खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"हिजरत" शब्द से संबंधित परिणाम

विज्दान

अंतर्ज्ञान, जानना, खोजना, पता लगाना

विज्दान-ए-सहीह

शुद्ध काव्य रसज्ञता, सच्चा जौक़।।

विजदान-ए-क़ुदसिया

pious ecstasy

विजदान-ए-सलीम

ذوق ِسلیم ۔

विजदानी

intuitive

विजदानी-शे'र

(شاعری) شعر جس میں آورد کا شائبہ نہ ہو ؛ آمد کا شعر (بالمقابل آورد کے) ۔

विजदानिया

نظریہء وجدانیت کا قائل گروہ یا شخص ۔

विजदानी-'आलम

وجدان پر مبنی کیفیت یا صورت حال ، الہام یا کشف کی دنیا ۔

विज्दानात

وجدان (رک) کی جمع ؛ وہبی باتیں ؛ (نفسیات) نفس ِانسانی میں پائے جانے والے احساسات جنھیں دریا سے تشبیہہ دی جاتی ہے اور جو بہت عمیق اور ُدور رس ہوتے ہیں (اکتسابات کی ضد) ۔

विजदानी-कैफ़िय्यत

مستی ، سرشاری ؛ بے خودی ، وارفتگی ۔

विजदानी-'अहकाम

वो विषय जो गूढ़ नैतिकता से संबंधित हैं, जैसे: तप, तपस्या, प्रार्थना और नमाज़ में हृदय का जागरुक एवं उपस्थित रहना ये नैतिक विज्ञान और सूफ़ीवाद के विषय हैं

विजदानियत

(فلسفہ) یہ نظریہ کہ بنیادی حقائق خصوصاً اخلاقی اور مابعدالطبیعیاتی براہِ راست القا ہوتے ہیں ۔

विजदानियात

(منطق) ادراک جس کی تصدیق حواس ِباطنی کے ذریعے ہو ؛ جیسے : بھوک پیاس کا احساس ۔

वुजूदन

existentially

वुजूदाँ

وجود (رک) کی جمع ۔

ग़िनाई-विज्दान

غنائیت سے معمور ، طبی میلان ، نغمہ آفرینی کا طبعی جوہر ، فطری لیاقت .

तरीक़ा-ए-विज्दान

(نفسیات) عقلی استدلال کے بغیر کسی بات کو جاننے کا اصول یا قاعدہ.

वज़ीदनी

चलने के क़ाबिल हवा।।

वज्द आना

वज्द तारी होना, बीख़ोदी छाना , हाल आना

वज्द-अंगेज़

उन्मादपूर्ण, अति आनंदित, परमानंद

वुजूद न होना

किसी चीज़ की शुरुआत न होना, न पाया जाना, न मिलना, अस्तित्व में न होना

वुजूद न रखना

भौतिक अस्तित्व न होना

वा'ज़ देना

उपदेश देना, समझाना, अर्थात भाषण देना

वुजूद-ए-नौ

नवीन जीवन, नया जन्म, नई ज़िंदगी

वुजूद-ए-इंतिज़ाई

(فلسفہ) شے جس کا تصور ذہن میں حاصل ہوتا ہے ، وہ شے یا ذات جس کا تعلق معقولاتِ ثانیہ اور اعتباری مفہومات سے ہو ۔

वज़' उड़ाना

किसी की वज़ा क़ता की नक़ल करना , किसी का अंदाज़ अपनाना

वज़' ऊड़ाना

किसी की वज़ा क़ता की नक़ल करना , किसी का अंदाज़ अपनाना

वुजूद-ए-'ऐनी

عینی وجود کہ مشاہدۂ ظاہر میں آسکتا ہے ؛ وجودِ ظاہری ۔

वुजूद-ए-'उंसुरी

عناصر (اربعہ) کا مجموعہ ؛ جسم ، جسد ، تن بدن ۔

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में हिजरत के अर्थदेखिए

हिजरत

hijrat•ہِجرَت

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

शब्द व्युत्पत्ति: ह-ज-र

हिजरत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

संकट के समय अपनी जन्म-भूमि छोड़कर कहीं दूसरी जगह चले जाना, देश-त्याग, अपने देश को छोड़कर दूसरे देश में बसना
उदाहरण • क़ौमों (समूह) के एक मक़ाम से दूसरे मक़ाम पर हिजरत के बहुत से वाक़िआत मिलते हैं
मुहम्मद साहब के जीवन की वह घटना जिसमें वे अपनी जन्म-भूमि मक्का का परित्याग करके मदीने चले गये थे। हिजरी सन का आरम्भ उसी समय से चला है
किसी मुस्लमान का धर्म पर संकट के कारण दूसरी जगह पलायन
विरह, जुदाई

शे'र

शिकम की आग लिए फिर रही है शहर-ब-शहर

सग-ए-ज़माना हैं हम क्या हमारी हिजरत क्या

इफ़्तिख़ार आरिफ़

जहाँ जो था वहीं रहना था उस को

मगर ये लोग हिजरत कर रहे हैं

लियाक़त जाफ़री

मौत बर-हक़ है तो फिर मौत से डरना कैसा

एक हिजरत ही तो है नक़्ल-ए-मकानी ही तो है

तारिक़ मतीन

English meaning of hijrat

Noun, Feminine

migration, leaving of country and friends
Example • Quamon ke ek maqam se dusre maqam par hijrat ke bahut se waqiyat milte hain,
migration of the holy Prophet from Mecca to Medina
get away, escape
separation

ہِجرَت کے اردو معانی

Roman

اسم، مؤنث

کسی علاقے شہر یا ملک کو چھوڑ دینا، وطن کو خیرباد کہنا، وطن کو چھوڑ کر کہیں اور چلا جانا، ترک وطن
مثال • قوموں کے ایک مقام سے دوسرے مقام پر ہجرت کے بہت سے واقعات ملتے ہیں
آنحضرت صلی اللہ علیہ وآلہٰ و سلم کا خدا کے حکم اور ہدایت کے تحت مکے کو چھوڑ کر مدینے جانا
کسی مسلمان کا دارالکفر (جہاں مسلمانوں کا اپنے مذہب پر عمل پیرا ہونا ناممکن ہو) سے دارالاسلام (جہاں مسلمان امن اور آزادی کے ساتھ دینی فرائض ادا کرسکیں) کی طرف نقل مکانی کرنا
(کنایۃً) ہجر، فراق، جدائی، مفارقت (خصوصاً احباب سے)

Urdu meaning of hijrat

Roman

kisii ilaaqe shahr ya mulak ko chho.D denaa, vatan ko Khairbaad kahnaa, vatan ko chho.Dkar kahii.n aur chala jaana, tark-e-vatan
aa.nhazarat sillii allaah alaihi vaalhaa-o-sallam ka Khudaa ke hukm aur hidaayat ke tahat makke ko chho.Dkar madiine jaana
kisii muslmaan ka daaraalakfar (jahaa.n muslmaano.n ka apne mazhab par amal paira honaa naamumkin ho) se daar ul-islaam (jahaa.n muslmaan aman aur aazaadii ke saath diinii faraa.iz ada karasken) kii taraf naql-e-makaanii karnaa
(kanaa.en) hijar, firaaq, judaa.ii, mufaariqat (Khusuusan ahbaab se

हिजरत के पर्यायवाची शब्द

तर्क-ए-वतन जुदाई हिज्र मुफ़ारक़त फ़िराक़

हिजरत के विलोम शब्द

वस्ल मिलन

हिजरत से संबंधित मुहावरे

हिजरत करना

जीवन या आस्था की सुरक्षा के लिए किसी क्षेत्र को छोड़ना

हिजरत के यौगिक शब्द

शब-ए-हिजरत

खोजे गए शब्द से संबंधित

विज्दान

अंतर्ज्ञान, जानना, खोजना, पता लगाना

विज्दान-ए-सहीह

शुद्ध काव्य रसज्ञता, सच्चा जौक़।।

विजदान-ए-क़ुदसिया

pious ecstasy

विजदान-ए-सलीम

ذوق ِسلیم ۔

विजदानी

intuitive

विजदानी-शे'र

(شاعری) شعر جس میں آورد کا شائبہ نہ ہو ؛ آمد کا شعر (بالمقابل آورد کے) ۔

विजदानिया

نظریہء وجدانیت کا قائل گروہ یا شخص ۔

विजदानी-'आलम

وجدان پر مبنی کیفیت یا صورت حال ، الہام یا کشف کی دنیا ۔

विज्दानात

विजदानी-कैफ़िय्यत

مستی ، سرشاری ؛ بے خودی ، وارفتگی ۔

विजदानी-'अहकाम

विजदानियत

(فلسفہ) یہ نظریہ کہ بنیادی حقائق خصوصاً اخلاقی اور مابعدالطبیعیاتی براہِ راست القا ہوتے ہیں ۔

विजदानियात

(منطق) ادراک جس کی تصدیق حواس ِباطنی کے ذریعے ہو ؛ جیسے : بھوک پیاس کا احساس ۔

वुजूदन

existentially

वुजूदाँ

وجود (رک) کی جمع ۔

ग़िनाई-विज्दान

غنائیت سے معمور ، طبی میلان ، نغمہ آفرینی کا طبعی جوہر ، فطری لیاقت .

तरीक़ा-ए-विज्दान

(نفسیات) عقلی استدلال کے بغیر کسی بات کو جاننے کا اصول یا قاعدہ.

वज़ीदनी

चलने के क़ाबिल हवा।।

वज्द आना

वज्द तारी होना, बीख़ोदी छाना , हाल आना

वज्द-अंगेज़

उन्मादपूर्ण, अति आनंदित, परमानंद

वुजूद न होना

किसी चीज़ की शुरुआत न होना, न पाया जाना, न मिलना, अस्तित्व में न होना

वुजूद न रखना

भौतिक अस्तित्व न होना

वा'ज़ देना

उपदेश देना, समझाना, अर्थात भाषण देना

वुजूद-ए-नौ

नवीन जीवन, नया जन्म, नई ज़िंदगी

वुजूद-ए-इंतिज़ाई

(فلسفہ) شے جس کا تصور ذہن میں حاصل ہوتا ہے ، وہ شے یا ذات جس کا تعلق معقولاتِ ثانیہ اور اعتباری مفہومات سے ہو ۔

वज़' उड़ाना

किसी की वज़ा क़ता की नक़ल करना , किसी का अंदाज़ अपनाना

वज़' ऊड़ाना

किसी की वज़ा क़ता की नक़ल करना , किसी का अंदाज़ अपनाना

वुजूद-ए-'ऐनी

عینی وجود کہ مشاہدۂ ظاہر میں آسکتا ہے ؛ وجودِ ظاہری ۔

वुजूद-ए-'उंसुरी

[ Aadmi mein itni his to honi chahiye ki waqt aane par wo surat-e-haal ka muqaabla kar sake ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for हिजरत

English meaning of हिजरत , हिजरत meaning in english, हिजरत translation and definition in English. हिजरत का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

Top Searched Words

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (हिजरत)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

हिजरत

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done