खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"हिफ़ाज़त" शब्द से संबंधित परिणाम

'इबादत

उपासना, आराधना, पूजा, बंदगी, तप, तपस्या, वंदना, अर्चना, नमाज़ पढ़ना

'इबादतों

prayers

'इबादत-गाहों

places of worship

'इबादत-गाहें

places for worship

'इबादत-गाह

पूजा करने का स्थान, उपासना-गृह, मसजिद, मंदिर, गिर्जा आदि

'इबादतें

prayers

'इबादत-गुज़ार

बहुत अधिक इबादत करनेवाला, तपस्वी, तपःशील

'इबादत-कदा

पूजास्थल, उपासनागृह, वो जगह जहां तपस्या आदि की जाए

'इबादत-गुज़ारी

पूजा का कार्य, पूजा

'इबादत-कोश

पूजा करने वाला, तपस्या करने वाला, तपस्वी

'इबादत-ए-बदनी

शारीरिक तपस्या, वो उपासना जो शरीर को प्रभावित करे

'इबादत-ख़ाना

इबादत करने का स्थान, उपासना गृह, मंदिर, गिर्जा आदि

'इबादत-गुज़ारियाँ

prayers

'इबादती

पूजा-अर्चना करने वाला, तपस्वी

'इबादत-गुज़ाराना

उपासना करने वाले की तरह से, तपस्वी के तौर पर

'इबादत मिटाना

इबादत को क़बूल न करना

'इबादत छूटना

ईश्वर की आराधना छोड़ना

'इबादत-बदर कर देना

उपासना स्वीकार न करना, पूजा रद्द कर देना

'इबादत छोड़ना

भजन-कीर्तन छोड़ देना

'इबादत करना

हर वो कार्य जो ईश्वर को भाता हो, पूजा करना

'इबादत रद्द करना

तपस्या को स्वीकृति न मिलना, अप्रभावी करना

सज्दा-'इबादत

वो सज्दा जो नमाज़ में नमाज़ के एक अंश के तौर पर अदा किया जाता है

मुरव्वजा-'इबादत

पारंपरिक पूजा या सेवा

बे-'इबादत

पूजा पाठ के बिना

सुरूर-ए-'इबादत

ईश्वर की आराधना का आनंद, भजनानंद

फ़ुतूह-ए-'इबादत

(تصوّف) حصول مرتبۂ ایمان کو کہتے ہیں جس سے اشارہ حق تعالیٰ کے اس قول کی طرف ہے ”بھلا جس کا سینہ کھول دیا اللہ نے اسلام پر"

तकमील-ए-'इबादत

completion of prayer

तहज़ीब-ए-'इबादत

tradition of prayer

अहल-ए-'इबादत

पूजा-पाठ करने वाले, आस्तिक

कसीर-उल-'इबादत

बहुत अधिक उपासना करने वाला

महव-ए-'इबादत

इबादत में व्यस्त

शौक़-ए-'इबादत

जप-तप का शौक़, ईश्वराराधना की लगन

तौहीद फ़िल-'इबादत

एक ईश्वर की उपासना करना और उसके बराबर किसी को मानना

इम्दाद-ओ-'इबादत

सहायता और पूजन

ख़ुफ़िया इज्तिमा'-ए-'इबादत

इंग्लिस्तानी गिर्जा घर के प्रतिद्वंदियों की अवैधानिक गुप्त सभा या सभागृह

बीमार की ख़िदमत ख़ुदा की 'इबादत

عیادت عبادت، تیمارداری کرنا عبادت کے برابر ہے

पेट में पड़े तो 'इबादत सूझे

पेट भरा हो तो प्रमात्मा का ध्यान आता है भूके से पूजा नहीं होती

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में हिफ़ाज़त के अर्थदेखिए

हिफ़ाज़त

hifaazatحِفاظَت

स्रोत: अरबी

वज़्न : 122

शब्द व्युत्पत्ति: ह-फ़-ज़

हिफ़ाज़त के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

शे'र

English meaning of hifaazat

Noun, Feminine

حِفاظَت کے اردو معانی

Roman

اسم، مؤنث

  • اپنا بچاؤ، سلامتی؛ پاسبانی، محافظت، نگرانی، پاسبانی، محافظت

Urdu meaning of hifaazat

Roman

  • apnaa bachaa.o, salaamtii; paasabaanii, muhaafizat, nigraanii, paasabaanii, muhaafizat

हिफ़ाज़त के पर्यायवाची शब्द

हिफ़ाज़त से संबंधित मुहावरे

हिफ़ाज़त के अंत्यानुप्रास शब्द

हिफ़ाज़त से संबंधित रोचक जानकारी

حفاظت بمعنی’’حفظ‘‘، یہ لفظ عربی میں نہیں ہے۔ اغلب ہے کہ فارسی میں عربی مصدر’’حفاظ‘‘ (اول مکسور) سے بنا لیا گیا ہو۔ لیکن فارسی میں بھی یہ بہت کمیاب ہے۔’’آنند راج‘‘ اور ’’غیاث‘‘ میں یہ درج ہی نہیں ہے۔’’دہخدا‘‘ میں درج ہے، لیکن صرف ایک سند دی گئی ہے۔ چونکہ وہ سند نظامی کی ہے اس لئے اندازہ ہوتا ہے کہ فارسی میں یہ لفظ بہت دن سے ہے۔’’اردو لغت، تاریخی اصول پر‘‘ میں اسے عربی لکھا ہے اور اس کا مادہ ح ف ظ بتایا گیا ہے۔ ظاہر ہے کہ یہ درست نہیں۔ لیکن یہ لفظ اردو کی حد تک بالکل صحیح و فصیح ہے۔ بس اتنا ہے کہ اسے عربی نہ قیاس کیا جائے۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

'इबादत

उपासना, आराधना, पूजा, बंदगी, तप, तपस्या, वंदना, अर्चना, नमाज़ पढ़ना

'इबादतों

prayers

'इबादत-गाहों

places of worship

'इबादत-गाहें

places for worship

'इबादत-गाह

पूजा करने का स्थान, उपासना-गृह, मसजिद, मंदिर, गिर्जा आदि

'इबादतें

prayers

'इबादत-गुज़ार

बहुत अधिक इबादत करनेवाला, तपस्वी, तपःशील

'इबादत-कदा

पूजास्थल, उपासनागृह, वो जगह जहां तपस्या आदि की जाए

'इबादत-गुज़ारी

पूजा का कार्य, पूजा

'इबादत-कोश

पूजा करने वाला, तपस्या करने वाला, तपस्वी

'इबादत-ए-बदनी

शारीरिक तपस्या, वो उपासना जो शरीर को प्रभावित करे

'इबादत-ख़ाना

इबादत करने का स्थान, उपासना गृह, मंदिर, गिर्जा आदि

'इबादत-गुज़ारियाँ

prayers

'इबादती

पूजा-अर्चना करने वाला, तपस्वी

'इबादत-गुज़ाराना

उपासना करने वाले की तरह से, तपस्वी के तौर पर

'इबादत मिटाना

इबादत को क़बूल न करना

'इबादत छूटना

ईश्वर की आराधना छोड़ना

'इबादत-बदर कर देना

उपासना स्वीकार न करना, पूजा रद्द कर देना

'इबादत छोड़ना

भजन-कीर्तन छोड़ देना

'इबादत करना

हर वो कार्य जो ईश्वर को भाता हो, पूजा करना

'इबादत रद्द करना

तपस्या को स्वीकृति न मिलना, अप्रभावी करना

सज्दा-'इबादत

वो सज्दा जो नमाज़ में नमाज़ के एक अंश के तौर पर अदा किया जाता है

मुरव्वजा-'इबादत

पारंपरिक पूजा या सेवा

बे-'इबादत

पूजा पाठ के बिना

सुरूर-ए-'इबादत

ईश्वर की आराधना का आनंद, भजनानंद

फ़ुतूह-ए-'इबादत

(تصوّف) حصول مرتبۂ ایمان کو کہتے ہیں جس سے اشارہ حق تعالیٰ کے اس قول کی طرف ہے ”بھلا جس کا سینہ کھول دیا اللہ نے اسلام پر"

तकमील-ए-'इबादत

completion of prayer

तहज़ीब-ए-'इबादत

tradition of prayer

अहल-ए-'इबादत

पूजा-पाठ करने वाले, आस्तिक

कसीर-उल-'इबादत

बहुत अधिक उपासना करने वाला

महव-ए-'इबादत

इबादत में व्यस्त

शौक़-ए-'इबादत

जप-तप का शौक़, ईश्वराराधना की लगन

तौहीद फ़िल-'इबादत

एक ईश्वर की उपासना करना और उसके बराबर किसी को मानना

इम्दाद-ओ-'इबादत

सहायता और पूजन

ख़ुफ़िया इज्तिमा'-ए-'इबादत

इंग्लिस्तानी गिर्जा घर के प्रतिद्वंदियों की अवैधानिक गुप्त सभा या सभागृह

बीमार की ख़िदमत ख़ुदा की 'इबादत

عیادت عبادت، تیمارداری کرنا عبادت کے برابر ہے

पेट में पड़े तो 'इबादत सूझे

पेट भरा हो तो प्रमात्मा का ध्यान आता है भूके से पूजा नहीं होती

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (हिफ़ाज़त)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

हिफ़ाज़त

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone