दाखिल होने का स्थान, प्रवेश- द्वार, आय, आमदनी ।।

a major reason

داخل ہونے کی جگہ یا راستے سے متعلق ، داخلے کا

رک : دخل ، سمجھ ، فہم

दर्ज किया हुआ

आमदनियाँ, आय, लगान

दाखिल किया हुआ, दाखिल किया गया, भीतर किया गया, प्रविष्ट

दाख़िल करने वाला, दाख़िल होने वाला

ज़मीन के अंदर घुस बैठने की जगह

income and expenditure, additions and deductions

आय और व्यय, आमदनी और ख़रचा

رک : مدخولہ

کھلم کھلا دست اندازی ، کسی کے گھر میں درّانہ گھس جانا

(قانون) کسی دوسرے کی زمین پر بغیر اس کی اجازت کے کوئی جرم کرنے یا کسی کو بے عزت کرنے یا رنج دینے کے لیے جانا، ناواجب دست اندازی ، ناروا دخل اندازی

बीच में बोलना, दख़्ल देना, हस्तक्षेप करना

दृक् या रसाई होना

مداخلت کرنے والا ، دخل دینے والا ، دخل انداز

(قانون) مداخلت بے جا ، کسی کے گھر میں داخل ہو جانا ، جو جرم ہے ؛ بلا اجازت گھر میں گھس جانا

घर में घुस आना, घर में प्रवेश करना

رک : مدخولہ جو اس کا درست املا ہے

वो औरत जिसको घर में डाल लिया हो, वो स्त्री जिससे सम्भोग किया किया गया हो, वह स्त्री जिसे कोई बिना विवाह किये ही पत्नी बनाकर अपने घर में रख ले, रखैल, रखेली, उपपत्नी

मुदाख़लत (हस्तक्षेप्त) से संबंधित या संबद्ध, मुदाख़लत का, हस्तक्षेप या रोक-टोक का

مجرموں کی طرح بے جا طور پر دخل دینا ، خلاف قانون دخل دینا

intrusion

हस्तक्षेप, रोक-टोक, बीच में टोकना

(विधिक) किसी दूसरे की भूमि पर बिना उसकी आज्ञा के कोई अपराध करने या किसी को अपमानित करने या कष्ट देने के लिए जाना, अनावश्यक हस्तक्षेप, अनुचित हस्तक्षेप

मक़सद ज़ाहिर होना, मतलब मालूम हो जाना