खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"हिल्लत" शब्द से संबंधित परिणाम

ला'नत

धिक्कार, फटकार, भर्त्सना, अभिशाप, शाप

ला'नती

जो सदा लानत-मलामत सुनने का अभ्यस्त हो, सदा फटकार सुनने वाला, परम निन्दनीय और घृणित या दुराचारी, मनहूस

ला'नत-गरी

रुसवाई का, बदनामी का

ला'नत-बाज़ी

(किस पर) लानत भेजना, किसी को बुरा भला कहना

ला'नत-ला'नत

तुम पर लानत हो (किसी की निंदा करने के अवसर पर प्रयुक्त)

ला'नत-ए-ख़ुदा

ख़ुदा की लानत, भगवान का श्राप, ख़ुदा की फटकार, ख़ुदा की मार

ला'नत-ज़दा

जिस पर लानत की गयी हो, धिक्कृत, लानत का मारा, शापित

ला'नत-फिटकार

رک : لعن طعن.

ला'नतियाँ

رک : لعنتی (ب : امث) کی جمع ، لعنتیں ، پھٹکاریں ، کوسنے ؛ تراکیب میں مستعمل.

ला'नत की रोटी

disgraceful life of a hanger-on

ला'नत-मलामत

भर्त्सना, धिक्कार और फटकार, तिरस्कार, दोषारोप और अपमान, बुरा भला कहना, शर्मिंदा करना की जगह (करना के साथ)

ला'नत ख़ुदा की

رک : لعنتُ اللہ ، خدا کی مار۔

ला'नत-बर-हेच

(मुताल्लिक़ा मुआमलात-ओ-अफ़राद में से) किसी पर लानत, हर एक पर लानत (साफ़ साफ़ किसी का नाम लेने की बजाय मुस्तामल)

ला'नत पड़ना

घिर्णित होना, धिक्कारा होना, शापित होना

ला'नत-ब-कार-ए-शैतान

शैतानी काम पर लानत हो, ख़ुदा ऐसे अमर से बचाए

ला'नत का शुर्वा फट फट की रोटी

वो रिज़्क जो बेइज़्ज़ती से हासिल हो, वो रोटी जो सैंकड़ों बातें सुना कर और ताने महिने दे कर खिलाई जाये

ला'नत का तौक़

sign or curse of ignominy

ला'नत पुकारना

رک : لعنت بھیجنا.

ला'नत की बौछाड़

निरंतर और अधिक धिक्कार

ला'नत-मलामत होना

लानत मलामत करना (रुक) का लाज़िम, सरज़निश होना, बुरा भला कहा जाना

ला'नत का तौक़ मिलना

ज़िल्लत हासिल होना, रुसवाई होना

ला'नत का तौक़ गर्दन में डालना

ज़लील ठहराना, रुसवा कर देना, बदनाम करना

ला'नत की झोड़ होना

रुक : लानत बरसना, बहुत लॉन तान होना, मुसलसल सरज़निश होना, मुसलसल बुरा भला कहा जाना

ला'नती-मारा

رک : لعنت کا مارا.

ला'नतुल्लाह

اللہ کی لعنت ، خدا کی مار ، اللہ کا عذاب.

ला'नत की बौछार

۔ مسلسل لعنت کے لئے مستعمل ہے۔ ؎

ला'नत की रोटी , फट फट का शोरवा

रुक : लानत का शिरोह फट फट की रोटी

ला'नत का तौक़ पहनाना

ज़लील ठहराना, रुसवा कर देना, बदनाम करना

ला'नत का तौक़ पहनना

लानत का तौक़ पहनाना (रुक) का लाज़िम, ज़लील होना, बदनाम होना

ला'नतियाँ देना

कोसना, बुरा भला कहना, अपमान करना

ला'नतुल्लाहि अलल काज़िबीन

(अरबी फ़िक़रा उर्दू में मुस्तामल), झूटों पे अल्लाह की मार (क़ुरान-ए-पाक की आयत का इक़तिबास)

ला'नत-मलामत का तौक़ पड़ना

बदनामी होना, अपमान होना

ला'नती के तौक़ गले में डालना

रुक : लानत के तौक़-ए-गर्दन में डालना

ला'नत का तौक़ पड़ना

ज़लील होना, रुसवा होना

ला'नती-मलामती देना

रुक : लानत मलामत करना, ज़लील करना, शर्मिंदा करना

ला'नती मारना

۔ (عو) دیکھو۔ لعنت کا مارا نمبر ۳۔

ला'नतियाँ पड़ना

धिक्कार होना, शाप होना, कोसने मिलना

ला'नती तौक़ पहनना

۔(कनाएन) रुसवा होना। बदनाम होना

ला'नत है

शर्मिंदा करने या इज़हार नफ़रीन के मौक़ा पर मुस्तामल

ला'नत होना

लानत करना (रुक) का लाज़िम, फटकार होना

ला'नत करना

लानत भेजना, बुरा-भला कहना, कोसना, श्राप देना

ला'नत भेजो

ज़िक्र ना करो, दफ़ा करो, छोड़ो, जाने दो

ला'नत जानना

यातना समझना, अपमानित जानना

ला'नत उठाना

मुसीबत उठाना, अपमान सहन करना, ज़िल्लत बर्दाश्त करना

ला'नत भेजना

फटकारना, बुरा भला कहना, चेतावनी देना तथा कोसना, शाप देना

ला'नत बरसना

लानत बरसाना का अकर्मक, धिक्कार होना

ला'नत बरसाना

अत्यधिक अभिशाप करना, बहुत लानत मलामत करना, फटकारना

ला'नत का मारा

accursed

ला'नत मलामत करना

बुरा भला कहना, सख़्त सुसत कहना, ज़लील करना, शर्मिंदा करना

ला'नत भेजो नाम न लो

۔ ज़िक्र नहकरो। जाने दो।

ला'न-ता'न

अभिशाप और ताने, फटकार, बुरा-भला कहना, झिड़की

ला'न-ता'न करना

rebuke and taunt

लख़-ला'नत

किसी व्यक्ति से घृणा और अपशब्द कहने के औसर पर उसकी ओर फैला हुआ हाथ दिखला कर कहते हैं (विशेषतः सिंध के लोगों की दैनिक क्रिया)

तौक़-ए-ला'नत

धिक्कार की बौछार, धिक्काररूपी गले का तौक़।

ख़ुदा की ला'नत

ईश्वर की तरफ़ से आती हुई बुराई

तस्वीर-ए-'अज़ाब-ओ-ला'नत

portrait of torture and disgrace

झूटे पर ख़ुदा की ला'नत

(बददुआ के तौर पर बोलते हैं) जो झूट बोले इस का सत्यानास हो

सूरत पर ला'नत बरसना

शक्ल फीका पड़ना, शक्ल बेरौनक़ होना

क्या मुँह पर ला'नत बरस्ती है

क्या बेरौनक और उदास चेहरा हो रहा है, की बेनूर चेहरा हो गया है, चेहरे पर बहुत फटकार और लानत परस्ती है

तौक़-ए-ला'नत-ब-गर्दन-ए-इब्लीस

लानत का तविक शैतान की गर्दन में, बुरे आदमी को ही बुराई का इल्ज़ाम लगता है

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में हिल्लत के अर्थदेखिए

हिल्लत

hillat•حِلَّت

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

टैग्ज़: शरीअत इस्लामी

शब्द व्युत्पत्ति: ह-ल-ल

हिल्लत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • खान-पान का इसलाम धर्म के अनुसार ठीक होना, विहित होना, हलाल होना, जाएज़ होना, प्रयोग के योग्य होना
  • अतिथी, मेहमान
  • उतरने का ढंग या शैली
  • वह जो किसी स्थान पर उतरता है
  • मुलाक़ात की जगह, शिष्टाचार का स्थान
  • बहुत से मकान, सौ मकान
  • सभा, मज्लिस, जल्सा

English meaning of hillat

Noun, Feminine

  • religious sanction, lawfulness, legality, to be Halal
  • guests
  • the mode of alighting
  • those who alight at a place
  • a number of dwellings, a hundred houses
  • place of meeting, assembly, congregation

حِلَّت کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • (شرع کی رو سے کسی چیز کا) مباح ہونا، حلال ہونا، جائز ہونا، قابل استعمال ہونا
  • مہمان
  • اترنے کا طریقہ
  • جو ایک مقام پر اترتا ہے
  • ملاقات کی جگہ
  • بہت سے مکان، سو مکان
  • مجلس، جسلہ

Urdu meaning of hillat

  • Roman
  • Urdu

  • (shira kii ro se kisii chiiz ka) mubaah honaa, halaal honaa, jaayaz honaa, kaabil-e-istemaal honaa
  • mehmaan
  • utarne ka tariiqa
  • jo ek muqaam par utartaa hai
  • mulaaqaat kii jagah
  • bahut se makaan, sau makaan
  • majlis, jaslaa

हिल्लत के अंत्यानुप्रास शब्द

22 122 2122 22222 112222
इल्लत 'इल्लत क़िल्लत ज़िल्लत मिल्लत
जिबिल्लत मुज़िल्लत
हफ़्त-मिल्लत
ए'ज़ाज़-ए-मिल्लत क़ानून-ए-'इल्लत ख़ाली-अज़-'इल्लत मस्नू'ई-क़िल्लत
ज़ो'मा-ए-मिल्लत
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

ला'नत

धिक्कार, फटकार, भर्त्सना, अभिशाप, शाप

ला'नती

जो सदा लानत-मलामत सुनने का अभ्यस्त हो, सदा फटकार सुनने वाला, परम निन्दनीय और घृणित या दुराचारी, मनहूस

ला'नत-गरी

रुसवाई का, बदनामी का

ला'नत-बाज़ी

(किस पर) लानत भेजना, किसी को बुरा भला कहना

ला'नत-ला'नत

तुम पर लानत हो (किसी की निंदा करने के अवसर पर प्रयुक्त)

ला'नत-ए-ख़ुदा

ख़ुदा की लानत, भगवान का श्राप, ख़ुदा की फटकार, ख़ुदा की मार

ला'नत-ज़दा

जिस पर लानत की गयी हो, धिक्कृत, लानत का मारा, शापित

ला'नत-फिटकार

رک : لعن طعن.

ला'नतियाँ

رک : لعنتی (ب : امث) کی جمع ، لعنتیں ، پھٹکاریں ، کوسنے ؛ تراکیب میں مستعمل.

ला'नत की रोटी

disgraceful life of a hanger-on

ला'नत-मलामत

भर्त्सना, धिक्कार और फटकार, तिरस्कार, दोषारोप और अपमान, बुरा भला कहना, शर्मिंदा करना की जगह (करना के साथ)

ला'नत ख़ुदा की

رک : لعنتُ اللہ ، خدا کی مار۔

ला'नत-बर-हेच

(मुताल्लिक़ा मुआमलात-ओ-अफ़राद में से) किसी पर लानत, हर एक पर लानत (साफ़ साफ़ किसी का नाम लेने की बजाय मुस्तामल)

ला'नत पड़ना

घिर्णित होना, धिक्कारा होना, शापित होना

ला'नत-ब-कार-ए-शैतान

शैतानी काम पर लानत हो, ख़ुदा ऐसे अमर से बचाए

ला'नत का शुर्वा फट फट की रोटी

वो रिज़्क जो बेइज़्ज़ती से हासिल हो, वो रोटी जो सैंकड़ों बातें सुना कर और ताने महिने दे कर खिलाई जाये

ला'नत का तौक़

sign or curse of ignominy

ला'नत पुकारना

رک : لعنت بھیجنا.

ला'नत की बौछाड़

निरंतर और अधिक धिक्कार

ला'नत-मलामत होना

लानत मलामत करना (रुक) का लाज़िम, सरज़निश होना, बुरा भला कहा जाना

ला'नत का तौक़ मिलना

ज़िल्लत हासिल होना, रुसवाई होना

ला'नत का तौक़ गर्दन में डालना

ज़लील ठहराना, रुसवा कर देना, बदनाम करना

ला'नत की झोड़ होना

रुक : लानत बरसना, बहुत लॉन तान होना, मुसलसल सरज़निश होना, मुसलसल बुरा भला कहा जाना

ला'नती-मारा

رک : لعنت کا مارا.

ला'नतुल्लाह

اللہ کی لعنت ، خدا کی مار ، اللہ کا عذاب.

ला'नत की बौछार

۔ مسلسل لعنت کے لئے مستعمل ہے۔ ؎

ला'नत की रोटी , फट फट का शोरवा

रुक : लानत का शिरोह फट फट की रोटी

ला'नत का तौक़ पहनाना

ज़लील ठहराना, रुसवा कर देना, बदनाम करना

ला'नत का तौक़ पहनना

लानत का तौक़ पहनाना (रुक) का लाज़िम, ज़लील होना, बदनाम होना

ला'नतियाँ देना

कोसना, बुरा भला कहना, अपमान करना

ला'नतुल्लाहि अलल काज़िबीन

(अरबी फ़िक़रा उर्दू में मुस्तामल), झूटों पे अल्लाह की मार (क़ुरान-ए-पाक की आयत का इक़तिबास)

ला'नत-मलामत का तौक़ पड़ना

बदनामी होना, अपमान होना

ला'नती के तौक़ गले में डालना

रुक : लानत के तौक़-ए-गर्दन में डालना

ला'नत का तौक़ पड़ना

ज़लील होना, रुसवा होना

ला'नती-मलामती देना

रुक : लानत मलामत करना, ज़लील करना, शर्मिंदा करना

ला'नती मारना

۔ (عو) دیکھو۔ لعنت کا مارا نمبر ۳۔

ला'नतियाँ पड़ना

धिक्कार होना, शाप होना, कोसने मिलना

ला'नती तौक़ पहनना

۔(कनाएन) रुसवा होना। बदनाम होना

ला'नत है

शर्मिंदा करने या इज़हार नफ़रीन के मौक़ा पर मुस्तामल

ला'नत होना

लानत करना (रुक) का लाज़िम, फटकार होना

ला'नत करना

लानत भेजना, बुरा-भला कहना, कोसना, श्राप देना

ला'नत भेजो

ज़िक्र ना करो, दफ़ा करो, छोड़ो, जाने दो

ला'नत जानना

यातना समझना, अपमानित जानना

ला'नत उठाना

मुसीबत उठाना, अपमान सहन करना, ज़िल्लत बर्दाश्त करना

ला'नत भेजना

फटकारना, बुरा भला कहना, चेतावनी देना तथा कोसना, शाप देना

ला'नत बरसना

लानत बरसाना का अकर्मक, धिक्कार होना

ला'नत बरसाना

अत्यधिक अभिशाप करना, बहुत लानत मलामत करना, फटकारना

ला'नत का मारा

accursed

ला'नत मलामत करना

बुरा भला कहना, सख़्त सुसत कहना, ज़लील करना, शर्मिंदा करना

ला'नत भेजो नाम न लो

۔ ज़िक्र नहकरो। जाने दो।

ला'न-ता'न

अभिशाप और ताने, फटकार, बुरा-भला कहना, झिड़की

ला'न-ता'न करना

rebuke and taunt

लख़-ला'नत

किसी व्यक्ति से घृणा और अपशब्द कहने के औसर पर उसकी ओर फैला हुआ हाथ दिखला कर कहते हैं (विशेषतः सिंध के लोगों की दैनिक क्रिया)

तौक़-ए-ला'नत

धिक्कार की बौछार, धिक्काररूपी गले का तौक़।

ख़ुदा की ला'नत

ईश्वर की तरफ़ से आती हुई बुराई

तस्वीर-ए-'अज़ाब-ओ-ला'नत

portrait of torture and disgrace

झूटे पर ख़ुदा की ला'नत

(बददुआ के तौर पर बोलते हैं) जो झूट बोले इस का सत्यानास हो

सूरत पर ला'नत बरसना

शक्ल फीका पड़ना, शक्ल बेरौनक़ होना

क्या मुँह पर ला'नत बरस्ती है

क्या बेरौनक और उदास चेहरा हो रहा है, की बेनूर चेहरा हो गया है, चेहरे पर बहुत फटकार और लानत परस्ती है

तौक़-ए-ला'नत-ब-गर्दन-ए-इब्लीस

लानत का तविक शैतान की गर्दन में, बुरे आदमी को ही बुराई का इल्ज़ाम लगता है

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rashk

रश्क

.

رَشْک

Origin : Persian
Noun

jealous, emulation

[ Nizamuddin Auliya ko Saadi par be-intiha rashk tha isliye unki pairvi karne ke liye Khusrau aur Sajzi ko mashvara diya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

raqiiq

रक़ीक़

.

رَقِیْق

Origin : Arabic
Adjective

thin, fine

[ Tabib ne ilaj ke liye jo dawayen batayin un mein kuchh majoon aur raqiq sharbat zaroor hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shafiiq

शफ़ीक़

.

شَفِیق

Origin : Arabic
Adjective

kind friend, tender, merciful

[ Maan-baap jaisa shafiq duniya mein koi aur nahin hota ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

razzaaq

रज़्ज़ाक़

.

رَزّاق

Origin : Arabic
Adjective

provider of food, sustainer

[ Duniya hi kya kaynat mein maujud sabhi jandaron ka razzaq khuda hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kashish

कशिश

.

کَشِش

Origin : Persian
Noun

attraction, allurement, magnetism

[ Gulfam ne shadi ka libas pahna aur baithak mein dakhil hua uski kashish se har ek ke munh khule rah gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

asbaaq

अस्बाक़

.

اَسْباق

Origin : Arabic
Noun

lessons, portions of text book

[ Bachche imtihan se pahle apne asbaq ko sarsari nigah se dekh rahe hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ittifaaq

इत्तिफ़ाक़

.

اِتِّفاق

Origin : Arabic
Noun

concurrence, agreement

[ Kisi bhi jhagde ya tanaza ka hal ittifaq-raae se hi hona chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kufr

कुफ़्र

.

کُفْر

Origin : Arabic
Noun

to be unbelieving, or ungrateful, ingratitude

[ Na-shukri ko bhi kufr isliye kahte hain ki ismein mohsin (generous) ke ehsan ko chhupana hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taaq

ताक़

.

طاق

Origin : Arabic
Noun

a niche, a shelf

[ Taaq diya jalane ke liye umooman istemal hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaqq

शक़्क़

.

شَقّ

Origin : Arabic
Noun

splitting, cleaving, tearing

[ Bail jinke khuron ki dhamak se zamin ka kaleja shaqq ho kar arzi (earthly) khazanon ke dahane khul jaya karte the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (हिल्लत)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

हिल्लत

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2