खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"हिज्राँ-नसीब" शब्द से संबंधित परिणाम

ग़िज़ा

खाने की चीज़ जिससे शरीर का पालन-पोषण होता है, खाना, भोजन

ग़िज़ाई

भोजन संबंधी, अन्न संबंधी

गज़ा

چوٹ ، زخم ؛ نقصان گھانا .

ग़िज़ा करना

खाना, बतौर ख़ुराक किसी चीज़ को इस्तिमाल करना

ग़िज़ा लगना

ख़ुराक का जुज़्व-ए-मुदुन होना, ख़ुराक का असर करना

ग़ज़ा

धर्मयुद्ध, मज़हबी जंग, दे. ‘गज़ा', दोनों शुद्ध है।

ग़ज़ा

बेर-जैसा एक वृक्ष, जिसकी लकड़ी बहुत देर तक जलती रहती है।

ग़ज़ा खाना

खाना खाना

ग़ज़ा चबाना

भोजन को दाँतों से पीसना

ग़िज़ा-साज़

خوراک بنانے والا ، پودوں میں غذا تیار کرنے والا مادّہ .

ग़िज़ा नोश करना

भोजन करना, खाना खाना

ग़िज़ा हज़्म करना

भोजन को पचा करके ओझड़ी से निकाल देना

ग़िज़ा हज़्म होना

भोजन का पच कर ओझड़ी में से निकल जाना

ग़िज़ा का जुज़्व-ए-बदन होना

भोजन का शरीर पर असर होना

ग़िज़ाअन

غذا کے طور پر ، خوراک کی حیثیت سے .

ग़िज़ाइय्या

غذائی (رک) سے منسوب یا متعلق ، غذا کا .

ग़िज़ाज़

भीख माँगना, भिक्षाटन ।

ग़िज़ा-ए-सक़ील

देर में पचनेवाला भोज्य, गरिष्ठ

ग़िज़ा-ए-लतीफ़

जल्दी पच जाने वाला भोजन

ग़िज़ाइयत

किसी खाद्य पदार्थ में शरीरको पुष्टि पहुँचाने और रस बनने वाला अंश, अन्न-तत्त्व

ग़िज़ा-ए-रूहानी

आत्मा का भोजन, अर्थात् अच्छी आवाज़, गाना

ग़िज़ाइय्यात

dietetics, area of study that deals with diet and its effects on health, understanding of nutrition

गजा

वह डंडा जिससे बड़ा ढोल या नगाड़ा बजाया जाता है

ग़िज़ाई-नाली

भोजनप्रणाली, आहार नली, एलीमैंट्री कैनाल, पोषण नली

ग़िज़ाई-क़िल्लत

अकाल

ग़िज़ाई-गिरानी

food inflation, rise in prices of food.

ग़िज़ाई-मुहाफ़िज़ात

(जीवविज्ञान) खाद्य संरक्षक

गाज़ी

केवड़ा, एक प्रसिद्ध फूल

ग़ाज़े

rouge, blush

गाज़ा

झूला, जिस पर झूलते हैं, शिकारी के छिपने का स्थान, फ़ालेज़ की झोंपड़ी, पहाड़ की चोटी पर का मकान।

ग़ाज़ी

मुसलमानों में वह वीर योद्धा जो धर्म आदि के लिए युद्ध करता है, धार्मिक लड़ाई लड़ने वाला, उक्त युद्ध में प्राण देने वाला व्यक्ति, धर्मयोद्धा, धर्मवीर

ग़ाज़ी

भोजन देने वाला, पाचन में सहायता करने वाला, भोजन पहुँचाने वाला

ग़ाज़ा

सुगंधित चूर्ण जो सुंदरता के लिए गालों पर मला जाता है, सुर्ख़ी-पाउडर, गुल-गूना

gaze

gauze

जाली

गज़ी

एक प्रकार का देशी मोटा सस्ता कपड़ा

गज़ा

फा.पं. नगाड़ा बजाने की लकड़ी, एक प्रकार | का तीर।

गोज़ा

حشخاش کا پوست ، ڈوڈا جو نشہ آور ہوتا ہے

ग़ैज़ी

غیظ (رک) سے منسوب.

ग़ोज़ा

ڈوڈا ، کپاس یا خشخاش وغیرہ کی بند کلی.

ग़ैज़ा

सिंह की कछार, जंगल, वन ।।

गिजाई

(زر بافی سلما سازی) معمول سے موٹے اور وزنی تار کا بنا ہوا سلما اصطلاحاً گجائی کہلاتا ہے ، زر دوزی میں پھولوں کی ڈنڈی اور پتّوں کی ٹہنیاں بنانے کے کام آتا ہے ، بھوگلی ، کنگنی.

ग़ज़ालीं

ग़ज़ाल से संबंधित, हिरन जैसा

ग़ज़ालाँ

Deer

गज़ाला

हिरन का बच्चा; मृगशावक

ग़ज़ाली

‘गुज्राला' का निवासी।

गिंजाना

to rub one's hands

ग़ज़ाल

हिरन, मृग, हिरन का बच्चा, मृगशावक

गजाल

एक प्रकार की मछली

ग़ज़ाइर

मिट्टी के बने हुए बड़े प्याले या बर्तन

ग़ज़ाल-चश्म

जिस की आँखें हिरन की सी हों, बड़ी और ख़ूबसूरत आँखों वाला या वाली

ग़ज़ाल-ए-रा'ना

सुंदर हिरन, ख़ूबसूरत हिरन

ग़ज़ाल-ए-का'बा

کہتے ہیں ایّامِ جاہلیت میں ایک آہو بچّہ (سونے کا) چاہِ زمزم سے نکلا ہوا تھا اس کو خانۂ کعبہ میں لٹکا دیا تھا اسی کو غزالِ کعبہ کہتے ہیں.

ग़ज़ाल-ए-वहशी

भयभीत हिरन, भड़का हुआ हिरन

गज़ाफ़

बकवास, मिथ्यावाद, डींग, शेखी।

ग़ज़ाली-आँखें

हिरन की जैसी सुंदर आँखें

ग़ज़ाला-चश्म

हिरन के बच्चों- जैसी सुन्दर और बड़ी-बड़ी आँखोंवाला (वाली), मृग- शावक-नयनी।।

ग़ज़ाल-चश्मी

हिरन के बच्चा-जैसी सुन्दर और बड़ी-बड़ी आँखें होना।

ग़ज़ारा

एक चिपकनेवाली मिट्टी, कचला मिट्टी, समृद्धि, दौलतमंदी, वैभव, ऐश, मंदापन, सस्तापन ।

ग़ज़ाज़ा

नवीन होना, एक पत्थर खानेवाली चिड़िया, (स्त्री.) नवीनता, नयापन।

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में हिज्राँ-नसीब के अर्थदेखिए

हिज्राँ-नसीब

hijraa.n-nasiib•ہِجراں نَصِیب

वज़्न : 22121

हिज्राँ-नसीब के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - विशेषण

  • जिसके भाग्य में सदा ही विरहग्रस्त होना लिखा हो

शे'र

हम ना-मुराद-ए-इश्क़ वो हिज्राँ-नसीब हैं

देखा न हम ने मुँह कभी शाम-ए-विसाल का

शेर सिंह नाज़ देहलवी

English meaning of hijraa.n-nasiib

Persian, Arabic - Adjective

  • destined to be separated, disunited

ہِجراں نَصِیب کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فارسی، عربی - صفت

  • فراق زدہ، فراق کا مارا، وہ شخص جس کی قسمت میں دوست سے جدا رہنا لکھا ہے

Urdu meaning of hijraa.n-nasiib

  • Roman
  • Urdu

  • firaaq zada, firaaq ka maaraa, vo shaKhs jis kii qismat me.n dost se judaa rahnaa likhaa hai

खोजे गए शब्द से संबंधित

ग़िज़ा

खाने की चीज़ जिससे शरीर का पालन-पोषण होता है, खाना, भोजन

ग़िज़ाई

भोजन संबंधी, अन्न संबंधी

गज़ा

چوٹ ، زخم ؛ نقصان گھانا .

ग़िज़ा करना

खाना, बतौर ख़ुराक किसी चीज़ को इस्तिमाल करना

ग़िज़ा लगना

ख़ुराक का जुज़्व-ए-मुदुन होना, ख़ुराक का असर करना

ग़ज़ा

धर्मयुद्ध, मज़हबी जंग, दे. ‘गज़ा', दोनों शुद्ध है।

ग़ज़ा

बेर-जैसा एक वृक्ष, जिसकी लकड़ी बहुत देर तक जलती रहती है।

ग़ज़ा खाना

खाना खाना

ग़ज़ा चबाना

भोजन को दाँतों से पीसना

ग़िज़ा-साज़

خوراک بنانے والا ، پودوں میں غذا تیار کرنے والا مادّہ .

ग़िज़ा नोश करना

भोजन करना, खाना खाना

ग़िज़ा हज़्म करना

भोजन को पचा करके ओझड़ी से निकाल देना

ग़िज़ा हज़्म होना

भोजन का पच कर ओझड़ी में से निकल जाना

ग़िज़ा का जुज़्व-ए-बदन होना

भोजन का शरीर पर असर होना

ग़िज़ाअन

غذا کے طور پر ، خوراک کی حیثیت سے .

ग़िज़ाइय्या

غذائی (رک) سے منسوب یا متعلق ، غذا کا .

ग़िज़ाज़

भीख माँगना, भिक्षाटन ।

ग़िज़ा-ए-सक़ील

देर में पचनेवाला भोज्य, गरिष्ठ

ग़िज़ा-ए-लतीफ़

जल्दी पच जाने वाला भोजन

ग़िज़ाइयत

किसी खाद्य पदार्थ में शरीरको पुष्टि पहुँचाने और रस बनने वाला अंश, अन्न-तत्त्व

ग़िज़ा-ए-रूहानी

आत्मा का भोजन, अर्थात् अच्छी आवाज़, गाना

ग़िज़ाइय्यात

dietetics, area of study that deals with diet and its effects on health, understanding of nutrition

गजा

वह डंडा जिससे बड़ा ढोल या नगाड़ा बजाया जाता है

ग़िज़ाई-नाली

भोजनप्रणाली, आहार नली, एलीमैंट्री कैनाल, पोषण नली

ग़िज़ाई-क़िल्लत

अकाल

ग़िज़ाई-गिरानी

food inflation, rise in prices of food.

ग़िज़ाई-मुहाफ़िज़ात

(जीवविज्ञान) खाद्य संरक्षक

गाज़ी

केवड़ा, एक प्रसिद्ध फूल

ग़ाज़े

rouge, blush

गाज़ा

झूला, जिस पर झूलते हैं, शिकारी के छिपने का स्थान, फ़ालेज़ की झोंपड़ी, पहाड़ की चोटी पर का मकान।

ग़ाज़ी

मुसलमानों में वह वीर योद्धा जो धर्म आदि के लिए युद्ध करता है, धार्मिक लड़ाई लड़ने वाला, उक्त युद्ध में प्राण देने वाला व्यक्ति, धर्मयोद्धा, धर्मवीर

ग़ाज़ी

भोजन देने वाला, पाचन में सहायता करने वाला, भोजन पहुँचाने वाला

ग़ाज़ा

सुगंधित चूर्ण जो सुंदरता के लिए गालों पर मला जाता है, सुर्ख़ी-पाउडर, गुल-गूना

gaze

gauze

जाली

गज़ी

एक प्रकार का देशी मोटा सस्ता कपड़ा

गज़ा

फा.पं. नगाड़ा बजाने की लकड़ी, एक प्रकार | का तीर।

गोज़ा

حشخاش کا پوست ، ڈوڈا جو نشہ آور ہوتا ہے

ग़ैज़ी

غیظ (رک) سے منسوب.

ग़ोज़ा

ڈوڈا ، کپاس یا خشخاش وغیرہ کی بند کلی.

ग़ैज़ा

सिंह की कछार, जंगल, वन ।।

गिजाई

(زر بافی سلما سازی) معمول سے موٹے اور وزنی تار کا بنا ہوا سلما اصطلاحاً گجائی کہلاتا ہے ، زر دوزی میں پھولوں کی ڈنڈی اور پتّوں کی ٹہنیاں بنانے کے کام آتا ہے ، بھوگلی ، کنگنی.

ग़ज़ालीं

ग़ज़ाल से संबंधित, हिरन जैसा

ग़ज़ालाँ

Deer

गज़ाला

हिरन का बच्चा; मृगशावक

ग़ज़ाली

‘गुज्राला' का निवासी।

गिंजाना

to rub one's hands

ग़ज़ाल

हिरन, मृग, हिरन का बच्चा, मृगशावक

गजाल

एक प्रकार की मछली

ग़ज़ाइर

मिट्टी के बने हुए बड़े प्याले या बर्तन

ग़ज़ाल-चश्म

जिस की आँखें हिरन की सी हों, बड़ी और ख़ूबसूरत आँखों वाला या वाली

ग़ज़ाल-ए-रा'ना

सुंदर हिरन, ख़ूबसूरत हिरन

ग़ज़ाल-ए-का'बा

کہتے ہیں ایّامِ جاہلیت میں ایک آہو بچّہ (سونے کا) چاہِ زمزم سے نکلا ہوا تھا اس کو خانۂ کعبہ میں لٹکا دیا تھا اسی کو غزالِ کعبہ کہتے ہیں.

ग़ज़ाल-ए-वहशी

भयभीत हिरन, भड़का हुआ हिरन

गज़ाफ़

बकवास, मिथ्यावाद, डींग, शेखी।

ग़ज़ाली-आँखें

हिरन की जैसी सुंदर आँखें

ग़ज़ाला-चश्म

हिरन के बच्चों- जैसी सुन्दर और बड़ी-बड़ी आँखोंवाला (वाली), मृग- शावक-नयनी।।

ग़ज़ाल-चश्मी

हिरन के बच्चा-जैसी सुन्दर और बड़ी-बड़ी आँखें होना।

ग़ज़ारा

एक चिपकनेवाली मिट्टी, कचला मिट्टी, समृद्धि, दौलतमंदी, वैभव, ऐश, मंदापन, सस्तापन ।

ग़ज़ाज़ा

नवीन होना, एक पत्थर खानेवाली चिड़िया, (स्त्री.) नवीनता, नयापन।

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rashk

रश्क

.

رَشْک

Origin : Persian
Noun

jealous, emulation

[ Nizamuddin Auliya ko Saadi par be-intiha rashk tha isliye unki pairvi karne ke liye Khusrau aur Sajzi ko mashvara diya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

raqiiq

रक़ीक़

.

رَقِیْق

Origin : Arabic
Adjective

thin, fine

[ Tabib ne ilaj ke liye jo dawayen batayin un mein kuchh majoon aur raqiq sharbat zaroor hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shafiiq

शफ़ीक़

.

شَفِیق

Origin : Arabic
Adjective

kind friend, tender, merciful

[ Maan-baap jaisa shafiq duniya mein koi aur nahin hota ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

razzaaq

रज़्ज़ाक़

.

رَزّاق

Origin : Arabic
Adjective

provider of food, sustainer

[ Duniya hi kya kaynat mein maujud sabhi jandaron ka razzaq khuda hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kashish

कशिश

.

کَشِش

Origin : Persian
Noun

attraction, allurement, magnetism

[ Gulfam ne shadi ka libas pahna aur baithak mein dakhil hua uski kashish se har ek ke munh khule rah gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

asbaaq

अस्बाक़

.

اَسْباق

Origin : Arabic
Noun

lessons, portions of text book

[ Bachche imtihan se pahle apne asbaq ko sarsari nigah se dekh rahe hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ittifaaq

इत्तिफ़ाक़

.

اِتِّفاق

Origin : Arabic
Noun

concurrence, agreement

[ Kisi bhi jhagde ya tanaza ka hal ittifaq-raae se hi hona chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kufr

कुफ़्र

.

کُفْر

Origin : Arabic
Noun

to be unbelieving, or ungrateful, ingratitude

[ Na-shukri ko bhi kufr isliye kahte hain ki ismein mohsin (generous) ke ehsan ko chhupana hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taaq

ताक़

.

طاق

Origin : Arabic
Noun

a niche, a shelf

[ Taaq diya jalane ke liye umooman istemal hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaqq

शक़्क़

.

شَقّ

Origin : Arabic
Noun

splitting, cleaving, tearing

[ Bail jinke khuron ki dhamak se zamin ka kaleja shaqq ho kar arzi (earthly) khazanon ke dahane khul jaya karte the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (हिज्राँ-नसीब)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

हिज्राँ-नसीब

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2