खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"हुजरा" शब्द से संबंधित परिणाम

भाग

किसी चीज़ के कई खंडों, टुकड़ों या विभागों में से हर एक हिस्सा। (पाट) जैसे- पस्तक का पहला और दूसरा भाग छप गया है, तीसरा और चौथा अभी छपना बाकी है।

भागी

भाग प्राप्त करने का अधिकारी, साझेदार, हिस्सेदार, अंशी

भागनी

partner, co-heiress

भाग्या

जिसके भाग अर्थात् हिस्से हो सकते हों या होने को हों

भाग-भाग

भागड़, भगदड़

भाग-मान

اسم کیفیت : بھاگ مانی .

भाग-वार

according to, or in proportion to, the shares, held upon a joint tenure or share (land)

भाग-हार

(गणित) बांटने की क्रिया

भाग-मति

सौभाग्यशाली औरत, भाग्यशाली महिला

भाग-भोज

राजा, बादशाह

भाग आए

क़िस्मत ने साथ दिया, नसीब जागे

भागे

भागा

भागो

छोड़ कर भाग जाने वाला, भगोड़ा, भागने वाला, फरारी

भाग्वती

गले में पहनने की एक कंठी

भागसी

رک : بھاکْسی .

भागा

भागता हुआ, भागा हुआ, भागड़, भगदड़

भाग-फल

वह संख्या जो भाज्य को भाजक से भाग देने पर प्राप्त हो

भागीर्ती

हिमालया की एक चोटी, गंगा नदी की एक शाखा जो बंगाल में है

भाग-भरी

भाग भरा का स्त्री., जोरू या पत्नी के लिए सम्बोधन, सौभाग्यशालिनी स्त्री, हिंदू औरतों के एक तेहवार का नाम, व्यंगात्मक: अभागी या भाग्यहीन औरत

भागा-भाग

quickly, hurriedly

भाग-सुहाग

महिला का शांतिपूर्ण विवाहित जीवन, भागवानी और वैवाहिक स्थिति

भाग-दौड़

भगदड़, भागड़, फ़रार

भाग-देवता

وہ دیوتا جو قسمت کا مالک ہے ، (مجازاً) شوہر .

भागतौं

بھاگتا (رک) کی جمع غیر فاعلی ، تراکیب میں مستعمل .

भागनिया

भानजा, भागिनेय

भागिक

भाग या हिस्से के रूप में होने वाला

भाग वाली

भाग वाला की स्त्रीलिंग

भागों-भाग

رک : بھاگم بھاگ .

भागवंत

जो भाग्यशाली हो, जिसका भाग्य उत्तम हो, भाग्यवान, ख़ुशनसीब

भाग-भरा

भाग्यवान, भाग्यशाली, बनाने वाला या सौभाग्यपूर्ण

भागवानी

शालीनता, सौभाग्य, सौभाग्यशाली

भाँग

एक प्रसिद्ध पौधा जिसकी पत्तियाँ लोग नशे के लिए इस्तेमाल करते हैं, भंग, विजया, बूटी

भागहारी

हिस्सेदार

भागम-भाग

बहुत अधिक जल्दी में, भागते या दौड़ते हुए, दौड़ते हुए, भागते हुए

भाग-बटाई

हिस्सा लगाने का काम, भाग का निर्धारण करने की प्रक्रिया, हिस्सा निश्चित करने का काम

भागते

भागता

भाग मिलना

किस्मत के सितारों का पास आना, ग्रहों का शुभ होना

भाग-भरोसा

consolation, dependence on fate, fatalism

भागता

दौड़ता हुआ, उड़ता हुआ, फ़रार, फ़रारी

भागना

आपत्ति, भय आदि उपस्थित होने अथवा दिखाई देने पर उससे बचने के लिए कहीं से जल्दी जल्दी चल या दौड़ कर दूर निकल जाना। पलायन करना। जैसे-सिपाही को देखते ही चोर भाग गया। संयो० क्रि०-जाना।-निकलना।-पड़ना मुहा०-सिर पर पैर रखकर भागना = बहुत तेजी से भागना। जल्दी चलकर दूर हो जाना।

भागोड़ा

رک : بھگوڑا .

भाग खुलना

भाग्यशाली होना, सूभाग्यशाली होना, अच्छे दिन आना, कोई उद्देश्य पुरा होना

भाग्यवानी

قسمت ور ، خوش نصیب .

भाग फूटना

अभागा या बदकिस्मत होना

भाग निकलना

दौड़ जाना, साथियों से अलग होकर दौड़ जाना

भागड़

भगदड़, घबराहट, बेचैनी, जल्दी, हलचल, इंतिशार, अफ़रातफ़री, आतंकित होकर एक साथ भागना, बहुत से लोगों का घबरा कर एक दूसरे से पहले भागने की क्रिया और इसकी कोशिश

भागनाड़ी

एक प्रकार का बैल जो खेती के काम अच्छी तरह करने के लिए मशहूर है, शक्तिशाली बैल

भाग छूटना

संबंध बाक़ी न रहना, हिस्सा ख़त्म होना, रिश्ता न रहना, बिछड़ जाना

भाग सँवारना

भाग्यशाली होना, सूभाग्यशाली होना, अच्छे दिन आना, कोई उद्देश्य पुरा होना

भाग का जोड़ा

सुहाग का जोड़ा

भागी-दार

भाग या हिस्सा प्राप्त करने वाला व्यक्ति, हिस्सेदार, साझेदार

भाग खुल जाना

नसीबा जागना, भाग्य खुलना

भाग्यवान

قسمت ور ، خوش نصیب .

भागे-नाटे

بھاگے بھاگے ، دوڑتے ہوے .

भाग्य-हीन

बदक़िस्मत, बदनसीब, अभागा, जिसका भाग्य अनुकूल न हो

भाग्या-वंत

رک : بھاگیہ وان .

भाग कर कहाँ जाओगे

बच नहीं सकते, राह-ए-फ़रार नहीं

भाग्या-पंच

एक प्रकार का तंबू

भाग्य-विधाता

किस्मत या तकदीर बनाने वाला, किसी का भला-बुरा निश्चित करने वाला, तकदीर नियंता

भागे-भूगे

भागे हुए, फ़रार

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में हुजरा के अर्थदेखिए

हुजरा

hujra•حُجْرَہ

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

शब्द व्युत्पत्ति: ह-ज-र

हुजरा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • कोठरी विशेषतः वह कोठरी, जिसमें बैठ कर ईश्वर का ध्यान किया जाता हो, मस्जिद से मिला हुआ छोटा सा कमरा, शयन कक्ष, कोठरी

    उदाहरण • दरवेश? तुम्हारे लिए यहाँ एक बहुत शानदार हुजरा बनेगा जिसमें तुम बड़े आराम से रहना और मस्जिद कि ख़िदमत करना

  • दीवान-ख़ाना, बैठक, चौपाल
  • कुटिया, झोंपड़ी
  • थियेटर (नाट्यशाला) का कक्ष जिसमें कुछ लोग बैठते हैं

शे'र

हवा भी चाहिए और रौशनी भी

हर इक हुज्रा दरीचा चाहता है

अकरम नक़्क़ाश

English meaning of hujra

Noun, Masculine

  • cell, closet, small room

    Example • Darvesh? tumhare liye yahan ek bahut shandar hujra banega jis mein tum bade aaram se rahna aur masjid ki khidmat karna

  • private room, chamber, boudoir
  • hut
  • a box in a theatre, circus

حُجْرَہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • کمرہ، کوٹھری (بیشتر مسجد وغیرہ کسی متبرک مقام کی)، وہ خلوت خانہ جس میں بیٹھ کر عبادت کریں

    مثال • درویش؟ تمھارے لیے یہاں ایک بہت شاندار حجرہ بنے گا جس میں تم بڑے آرام سے رہنا اور مسجد کی خدمت کرنا

  • دیوان خانہ، عام نشست گاہ، بیٹھک، چوپال
  • کٹیا، جھونپڑی
  • تھیٹر کا بکس (بالکونی) جس میں چند آدمی بیٹھتے ہیں

Urdu meaning of hujra

  • Roman
  • Urdu

  • kamra, koTharii (beshatar masjid vaGaira kisii mutabarrik muqaam kii), vo KhalavatKhaanaa jis me.n baiTh kar ibaadat kare.n
  • diivaanKhaanaa, aam nashist gaah, baiThak, chaupaal
  • kuTiya, jhomp.Dii
  • thiyTar ka baks (baalkonii) jis me.n chand aadamii baiThte hai.n

हुजरा के पर्यायवाची शब्द

ख़ल्वत दर्जा

हुजरा के यौगिक शब्द

हुज्रा-नशीन

खोजे गए शब्द से संबंधित

भाग

किसी चीज़ के कई खंडों, टुकड़ों या विभागों में से हर एक हिस्सा। (पाट) जैसे- पस्तक का पहला और दूसरा भाग छप गया है, तीसरा और चौथा अभी छपना बाकी है।

भागी

भाग प्राप्त करने का अधिकारी, साझेदार, हिस्सेदार, अंशी

भागनी

partner, co-heiress

भाग्या

जिसके भाग अर्थात् हिस्से हो सकते हों या होने को हों

भाग-भाग

भागड़, भगदड़

भाग-मान

اسم کیفیت : بھاگ مانی .

भाग-वार

according to, or in proportion to, the shares, held upon a joint tenure or share (land)

भाग-हार

(गणित) बांटने की क्रिया

भाग-मति

सौभाग्यशाली औरत, भाग्यशाली महिला

भाग-भोज

राजा, बादशाह

भाग आए

क़िस्मत ने साथ दिया, नसीब जागे

भागे

भागा

भागो

छोड़ कर भाग जाने वाला, भगोड़ा, भागने वाला, फरारी

भाग्वती

गले में पहनने की एक कंठी

भागसी

رک : بھاکْسی .

भागा

भागता हुआ, भागा हुआ, भागड़, भगदड़

भाग-फल

वह संख्या जो भाज्य को भाजक से भाग देने पर प्राप्त हो

भागीर्ती

हिमालया की एक चोटी, गंगा नदी की एक शाखा जो बंगाल में है

भाग-भरी

भाग भरा का स्त्री., जोरू या पत्नी के लिए सम्बोधन, सौभाग्यशालिनी स्त्री, हिंदू औरतों के एक तेहवार का नाम, व्यंगात्मक: अभागी या भाग्यहीन औरत

भागा-भाग

quickly, hurriedly

भाग-सुहाग

महिला का शांतिपूर्ण विवाहित जीवन, भागवानी और वैवाहिक स्थिति

भाग-दौड़

भगदड़, भागड़, फ़रार

भाग-देवता

وہ دیوتا جو قسمت کا مالک ہے ، (مجازاً) شوہر .

भागतौं

بھاگتا (رک) کی جمع غیر فاعلی ، تراکیب میں مستعمل .

भागनिया

भानजा, भागिनेय

भागिक

भाग या हिस्से के रूप में होने वाला

भाग वाली

भाग वाला की स्त्रीलिंग

भागों-भाग

رک : بھاگم بھاگ .

भागवंत

जो भाग्यशाली हो, जिसका भाग्य उत्तम हो, भाग्यवान, ख़ुशनसीब

भाग-भरा

भाग्यवान, भाग्यशाली, बनाने वाला या सौभाग्यपूर्ण

भागवानी

शालीनता, सौभाग्य, सौभाग्यशाली

भाँग

एक प्रसिद्ध पौधा जिसकी पत्तियाँ लोग नशे के लिए इस्तेमाल करते हैं, भंग, विजया, बूटी

भागहारी

हिस्सेदार

भागम-भाग

बहुत अधिक जल्दी में, भागते या दौड़ते हुए, दौड़ते हुए, भागते हुए

भाग-बटाई

हिस्सा लगाने का काम, भाग का निर्धारण करने की प्रक्रिया, हिस्सा निश्चित करने का काम

भागते

भागता

भाग मिलना

किस्मत के सितारों का पास आना, ग्रहों का शुभ होना

भाग-भरोसा

consolation, dependence on fate, fatalism

भागता

दौड़ता हुआ, उड़ता हुआ, फ़रार, फ़रारी

भागना

आपत्ति, भय आदि उपस्थित होने अथवा दिखाई देने पर उससे बचने के लिए कहीं से जल्दी जल्दी चल या दौड़ कर दूर निकल जाना। पलायन करना। जैसे-सिपाही को देखते ही चोर भाग गया। संयो० क्रि०-जाना।-निकलना।-पड़ना मुहा०-सिर पर पैर रखकर भागना = बहुत तेजी से भागना। जल्दी चलकर दूर हो जाना।

भागोड़ा

رک : بھگوڑا .

भाग खुलना

भाग्यशाली होना, सूभाग्यशाली होना, अच्छे दिन आना, कोई उद्देश्य पुरा होना

भाग्यवानी

قسمت ور ، خوش نصیب .

भाग फूटना

अभागा या बदकिस्मत होना

भाग निकलना

दौड़ जाना, साथियों से अलग होकर दौड़ जाना

भागड़

भगदड़, घबराहट, बेचैनी, जल्दी, हलचल, इंतिशार, अफ़रातफ़री, आतंकित होकर एक साथ भागना, बहुत से लोगों का घबरा कर एक दूसरे से पहले भागने की क्रिया और इसकी कोशिश

भागनाड़ी

एक प्रकार का बैल जो खेती के काम अच्छी तरह करने के लिए मशहूर है, शक्तिशाली बैल

भाग छूटना

संबंध बाक़ी न रहना, हिस्सा ख़त्म होना, रिश्ता न रहना, बिछड़ जाना

भाग सँवारना

भाग्यशाली होना, सूभाग्यशाली होना, अच्छे दिन आना, कोई उद्देश्य पुरा होना

भाग का जोड़ा

सुहाग का जोड़ा

भागी-दार

भाग या हिस्सा प्राप्त करने वाला व्यक्ति, हिस्सेदार, साझेदार

भाग खुल जाना

नसीबा जागना, भाग्य खुलना

भाग्यवान

قسمت ور ، خوش نصیب .

भागे-नाटे

بھاگے بھاگے ، دوڑتے ہوے .

भाग्य-हीन

बदक़िस्मत, बदनसीब, अभागा, जिसका भाग्य अनुकूल न हो

भाग्या-वंत

رک : بھاگیہ وان .

भाग कर कहाँ जाओगे

बच नहीं सकते, राह-ए-फ़रार नहीं

भाग्या-पंच

एक प्रकार का तंबू

भाग्य-विधाता

किस्मत या तकदीर बनाने वाला, किसी का भला-बुरा निश्चित करने वाला, तकदीर नियंता

भागे-भूगे

भागे हुए, फ़रार

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaifiyat

कैफ़ियत

.

کَیفِیَت

Origin : Arabic
Noun

condition, state, situation

[ Mariz apni kaifiyat jab tak khud na bataye ilaj karna mushkil hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaasht

काश्त

.

کاشْت

Origin : Persian
Noun

cultivation

[ Zamin ka aathvan hissa kapas ki kasht ke liye makhsus kar diya gaya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laa'nat

ला'नत

.

لَعْنَت

Origin : Arabic
Noun

curse, rebuke, disgrace

[ Gurbat khwah jism ki ho khwah jaan ki ek laanat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kifaayat

किफ़ायत

.

کِفایَت

Origin : Arabic
Noun

savings, profit, advantage

[ Kifayat se kharch kiya jaye to kam amadni mein bhi guzara ho sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laazim

लाज़िम

.

لازِم

Origin : Arabic
Adjective

necessary, requisite, compulsory

[ Sehat-mand rahne ke liye hazme ka durust hona lazim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kirdaar

किरदार

.

کِرْدار

Origin : Persian
Noun

doing, action, act, deed

[ Aadmi apne kirdar se hi apni shakhsiyat banata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kashaakash

कशाकश

.

کَشاکَش

Origin : Persian
Noun

perplexity

[ Mukhtalif khayalat ki kashaakash mein koi faisla karna mushkil hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kushtii

कुश्ती

.

کُشْتی

Origin : Persian
Noun

wrestling

[ Dangal film mein Amir Khan apni betiyon ko kushti ke liye taiyar karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kuduurat

कुदूरत

.

کُدُورَت

Origin : Arabic
Noun

resentment, malice

[ Kuchh muddat baad Anwari ne kudurat dil se nikal di aur qazi ne bhi sulah kar li ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rafiiq

रफ़ीक़

.

رَفِیق

Origin : Arabic
Noun

associate, comrade, friend

[ Chidiyon ke do jode hamesha chhat mein rahte the aur Eidon mein rafiq the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (हुजरा)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

हुजरा

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2