खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"इब्तिदा" शब्द से संबंधित परिणाम

शक्ल

चेहरा, रूप

शक्ला

کسی چیز کا ٹکڑا ؛ (معماری) لکڑی یا پتھر کا ٹکڑا جو دیوار میں یا شہتیر کے نیچے وزن تقسیم کرنے کی غرض سے لگاتے ہیں .

शक्ल का कहना

शक्ल से पता हो जाना

शक्ल ठहराना

मन में आकृति बनाना, मस्तिष्क में रखना, मंसूबा बनाना

शक्ल पहचानना

शक्ल से जानना कि कौन है

शक्ल-ओ-शबाहत

डील-डौल, आकार-प्रकार, रंग ढंग

शक्ल नज़र न आना

उपलब्ध न होना, दुर्लभ होना, नायाब होना, क़हत होना

शक्ल से नफ़रत होना

किसी के चेहरे से ऊब जाना, किसी से मिलने की इच्छा न होना

शक्ल से बेज़ार होना

चेहरे से घृणा होना, बहुत ज़्यादा नफ़रत होना (किसी से)

शक्ल खड़ी होना

चेहरा सामने आना

शक्ल से 'इयाँ होना

सूरत से ज़ाहिर होना

शक्ल में लाल लगे होना

कोई ख़ास गुण होना, कोई विशिष्ट विशेषता पाया जाना

शक्लन

apparently

शक्ल ज़हर मा'लूम होना

सूरत से घृणा होना, बहुत बुरा लगना, असहनीय होना

शक्ल कछ की कुछ हो जाना

सूरत बदल जाना

शक्लियाती

आकृति विज्ञान से संबंधित

शक्लियात

आकृति विज्ञान, जीव विज्ञान की शाखा जीवों के रूपों और संरचना से संबंधित है

शक्ल-ए-'ऐनी

(philosophy) witnessed

शकलियाती-पैमाना

(سائنس) صورت پذیری ناپنے یا جانچنے کا آلہ وغیرہ

शक्ल देना

सूरत-गरी करना, (किसी) सूरत में पेश करना , तर्ज़ निकालना, मअनी पहनाना

शक्ल-ए-'अरूस

दुल्हन का मुखड़ा

शक्ल तो देखो

हिम्मत तो देखो, हौसला तो देखो, अहमक़ाना इक़दाम तो देखो

शक्लिय्यत

(سائنس) صورت پذیری ، صورت گری .

शक्ल निगाहों में फिरना

तसो्वर में बसा रहना, अक्सर याद आना

शक्ल पड़ना

सामना करना पड़ना, मामला आ पड़ना

शक्ल-सूरत

रूप-गुण

शक्ल जमना

सूरत क़ायम होना

शक्ल बनना

सूरत निकलना, रास्ता निकलना, उपाय सूझना

शक्ल-पज़ीर

شکل قبول کرنے والا ، (کسی) شکل میں نمودار ہونے والا .

शक्ल-नवीस

Portrait painter.

शक्लियाती-तरीक़ा

(جینیات) سائنسی بنیادوں پر منحصر وہ عمل جس سے کسی نتیجہ پر پہنچا جا سکے.

शक्ल-ए-दोम

(منطق) استدلال کا دوسرا درجہ جہاں اصول و ضوابط کی بدلی ہوئی صورت درپیش ہوتی ہے.

शक्ल धरना

सूरत बनाना, भेस बदलना

शक्ल देखना

जानना; सूरत देखना, मुँह देखना, अनुमान लगाना, साहस पता करना

शक्ल बनाना

रेखा-चित्र ख़ींचना, नक्शा बनाना

शक्ल निकलना

۱. रुक : तदबीर हाथ आना, तरीक़ा मालूम होना

शक्ल बदलना

स्थिति या यथास्थिति बदलना, सूरत या सूरत-ए-हाल तबदील करना, आकार या वेशभूषा बदल देना

शक्ल-पज़ीरी

(نفسیات) مکمل صورت میں سامنے آنا.

शक्ल बनवाओ

पहले इस योग्य तो हो जाओ, योग्यता या क्षमता तो उत्पन्न कर लो

शक्ल-ओ-सूरत

ज़ाहिरी शक्ल, आकार

शक्ल-ए-सिवुम

(منطق) استدلال کے ذریعہ نتیجہ پر پہنچنے کی کوشش کا تیسرا کلمہ جس کی بنیاد شکلِ اول میں موجود ہوتی ہے.

शक्ल निकालना

उपाय करना, किसी काम के परिणाम देने या किसी चीज़ के निवारण की सूरत पैदा करना

शक्ल दिखाना

۱. सूरत-ए-हाल वाज़िह करना

शक्ल बँधना

सूरत या स्थिति उत्पन्न होना

शक्ल खिंचना

सूरत का दिल में छप जाना

शक्ल बिगड़ना

रूप ख़राब होना

शक्ल बिगाड़ना

आकृति ख़राब करना, चेहरे को घिनावना बनाना, ख़राब चित्र खींचना

शक्ल पकड़ना

आकार ग्रहण करना

शक्ल-ए-'अरूसी

اقلیدس کی ایک کثیر التنائج شکل ، مثلث مالیۃ الزاویہ ہے ، جو پہلے مقالے کی سینتالیسویں شکل ہے اور حجلہ عروسی سے مشابہ ہے .

शक्ल खींचना

(رمل) نقش بنانا ، نقشہ تیار کرنا .

शक्ल दिखलाना

۱. सूरत-ए-हाल वाज़िह करना

शक्ल बनवाइए

पहले इस योग्य तो हो जाओ, योग्यता या क्षमता तो उत्पन्न कर लो

शक्ल देखा करे

हैरान हो जाएँ

शक्ल से बरसना

चेहरे से प्रकट होना

शक्ल-ओ-शमाइल

रूप और गुण, आकृति और स्वभाव, नाक नक़्शा

शक्ल-ए-ज़ू-'अददैन

(ہندسہ) دو اعداد سے بنائی گئی ریاضی کے اصولوں پر مبنی گھری ہوئی تحریر.

शक्ल-ए-मुंहरिफ़

(ریاضی وغیرہ) یہ ایک شکل منحرف یعنی ذواربعۃ الاضلاع ہے .

शक्ल-ए-मुंक़लिब

(رمل) چار شکلوں میں سے ایک شکل جس کی خاک اور آتش دونوں کشادہ ہوں .

शक्ल पैदा करना

सूरत बनाना, अहल होना

शक्ल पर नूर बरसना

सुंदर होना, चेहरे पर सौंदर्य होना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में इब्तिदा के अर्थदेखिए

इब्तिदा

ibtidaa•اِبْتِدا

स्रोत: अरबी

वज़्न : 212

शब्द व्युत्पत्ति: ब-द-अ

इब्तिदा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • उत्पत्ति, प्रारंभ, आरंभ, शुरुआत

    उदाहरण • इब्तिदा में इंसान ने क़ुदरती हादसात से डर कर मावराई (अत्तुत्तम) ताक़त पर यक़ीन करना शुरु किया

  • प्रारंभ करने या होने की प्रक्रिया
  • आदिकाल, प्राचीन काल
  • (किसी चीज़ या वस्तु का) प्रारंभिक काल, प्रारंभिक समय, इब्तिदाई दौर
  • पहला सिरा, प्रथम छोर, किसी वस्तु का आरंभिक छोर
  • (छंदशास्त्र) दूसरे छंद या मिस्रे का पहला स्तंभ
  • प्रथम, स्रोत

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

इब्तिदा' (اِبْتِداع)

अविष्कार, ईजाद, कोई नई वस्तु अविष्कार करना, कोई नई चीज़ बनाना या पैदा करना

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

इंतिहा इश्क़ की ख़ुदा जाने

दम-ए-आख़िर को इब्तिदा कहिए

दाग़ देहलवी

ख़िर्द-मंदों से क्या पूछूँ कि मेरी इब्तिदा क्या है

कि मैं इस फ़िक्र में रहता हूँ मेरी इंतिहा क्या है

अल्लामा इक़बाल

भीगी है रात 'फ़ैज़' ग़ज़ल इब्तिदा करो

वक़्त-ए-सरोद दर्द का हंगाम ही तो है

फ़ैज़ अहमद फ़ैज़

English meaning of ibtidaa

Noun, Feminine

  • beginning, commencement

    Example • Ibtida mein insan ne qudrati hadsat se dar kar mavaraai (transcendental) taqat par yaqin karna shuru kiya

  • source, birth, origin
  • start
  • rise

اِبْتِدا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • کسی امر کی بسم اللہ، شروعات، آغاز

    مثال • ابتدا میں انسان نے قدرتی حادثات سے ڈر کر ماورائی طاقت پر یقین کرنا شروع کیا

  • شروع کرنے یا ہونے کا عمل
  • غیر معین اور نامعلوم قدیم ترین زمانہ، ازل
  • (کسی چیز یا امر کا) ابتدائی دور، شروع کا زمانہ، اَوائل
  • پہلا سرا، کسی شے کے شروع ہونے کی طرف کا کنارہ
  • (عروض) مصرع دوم کا رکن اول
  • مبتدا

Urdu meaning of ibtidaa

  • Roman
  • Urdu

  • kisii amar kii bismillaah, shuruu.aat, aaGaaz
  • shuruu karne ya hone ka amal
  • Gair mu.iin aur naamaaluum qadiim tariin zamaana, azal
  • (kisii chiiz ya amar ka) ibatidaa.ii daur, shuruu ka zamaana, au.aail
  • pahlaa siraa, kisii shaiy ke shuruu hone kii taraf ka kinaaraa
  • (uruuz) misraa dom ka rukan avval
  • mubatdaa

खोजे गए शब्द से संबंधित

शक्ल

चेहरा, रूप

शक्ला

کسی چیز کا ٹکڑا ؛ (معماری) لکڑی یا پتھر کا ٹکڑا جو دیوار میں یا شہتیر کے نیچے وزن تقسیم کرنے کی غرض سے لگاتے ہیں .

शक्ल का कहना

शक्ल से पता हो जाना

शक्ल ठहराना

मन में आकृति बनाना, मस्तिष्क में रखना, मंसूबा बनाना

शक्ल पहचानना

शक्ल से जानना कि कौन है

शक्ल-ओ-शबाहत

डील-डौल, आकार-प्रकार, रंग ढंग

शक्ल नज़र न आना

उपलब्ध न होना, दुर्लभ होना, नायाब होना, क़हत होना

शक्ल से नफ़रत होना

किसी के चेहरे से ऊब जाना, किसी से मिलने की इच्छा न होना

शक्ल से बेज़ार होना

चेहरे से घृणा होना, बहुत ज़्यादा नफ़रत होना (किसी से)

शक्ल खड़ी होना

चेहरा सामने आना

शक्ल से 'इयाँ होना

सूरत से ज़ाहिर होना

शक्ल में लाल लगे होना

कोई ख़ास गुण होना, कोई विशिष्ट विशेषता पाया जाना

शक्लन

apparently

शक्ल ज़हर मा'लूम होना

सूरत से घृणा होना, बहुत बुरा लगना, असहनीय होना

शक्ल कछ की कुछ हो जाना

सूरत बदल जाना

शक्लियाती

आकृति विज्ञान से संबंधित

शक्लियात

आकृति विज्ञान, जीव विज्ञान की शाखा जीवों के रूपों और संरचना से संबंधित है

शक्ल-ए-'ऐनी

(philosophy) witnessed

शकलियाती-पैमाना

(سائنس) صورت پذیری ناپنے یا جانچنے کا آلہ وغیرہ

शक्ल देना

सूरत-गरी करना, (किसी) सूरत में पेश करना , तर्ज़ निकालना, मअनी पहनाना

शक्ल-ए-'अरूस

दुल्हन का मुखड़ा

शक्ल तो देखो

हिम्मत तो देखो, हौसला तो देखो, अहमक़ाना इक़दाम तो देखो

शक्लिय्यत

(سائنس) صورت پذیری ، صورت گری .

शक्ल निगाहों में फिरना

तसो्वर में बसा रहना, अक्सर याद आना

शक्ल पड़ना

सामना करना पड़ना, मामला आ पड़ना

शक्ल-सूरत

रूप-गुण

शक्ल जमना

सूरत क़ायम होना

शक्ल बनना

सूरत निकलना, रास्ता निकलना, उपाय सूझना

शक्ल-पज़ीर

شکل قبول کرنے والا ، (کسی) شکل میں نمودار ہونے والا .

शक्ल-नवीस

Portrait painter.

शक्लियाती-तरीक़ा

(جینیات) سائنسی بنیادوں پر منحصر وہ عمل جس سے کسی نتیجہ پر پہنچا جا سکے.

शक्ल-ए-दोम

(منطق) استدلال کا دوسرا درجہ جہاں اصول و ضوابط کی بدلی ہوئی صورت درپیش ہوتی ہے.

शक्ल धरना

सूरत बनाना, भेस बदलना

शक्ल देखना

जानना; सूरत देखना, मुँह देखना, अनुमान लगाना, साहस पता करना

शक्ल बनाना

रेखा-चित्र ख़ींचना, नक्शा बनाना

शक्ल निकलना

۱. रुक : तदबीर हाथ आना, तरीक़ा मालूम होना

शक्ल बदलना

स्थिति या यथास्थिति बदलना, सूरत या सूरत-ए-हाल तबदील करना, आकार या वेशभूषा बदल देना

शक्ल-पज़ीरी

(نفسیات) مکمل صورت میں سامنے آنا.

शक्ल बनवाओ

पहले इस योग्य तो हो जाओ, योग्यता या क्षमता तो उत्पन्न कर लो

शक्ल-ओ-सूरत

ज़ाहिरी शक्ल, आकार

शक्ल-ए-सिवुम

(منطق) استدلال کے ذریعہ نتیجہ پر پہنچنے کی کوشش کا تیسرا کلمہ جس کی بنیاد شکلِ اول میں موجود ہوتی ہے.

शक्ल निकालना

उपाय करना, किसी काम के परिणाम देने या किसी चीज़ के निवारण की सूरत पैदा करना

शक्ल दिखाना

۱. सूरत-ए-हाल वाज़िह करना

शक्ल बँधना

सूरत या स्थिति उत्पन्न होना

शक्ल खिंचना

सूरत का दिल में छप जाना

शक्ल बिगड़ना

रूप ख़राब होना

शक्ल बिगाड़ना

आकृति ख़राब करना, चेहरे को घिनावना बनाना, ख़राब चित्र खींचना

शक्ल पकड़ना

आकार ग्रहण करना

शक्ल-ए-'अरूसी

اقلیدس کی ایک کثیر التنائج شکل ، مثلث مالیۃ الزاویہ ہے ، جو پہلے مقالے کی سینتالیسویں شکل ہے اور حجلہ عروسی سے مشابہ ہے .

शक्ल खींचना

(رمل) نقش بنانا ، نقشہ تیار کرنا .

शक्ल दिखलाना

۱. सूरत-ए-हाल वाज़िह करना

शक्ल बनवाइए

पहले इस योग्य तो हो जाओ, योग्यता या क्षमता तो उत्पन्न कर लो

शक्ल देखा करे

हैरान हो जाएँ

शक्ल से बरसना

चेहरे से प्रकट होना

शक्ल-ओ-शमाइल

रूप और गुण, आकृति और स्वभाव, नाक नक़्शा

शक्ल-ए-ज़ू-'अददैन

(ہندسہ) دو اعداد سے بنائی گئی ریاضی کے اصولوں پر مبنی گھری ہوئی تحریر.

शक्ल-ए-मुंहरिफ़

(ریاضی وغیرہ) یہ ایک شکل منحرف یعنی ذواربعۃ الاضلاع ہے .

शक्ल-ए-मुंक़लिब

(رمل) چار شکلوں میں سے ایک شکل جس کی خاک اور آتش دونوں کشادہ ہوں .

शक्ल पैदा करना

सूरत बनाना, अहल होना

शक्ल पर नूर बरसना

सुंदर होना, चेहरे पर सौंदर्य होना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hal

हल

.

حَل

Origin : Arabic
Noun

solution (of a knotty problem), resolution

[ Har masle ka koi na koi hal zaroor hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

malhuuz

मलहूज़

.

مَلحُوظ

Origin : Arabic
Adjective

contemplated, regarded, considered

[ Koi kaam karo lekin dusron ka khayal bhi malhuz rahna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

istilaah

इस्तिलाह

.

اِصْطِلاح

Origin : Arabic
Noun

technical term, terminology, term

[ Lughat aur farhang hi wo zariya hain jin mein istilahon ke mani va mafhum bataye jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qatl

क़त्ल

.

قَتْل

Origin : Arabic
Noun

murder, killing

[ Insani qatl ko baaz auqaat do suraton mein taqsim kar diya jata hai yani iradatan aur ghair-iradatan ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kashtii

कश्ती

.

کَشْتی

Origin : Persian
Noun

ship, vessel, boat

[ Hukm ki der thi ki maujon ka ek aisa thapeda aaya ki kashti tukde-tukde ho gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

libaas

लिबास

.

لِباس

Origin : Arabic
Noun

clothes, dress, attire

[ Shadi haal mein dulhan ke ghar ke sabhi log umda aur khubsurat libas mein maujood the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahluul

महलूल

.

مَحْلُول

Origin : Arabic
Adjective

dissolved, solution

[ Chini aur pani ka mahlool sharbat kahlata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

lihaaf

लिहाफ़

.

لِحاف

Origin : Arabic
Noun

quilt, blanket, quilted counterpane

[ Lihaf ke andar munh dhank kar sona tib ki roo se mana hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kafaalat

कफ़ालत

.

کَفالَت

Origin : Arabic
Noun

protector, patron

[ Karkunon ki giraftari ki surat mein unke mutalleqin (relatives) ki kafalat ke liye funds nahin the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

lihaaz

लिहाज़

.

لِحاظ

Origin : Arabic
Noun

respect, advertence

[ Muzammil ab bhi jalvat (public place) va khalvat (loneliness) mein unse lihaz baratta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (इब्तिदा)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

इब्तिदा

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2