खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"हीरे की परख जौहरी जाने" शब्द से संबंधित परिणाम

हीरे

diamonds, jewels

hiira

हीरा मछली

हीरे जड़ना

किसी चीज़ प्रायः आभूषण में हीरे टाँकना तथा सुंदर बनाना, सुंदरता एवं गुणवत्त को बढ़ाना

हीरे चुनना

बेहतरीन चीज़ों या महत्वपूर्ण लोगों का चयन करना

हीरे जवाहिर

قیمتی نگینے.

हीरे जैसी

हीरे की तरह की (लाक्षणिक) मूल्यवान, क़ीमती; उत्तम, श्रेष्ठ, उम्दा, नफ़ीस, बेदाग़

हीरे जड़े होना

जे़वरात में हीरे टिके होने नीज़ बहुत क़ीमती होना, बहुत उम्दा या आला होना, आला सिफ़ात से आरास्ता होना

हीरे तोलना

कोई महत्वपूर्ण कार्य करना, अपनी योग्यता को परखना और योग्य लोगों को ढूँढना

हीरे तराशना

ہیروں کو سان سے تراش کر کوئی شکل دینا ؛ (مجازاً) نہایت محنت اور باریک بینی کا کام کرنا ۔

हीरे की कन

رک : ہیرے کی کئی جو مستعمل ہے.

हीरे-मोती

बहुमूल्य हीरे, मूल्यवान गहने (संकेतात्मक) सर्वश्रेष्ठ चीज़ें या बातें

हीरे की कान

वह स्थान जहाँ से हीरा निकाला जाता है

हीरे की कील

लौंग से मिलता-जुलता एक ज़ेवर जो औरतें नाक के नथुने में पहनती हैं, जिस में हीरा जड़ा होता है

हीरे की कनी

हीरे का छोटा टुकड़ा

हीरे का जिगर

ہیرے کی سختی ، ہیرے کا سخت پن.

हीरे की परख बादशाह को होती है या जौहरी को

रुक : हीरे की परख (क़दर) जौहरी जाने

हीरे की मानिंद तरशा हुआ

ہیرے کی طرح آراستہ ؛ (مجازاً) عمدہ ، سنورا ہوا ، نہایت دلکش ۔

हीरे की लकीर

رک : پتھر کی لکیر ؛ نہ مٹنے والی چیز ۔

हीरे की कनी खिलवाना

ख़ुदकुशी करवाना, ख़ुदकुशी के लिए मजबूर करना

हीरे की परख जौहरी जाने

केवल कुशल लोग ही कुशल व्यक्ति की सराहना कर सकते हैं

हीरे-जवाहिरात

मूल्यवान रत्न

हीरे की कनी खाना

ہیرے کی کرچ کھاکر خودکشی کرنا، الماس کا ریزہ کھا کر جان دینا، خودکشی کرنا

हीरे की कनी चाटना

رک : ہیرے کی کننی کھانا ؛ ہیرا کھا کر خود کشی کر لینا ، مر جانا.

हीरे की कनी निगलना

रुक : हीरे की कन्नी खाना

हीरे को जौहरी परखता है

रुक : हीरे की परख (क़दर) जौहरी जाने, हुनरमंद को कद्रदान ही पहचानता है

हीरे-मोती बरसाना

माला-माल कर देना, बहुत नवाज़िशें करना, इनायतें करना

hare

ख़रगोश

हरे

' हरि ' शब्द का संबोधन रूप

हरा

(स्थान) जिसमें उक्त प्रकार और रंग की पत्तियां आदि दूर तक फैली हुई हों। हरियाली से भरा हुआ। (ग्रीन) जैसे-हरा खेत, हरा मैदान। मुहा०-हरी-हरी सूझना निराशा, विपत्ति आदि के समीप होने पर भी उसका कोई ज्ञान न होना। संकट आदि की कल्पना या ज्ञान न होने के कारण निश्चिन्त और प्रसन्न रहना। जैसे-यहाँ जान आफत में पड़ी है और तुम्हें हरी-हरी सूझ रही है। हरे में आँखें फलना या होना दे० ऊपर ' हरी-हरी सूझना '।

हरा

رک : ہرا ؛ کبوتر کی ایک قسم ۔

हराओ

पराजित करना, हराना

हरी

= हथेली

हारा

forming nouns and adjectives

हारे

lost, defeated

हारो

lose

हराई

खेत का उतना भाग जितना एक हल के चक्कर में जुत जाता है, बाह, पराजय, हराने का अमल, सताने या थकाने का अमल, सब्ज़ी, शादाबी, तरो-ताज़गी, ख़ुशी, हर्ष, आनंद

हारी

(in Sindh) tenant, farmer

हाराई

खेल वग़ैरा में हार, पराजित; नुक़्सान

हारू

وہ شخص جو اکثر ہار جائے ، ہارنے والا نیز بدقسمت کھلاڑی

हदी

क़ैदी

हीरा

एक रत्न या बहुमूल्य पत्थर, जो अपनी कठोरता या चमक के लिए प्रसिद्ध है। वज्रमणि। विशेष-वैज्ञानिक दृष्टि से यह विशुद्ध कार्बन है जो रवे के रूप में जमा हुआ होता है। मुहा०-हीरा खाना या हीरे को कनी चाटना हीरे का चूर खाना जो प्रायः मृत्यु का कारण होता है।

हूरा

माशूक़, महबूब, प्रेमिका

हूरी

حُور

hire

किराए पर देना

here

इधर

hero

ग़ाज़ी

हादी

हुदी का गायक, ऊंट सवार का पारंपरिक गीत हुदी का गाने वाला, शब्द करनेवाला, ऊँट वाला

हिरा

मक्के के पास एक पहाड़ जिसमें पैग़म्बर मोहम्मद साहब ईश्वर का ध्यान किया करते थे और यहीं उनको दिव्य-प्राप्ति हुई थी

hide

चिर्म

होरा

नक्षत्र का उदय होना, नक्षत्र के उदय रहने की अवधि का एक भाग, घंटा, घड़ी, निशान, चक्कर

हौरी

ایک قسم ہے خرمائے طبرزد کی جس کا رن٘گ زرد مائل پہ سپیدی ہوتا ہے

हादी

मार्गदर्शन करने वाला, रहनुमा, पेशवा

हेरी

बुलाने के लिए दी जानेवाली आवाज

हेरा

رک : ہیڑا ، گوشت ۔

होरी

हिंदूस्तानी राग का एक प्रकार जो ध्रुपद जैसा होता है

हौरा

शोर-गुल

हौदा

हाथी की पीठ पर रखकर कसा जानेवाला आसन जिसके चारों ओर रोक रहती है, और पीठ टिकाने के लिए गद्दी रहती है

हैदा

circuitous way, roundabout

हौदा

पटाओ से ऊपर क़ब्र का गढ़ा जो मिट्टी से भर दिया जाता है, क़ब्र का अहाता

houri

हूर

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में हीरे की परख जौहरी जाने के अर्थदेखिए

हीरे की परख जौहरी जाने

hiire kii parakh jauharii jaaneہیرے کی پرکھ جوہری جانے

कहावत

मूल शब्द: हीरे

हीरे की परख जौहरी जाने के हिंदी अर्थ

  • केवल कुशल लोग ही कुशल व्यक्ति की सराहना कर सकते हैं

English meaning of hiire kii parakh jauharii jaane

  • only skilled people can appreciate a skilled person

ہیرے کی پرکھ جوہری جانے کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • اہل ہنر کی قدر قدردان ہی کر سکتا ہے، اہل ہنر کو قدردان ہی پہچانتا ہے، ہر ایک واقف نہیں ہوتا

Urdu meaning of hiire kii parakh jauharii jaane

  • Roman
  • Urdu

  • ahal-e-hunar kii qadar kadrdaan hii kar saktaa hai, ahal-e-hunar ko kadrdaan hii pahchaantaa hai, har ek vaaqif nahii.n hotaa

खोजे गए शब्द से संबंधित

हीरे

diamonds, jewels

hiira

हीरा मछली

हीरे जड़ना

किसी चीज़ प्रायः आभूषण में हीरे टाँकना तथा सुंदर बनाना, सुंदरता एवं गुणवत्त को बढ़ाना

हीरे चुनना

बेहतरीन चीज़ों या महत्वपूर्ण लोगों का चयन करना

हीरे जवाहिर

قیمتی نگینے.

हीरे जैसी

हीरे की तरह की (लाक्षणिक) मूल्यवान, क़ीमती; उत्तम, श्रेष्ठ, उम्दा, नफ़ीस, बेदाग़

हीरे जड़े होना

जे़वरात में हीरे टिके होने नीज़ बहुत क़ीमती होना, बहुत उम्दा या आला होना, आला सिफ़ात से आरास्ता होना

हीरे तोलना

कोई महत्वपूर्ण कार्य करना, अपनी योग्यता को परखना और योग्य लोगों को ढूँढना

हीरे तराशना

ہیروں کو سان سے تراش کر کوئی شکل دینا ؛ (مجازاً) نہایت محنت اور باریک بینی کا کام کرنا ۔

हीरे की कन

رک : ہیرے کی کئی جو مستعمل ہے.

हीरे-मोती

बहुमूल्य हीरे, मूल्यवान गहने (संकेतात्मक) सर्वश्रेष्ठ चीज़ें या बातें

हीरे की कान

वह स्थान जहाँ से हीरा निकाला जाता है

हीरे की कील

लौंग से मिलता-जुलता एक ज़ेवर जो औरतें नाक के नथुने में पहनती हैं, जिस में हीरा जड़ा होता है

हीरे की कनी

हीरे का छोटा टुकड़ा

हीरे का जिगर

ہیرے کی سختی ، ہیرے کا سخت پن.

हीरे की परख बादशाह को होती है या जौहरी को

रुक : हीरे की परख (क़दर) जौहरी जाने

हीरे की मानिंद तरशा हुआ

ہیرے کی طرح آراستہ ؛ (مجازاً) عمدہ ، سنورا ہوا ، نہایت دلکش ۔

हीरे की लकीर

رک : پتھر کی لکیر ؛ نہ مٹنے والی چیز ۔

हीरे की कनी खिलवाना

ख़ुदकुशी करवाना, ख़ुदकुशी के लिए मजबूर करना

हीरे की परख जौहरी जाने

केवल कुशल लोग ही कुशल व्यक्ति की सराहना कर सकते हैं

हीरे-जवाहिरात

मूल्यवान रत्न

हीरे की कनी खाना

ہیرے کی کرچ کھاکر خودکشی کرنا، الماس کا ریزہ کھا کر جان دینا، خودکشی کرنا

हीरे की कनी चाटना

رک : ہیرے کی کننی کھانا ؛ ہیرا کھا کر خود کشی کر لینا ، مر جانا.

हीरे की कनी निगलना

रुक : हीरे की कन्नी खाना

हीरे को जौहरी परखता है

रुक : हीरे की परख (क़दर) जौहरी जाने, हुनरमंद को कद्रदान ही पहचानता है

हीरे-मोती बरसाना

माला-माल कर देना, बहुत नवाज़िशें करना, इनायतें करना

hare

ख़रगोश

हरे

' हरि ' शब्द का संबोधन रूप

हरा

(स्थान) जिसमें उक्त प्रकार और रंग की पत्तियां आदि दूर तक फैली हुई हों। हरियाली से भरा हुआ। (ग्रीन) जैसे-हरा खेत, हरा मैदान। मुहा०-हरी-हरी सूझना निराशा, विपत्ति आदि के समीप होने पर भी उसका कोई ज्ञान न होना। संकट आदि की कल्पना या ज्ञान न होने के कारण निश्चिन्त और प्रसन्न रहना। जैसे-यहाँ जान आफत में पड़ी है और तुम्हें हरी-हरी सूझ रही है। हरे में आँखें फलना या होना दे० ऊपर ' हरी-हरी सूझना '।

हरा

رک : ہرا ؛ کبوتر کی ایک قسم ۔

हराओ

पराजित करना, हराना

हरी

= हथेली

हारा

forming nouns and adjectives

हारे

lost, defeated

हारो

lose

हराई

खेत का उतना भाग जितना एक हल के चक्कर में जुत जाता है, बाह, पराजय, हराने का अमल, सताने या थकाने का अमल, सब्ज़ी, शादाबी, तरो-ताज़गी, ख़ुशी, हर्ष, आनंद

हारी

(in Sindh) tenant, farmer

हाराई

खेल वग़ैरा में हार, पराजित; नुक़्सान

हारू

وہ شخص جو اکثر ہار جائے ، ہارنے والا نیز بدقسمت کھلاڑی

हदी

क़ैदी

हीरा

एक रत्न या बहुमूल्य पत्थर, जो अपनी कठोरता या चमक के लिए प्रसिद्ध है। वज्रमणि। विशेष-वैज्ञानिक दृष्टि से यह विशुद्ध कार्बन है जो रवे के रूप में जमा हुआ होता है। मुहा०-हीरा खाना या हीरे को कनी चाटना हीरे का चूर खाना जो प्रायः मृत्यु का कारण होता है।

हूरा

माशूक़, महबूब, प्रेमिका

हूरी

حُور

hire

किराए पर देना

here

इधर

hero

ग़ाज़ी

हादी

हुदी का गायक, ऊंट सवार का पारंपरिक गीत हुदी का गाने वाला, शब्द करनेवाला, ऊँट वाला

हिरा

मक्के के पास एक पहाड़ जिसमें पैग़म्बर मोहम्मद साहब ईश्वर का ध्यान किया करते थे और यहीं उनको दिव्य-प्राप्ति हुई थी

hide

चिर्म

होरा

नक्षत्र का उदय होना, नक्षत्र के उदय रहने की अवधि का एक भाग, घंटा, घड़ी, निशान, चक्कर

हौरी

ایک قسم ہے خرمائے طبرزد کی جس کا رن٘گ زرد مائل پہ سپیدی ہوتا ہے

हादी

मार्गदर्शन करने वाला, रहनुमा, पेशवा

हेरी

बुलाने के लिए दी जानेवाली आवाज

हेरा

رک : ہیڑا ، گوشت ۔

होरी

हिंदूस्तानी राग का एक प्रकार जो ध्रुपद जैसा होता है

हौरा

शोर-गुल

हौदा

हाथी की पीठ पर रखकर कसा जानेवाला आसन जिसके चारों ओर रोक रहती है, और पीठ टिकाने के लिए गद्दी रहती है

हैदा

circuitous way, roundabout

हौदा

पटाओ से ऊपर क़ब्र का गढ़ा जो मिट्टी से भर दिया जाता है, क़ब्र का अहाता

houri

हूर

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (हीरे की परख जौहरी जाने)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

हीरे की परख जौहरी जाने

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone