खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"हेच आफ़त न रसद गोशा-ए-तन्हाई रा" शब्द से संबंधित परिणाम

सामान

आवश्यक वस्तुएँ, धन-दौलत, संपत्ति

सामानी

सामान (साम) पैग़ंबर नूह के बेटे से संबंधित, सामान की औलाद

शामाँ

بدھ مت كا رہنما

सामान-दार

गोदाम का रक्षक

सामान-तराज़

سامان بہم پہونچانے والا یا والی ، مُنتظم .

सामान-पसंद

آرام طلب.

सामान पढ़ना

मुक़ाबला होना

सामान-बरदार

سامان لانے لے جانے والا .

सामान होना

انتظام ہونا ، بندوبست کیا جانا ، ضروری چیزوں کا مہیا ہونا.

सामान बाँधना

۱. सामान करना, तैयारी करना, आमादा होना

सामान बँधना

तैयारी होना, किसी चीज़ के उपलब्ध होने के लक्षण दिखाई देना

सामान बनना

सामान होना, व्यवस्था होना

सामान-ख़ाना

ذخیرہ کرنے کی جگہ

सामान पेश आना

मुश्किलों का सामना करना, परिस्थितियाँ अनुकूल न होना

सामान में आना

आपे में आना, ग़ुस्सा शांत होना, मिज़ाज ठीक होना, शांत होना, ढंग से लगना

सामान करना

to make provision (for), to provide (for)

सामान-ए-नाज़

गर्व का विषय, गर्व करने का आधार, वह बात जिस पर कोई गर्व का अनुभव करे

सामान-ए-'ऐश

सुख और भोग-विलास की सामग्री

सामान-ए-शेवन

मृत्यु या विनष्ट हो जाने का साधन, दुःख का सामान

सामान दुरुस्त करना

तैयारी करना

सामान पज़ीर होना

तामीर या निर्माण होना, बनना, तैयार होना

सामान बनाना

व्यवस्था करना, तैयारी करना

सामान उठाना

धन दौलत ले जाना

सामान दुरुस्त होना

तैयारी होना

सामान-ए-म'ईशत

जीवन- निर्वाह के लिए आवश्यक वस्तुएँ।

सामान-ए-ज़ीनत

अपनी सजावट का सामान, प्रसाधन, जगह आदि की सजावट की सामग्री।

सामान-ए-सफ़र

यात्रा में साथ ले जानेवाली आवश्यक वस्तुएँ

सामान-ए-तफ़रीह

दिल बहलाने का सामान, खेल कूद का सामान

सामान-ए-दो-'आलम

baggage for the two worlds

सामान-ए-हर्ब

apparatus of war, weaponry

सामान-ए-जंग

war material (collectively)

सामान-ए-ज़रूरी

आवश्यक वस्तुएँ, उपकल्प।।

सामान-ए-ख़ाना-दारी

घर- गिरस्ती की आवश्यक वस्तुएँ, गृहोपकरण।

सामान-ए-ख़ुर्द-ओ-नोश

खाने- पीने की चीजें, खाद्य-सामग्री ।

सामान-ए-राहत

फा. अ. पु.दे. ‘सामाने ऐश' ।।

सामान-ए-मफ़ाद-ए-'आम

requisites for common welfare

सामान-ए-हर्ब-ओ-ज़र्ब

लड़ाई का हथियार और मसाला

सामान-ए-यक-'आलम

इक दुनिया का सामान, दुनिया भर का सामान

सामान बरपा होना

आसार ज़ाहिर होना, अलामात मालूम होना

सामान-ए-आख़िरत

पुन्य वाले कार्य, अच्छे कार्य, वो क्रियाएं जो म्रत्युलोक या परलोक में काम आएं

सामान मयस्सर होना

ज़रूरी चीज़ों का उपलब्ध होना

सामान मुहय्या करना

किसी काम के लिए संसाधन इकट्ठा करना

सामान मुहय्या होना

किसी काम के लिए धन-दौलत इकट्ठा होना

सामानी-सामानी

سامان (رک) سے منسوب یا متعلق ، بطور لاحقۂ ، جیسے : فتنہ سامانی ، ہنگامہ سامانی .

सामें

سامنے.

शमएँ

चराग़ाँ, मोमबत्तियाँ

समाँ

वक़्त, समय, दौर

समें

رک : سمے.

सीमाँ

सीमेंट

शामाँ-परस्ती

شاماں لوگوں پر اعتقاد ركھنا ۔

समन

मूल्य, महत्व, क़ीमत

समन

चमेली, नव-मल्लिका

सीमीं

चाँदी का, चादी का बना हुआ, चाँदी-जैसा, सुंदर

समान

गुण, मूल्य महत्व आदि के विचार से किसी के अनुरूप या बराबरी का, बराबर, तुल्य (ईक्वल)

समान

آٹھ .

सुमन

फूल, पुष्प, गुल

seaman

जहाज़ के अमले का फ़र्द, अफ़्सरी से निचले दर्जे का , बहरीया का जवान।

simian

बंदर जैसा

samian

बहीरा-ए-उज्जैन के जज़ीरे सामोज़ Samos का बाशिंदा या शहरी ।

semen

نرحیوانوں کا مادّۂ منویہ جس میں منوی حیویے یا نطفے کے جر ثومے تیرتے ہوئے پائے جا تے ہیں۔.

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में हेच आफ़त न रसद गोशा-ए-तन्हाई रा के अर्थदेखिए

हेच आफ़त न रसद गोशा-ए-तन्हाई रा

hech aafat na rasad gosha-e-tanhaa.ii raaہیچ آفَت نَہ رَسَد گوشَۂ تَنہائی را

स्रोत: फ़ारसी

कहावत

हेच आफ़त न रसद गोशा-ए-तन्हाई रा के हिंदी अर्थ

 

  • गोशा तन्हाई में कोई आफ़त नहीं पहुंचती यानी गोशा नशीन आदमी तमाम आफ़तों से अमन में रहता है (फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल

ہیچ آفَت نَہ رَسَد گوشَۂ تَنہائی را کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

 

  • گوشہ تنہائی میں کوئی آفت نہیں پہنچتی یعنی گوشہ نشین آدمی تمام آفتوں سے امن میں رہتا ہے (فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل)

Urdu meaning of hech aafat na rasad gosha-e-tanhaa.ii raa

  • Roman
  • Urdu

  • gosha tanhaa.ii me.n ko.ii aafat nahii.n pahunchtii yaanii gosha nashiin aadamii tamaam aafto.n se aman me.n rahtaa hai (faarsii kahaavat urduu me.n mustaamal

खोजे गए शब्द से संबंधित

सामान

आवश्यक वस्तुएँ, धन-दौलत, संपत्ति

सामानी

सामान (साम) पैग़ंबर नूह के बेटे से संबंधित, सामान की औलाद

शामाँ

بدھ مت كا رہنما

सामान-दार

गोदाम का रक्षक

सामान-तराज़

سامان بہم پہونچانے والا یا والی ، مُنتظم .

सामान-पसंद

آرام طلب.

सामान पढ़ना

मुक़ाबला होना

सामान-बरदार

سامان لانے لے جانے والا .

सामान होना

انتظام ہونا ، بندوبست کیا جانا ، ضروری چیزوں کا مہیا ہونا.

सामान बाँधना

۱. सामान करना, तैयारी करना, आमादा होना

सामान बँधना

तैयारी होना, किसी चीज़ के उपलब्ध होने के लक्षण दिखाई देना

सामान बनना

सामान होना, व्यवस्था होना

सामान-ख़ाना

ذخیرہ کرنے کی جگہ

सामान पेश आना

मुश्किलों का सामना करना, परिस्थितियाँ अनुकूल न होना

सामान में आना

आपे में आना, ग़ुस्सा शांत होना, मिज़ाज ठीक होना, शांत होना, ढंग से लगना

सामान करना

to make provision (for), to provide (for)

सामान-ए-नाज़

गर्व का विषय, गर्व करने का आधार, वह बात जिस पर कोई गर्व का अनुभव करे

सामान-ए-'ऐश

सुख और भोग-विलास की सामग्री

सामान-ए-शेवन

मृत्यु या विनष्ट हो जाने का साधन, दुःख का सामान

सामान दुरुस्त करना

तैयारी करना

सामान पज़ीर होना

तामीर या निर्माण होना, बनना, तैयार होना

सामान बनाना

व्यवस्था करना, तैयारी करना

सामान उठाना

धन दौलत ले जाना

सामान दुरुस्त होना

तैयारी होना

सामान-ए-म'ईशत

जीवन- निर्वाह के लिए आवश्यक वस्तुएँ।

सामान-ए-ज़ीनत

अपनी सजावट का सामान, प्रसाधन, जगह आदि की सजावट की सामग्री।

सामान-ए-सफ़र

यात्रा में साथ ले जानेवाली आवश्यक वस्तुएँ

सामान-ए-तफ़रीह

दिल बहलाने का सामान, खेल कूद का सामान

सामान-ए-दो-'आलम

baggage for the two worlds

सामान-ए-हर्ब

apparatus of war, weaponry

सामान-ए-जंग

war material (collectively)

सामान-ए-ज़रूरी

आवश्यक वस्तुएँ, उपकल्प।।

सामान-ए-ख़ाना-दारी

घर- गिरस्ती की आवश्यक वस्तुएँ, गृहोपकरण।

सामान-ए-ख़ुर्द-ओ-नोश

खाने- पीने की चीजें, खाद्य-सामग्री ।

सामान-ए-राहत

फा. अ. पु.दे. ‘सामाने ऐश' ।।

सामान-ए-मफ़ाद-ए-'आम

requisites for common welfare

सामान-ए-हर्ब-ओ-ज़र्ब

लड़ाई का हथियार और मसाला

सामान-ए-यक-'आलम

इक दुनिया का सामान, दुनिया भर का सामान

सामान बरपा होना

आसार ज़ाहिर होना, अलामात मालूम होना

सामान-ए-आख़िरत

पुन्य वाले कार्य, अच्छे कार्य, वो क्रियाएं जो म्रत्युलोक या परलोक में काम आएं

सामान मयस्सर होना

ज़रूरी चीज़ों का उपलब्ध होना

सामान मुहय्या करना

किसी काम के लिए संसाधन इकट्ठा करना

सामान मुहय्या होना

किसी काम के लिए धन-दौलत इकट्ठा होना

सामानी-सामानी

سامان (رک) سے منسوب یا متعلق ، بطور لاحقۂ ، جیسے : فتنہ سامانی ، ہنگامہ سامانی .

सामें

سامنے.

शमएँ

चराग़ाँ, मोमबत्तियाँ

समाँ

वक़्त, समय, दौर

समें

رک : سمے.

सीमाँ

सीमेंट

शामाँ-परस्ती

شاماں لوگوں پر اعتقاد ركھنا ۔

समन

मूल्य, महत्व, क़ीमत

समन

चमेली, नव-मल्लिका

सीमीं

चाँदी का, चादी का बना हुआ, चाँदी-जैसा, सुंदर

समान

गुण, मूल्य महत्व आदि के विचार से किसी के अनुरूप या बराबरी का, बराबर, तुल्य (ईक्वल)

समान

آٹھ .

सुमन

फूल, पुष्प, गुल

seaman

जहाज़ के अमले का फ़र्द, अफ़्सरी से निचले दर्जे का , बहरीया का जवान।

simian

बंदर जैसा

samian

बहीरा-ए-उज्जैन के जज़ीरे सामोज़ Samos का बाशिंदा या शहरी ।

semen

نرحیوانوں کا مادّۂ منویہ جس میں منوی حیویے یا نطفے کے جر ثومے تیرتے ہوئے پائے جا تے ہیں۔.

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (हेच आफ़त न रसद गोशा-ए-तन्हाई रा)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

हेच आफ़त न रसद गोशा-ए-तन्हाई रा

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone