खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"होशियार हो जाना" शब्द से संबंधित परिणाम

'आरिफ़

अल्लाह वाला व्यक्ति, ब्रह्मज्ञानी, जिसने ईश्वर को पहचान लिया, ध्यानी, ज्ञाता, जाननेवाला, परिचित, सूफ़ी

'आरिफ़-ब-हक़

ईश्वर को पहचानने वाला, ब्रह्मज्ञानी, ऋषि, मुनि, वली

'आरिफ़ा

आरिफ़ (रुक) की तानीस, ख़ुदा शनास औरत

'आरिफ़-उल-वुजूद

(تصوّف) اعیانِ ثابتہ کو کہتے ہیں جن کو ہمیشہ وجودِ مطلق حقانی پیشِ نظر ہے ، وجود کو جاننے والا.

'आरिफ़ाना

आध्यात्मिक, सूफ़ी संतों जैसा, ऋषियों जैसा, ब्रह्मज्ञानियों जैसा, जोगियों जैसा

'आरिफ़िय्यत

عارف ہونا ، خدا شناس ہونا ، صوفی ہونا.

'आरिफ़ुल्लाह

ईश्वर को पहचानने वाला, ब्रह्मज्ञानी, ऋषि, मुनि, वली

आ'रफ़

अधिक मा'रिफ़त रखने वाला, बहुत पहचानने वाला (अधिकतर समास में प्रयुक्त)

'आरिफ़ाना-कलाम

وہ کلام جس میں خدا یا معرفتِ الٰہی کا ذکر ہو.

आरिफ़-बिल्लाह

ईश्वर को पहचानने वाला, ब्रह्मज्ञानी, ऋषि, मुनि, वली

वली-ए-'आरिफ़

सत्यनिष्ठ उपासक, ब्रह्मज्ञानी, ईश्वर मित्र, सूफ़ी, संत

मर्द-ए-'आरिफ़

مرد خدا رسیدہ ، پارسا ، خدا شناس ، ولی ، عارف ۔

rf

कीमिया: अंसर rutherfordium की अलामत।

दाइरत-उल-म'आरिफ़

विश्वकोश

ग़ैर-मुत'आरिफ़

गुमनाम, अप्रसिद्ध, अविख्यात, अपरिचित

क़ीमत-ए-मुत'आरिफ़

(معاشیات) وہ قیمت جو سکّے ، نوٹ یا بونڈ وغیرہ پر لکھی ہوتی ہے ، عام قیمت ، قدر صرفی ، مروّجہ قیمت.

म'आरिफ़-नवाज़ी

رک : معارف پروری ، علم و فضل کی منزلت سے آگاہی ، علم و فضل کی قدر دانی ۔

मुत'आरफ़ करवाना

introduce

किताब-उल-म'आरिफ़

encyclopedia

उजरत-ए-मुत'आरफ़

(معاشیات) کسی کام کی وہ اجرت جو زر نقد کی صورت میں مقرر ہو اور اس کے تعین میں مزدور کی ضرورت کا لحاظ نہ کیا جائے .

म'आरिफ़-परवर

علم پھیلانے والا ، علم و فضل کی قدردانی کرنے والا ۔

म'आरिफ़-परवरी

علم و فضل کی قدر کرنے کا عمل ، علم پھیلانا ۔

म'आरिफ़

पहचानने के स्थान, परिचय, पहचान, परिचित लोग, दोस्त लोग, मित्रगण, विद्वज्जन, इल्मवाले, बुद्धजीवी, खुदा शनास, नामवर लोग

मुत'आरफ़

परिचित, चर्चित, प्रसिद्ध, जाना पहचाना, मशहूर

मुत'आरिफ़

परिचित, पहचानने वाला, शनासा

मु'आरिफ़

مراد : خدا شناس ، خدا کو پہچاننے والا ۔

मुत'आरफ़ होना

जाना-पहचाना जाना, परिचित होना

मुत'आरफ़ कराना

रोशनास कराना, पेश करना, वाक़िफ़ करना

रफ़ी'

उच्च, उत्तुंग, बलंद, श्रेष्ठ, विशिष्ट, | उत्तम, शरीफ़ ।।

मु'आमला रफ़ा' दफ़ा' कराना

मुआमला ख़त्म कराना, झगड़ा चुकाना

रफ़ा'-दफ़ा'

(मुआफ़ी, बीच-बचाव या सहनशीलता इत्यादि से) बात ख़त्म करने, दबाने, झगड़ा मिटाने या तुल जाने का कार्य, न होने के समान, ठंडा, ख़त्म

रफ़ी'-उल-क़द्र

उच्च पदवी वाला, सम्मानित

मु'आमला रफ़ा'-दफ़ा' होना

मामला ख़त्म होना

दफ़'आ दफ़'आ

بار بار ، پے درپے.

रफ़ा'-दफ़ा' करना

remove, decide, settle or dispose of a dispute

दफ़-'उल-वक़्त

किसी तरह समय व्यतीत करना, अस्थायी उपाय, मामले को निपटाना

ज़रूरिय्यात रफ़ा' करना

आवशयकताएँ पूरी करना, आवश्यकताओं की पूर्ति करना, ज़रुरत की पूर्ति करना, किसी के उद्देश्यों को पूरा करना

दफ़'आ-उल-वक़्ती

समय बिताना

दफ़'-उल-वक़्ती

समय व्यतीत करने का अस्थायी प्रबंध, तुरंत कुछ करने की क्रिया

रफ़'-उल-यदैन

رک: رفعِ یدین.

नुबुव्वतुत-ता'रीफ़

(تصوف) حقائق الٰہیہ سے خبر دینا ۔

रफ़'आ

‘उ’ की मात्रा, ‘पेश’ की हरकत ।

हवाई-दिफ़ा'

(عسکری) فضائی دفاع ، دشمن کے طیاروں یا میزائلوں کے حملے کے خلاف دفاعی نظام ، اس مقصد کے لیے کیے گئے جملہ اقدامات ، ایسا دفاع مہیا کرنے والی کوئی تنظیم یا سرگرمی (انگ : Air defence).

दाफ़ि'-ए-क़ब्ज़

अ वि.कब्ज को रफ़ा करनेवाला।

रोफ़ राफ़ करना

तन फुन् करना, पैर पटख़ना

terraced roof

स्पाट छत ख़ुसूसन मशरिक़ी या जुनूबी एशियाई घरों की कोठा अटारी , बाम मंज़िल ।

विज़रत-ए-दिफ़ा'

ministry of defence

मिक़दार-ए-मा'रूफ़

ज्ञात मात्रा, वो मात्रा जो मालूम हो, वो रक़म जो मालूम हो

दफ़'-ए-दख़्ल-ए-मुक़द्दर

رک : دفعِ دخل.

दफ़'-ए-दा'वा

जवाब देना, झूठे आरोप का जवाब

रफ़ी'उद्दरजात

उच्च ग्रेड वाला (ईश्वर के लिए इस्तेमाल किया जाता है) अतिरंजित, उच्च, भव्य स्थिति और स्थान का मालिक

रफ़ा'-दाद

भरपाई, क्षतिपूर्ति, मुआवज़ा

दाफ़े'-ए-तशन्नुज

(चिकित्सा) ऐंठन या मरोड़ दूर करने वाली दवा

राफ़ि'

الگ کرنے والا ، دُور یا دفع کرنے والا.

ज़रूरत राफ़ा होना

ज़रूरत पूरी होना, काम चलना

शक रफ़ा' होना

शक दूर होना

शक रफ़ा' करना

संदेह दूर करना, शक दूर करना, शंकाएं ख़त्म करना

दाफ़े'-ए-तशन्नुज-मुनफ़्फ़िसात

(चिकित्सा) तशन्नुज दूर करने और सुकून पहुँचाने वाली दवा

वज़ीर-ए-दिफ़ा'

रक्षामंत्री

ज़रूरत रफ़ा' करना

आवश्यकता पूरी करना, स्वार्थ सिद्ध करना, काम चलाना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में होशियार हो जाना के अर्थदेखिए

होशियार हो जाना

hoshiyaar ho jaanaa•ہوشیار ہو جانا

मुहावरा

होशियार हो जाना के हिंदी अर्थ

यौगिक क्रिया

सावधान या सतर्क होना, जागना, चौकन्ना होना, होश में आ जाना, लापरवाही दूर होना, सुध हो जाना, अक्लमंद हो जाना, बड़ा हो जाना, समझदार हो जाना

English meaning of hoshiyaar ho jaanaa

Compound Verb

become alert, be careful or cautious

ہوشیار ہو جانا کے اردو معانی

Roman
Urdu

فعل مرکب

۱۔ ہوش میں آجانا ، غفلت دور ہونا ، سدھ ہو جانا ۔
۲۔ بیدار ہو جانا ، جاگنا ؛ چوکس ہو جانا ۔
۳۔ عقل مند ہوجانا ، بڑا ہو جانا ، سیانا ہو جانا.

Urdu meaning of hoshiyaar ho jaanaa

Roman
Urdu

۱۔ hosh me.n aajaanaa, Gaflat duur honaa, siddh ho jaana
۲۔ bedaar ho jaana, jaagnaa ; chaukas ho jaana
۳۔ aqalmand hojaana, ba.Daa ho jaana, syaanaa ho jaana

खोजे गए शब्द से संबंधित

'आरिफ़

'आरिफ़-ब-हक़

ईश्वर को पहचानने वाला, ब्रह्मज्ञानी, ऋषि, मुनि, वली

'आरिफ़ा

आरिफ़ (रुक) की तानीस, ख़ुदा शनास औरत

'आरिफ़-उल-वुजूद

(تصوّف) اعیانِ ثابتہ کو کہتے ہیں جن کو ہمیشہ وجودِ مطلق حقانی پیشِ نظر ہے ، وجود کو جاننے والا.

'आरिफ़ाना

'आरिफ़िय्यत

عارف ہونا ، خدا شناس ہونا ، صوفی ہونا.

'आरिफ़ुल्लाह

ईश्वर को पहचानने वाला, ब्रह्मज्ञानी, ऋषि, मुनि, वली

आ'रफ़

अधिक मा'रिफ़त रखने वाला, बहुत पहचानने वाला (अधिकतर समास में प्रयुक्त)

'आरिफ़ाना-कलाम

وہ کلام جس میں خدا یا معرفتِ الٰہی کا ذکر ہو.

आरिफ़-बिल्लाह

ईश्वर को पहचानने वाला, ब्रह्मज्ञानी, ऋषि, मुनि, वली

वली-ए-'आरिफ़

सत्यनिष्ठ उपासक, ब्रह्मज्ञानी, ईश्वर मित्र, सूफ़ी, संत

मर्द-ए-'आरिफ़

مرد خدا رسیدہ ، پارسا ، خدا شناس ، ولی ، عارف ۔

rf

कीमिया: अंसर rutherfordium की अलामत।

दाइरत-उल-म'आरिफ़

विश्वकोश

ग़ैर-मुत'आरिफ़

गुमनाम, अप्रसिद्ध, अविख्यात, अपरिचित

क़ीमत-ए-मुत'आरिफ़

(معاشیات) وہ قیمت جو سکّے ، نوٹ یا بونڈ وغیرہ پر لکھی ہوتی ہے ، عام قیمت ، قدر صرفی ، مروّجہ قیمت.

म'आरिफ़-नवाज़ी

رک : معارف پروری ، علم و فضل کی منزلت سے آگاہی ، علم و فضل کی قدر دانی ۔

मुत'आरफ़ करवाना

introduce

किताब-उल-म'आरिफ़

encyclopedia

उजरत-ए-मुत'आरफ़

(معاشیات) کسی کام کی وہ اجرت جو زر نقد کی صورت میں مقرر ہو اور اس کے تعین میں مزدور کی ضرورت کا لحاظ نہ کیا جائے .

म'आरिफ़-परवर

علم پھیلانے والا ، علم و فضل کی قدردانی کرنے والا ۔

म'आरिफ़-परवरी

علم و فضل کی قدر کرنے کا عمل ، علم پھیلانا ۔

म'आरिफ़

मुत'आरफ़

परिचित, चर्चित, प्रसिद्ध, जाना पहचाना, मशहूर

मुत'आरिफ़

परिचित, पहचानने वाला, शनासा

मु'आरिफ़

مراد : خدا شناس ، خدا کو پہچاننے والا ۔

मुत'आरफ़ होना

जाना-पहचाना जाना, परिचित होना

मुत'आरफ़ कराना

रोशनास कराना, पेश करना, वाक़िफ़ करना

रफ़ी'

उच्च, उत्तुंग, बलंद, श्रेष्ठ, विशिष्ट, | उत्तम, शरीफ़ ।।

मु'आमला रफ़ा' दफ़ा' कराना

मुआमला ख़त्म कराना, झगड़ा चुकाना

रफ़ा'-दफ़ा'

रफ़ी'-उल-क़द्र

उच्च पदवी वाला, सम्मानित

मु'आमला रफ़ा'-दफ़ा' होना

मामला ख़त्म होना

दफ़'आ दफ़'आ

بار بار ، پے درپے.

रफ़ा'-दफ़ा' करना

remove, decide, settle or dispose of a dispute

दफ़-'उल-वक़्त

किसी तरह समय व्यतीत करना, अस्थायी उपाय, मामले को निपटाना

ज़रूरिय्यात रफ़ा' करना

दफ़'आ-उल-वक़्ती

समय बिताना

दफ़'-उल-वक़्ती

समय व्यतीत करने का अस्थायी प्रबंध, तुरंत कुछ करने की क्रिया

रफ़'-उल-यदैन

رک: رفعِ یدین.

नुबुव्वतुत-ता'रीफ़

(تصوف) حقائق الٰہیہ سے خبر دینا ۔

रफ़'आ

‘उ’ की मात्रा, ‘पेश’ की हरकत ।

हवाई-दिफ़ा'

दाफ़ि'-ए-क़ब्ज़

अ वि.कब्ज को रफ़ा करनेवाला।

रोफ़ राफ़ करना

तन फुन् करना, पैर पटख़ना

terraced roof

स्पाट छत ख़ुसूसन मशरिक़ी या जुनूबी एशियाई घरों की कोठा अटारी , बाम मंज़िल ।

विज़रत-ए-दिफ़ा'

ministry of defence

मिक़दार-ए-मा'रूफ़

ज्ञात मात्रा, वो मात्रा जो मालूम हो, वो रक़म जो मालूम हो

दफ़'-ए-दख़्ल-ए-मुक़द्दर

رک : دفعِ دخل.

दफ़'-ए-दा'वा

जवाब देना, झूठे आरोप का जवाब

रफ़ी'उद्दरजात

रफ़ा'-दाद

भरपाई, क्षतिपूर्ति, मुआवज़ा

दाफ़े'-ए-तशन्नुज

(चिकित्सा) ऐंठन या मरोड़ दूर करने वाली दवा

राफ़ि'

الگ کرنے والا ، دُور یا دفع کرنے والا.

ज़रूरत राफ़ा होना

ज़रूरत पूरी होना, काम चलना

शक रफ़ा' होना

शक दूर होना

शक रफ़ा' करना

संदेह दूर करना, शक दूर करना, शंकाएं ख़त्म करना

दाफ़े'-ए-तशन्नुज-मुनफ़्फ़िसात

(चिकित्सा) तशन्नुज दूर करने और सुकून पहुँचाने वाली दवा

वज़ीर-ए-दिफ़ा'

रक्षामंत्री

ज़रूरत रफ़ा' करना

आवश्यकता पूरी करना, स्वार्थ सिद्ध करना, काम चलाना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tadbiir

तदबीर

تَدْبِیر

Origin : Arabic

Noun

tactic, way out, solution

[ Mas'alon se nipatne ke liye tadaabir karni hi padti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taarikiin

तारिकीन

تارِکِین

Origin : Arabic

Adjective

sacrificing (persons) sacrificers

[ Africa se farar hone wale tarikin-e-watan mein doctor bhi shamil hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fareb

फ़रेब

فَریب

Origin : Persian

Noun

cheating, fraud, deceit, deception

[ Mulzim police ko fareb de kar farar ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qalb

क़ल्ब

قَلْب

Origin : Arabic

Noun

the heart

[ blood pressure ek tarah ka maraz-e-qalb hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

itmiinaan

इत्मीनान

اِطْمِینان

Origin : Arabic

Noun

confidence, reliance, trust

[ Mushkil halat se ghabrane ki zarurat nahin bas dil mein itminan hona chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faraavaanii

फ़रावानी

فَراوانی

Origin : Persian

Noun

plenty, abundance

[ Kisanon ke paas anaj ki faravani hone par bhi unhen muqavvi ghiza nasib nahin hoti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tashbiih

तश्बीह

تَشْبِیہ

Origin : Arabic

Noun

simile, comparison, likening

[ Khubsurat khwatin ko chand se tashbih di jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ujlat

'उजलत

عُجْلَت

Origin : Arabic

Noun

haste, hurry, speedy

[ Mumbai ki sadkon par khade ho jaiye yun malum hoga ki har shakhs dauda ja raha hai aur badi ujlat mein hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haadisa

हादिसा

حادِثَہ

Origin : Arabic

Noun

accident, mishap, disaster, misfortune

[ Police ne hadisa ke zimmadar driver ko giraftar kar liya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'alam

'अलम

عَلَم

Origin : Arabic

Noun

flag, banner, standard

[ Khel ke maidan mein jeet ke baad team ne alam lahraa kar jashn manaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

संपूर्ण देखिए