खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"हज़रत" शब्द से संबंधित परिणाम

जवाब

किसी सवाल, लेख या वक्तव्य की प्रतिक्रिया की ज़बानी, शाब्दिक या क्रियात्मक स्तर पर अभिव्यक्ति, उत्तर, अभिव्यक्ति

जवाब-देह

जिस पर किसी कार्य का पूरा उत्तर दायित्व हो, उत्तरदाता, जवाब देनेवाला, उत्तरदायी

जवाब-दार

जवाब देने वाला; जवाबदेह; उत्तरदायी

जवाब-दही

किसी बात, कार्य या उसके परिणाम के प्रति जवाब देने की स्थिति, उत्तरदायित्व, ज़िम्मेदारी, जवाबदारी, हिसाबदही

जवाब देना

आजिज़ ज़ाइल या ख़त्म हो कर साथ छोड़ देना तर्क रिफ़ाक़त करना

जवाब-दारी

किसी बात, कार्य या उसके परिणाम के प्रति जवाब देने की स्थिति, उत्तरदायित्व, ज़िम्मेदारी, जवाबदारी, हिसाब दही

जवाब-नहीं

बेनज़ीर है, लाजवाब है , क्या कहने वाह वाह, सुबहान अल्लाह

जवाब-तलब

वह पत्र आदि जिसका उत्तर जाना आवश्यक हो

जवाब-बाला

आपका कहा पूरा हो, आपका कहा पूरा हो

जवाब-नामा

संदेश का उत्तर

जवाब पढ़ना

۔سوز خوانوں کی اصطلاح میں مرثیہ کے اوّل مصرع کا دُہرانا۔

जवाब आना

जवाब बिन पड़ना, जवाबी, कलाम या बात करना

जवाब-नदारा

कोई प्रतिक्रिया न मिलने की स्थिति

जवाब बनना

रुक : जवाब आना, जवाब दे सकता, जवाब बिन पड़ना

जवाब होना

इनकार होना

जवाब-नवीस

जवाब या आदेशों को लिखने वाला

जवाब-उल-जवाब

जवाब का जवाब, उत्तर का उत्तर, किसी प्रश्न के उत्तर में दिया हुआ उत्तर, प्रत्युत्तर

जवाब-नदारद

no reply

जवाब करना

उत्तरदायी होना, जवाब देना, जवाबदेही करना

जवाब दे देना

dismiss from a job, sack, fire

जवाब पाना

۔۱۔नौकरी से मौक़ूफ़ होना। २।सज़ा पाना। मुकाफ़ात मिलना। ३।सवाल का जवाब मिलना। ख़त का जवाब पाना। ४।इनकार होना। क़बूल ना होना

जवाब लाना

मिसल या नज़ीर पेश करना, मुक़ाबला करना

जवाब दे जाना

۔عاجز ہوجانا۔ بیکار ہوجانا۔ ع

जवाब-तलबी

किसी त्रुटि या अपराध पर पूछ-ताछ, बाज़ पुर्सी

जवाब मिलना

जवाब पाना, बदला मिलना

जवाब-न-दारद

۔جواب نہ ملنا کی جگہ۔ تین بار پکارا جواب نہ دارد۔

जवाब-निगारी

उत्तर या आदेश लिखने का कार्य

जवाब खाना

चुप हूजान, जवाब भी ना देना

जवाब-सुवाली

वह व्यक्ति जो उत्तर के लिए तैयार हो

जवाब-ए-साफ़

सीधे इंकार करना, कोरा जवाब, स्पष्ट जवाब

जवाब-ए-दा'वा

(क़ानून) नालिश के दावे का उत्तर, जिसमें यह दिखाया जाता है कि वाद अमुक कारणों से झूठा है, वह लिखित पत्र जो वादी के अभियोगों के उत्तर में प्रतिवादी न्यायालय में देता है, प्रतिवादी द्वारा न्यायालय में प्रस्तुत किया गया प्रत्युत्तर, दावे का क़ानूनी जवाब

जवाब-ए-क़त'ई

a definite or conclusive answer

जवाब-दही करना

be held responsible, account for, contest a claim

जवाब-ए-शाफ़ी

satisfactory answer

जवाब-ए-शर्त

(grammar) an apodosis, the complement or correlative of a condition

जवाब न बन पड़ना

रुक :जवाब ना बिन आना

जवाबी

जवाब संबंधी।

जवाब तक न देना

बात न करना, नाराज़ होना, कुछ न कहना, नाराज़गी की वजह से चुप रहना, ख़ामोशी इख़्तियार कर लेना

जवाब-ओ-सवाल

प्रश्न और उत्तर

जवाब-ए-शानी

۔مذکر بالکل۔ اکار۔ مطلق انکار۔ زید نے رخصت کی درخواست کی جواب صاف ملا۔ استعفا دینا منظور ہوا۔

जवाब न होना

अद्वितीय होना, समान न होना, यकता होना, मुक़ाबिल होना, जवाब न रखना

जवाब सवाल करना

बहसना, झगड़ना

जवाब न आना

जवाब न सूझना, जवाब देते न बिन पड़ना

जवाब न रखना

अद्विति होना, कोई अपने जैसा रखना, यकता होना

जवाब-दिही से छूटना

ज़िम्मेदारी से छूटना, बाज़पुर्स से बचना

जवाब-ए-मज़मून

वह लेख जो किसी सवाल के जवाब में लिखा जाए किसी तय शीर्षक या विषय पर लिखा जाने वाला लेख

जवाब-ए-तल्ख़

कठोर जवाब, कड़वा जवाब (सुनाना, सुनना के साथ)

जवाब-ए-सवाल

बहस , हुज्जत, दलील, प्रश्न का उत्तर

जवाब-ओ-सवाल करना

argue, question, dispute

जवाब-ब-वापसी-डाक

वह उत्तर जो पत्र पढ़ते ही तुरंत लिखा जाए

जवाब-दही से बरी करना

जवाबदेही से बरी होना का तादिया

जवाबी-ज़ोर

(भौतिक विज्ञान) प्रतिद्वंदी की शक्ति, बचाव, विरोध, प्रतिक्रिया

जवाब-दिही से बरी होना

ज़िम्मेदारी से छूटना, बाज़पुर्स से बचना

जवाब-ए-बा-सवाब

ठीक-ठीक, और उचित उत्तर, मुनासिब और सही जवाब, उम्दा जवाब

जवाब तलब करना

पूछताछ करना, जवाबदेही होना, वजह दरियाफ़्त करना

जवाब-ए-जाहलाँ बाशद ख़मोशी

मूर्ख व्यक्ति की बात का सबसे अच्छा जवाब है

जवाब-ए-जाहिलान-बाशद-ख़मोशी

جاہلوں کی بات کے جواب میں سکوت ہی بہتر ہے عقلمند جاہلوں کے من٘ھ نہیں لگتے.

जवाब न बन आना

रुक : जवाब ना आना

जवाबन

प्रतिक्रया में, उत्तर के रूप में

जवाबी-काम

(معماری) کسی عمارت میں ایک ہی قسم کی آمنے سامنے بنی ہوئی صنعت کاری ، رک جوابی عمارت

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में हज़रत के अर्थदेखिए

हज़रत

hazrat•حَضْرَت

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

बहुवचन: हज़रात

शब्द व्युत्पत्ति: ह-ज़-र

हज़रत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

  • आदर सूचक वाक्य जो नामों (संज्ञा संबंधी या गुण संबंधी) से पहले लगाया जाता है (अधिकतर महान और पवित्र व्यक्तित्वों के नामों से पहले इज़ाफ़त के साथ अथवा बिना इज़ाफ़त ), महाशय

    विशेष • इज़ाफ़त= अगर आख़िरी हर्फ़ अलिफ़ या वाव हो तो या-ए-मजहूल (जैसे: बाब-ए-क़ौम या बू-ए-ख़ुश)

  • महोदय
  • श्रीमान
  • आदर सूचक वाक्य जो किसी नाम की जगह हो
  • आदर सूचक वाक्य चीज़ों के साकार विचार के साथ
  • आदर सूचक वाक्य मगर व्यंग्य लिए हुए
  • संबोधन करने का वाक्य
  • डेरा, दरगाह
  • शाही दरबार
  • बड़ा, वह जिसकी बहुत प्रतिष्ठा एवं सम्मान हो
  • सज्जन व्यक्ति
  • चालाक
  • शरीर

शे'र

जनाब-ए-'दाग़' के मशरब को हम से तो पूछो

छुपे हुए हैं ये हज़रत किसी को क्या मालूम

दाग़ देहलवी

उमीद-ए-हूर ने सब कुछ सिखा रक्खा है वाइ'ज़ को

ये हज़रत देखने में सीधे-साधे भोले भाले हैं

अल्लामा इक़बाल

बे-सर्फ़ा ही गुज़रती है हो गरचे उम्र-ए-ख़िज़्र

हज़रत भी कल कहेंगे कि हम क्या किया किए

मिर्ज़ा ग़ालिब

English meaning of hazrat

Noun, Masculine, Singular

  • word of respect, title prefixed to the name of a prophet, saint or any respected person
  • presence
  • a distinguished person of rank and respect
  • mischievous, clever (person)

حَضْرَت کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر، واحد

  • تعظیمی کلمہ جو ناموں (اسمی یا وصفی) سے پہلے لگایا جاتا ہے (بیشتر بزرگ و مقدس ہستیوں کے اسما سے پہلے اضافت کے ساتھ نیز بغیر اضافت)، جناب
  • حضور
  • قبلہ
  • تعظیمی کلمہ جو کسی نام کی جگہ ہو
  • تعظیمی کلمہ چیزوں کے مجسم تصور کے ساتھ
  • تعظیمی کلمہ مگر طنز لیے ہوئے
  • خطاب کرنے کا کلمہ
  • بارگاہ ، درگاہ
  • دربار شاہی
  • بزرگ، صاحب عظمت
  • ذات شریف
  • چالاک
  • شریر

Urdu meaning of hazrat

  • Roman
  • Urdu

  • taaziimii kalima jo naamo.n (asmii ya vasfii) se pahle lagaayaa jaataa hai (beshatar buzurg-o-muqaddas hastiiyo.n ke asmaa se pahle izaafat ke saath niiz bagair izaafat), janaab
  • huzuur
  • qibla
  • taaziimii kalima jo kisii naam kii jagah ho
  • taaziimii kalima chiizo.n ke mujassam tasavvur ke saath
  • taaziimii kalima magar tanz li.e hu.e
  • Khitaab karne ka kalima
  • baaragaah, dargaah
  • darbaar shaahii
  • buzurg, saahib azmat
  • zaat shariif
  • chaalaak
  • shariir

हज़रत के पर्यायवाची शब्द

शरीर चालाक क़िबला बुज़ुर्ग हुज़ूर

हज़रत के विलोम शब्द

बो'द मसाफ़त फ़ासिला दूरी फ़र्क़

हज़रत से संबंधित कहावतें

दो कोड़ियाँ हज़रत फ़रीद शकर गंज की नियाज़

थोड़ी पूंजी पर बड़ा हौसला

यहाँ हज़रत जिब्राईल के भी पर जलते हैं

यहां तक ही रसाई थी (मेराज के वाक़िया की तरफ़ इशारा है, हज़रत जबराईलऑ पैग़ंबर सिल्ली अल्लाह अलैहि वालही वसल्लम के हमराह थे एक मौक़ा पर जा के उन्हों ने कहा कि वो इस से आगे नहीं जा सकते पैग़ंबर सिल्ली अल्लाह अलैहि वालही वसल्लम आगे तन्हा रवाना हुए

हज़रत के अंत्यानुप्रास शब्द

2122 2222
आन-हज़रत
आ'ला-हज़रत
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

हज़रत के यौगिक शब्द

आँ-हज़रत आ'ला-हज़रत दीवान-ए-हज़रत-ए-'ग़ालिब' ब-क़ौल-ए-हज़रत-ए-हातिम हज़रत-ए-ख़िज़्र हज़रत-ए-ग़ाएब-दिमाग़ हज़रत-ए-यूसुफ़ हज़रत-ए-वा'इज़ हज़रत-ए-वाला हज़रत-ए-शैख़ हज़रत-पसंद हज़रत-सलामत

खोजे गए शब्द से संबंधित

जवाब

किसी सवाल, लेख या वक्तव्य की प्रतिक्रिया की ज़बानी, शाब्दिक या क्रियात्मक स्तर पर अभिव्यक्ति, उत्तर, अभिव्यक्ति

जवाब-देह

जिस पर किसी कार्य का पूरा उत्तर दायित्व हो, उत्तरदाता, जवाब देनेवाला, उत्तरदायी

जवाब-दार

जवाब देने वाला; जवाबदेह; उत्तरदायी

जवाब-दही

किसी बात, कार्य या उसके परिणाम के प्रति जवाब देने की स्थिति, उत्तरदायित्व, ज़िम्मेदारी, जवाबदारी, हिसाबदही

जवाब देना

आजिज़ ज़ाइल या ख़त्म हो कर साथ छोड़ देना तर्क रिफ़ाक़त करना

जवाब-दारी

किसी बात, कार्य या उसके परिणाम के प्रति जवाब देने की स्थिति, उत्तरदायित्व, ज़िम्मेदारी, जवाबदारी, हिसाब दही

जवाब-नहीं

बेनज़ीर है, लाजवाब है , क्या कहने वाह वाह, सुबहान अल्लाह

जवाब-तलब

वह पत्र आदि जिसका उत्तर जाना आवश्यक हो

जवाब-बाला

आपका कहा पूरा हो, आपका कहा पूरा हो

जवाब-नामा

संदेश का उत्तर

जवाब पढ़ना

۔سوز خوانوں کی اصطلاح میں مرثیہ کے اوّل مصرع کا دُہرانا۔

जवाब आना

जवाब बिन पड़ना, जवाबी, कलाम या बात करना

जवाब-नदारा

कोई प्रतिक्रिया न मिलने की स्थिति

जवाब बनना

रुक : जवाब आना, जवाब दे सकता, जवाब बिन पड़ना

जवाब होना

इनकार होना

जवाब-नवीस

जवाब या आदेशों को लिखने वाला

जवाब-उल-जवाब

जवाब का जवाब, उत्तर का उत्तर, किसी प्रश्न के उत्तर में दिया हुआ उत्तर, प्रत्युत्तर

जवाब-नदारद

no reply

जवाब करना

उत्तरदायी होना, जवाब देना, जवाबदेही करना

जवाब दे देना

dismiss from a job, sack, fire

जवाब पाना

۔۱۔नौकरी से मौक़ूफ़ होना। २।सज़ा पाना। मुकाफ़ात मिलना। ३।सवाल का जवाब मिलना। ख़त का जवाब पाना। ४।इनकार होना। क़बूल ना होना

जवाब लाना

मिसल या नज़ीर पेश करना, मुक़ाबला करना

जवाब दे जाना

۔عاجز ہوجانا۔ بیکار ہوجانا۔ ع

जवाब-तलबी

किसी त्रुटि या अपराध पर पूछ-ताछ, बाज़ पुर्सी

जवाब मिलना

जवाब पाना, बदला मिलना

जवाब-न-दारद

۔جواب نہ ملنا کی جگہ۔ تین بار پکارا جواب نہ دارد۔

जवाब-निगारी

उत्तर या आदेश लिखने का कार्य

जवाब खाना

चुप हूजान, जवाब भी ना देना

जवाब-सुवाली

वह व्यक्ति जो उत्तर के लिए तैयार हो

जवाब-ए-साफ़

सीधे इंकार करना, कोरा जवाब, स्पष्ट जवाब

जवाब-ए-दा'वा

(क़ानून) नालिश के दावे का उत्तर, जिसमें यह दिखाया जाता है कि वाद अमुक कारणों से झूठा है, वह लिखित पत्र जो वादी के अभियोगों के उत्तर में प्रतिवादी न्यायालय में देता है, प्रतिवादी द्वारा न्यायालय में प्रस्तुत किया गया प्रत्युत्तर, दावे का क़ानूनी जवाब

जवाब-ए-क़त'ई

a definite or conclusive answer

जवाब-दही करना

be held responsible, account for, contest a claim

जवाब-ए-शाफ़ी

satisfactory answer

जवाब-ए-शर्त

(grammar) an apodosis, the complement or correlative of a condition

जवाब न बन पड़ना

रुक :जवाब ना बिन आना

जवाबी

जवाब संबंधी।

जवाब तक न देना

बात न करना, नाराज़ होना, कुछ न कहना, नाराज़गी की वजह से चुप रहना, ख़ामोशी इख़्तियार कर लेना

जवाब-ओ-सवाल

प्रश्न और उत्तर

जवाब-ए-शानी

۔مذکر بالکل۔ اکار۔ مطلق انکار۔ زید نے رخصت کی درخواست کی جواب صاف ملا۔ استعفا دینا منظور ہوا۔

जवाब न होना

अद्वितीय होना, समान न होना, यकता होना, मुक़ाबिल होना, जवाब न रखना

जवाब सवाल करना

बहसना, झगड़ना

जवाब न आना

जवाब न सूझना, जवाब देते न बिन पड़ना

जवाब न रखना

अद्विति होना, कोई अपने जैसा रखना, यकता होना

जवाब-दिही से छूटना

ज़िम्मेदारी से छूटना, बाज़पुर्स से बचना

जवाब-ए-मज़मून

वह लेख जो किसी सवाल के जवाब में लिखा जाए किसी तय शीर्षक या विषय पर लिखा जाने वाला लेख

जवाब-ए-तल्ख़

कठोर जवाब, कड़वा जवाब (सुनाना, सुनना के साथ)

जवाब-ए-सवाल

बहस , हुज्जत, दलील, प्रश्न का उत्तर

जवाब-ओ-सवाल करना

argue, question, dispute

जवाब-ब-वापसी-डाक

वह उत्तर जो पत्र पढ़ते ही तुरंत लिखा जाए

जवाब-दही से बरी करना

जवाबदेही से बरी होना का तादिया

जवाबी-ज़ोर

(भौतिक विज्ञान) प्रतिद्वंदी की शक्ति, बचाव, विरोध, प्रतिक्रिया

जवाब-दिही से बरी होना

ज़िम्मेदारी से छूटना, बाज़पुर्स से बचना

जवाब-ए-बा-सवाब

ठीक-ठीक, और उचित उत्तर, मुनासिब और सही जवाब, उम्दा जवाब

जवाब तलब करना

पूछताछ करना, जवाबदेही होना, वजह दरियाफ़्त करना

जवाब-ए-जाहलाँ बाशद ख़मोशी

मूर्ख व्यक्ति की बात का सबसे अच्छा जवाब है

जवाब-ए-जाहिलान-बाशद-ख़मोशी

جاہلوں کی بات کے جواب میں سکوت ہی بہتر ہے عقلمند جاہلوں کے من٘ھ نہیں لگتے.

जवाब न बन आना

रुक : जवाब ना आना

जवाबन

प्रतिक्रया में, उत्तर के रूप में

जवाबी-काम

(معماری) کسی عمارت میں ایک ہی قسم کی آمنے سامنے بنی ہوئی صنعت کاری ، رک جوابی عمارت

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'adad

'अदद

.

عَدَد

Origin : Arabic
Noun

a number, a whole number

[ Dubla-patla kisi tange ka tattu aur ye chhote-bade teen adad bechare ki kamar dohari hui jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ishrat

'इशरत

.

عِشْرَت

Origin : Arabic
Noun

pleasure, enjoyment, mirth

[ Aish aur ishrat ki zindagi baghair koshish ke nahin milti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'itr

'इत्र

.

عِطْر

Origin : Arabic
Noun

essence, perfume

[ Hauz mein gulab keode ke favvare chhuTte, dar-o-divar par khas ka itr chhidka jata ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'azaab

'अज़ाब

.

عَذاب

Origin : Arabic
Adjective

difficulty, distressing affair

[ Garmi ya sardi had se zyada ho jati hai to azab lagne lagti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'asr

'अस्र

.

عَصْر

Origin : Arabic
Noun

last part of the day before sunset

[ Asr ka waqt hua badshah sair-tamashe ki khatir khema se nikal kar chauki par baithe ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'urs

'उर्स

.

عُرْس

Origin : Arabic
Noun

a religious ceremony celebrating the union of the soul of a deceased peer

[ 23 January 2023 ko Ajmer mein Khwaja Muinuddin Chishti ka 811wan urs manaya gaya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ataa

'अता

.

عَطا

Origin : Arabic
Noun

gift, present, prize, offering

[ Angrez Hindustaniyon ke karnamon se khush ho kar unko jagiren ata karte the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'arzii

'अर्ज़ी

.

عَرْضی

Origin : Arabic
Noun

petition, application

[ Mulazmaton ke liye mukhtalif jagahon par arzi bhejte rahna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ash-'ash

'अश-'अश

.

عَش عَش

Origin : Arabic
Noun

bravo!, rejoicing

[ Irfan Khan aise adakar the ki log unki adakari par ash-ash kar uthte the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'arsh

'अर्श

.

عَرْش

Origin : Arabic
Noun

sky

[ Farsh se le kar arsh tak har ek ko mujh se shikayat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (हज़रत)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

हज़रत

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2