खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"हौज़" शब्द से संबंधित परिणाम

अर्ज़ल

कमीना, तुच्छ, अधम, निचले वर्ग का, छोटा (अधिकतर कुल एवं जाति इत्यादि की दृष्टि से)

अर्ज़ाल

गिरी नज़र से देखना, दुष्टों से मिलना

अर्ज़ल-उल-'उम्र

अति वृद्धावस्था, पुढ़ापा, पीराना साली (जो जीवन का सबसे बुरा हिस्सा है)

अर्ज़ल-ए-सिन

رک : ارذل السِنّ .

अर्ज़ल-ए-'उम्र

رک : ارذل السِنّ .

अर्ज़लुस्सिन

رک ارذل العمر.

अर्जल

एक घोड़ा जिसके पिछले पैर दाएं या बाएं घुटने तक सफेद होते हैं और बाकी शरीर एक अलग रंग का होता है (यह अशुभ माना जाता है)

अराज़िल

(जाति, धन या वर्ग आदि के रूप में) हीन लोग, कम हैसियत या अदना लोग

'अर्ज़-ए-लश्करे

the wherewithal an army

अराज़ी-ए-ला-मु'आफ़ी

जिस भुमिका राजस्व क्षमा कर दिया गया हो

अराज़ी-ए-ला-ख़राज

वह ज़मीन जिस का लगान न हो या माफ़ हो

अराज़ी-लावग

धान के नए निकलते हुए छोटे पौधे का टुकड़ा

'अरीज़-उल-क़द

जो डीलडौल के दृष्टि से चौड़ा हो

'अरीज़-उल-वरक़

वह पेड़ जिसके पत्ते चौड़े हों

आरज़ू लेना

ذوق تمنا حاصل كرنا۔

आरज़ू ले जाना

आरज़ू साथ ले जाना, मरते दम तक अरमान न निकलना, ज़िंदगी भर मुराद और इच्छा पूरी न होना

'अर्ज़-उल-बलद

किसी बिंदु और भूमध्य रेखा के बीच की अक्षांशीय दूरी को रेखाओं द्वारा डिग्री और मिनटों में परिभाषित किया गया हो

'आरिज़ा लाहिक़ होना

बीमार पड़ना, बीमार होना, किसी बीमारी के संपर्क में आना

'आरिज़ा लाहिक़ हो जाना

रोग लगना, बीमारी होना

'अर्ज़ी लेना

receive a petition, entertain a case

'अर्ज़ी लगना

अर्ज़ी लगाना का अकर्मक

'अर्ज़ी लगाना

शासक या न्यायालय के समक्ष याचिका प्रस्तुत करना, दावा दायर करना

'अरीज़-उल-अज़्फ़ार

چوڑے ناخنوں والا ؛ مراد : انسان .

'अर्ज़ी लिखना

कोई आवेदन या याचिका लिखना

'आरिज़-उल-ममालिक

فوجی دفتر کا افسرِ اعلیٰ جس کے ذمّے فوج کی بھرتی ، تنظیم ، نظم و ضبط اور تنخواہوں کی تقسیم ہوتی تھی.

'आरिज़-ए-लश्कर

प्रमुख कमांडर, प्रधानसेनापति

आरज़ू-ए-'आलम-ए-फ़ानी

wish for the mortal world

'ईद-ए-ज़िल-हिज्जा

رک : عیدالاضحیٰ.

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में हौज़ के अर्थदेखिए

हौज़

hauz•حَوضْ

स्रोत: अरबी

वज़्न : 21

image-upload

सचित्र संदर्भ

आप स्वतंत्र भाव से चित्र अपलोड कीजिए जो अर्थ को और अधिक स्पष्ट करे

चित्र अपलोड कीजिए

हौज़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • जल संग्रह करने के लिये बनाया जाने वाला छोटा टैंक, पानी जमा रहने का चहबच्चा, मिट्टी आदि का बना हुआ नाँद नामक अर्ध-गोलाकार बड़ा पात्र, कुंड, तरण ताल

    उदाहरण • अकबर ने फ़तह पूर सीकरी क़िला में जो हौज़ बनवाया है उसका पानी गर्म रहता है

  • फ़व्वारे के चारों ओर की जगह
  • पृष्ठ बीच वाला भाग
  • क़ब्र का गढ़ा

शे'र

अजब नहीं है कि दिल पर जमी मिली काई

बहुत दिनों से तो ये हौज़ साफ़ भी न हुआ

परवीन शाकिर

शैख़-जी गिर गए थे हौज़ में मयख़ाने के

डूब कर चश्मा-ए-कौसर के किनारे निकले

रियाज़ ख़ैराबादी

कोयलें कूकीं बहुत दीवार-ए-गुलशन की तरफ़

चाँद दमका हौज़ के शफ़्फ़ाफ़ पानी में बहुत

मुनीर नियाज़ी

English meaning of hauz

Noun, Masculine

  • reservoir, cistern, pond, pool, tank, vat, trough

    Example • Akbar ne Fatahpur Sikari qila mein jo hauz banwaya hai uska pani garm rahta hai

  • basin of a fountain, a fountain
  • space inside margin of a book
  • grave pit

حَوضْ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • پانی جمع کرنے کی جگہ جو زمین میں بنائی جائے، چھوٹا تالاب

    مثال • اکبر نے فتح پور سیکری قلعہ میں جو حوض بنوایا ہے اس کا پانی گرم رہتا ہے

  • فوّارے کے اردگرد کی جگہ
  • حاشیے کے اندر کا میدان، صفحے کا متن والا حصہ
  • قبر کا گڑھا

Urdu meaning of hauz

  • Roman
  • Urdu

  • paanii jamaa karne kii jagah jo zamiin me.n banaa.ii jaaye, chhoTaa taalaab
  • foXvaare ke irdagird kii jagah
  • haashii.e ke andar ka maidaan, safe ka matan vaala hissaa
  • qabr ka ga.Dhaa

हौज़ के पर्यायवाची शब्द

चौबच्चा आब-गीर टाँका अंदरूँ ख़ज़ाना-ए-आब जोहड़ छप्पड़ जू-ए-बार खड़ा ढाब तालाब तय्या डाबर आब-ए-इस्तादा चश्मा टोबा पुष्कर ताल चा-ब-चा कोलाब हाशिया पैराई पोखर मैदान मत्न 'अर्सा ग़दीर

हौज़ से संबंधित मुहावरे

गाँड़ फट कर हौज़ हो जाना

(फ़ुहश , बाज़ारी) हद दर्जा ख़ौफ़-ज़दा हो जाना, बहुत ज़्यादा ख़ौफ़-ज़दा होना

हौज़ से संबंधित कहावतें

जब तक बहू कुवारी तब तक सास वारी , बहू आई गोद में लाड गया हौज़ में

रुक : जब तक बहू रही कुंवारी सास रही वारी . . .

हौज़ भरे फ़व्वारा छूटे

आमदनी हो तो ख़र्च भी हो

हौज़ के अंत्यानुप्रास शब्द

21 221
ख़ौज़ ग़ौज़ जौज़ फ़ौज़ मौज़ रौज़ लौज़
पा-मौज़
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

हौज़ के यौगिक शब्द

हौज़-ए-कौसर हौज़-ए-दह दर्दा

खोजे गए शब्द से संबंधित

अर्ज़ल

कमीना, तुच्छ, अधम, निचले वर्ग का, छोटा (अधिकतर कुल एवं जाति इत्यादि की दृष्टि से)

अर्ज़ाल

गिरी नज़र से देखना, दुष्टों से मिलना

अर्ज़ल-उल-'उम्र

अति वृद्धावस्था, पुढ़ापा, पीराना साली (जो जीवन का सबसे बुरा हिस्सा है)

अर्ज़ल-ए-सिन

رک : ارذل السِنّ .

अर्ज़ल-ए-'उम्र

رک : ارذل السِنّ .

अर्ज़लुस्सिन

رک ارذل العمر.

अर्जल

एक घोड़ा जिसके पिछले पैर दाएं या बाएं घुटने तक सफेद होते हैं और बाकी शरीर एक अलग रंग का होता है (यह अशुभ माना जाता है)

अराज़िल

(जाति, धन या वर्ग आदि के रूप में) हीन लोग, कम हैसियत या अदना लोग

'अर्ज़-ए-लश्करे

the wherewithal an army

अराज़ी-ए-ला-मु'आफ़ी

जिस भुमिका राजस्व क्षमा कर दिया गया हो

अराज़ी-ए-ला-ख़राज

वह ज़मीन जिस का लगान न हो या माफ़ हो

अराज़ी-लावग

धान के नए निकलते हुए छोटे पौधे का टुकड़ा

'अरीज़-उल-क़द

जो डीलडौल के दृष्टि से चौड़ा हो

'अरीज़-उल-वरक़

वह पेड़ जिसके पत्ते चौड़े हों

आरज़ू लेना

ذوق تمنا حاصل كرنا۔

आरज़ू ले जाना

आरज़ू साथ ले जाना, मरते दम तक अरमान न निकलना, ज़िंदगी भर मुराद और इच्छा पूरी न होना

'अर्ज़-उल-बलद

किसी बिंदु और भूमध्य रेखा के बीच की अक्षांशीय दूरी को रेखाओं द्वारा डिग्री और मिनटों में परिभाषित किया गया हो

'आरिज़ा लाहिक़ होना

बीमार पड़ना, बीमार होना, किसी बीमारी के संपर्क में आना

'आरिज़ा लाहिक़ हो जाना

रोग लगना, बीमारी होना

'अर्ज़ी लेना

receive a petition, entertain a case

'अर्ज़ी लगना

अर्ज़ी लगाना का अकर्मक

'अर्ज़ी लगाना

शासक या न्यायालय के समक्ष याचिका प्रस्तुत करना, दावा दायर करना

'अरीज़-उल-अज़्फ़ार

چوڑے ناخنوں والا ؛ مراد : انسان .

'अर्ज़ी लिखना

कोई आवेदन या याचिका लिखना

'आरिज़-उल-ममालिक

فوجی دفتر کا افسرِ اعلیٰ جس کے ذمّے فوج کی بھرتی ، تنظیم ، نظم و ضبط اور تنخواہوں کی تقسیم ہوتی تھی.

'आरिज़-ए-लश्कर

प्रमुख कमांडर, प्रधानसेनापति

आरज़ू-ए-'आलम-ए-फ़ानी

wish for the mortal world

'ईद-ए-ज़िल-हिज्जा

رک : عیدالاضحیٰ.

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'adaavat

'अदावत

.

عَداوَت

Origin : Arabic
Noun

hostility, malice, enmity, animosity

[ Ham logon mein adavat hoti hai lekin jaan ka dushman koi kahan hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

imkaan

इम्कान

.

اِمْکان

Origin : Arabic
Noun

possibility, probability

[ March April ke mahine mein chechak hone ka imkan zyada rahta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aarii

'आरी

.

عاری

Origin : Arabic
Adjective

free (from), empty

[ Koi aql se aari bhale hi ho pet se khali nahin hota ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aariz

'आरिज़

.

عارِض

Origin : Arabic
Adjective

side of the face, cheeks

[ Shayar ne mahboob ke aariz ki tarif mein zamin aur asman ek kar diye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ibrat

'इबरत

.

عِبْرَت

Origin : Arabic
Noun

one from whom a lesson can be learnt

[ Burayi ka anjam kabhi-kabhi bura bhi hota hai hamen usse ibrat hasil karna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faal

फ़ाल

.

فَال

Origin : Arabic
Noun

omen, augury, presage with the help of some occult, etc. book

[ Aurton ki baayen aankh phadakna achcha faal mana jata hai jabki mardon ki baayen aankh phadakna bura faal mana jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHavaatiin

ख़वातीन

.

خَواتِین

Origin : Turkish
Noun

ladies, women

[ Barsaat, dhoop vaghaira mein shahri khavatin chatri ka istemaal karti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ajab

'अजब

.

عَجَب

Origin : Arabic
Noun

astonishing, strange, extraordinary

[ Mulk ke siyasi halat ne ajab mod le liya hai kuchh kaha nahin ja sakta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jaraa.im

जराइम

.

جَرائِم

Origin : Arabic
Noun

crimes, offences, faults, sins

[ Aajkal muashare mein jaraim bahut zyada badh gaye hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ubuur

'उबूर

.

عُبُور

Origin : Arabic
Noun

crossing a stretch of land or water

[ Zindagi mein kabhi-kabhi mushkilat ka dariya bhi uboor karna padta hai isse ghabrana nahin chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (हौज़)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

हौज़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2