खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"हज़ीन" शब्द से संबंधित परिणाम

उदास

खिन्न, पीड़ाग्रस्त, दुखी

उदासी

निरस्ता, मंदता, एकांत, मंदता, अकेलापन

उदासा

aloofness, being detached, the quality of being or feeling unwanted

उदास-तबी'अत

दिल और दिमाग पर डिप्रेशन की हालत, दुखी हृदय और मन, उदास मन, मुरझाया हुआ स्वभाव

उदासी-बाजा

एक प्रकार का बाजा जो फूंक कर मुँह से बजाया जाता है

उदास होना

बेदिल होना, दुखी होना, निराश होना

उदासी छाना

अवसाद और दुख का छा जाना, उदासी बरसना, दुखी होना, ग़मगीन होना

उदासा खींचना

तन्हाई में बैठ कर जिस दम करना, (इबादत के तौर पर) गोशा गीर होना

उदासी बरसना

ऐसी फ़िज़ा होना जिस से दिल को ग़म रंज अफ़्सुर्दगी वीरानी या बेज़ारी महसूस हो, ग़मगीनी अफ़्सुर्दगी या बेरौनक़ी का समां होना

उदासी फैलना

उत्साहहीनता और सन्नाटा छाना

उदासा कसना

सफ़र करना, यात्रा करना, यात्रा के लिए तत्पर होना, यात्रा के लिए तैयारी करना

उदासा लगाना

बोरिया बिस्तर जमाना, किसी जगह जाकर बसना और जीवन बिताना

दिल-उदास

وہ جس کا جی اُداس ہو ، افسردہ خاطر ، مضموم.

ऊँघता-उदास

ऊँघने वाला, सुस्त और मूर्ख

मुँह उदास होना

चेहरे से उदासी ज़ाहिर होना, चेहरे पर अफ़्सुर्दगी और पज़मुर्दगी बरसना, चेहरे पर ग़मगीनी-ओ-दिलगीरी का नुमायां होना

रंग उदास होना

रंग आबदार होना . रंग फीका होना

जी उदास होना

दिल ना लगना, रंजीदा होना, दिल परेशान होना

दिल उदास होना

افسردہ خاطر ہونا، غمگین ہونا

रौशनी उदास होना

रोशनी कम-कम होना, प्रकाश या रोशनी मद्धम होना

धूप उदास होना

धूप की तेज़ी कम हो जाना

जिस के पैसा नहीं है पास , उस को मेला लगे उदास

जिस शख़्स के पास पैसा नहीं उसे किसी चीज़ का लुतफ़ नहीं आता

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में हज़ीन के अर्थदेखिए

हज़ीन

haziin•حزین

स्रोत: अरबी

वज़्न : 121

शब्द व्युत्पत्ति: ह-ज़-न

हज़ीन के हिंदी अर्थ

विशेषण

दुखी, शोकाकुल, व्याकुल, क्लेशित, पीड़ित, रंजीदः

संज्ञा, पुल्लिंग

एक प्रसिद्ध फ़ारसी कवि जो सूफ़ी भी थे, ईरानी वंश के होने के बावजूद बनारस को अपना निवास स्थान बनाया था

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

हजीन (ہَجِین)

अधम, नीच, कमीना, वर्णसंकर, दोगला

English meaning of haziin

Adjective

sad, sorrowful, melancholy, afflicted

Noun, Masculine

a famous Persian poet who was also a Sufi, despite being of Iranian descent, made Banaras (Varansi) as his living home

حزین کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

غمزدہ، غمگین، پریشان، آزردہ، رنجیدہ، ملول، دکھی

اسم، مذکر

فارسی زبان کے ایک مشہور شاعر جو صوفی بھی تھے، ایرانی نژاد ہونے کے باوجود بنارس کو اپنا مسکن بنایا تھا

Urdu meaning of haziin

Roman
Urdu

Gamazdaa, Gamgiin, pareshaan, aazurda, ranjiidaa, maluul, dukhii
faarsii zabaan ke ek mashhuur shaayar jo suufii bhii the, i.iraanii nazaad hone ke baavjuud banaras ko apnaa maskan banaayaa tha

हज़ीन के पर्यायवाची शब्द

रंजीदा ग़म-ज़दा परेशान मलूल दुखी

हज़ीन के विलोम शब्द

पुर-मसर्रत ख़ुर्म ख़ुश फ़रहाँ शादमाँ

हज़ीन के अंत्यानुप्रास शब्द

121 1121 12121

रज़ीन वज़ीन

मरज़ीन

मु'अज़्ज़ज़ीन मुमय्यज़ीन

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

उदास

खिन्न, पीड़ाग्रस्त, दुखी

उदासी

निरस्ता, मंदता, एकांत, मंदता, अकेलापन

उदासा

aloofness, being detached, the quality of being or feeling unwanted

उदास-तबी'अत

दिल और दिमाग पर डिप्रेशन की हालत, दुखी हृदय और मन, उदास मन, मुरझाया हुआ स्वभाव

उदासी-बाजा

एक प्रकार का बाजा जो फूंक कर मुँह से बजाया जाता है

उदास होना

बेदिल होना, दुखी होना, निराश होना

उदासी छाना

अवसाद और दुख का छा जाना, उदासी बरसना, दुखी होना, ग़मगीन होना

उदासा खींचना

तन्हाई में बैठ कर जिस दम करना, (इबादत के तौर पर) गोशा गीर होना

उदासी बरसना

उदासी फैलना

उत्साहहीनता और सन्नाटा छाना

उदासा कसना

सफ़र करना, यात्रा करना, यात्रा के लिए तत्पर होना, यात्रा के लिए तैयारी करना

उदासा लगाना

बोरिया बिस्तर जमाना, किसी जगह जाकर बसना और जीवन बिताना

दिल-उदास

وہ جس کا جی اُداس ہو ، افسردہ خاطر ، مضموم.

ऊँघता-उदास

ऊँघने वाला, सुस्त और मूर्ख

मुँह उदास होना

रंग उदास होना

रंग आबदार होना . रंग फीका होना

जी उदास होना

दिल ना लगना, रंजीदा होना, दिल परेशान होना

दिल उदास होना

افسردہ خاطر ہونا، غمگین ہونا

रौशनी उदास होना

रोशनी कम-कम होना, प्रकाश या रोशनी मद्धम होना

धूप उदास होना

धूप की तेज़ी कम हो जाना

जिस के पैसा नहीं है पास , उस को मेला लगे उदास

Adjective

anxious to see an absent friend, ardent, eager, keen

[ Mohabbat mein insan hamesha mahboob ke didar ka mushtaq rahta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for हज़ीन

English meaning of हज़ीन , हज़ीन meaning in english, हज़ीन translation and definition in English. हज़ीन का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

सुझाव दीजिए (हज़ीन)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

हज़ीन

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

नवीनतम ब्लॉग

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

4 min

Black and White in Urdu Expressions

Imagine a world devoid of colours. Colours play a significant role in influencing human moods. However, various civilizations and regions have developed unique associations and prejudices tied to specific colors. These associations are deeply embedde ...continue reading

by Azra Naqvi | 14 January 2025

संपूर्ण देखिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done