खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"हुज़ूर" शब्द से संबंधित परिणाम

ख़ुदावंद

ईश्वर, खुदा, स्वामी, मालिक

ख़ुदावंद-त'आला

भगवान अधिकांश उच्च

ख़ुदावंदगार

ईश्वर, अल्लाह

ख़ुदावंदी

ईश्वरत्व, खुदाई

ख़ुदावंद-ज़ाद

(کنایۃً) امیر یا رئیس کا بیٹا

ख़ुदावंद-गारा

بادشاہ ، حاکم.

ख़ुदावंद-ए-तब'

آقا منش ، مقتدرانہ طبیعت کا مالک.

ख़ुदावंद-ए-ने'मत

बादशाहों, अमीरों और रईसों को मुख़ातब करने का कलिमा, नेअमतों के मालिक

ख़ुदावंद-ए-दो जहाँ

God of the two worlds

ख़ुदावंद-ए-ख़ुदा

(اصطلاح توریت) رک : خداوند تعالٰی ، مالک ، خدا .

ख़ुदावंद-ए-मजाज़

(Theology) a religious teacher, a Pir

ख़ुदावंदी बघारना

बड़ाई जताना, बड़े बड़े दावे करना, शेखी बघारना

ख़ुदावंदान-ए-वक़्त

(सूफीवाद) वो लोग जो समय के बंधन से मुक्त होते हैं

ख़ुदावंद-ए-मजाज़ी

a master

ख़ुदावंद-ए-क़ुद्दूस

ईश्वर

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में हुज़ूर के अर्थदेखिए

हुज़ूर

huzuurحُضُور

स्रोत: अरबी

वज़्न : 121

टैग्ज़: आदरपूर्वक

शब्द व्युत्पत्ति: ह-ज़-र

हुज़ूर के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • उपस्थिति, उपस्थित होने का काम, हाज़िरी (बाह्य रूप में हो या मस्तिष्क में), ग़ीबत अर्थात पिशुनता का विलोम
  • किसी काम में पूरी तल्लीनता, एकाग्रता
  • (सूफ़ीवाद) क़ल्ब अर्थात हृदय की ईश्वर के सामने उपस्थिति (भौतिक संसार की हर वस्तु से पृथक्करण करते हुए), (विभिन्न चीज़ों से आकर्षण हटा कर) किसी एक चीज़ पर पूरी तन्मयता के के साथ ध्यान केन्द्रित करना, सामीप्य
  • आदर सूचक वाक्य जो नाम के स्थान पर हो, आप, जनाब, जनाब-ए-वाला
  • आदर सूचक वाक्य संबोधन के रूप में, जनाब, हज़रत, क़िब्ला
  • आदर सूचक वाक्य व्यंग्य के रूप में
  • मज्लिस, उपस्थित गण के बैठने की जगह, हाॅल, दरबार का कमरा, दीवान-ए-ख़ास या आम, कचहरी, बादशाह या किसी बड़े अधिकारी (जज इत्यादि) की उपस्थिति, प्रेमी का संबोधन, सरकार, सरकार की संपत्ति

क्रिया-विशेषण

  • आमने-सामने, सामने, सेवा में, बारगाह अर्थात किसी साधु-संत के डेरे अथवा कुटिया में उनकी सेवा हेतु उपस्थित होना

शे'र

English meaning of huzuur

Noun, Masculine

  • honorific form of address (your honour, sir)
  • presence of a superior authority
  • huzoor, presence, royal or holy presence, the court, the presence of a superior authority (monarch, high, official, etc.)

حُضُور کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • موجودگی، حاضر ہونے کا عمل، حاضری (خارج میں ہو یا ذہن میں)، غیبت کا مقابل
  • کسی کام میں پوری توجہ، یکسوئی
  • (تصوّف) قلب کی وجود مطلق کے سامنے حاضری (مادّی دنیا کی ہر شے سے کنارہ کشی کرتے ہوئے)، حضور قلب، قرب
  • تعظیمی کلمہ جونام کے بجائے ہو، آپ، جناب، جناب والا
  • تعظیمی کلمہ بطور تخاطب، جناب، حضرت، قبلہ
  • تعظیمی کلمہ بطور طنز
  • مجلس، حاضرین کے بیٹھنے کی جگہ، ہال، دربار کا کمرہ، دیوانِ خاص یا عام، کچہری، بادشاہ یا کسی بڑے افسر(جج وغیرہ) کی موجودگی، معشوق کا خطاب، حکومت، گورنمنٹ کی ملکیت
  • جناب عالی، خداوند، روبرو، سامنے، عزت کا لقب

فعل متعلق

  • رو برو، سامنے، خدمت میں، بارگاہ میں

Urdu meaning of huzuur

  • Roman
  • Urdu

  • maujuudgii, haazir hone ka amal, haazirii (Khaarij me.n ho ya zahan men), Giibat ka muqaabil
  • kisii kaam me.n puurii tavajjaa, yaksuu.ii
  • (tasavvuph) qalab kii vajuud mutlaq ke saamne haazirii (maaddii duniyaa kii har shaiy se kanaaraakshii karte hu.e), huzuur qalab, qurab
  • taaziimii kalima jo naam ke bajaay ho, aap, janaab, janaab-e-vaala
  • taaziimii kalima bataur taKhaatab, janaab, hazrat, qibla
  • taaziimii kalima bataur tanz
  • majlis, haaziriin ke baiThne kii jagah, haal, darbaar ka kamra, diivaan Khaas ya aam, kachahrii, baadashaah ya kisii ba.De afsar(jaj vaGaira) kii maujuudgii, maashuuq ka Khitaab, hukuumat, garvanmainT kii milkiyat
  • janaab-e-aalii, Khudaavand, ruubaruu, saamne, izzat ka laqab
  • ruubaruu, saamne, Khidmat men, baaragaah me.n

हुज़ूर के पर्यायवाची शब्द

हुज़ूर से संबंधित रोचक जानकारी

حضور دیکھئے، ’’حضرت‘‘۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

ख़ुदावंद

ईश्वर, खुदा, स्वामी, मालिक

ख़ुदावंद-त'आला

भगवान अधिकांश उच्च

ख़ुदावंदगार

ईश्वर, अल्लाह

ख़ुदावंदी

ईश्वरत्व, खुदाई

ख़ुदावंद-ज़ाद

(کنایۃً) امیر یا رئیس کا بیٹا

ख़ुदावंद-गारा

بادشاہ ، حاکم.

ख़ुदावंद-ए-तब'

آقا منش ، مقتدرانہ طبیعت کا مالک.

ख़ुदावंद-ए-ने'मत

बादशाहों, अमीरों और रईसों को मुख़ातब करने का कलिमा, नेअमतों के मालिक

ख़ुदावंद-ए-दो जहाँ

God of the two worlds

ख़ुदावंद-ए-ख़ुदा

(اصطلاح توریت) رک : خداوند تعالٰی ، مالک ، خدا .

ख़ुदावंद-ए-मजाज़

(Theology) a religious teacher, a Pir

ख़ुदावंदी बघारना

बड़ाई जताना, बड़े बड़े दावे करना, शेखी बघारना

ख़ुदावंदान-ए-वक़्त

(सूफीवाद) वो लोग जो समय के बंधन से मुक्त होते हैं

ख़ुदावंद-ए-मजाज़ी

a master

ख़ुदावंद-ए-क़ुद्दूस

ईश्वर

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (हुज़ूर)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

हुज़ूर

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone