खोजे गए परिणाम
सहेजे गए शब्द
"हुज़ूर" शब्द से संबंधित परिणाम
हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में हुज़ूर के अर्थदेखिए
हुज़ूर के हिंदी अर्थ
संज्ञा, पुल्लिंग
- उपस्थिति, उपस्थित होने का काम, हाज़िरी (बाह्य रूप में हो या मस्तिष्क में), ग़ीबत अर्थात पिशुनता का विलोम
- किसी काम में पूरी तल्लीनता, एकाग्रता
- (सूफ़ीवाद) क़ल्ब अर्थात हृदय की ईश्वर के सामने उपस्थिति (भौतिक संसार की हर वस्तु से पृथक्करण करते हुए), (विभिन्न चीज़ों से आकर्षण हटा कर) किसी एक चीज़ पर पूरी तन्मयता के के साथ ध्यान केन्द्रित करना, सामीप्य
- आदर सूचक वाक्य जो नाम के स्थान पर हो, आप, जनाब, जनाब-ए-वाला
- आदर सूचक वाक्य संबोधन के रूप में, जनाब, हज़रत, क़िब्ला
- आदर सूचक वाक्य व्यंग्य के रूप में
- मज्लिस, उपस्थित गण के बैठने की जगह, हाॅल, दरबार का कमरा, दीवान-ए-ख़ास या आम, कचहरी, बादशाह या किसी बड़े अधिकारी (जज इत्यादि) की उपस्थिति, प्रेमी का संबोधन, सरकार, सरकार की संपत्ति
क्रिया-विशेषण
- आमने-सामने, सामने, सेवा में, बारगाह अर्थात किसी साधु-संत के डेरे अथवा कुटिया में उनकी सेवा हेतु उपस्थित होना
शे'र
सो जाइए हुज़ूर कि अब रात हो गई
जो बात होने वाली थी वो बात हो गई
'ग़ालिब' न कर हुज़ूर में तू बार बार अर्ज़
ज़ाहिर है तेरा हाल सब उन पर कहे बग़ैर
हुज़ूर आप कोई फ़ैसला करें तो सही
हैं सर झुके हुए दरबार भी लगा हुआ है
English meaning of huzuur
Noun, Masculine
- honorific form of address (your honour, sir)
- presence of a superior authority
- huzoor, presence, royal or holy presence, the court, the presence of a superior authority (monarch, high, official, etc.)
حُضُور کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
اسم، مذکر
- موجودگی، حاضر ہونے کا عمل، حاضری (خارج میں ہو یا ذہن میں)، غیبت کا مقابل
- کسی کام میں پوری توجہ، یکسوئی
- (تصوّف) قلب کی وجود مطلق کے سامنے حاضری (مادّی دنیا کی ہر شے سے کنارہ کشی کرتے ہوئے)، حضور قلب، قرب
- تعظیمی کلمہ جونام کے بجائے ہو، آپ، جناب، جناب والا
- تعظیمی کلمہ بطور تخاطب، جناب، حضرت، قبلہ
- تعظیمی کلمہ بطور طنز
- مجلس، حاضرین کے بیٹھنے کی جگہ، ہال، دربار کا کمرہ، دیوانِ خاص یا عام، کچہری، بادشاہ یا کسی بڑے افسر(جج وغیرہ) کی موجودگی، معشوق کا خطاب، حکومت، گورنمنٹ کی ملکیت
- جناب عالی، خداوند، روبرو، سامنے، عزت کا لقب
فعل متعلق
- رو برو، سامنے، خدمت میں، بارگاہ میں
Urdu meaning of huzuur
- Roman
- Urdu
- maujuudgii, haazir hone ka amal, haazirii (Khaarij me.n ho ya zahan men), Giibat ka muqaabil
- kisii kaam me.n puurii tavajjaa, yaksuu.ii
- (tasavvuph) qalab kii vajuud mutlaq ke saamne haazirii (maaddii duniyaa kii har shaiy se kanaaraakshii karte hu.e), huzuur qalab, qurab
- taaziimii kalima jo naam ke bajaay ho, aap, janaab, janaab-e-vaala
- taaziimii kalima bataur taKhaatab, janaab, hazrat, qibla
- taaziimii kalima bataur tanz
- majlis, haaziriin ke baiThne kii jagah, haal, darbaar ka kamra, diivaan Khaas ya aam, kachahrii, baadashaah ya kisii ba.De afsar(jaj vaGaira) kii maujuudgii, maashuuq ka Khitaab, hukuumat, garvanmainT kii milkiyat
- janaab-e-aalii, Khudaavand, ruubaruu, saamne, izzat ka laqab
- ruubaruu, saamne, Khidmat men, baaragaah me.n
हुज़ूर के पर्यायवाची शब्द
हुज़ूर के विलोम शब्द
हुज़ूर के यौगिक शब्द
हुज़ूर से संबंधित रोचक जानकारी
حضور دیکھئے، ’’حضرت‘‘۔
ماخذ: لغات روز مرہ
مصنف: شمس الرحمن فاروقی
खोजे गए शब्द से संबंधित
मुबारक
कल्याण या मंगल करनेवाला, शुभ अव्य० एक पद जिसका प्रयोग, किसी को शुभ अवसर पर बधाई देने के लिए होता है
मुबारक-दम
जिसकी उपस्थिति मंगलकारी हो, जिसका अस्तित्व मंगलकारी हो, पवित्र आदमी, जिसकी फूंक से बीमार अच्छे हों, जिसके आशीर्वाद से लोगों का कल्याण हो
मुबारकिया
एक संप्रदाय जिसके इमाम का नाम मुबारक था, यह मोहम्मद बिन इस्माईल बिन इमाम जाफ़र सादिक़ को अंतिम इमाम कहता था, उसका विश्वास यह था कि मोहम्मद बिन इस्माईल संसार की परिस्थितियों को प्रतिकूल समझकर आसमान पर चले गए हैं और वही उचित समय पर फिर संसार में आएँगे
मुबारक-सलामत
बधाई देने की प्रक्रिया, एक दुसरे के लिए भलाई की इच्छाओं का प्रकट करना, एक दूसरे को मुबारकबाद देना और उनकी सलामती अर्थात चिरंजीव होन की दुआ करना
मुबारक हो
(दुआइया कलिमा) ख़ुदा नेक करे, रास आए (तहनियत, कामयाबी, ख़ुशख़बरी या ख़ुशी के मौक़ा पर इज़हार के लिए मुस्तामल)
मुबारक सलामत होना
एक दूसरे को मुबारकबाद दी जाना, मुबारकबाद और सलामत बाशद के अलफ़ाज़ कहना, इज़हारॱएॱ मुसर्रत किया जाना
तासीर-मुबारक
کرشن اور گوپیوں کے حلقے کا ناچ ، رہس کے ناچ کے پہلے طرز کی چودھویں صورت جو واجد علی شاہی رہس میں اس نام سے موسوم تھی
ना'लैन-मुबारक
(सम्मानपुर्वक) दोनों जूते, जूतियाँ (किसी पुज्य या सम्मान योग्य व्यक्ति विशेष अर्थात पैग़म्बर मोहम्मद साहब की जूतीयों के लिए प्रयुक्त)
मिज़ाज-ए-मुबारक
(सम्मान में दूसरे का मिज़ाज पूछने के वास्ते उपयोग) जब एक दूसरे के सामने आता है तो सलाम के बाद ख़ैरीयत पूछता है, कैसा मिज़ाज है, क्या हाल है, आपका मिज़ाज कैसा है? मुलाक़ात के वक्त कहते हैं
ख़ुदा मुबारक करे
(किसी ख़ुशी के मौक़ा पर कहते हैं) ईश्वर अच्छा करे, ईश्वर बढ़ोतरी दे अथवा व्यंग्यात्मक रूप से भी
संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
Gaddaar
ग़द्दार
.غَدّار
traitor, mutineer
[ Zyada-tar mulk ghaddar ka jurm sabit hone par mujrim ko saza-e-maut dete hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
Gubaar
ग़ुबार
.غبار
dust, cloud of dust
[ Garmi ke dinon mein aasman par ghubar sa nazar aata hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
Gizaa
ग़िज़ा
.غِذا
food, diet
[ Arab mein pilu ka darakht oonton ki aam ghiza thi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
Gasb
ग़स्ब
.غَصْب
possession by force without right
[ Abdulkarim ke marne ke baad uski jagah Abudllah ne ghasb kar li ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
Gabii
ग़बी
.غَبی
weak in mind, retarded
[ Adeeb ya shayer apne muaashare ka koi kahil ya ghabi fard nahin hota ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
Gair
ग़ैर
.غَیْر
another person, stranger
[ Tumhara baap aisa nadan nahin hai ki binaa puchhe tumhara hath ek ghair aadami ke hath mein de de ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
Garaz
ग़रज़
.غَرَض
intention, object, purpose, meaning
[ Insan ki tamam koshishon ke pichhe koi na koi gharaz zaroor hoti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
Gariib
ग़रीब
.غَرِیب
poor, destitute, penurious
[ Sarkar gharib logon ki madad ke liye koshish kar rahi hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
Gaarat
ग़ारत
.غارَت
ravage, devastation, waste, ruin
[ Jang zindagi ke husn ko gharat kar deti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
e'zaazii
ए'ज़ाज़ी
.اِعْزازی
honorific, honorary
[ Maualan Azad National Urdu University ne Rekhta ke bani Sanjiv Saraf Sahab ko Urdu ki khidmat ke liye doctorate ki degree di ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
सुझाव दीजिए (हुज़ूर)
हुज़ूर
चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए
नाम
ई-मेल
प्रदर्शित नाम
चित्र संलग्न कीजिए
सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें
Delete 44 saved words?
क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा
