरादे से सम्बन्धित

इरादा

ठानना, भविष्य की कोई योजना,संकल्प, क़स्द, निश्चय

इरादिया

رک : ارادی (ترکیب میں مستعمل ، جیسے : افعال ارادیہ) ۔

इदारा-ए-निज़ामी

सैन्य विभाग, फ़ौजी महकमा।।

इरादत-गुज़ीं

جو اپنے پیر کے تکیے میں گوشہ نشین ہو، مرید۔

इरादत-केश

श्रद्धावान, श्रद्धालु, भक्त

और-और

(سابق سے) مختلف، بدلے ہوئے، طرح طرح کے

array

सफ़-आरा करना

अड़ाड़ा-धम

अड़ाड़ा धडेम, अड़ाड़ा-धूं, किसी चीज़ के बी-तहाशा गिरने की आवाज़

इरादा-ए-ऊला

(शाब्दिक) पहला इरादा, (सूफ़ीवाद) संसार का अस्तित्व

इरादा बाँधना

किसी काम को करने का इरादा या नीयत करना, किसी क़दम के लिए तैयार होना

इरादा बँधना

इरादा बांधना (रुक) का लाज़िम

error

अड़ाड़ा-धड़ेम

दीवार आदि के गिरने का धमाका, धम से गिरने की आवाज़

airraid

हवाई हमला

airer

कपड़े सिखाने का एक स्टैंड।

इदारा

वो संस्था जिसकी स्थापना किसी उद्देश्य की प्राप्ति के लिए की गई हो, संस्था, सभा, अंजुमन, कार्यालय, दफ़्तर

added

मज़ीद

udder

हवाना

adder

अफ़'ई

इरादत-नामा

मित्रतापूर्ण पत्र जो किसी छोटे की ओर से बड़े को या मुरीद की तरफ़ से पीर आदि को लिखा जाता है

ईराद

लागू करना, वारिद करना, आपत्ति उपस्थित करना, एतराज़ करना, नुक्ता चीनी, बयान करना

औराद

जपतप

आरद

पिसा हुआ अनाज, चून, आरद (सूखा हो या गीला)

इरादा-ए-कुल्लिय्या

(تصوف) رک : ارادہ اولیٰ

err

भटकना

add

जमा' करना

अदर

प्रतिष्ठा, मान-सम्मान

आदर

सम्मान, समादर, सत्कार, कद्र, इज़्ज़त

उदार

दाता, दानशील

आराद

हर ईरानी महीने की पच्चीसवीं तारीख़

उदर

आमाशय, पेट, जठर

उदआद

आरंभ, अनादिकाल

इदर

رک : ادھر.

उरद

एक प्रकार की दाल; माष; माँह

ईदर

इधर, अब, यहाँ

odour

eider

( eider duck का इख़तिसार) शुमाली इलाक़ों की बतखों में से कोई ख़ुसूसन जिन्स Somateria से ताल्लुक़ रखने वाली।

ord

शुरू'

arid

वीरान

odor

का मुतबादिल-

oread

(यूनानी-ओ-रूमी सनमयात ) पहाड़ी परी या मफ़रूज़ा माफ़ौक़-उल-फ़ित्रत दोशीज़ा।

eared

कान

oared

नाव का डंडा या डाँड़

aider

इमदाद देने वाला

aided

सहायता

इरादत-मंद

किसी संत या बुज़ुर्ग के मुतअल्लिक़ दिल में सेवा करने का जज़्बा रखने वाला, भक्त, अक़ीदतमंद, मुरीद

arrears

बक़ाया

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में इदारत के अर्थदेखिए

इदारत

idaarat•اِدارَت

स्रोत: अरबी

वज़्न : 122

इदारत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • संपादन, एडीटरी

    उदाहरण • उर्दू का मशहूर रिसाला 'शाएर' बरसों एजाज़ सिद्दीक़ी की इदारत में निकलता रहा

  • पुस्तक का संपादन या संकलन

English meaning of idaarat

Noun, Feminine

  • editorship of a newspaper or journal

    Example • Urdu ka mashhoor risala 'shayer' barson Ejaz Siddiqi ki idarat mein nikalta raha

  • editing of a book, etc., compilation

اِدارَت کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • اخبار یا رسالہ کی ترتیب، (عموماً) اس کی نگرانی کا کام، مدیری، ایڈیٹری

    مثال • اردو کا مشہور رسالہ 'شاعر' برسوں اعجاز صدیقی کی ادارت میں نکلتا رہا

  • کسی دوسرے کے کتاب کے مسودے یا دیگر مواد ومعلومات وغیرہ کو ترتیب دینے، تصحیح کرنے، نیز اس پر حواشی وغیرہ لکھنے کا کام، ترتیب وتدوین

Urdu meaning of idaarat

  • Roman
  • Urdu

  • aKhbaar ya risaalaa kii tartiib, (umuuman) us kii nigraanii ka kaam, madiirii, a.iDiiTrii
  • kisii duusre ke kitaab ke musavvade ya diigar mavaad vamaalomaat vaGaira ko tartiib dene, tashiih karne, niiz is par havaashii vaGaira likhne ka kaam, tartiib vatadviin

खोजे गए शब्द से संबंधित

अरार

जंगल में चरवाहों के विश्राम करने के लिए झोंपरा

'अरार

ایک خوشبودار جنگلی بوٹی جو بابونہ سے مشابہ ہوتی ہے.

अरारा

कीड़े मकोड़े के काटने की सूजन

अरारा-दूँ

کسی عمارت یا بھاری چیز کے یکایک زور سے گرنے کی آواز ؛ یکایک دھماکے کی آواز کے ساتھ۔.

अरारा-धम

किसी भवन या भारी वस्तु के अचानक ज़ोर से गिरने की आवाज़

arrear

एरियर

अरारात

Mountains of Ararat, where Noah's ark came to rest after the Great Flood

अदार

दारा या पत्नी से रहित, विधुर

'इदाद

شُمار ، گِننا .

ए'दाद

شمار، گننا

अड़ाड़

चौपायों के रहने का हाता जो प्राय: बस्ती के बाहर होता है, लकड़ियों का घेरा जिसमें रात को चौपाए हाँक दिए जाते हैं, खरिक

इरादा

ठानना,विचार; संकल्प, इच्छा.

इरादी

इरादे का, इरादे से सम्बन्धित

इरादा

ठानना, भविष्य की कोई योजना,संकल्प, क़स्द, निश्चय

इरादिया

رک : ارادی (ترکیب میں مستعمل ، جیسے : افعال ارادیہ) ۔

इदारा-ए-निज़ामी

सैन्य विभाग, फ़ौजी महकमा।।

इरादत-गुज़ीं

جو اپنے پیر کے تکیے میں گوشہ نشین ہو، مرید۔

इरादत-केश

श्रद्धावान, श्रद्धालु, भक्त

और-और

(سابق سے) مختلف، بدلے ہوئے، طرح طرح کے

array

सफ़-आरा करना

अड़ाड़ा-धम

अड़ाड़ा धडेम, अड़ाड़ा-धूं, किसी चीज़ के बी-तहाशा गिरने की आवाज़

इरादा-ए-ऊला

(शाब्दिक) पहला इरादा, (सूफ़ीवाद) संसार का अस्तित्व

इरादा बाँधना

किसी काम को करने का इरादा या नीयत करना, किसी क़दम के लिए तैयार होना

इरादा बँधना

इरादा बांधना (रुक) का लाज़िम

error

अड़ाड़ा-धड़ेम

दीवार आदि के गिरने का धमाका, धम से गिरने की आवाज़

airraid

हवाई हमला

airer

कपड़े सिखाने का एक स्टैंड।

इदारा

वो संस्था जिसकी स्थापना किसी उद्देश्य की प्राप्ति के लिए की गई हो, संस्था, सभा, अंजुमन, कार्यालय, दफ़्तर

added

मज़ीद

udder

हवाना

adder

अफ़'ई

इरादत-नामा

मित्रतापूर्ण पत्र जो किसी छोटे की ओर से बड़े को या मुरीद की तरफ़ से पीर आदि को लिखा जाता है

ईराद

लागू करना, वारिद करना, आपत्ति उपस्थित करना, एतराज़ करना, नुक्ता चीनी, बयान करना

औराद

जपतप

आरद

पिसा हुआ अनाज, चून, आरद (सूखा हो या गीला)

इरादा-ए-कुल्लिय्या

(تصوف) رک : ارادہ اولیٰ

err

भटकना

add

जमा' करना

अदर

प्रतिष्ठा, मान-सम्मान

आदर

सम्मान, समादर, सत्कार, कद्र, इज़्ज़त

उदार

दाता, दानशील

आराद

हर ईरानी महीने की पच्चीसवीं तारीख़

उदर

आमाशय, पेट, जठर

उदआद

आरंभ, अनादिकाल

इदर

رک : ادھر.

उरद

एक प्रकार की दाल; माष; माँह

ईदर

इधर, अब, यहाँ

odour

eider

( eider duck का इख़तिसार) शुमाली इलाक़ों की बतखों में से कोई ख़ुसूसन जिन्स Somateria से ताल्लुक़ रखने वाली।

ord

शुरू'

arid

वीरान

odor

का मुतबादिल-

oread

(यूनानी-ओ-रूमी सनमयात ) पहाड़ी परी या मफ़रूज़ा माफ़ौक़-उल-फ़ित्रत दोशीज़ा।

eared

कान

oared

नाव का डंडा या डाँड़

aider

इमदाद देने वाला

aided

सहायता

इरादत-मंद

किसी संत या बुज़ुर्ग के मुतअल्लिक़ दिल में सेवा करने का जज़्बा रखने वाला, भक्त, अक़ीदतमंद, मुरीद

arrears

बक़ाया

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

talaafii

तलाफ़ी

.

تَلافی

Origin : Arabic
Noun

making amends, reparation, compensation

[ Lockdown ke duaran hukoomat ne muft anaj taqsim kar ke kuchh had tak awam ke nuqsanat ki tlafi ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shafaa'at

शफ़ा'अत

.

شَفاعَت

Origin : Arabic
Noun

request, entreaty

[ Manzur Ali Khan ki sifarish aur Shamru ki begam ki shafaa.at se uske qusoor maaf ho gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

lihaazaa

लिहाज़ा

.

لِہٰذا

Origin : Arabic
Adverb

therefore, consequently, for this reason

[ Wo makan mere nazdik manhus thahra, lihaza uski marammat aur taiyari maquf (hold) ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

istitaa'at

इस्तिता'अत

.

اِسْتِطاعَت

Origin : Arabic
Noun

ability, power, possibility

[ Bijli paida karne ki istitaa.at badh kar ek lakh bees hazar kilowatt ho jaayegi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taariik

तारीक

.

تارِیک

Origin : Persian
Adjective

dark, obscure, unlit

[ Taarik jangle mein din mein bhi andhera hi chhaya rahta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muKHayyir

मुख़य्यिर

.

مُخَیِّر

Origin : Arabic
Adjective

bountiful, charitable, liberal

[ Panditji ne mukhayyir adamiyon ko istitaa.at (Ability) ke mutabiq khairat karne ko kaha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tuluu'

तुलू'

.

طُلُوع

Origin : Arabic
Noun

rising (of the sun, the moon or other heavenly bodies)

[ Subah suraj tulu hua aur uski shuaaen charon taraf phail gayin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sadqa

सदक़ा

.

صَدَْقَہ

Origin : Arabic
Noun

alms as per Islamic religious law, charity, donation

[ Log apne gunahon ki bharpai ke liye sadqa-khairat waghaira karte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'avaam

'अवाम

.

عَوام

Origin : Arabic
Noun

the commonalty, the common people

[ Bus, train waghaira awam ke liye aamad-o-raft ke behtarin zaraaye hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muKHbir

मुख़बिर

.

مُخْبِر

Origin : Arabic
Adjective

emissary, spy, informer

[ Mukhbir ki ittila par police ne ek chor ko giraftar kar liya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (इदारत)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

इदारत

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2