हाथ के कलाई के आगे का वह ऊपरी चौड़ा हिस्सा, जिसके आगे उँगलियाँ होती हैं

obstinate

सहारा देना, थामना, मदद करना

साफ़, सरपट, चटियल, झाड़ा, बहारा

رک : ہتیلی کا پھپولا ؛ مراد : بہت نازک چیز نیز بہت تکلیف دہ چیز۔

मेहंदी के रंग में हथेली में सफ़ेदी रह जाना और मेहंदी बराबर न लगना

(अश्लील; बाज़ारी) दुराचार करवाना; अनैतिक काम करने को तैयार होना

منھ پر ہاتھ رکھنا ، ہتھیلی سے منھ بند کر دینا ۔

अर्थ: ताली बजाना

बहुत क्रोध में होना

सुंदरता दिखाना अर्थ धोका देना, सब्ज़ बाग़ दिखाना

हथेली में कुछ झुनझुनी होना, हथेली में खुजली होना जो रुपये आने का संकेत माना जाता है, हथेली खुजलाना

हतीली पर सरसों जमाना (रुक) का लाज़िम , दुशवार काम फ़ौरन कर लेना , मुश्किल काम में उजलत करना

कठिन कार्य शीघ्रता से करना, कठिन कार्य झटपट कर लेना, कठिन कार्य इतनी शीघ्रता से करना कि आश्चर्य हो तथा बड़ी चतुराई दिखाना, कार्य को शीघ्रता एवं चालाकी से कर देना

۔دیکھو سر ہتیلی پر

हाथ से हाथ मिलाना, खेद व्यक्त करना; ताली बजाना

जो बुरा काम करेगा नुक़्सान उठाएगा

रुक : हथेली का फफूला

हथेली में ख़फ़ीफ़ ख़ारिश मालूम होना जो रुपया मिलने का शुगून समझा जाता है

हतीली पर सरसों जमाना (रुक) का लाज़िम , दुशवार काम फ़ौरन कर लेना , मुश्किल काम में उजलत करना

(فحش) علت ابینہ میں مبتلا شخص ، فعل بد کرانے والا ، مفعول ، گانڈو ؛ زنانہ ؛ بویسیا ، اوندھا ، بیلا

कोई काम समय से पहले नहीं हो सकता, मुश्किल काम में जल्दी परिणाम की आशा रखना व्यर्थ है

मरने के लिए तैय्यार रहना, जान देने के लिए आमादा रहना (बिलउमूम जान के साथ मुस्तामल)

مراد : انتہائی تکلیف دہ شے ۔

अर्थात्: बहुत कोमल वस्तु, वस्तु जिसकी बहुत सुरक्षा की जाए, वस्तु जो ज़रा सी ठेस से टूट जाए

मरने को आतुर रहना, मरने को आमादा रहना, मरने को तैयार रहना

मरने के लिए तैयार होना, जान देने के लिए तैयार होना

आश्चर्य या खेद व्यक्त करने के लिए प्रयुक्त

कोई चीज़ देने या मिटाने के लिए तैयार रहना, फेंक देने के लिए तुला होना

बहुत कम हो जाना , ना होने के बराबर होना

रुक : हथेली पर सर लिए फिरना

रुक : हतीली पर सर लिए फिरना

(फ़ुहश) औरत का ख़्वाहिश-ए-नफ़सानी से निहायत मग़्लूब होना, शहवत से बेक़ाबू होना, मस्ता जाना

(फ़ुहश) औरत का ख़्वाहिश-ए-नफ़सानी से निहायत मग़्लूब होना, शहवत से बेक़ाबू होना, मस्ता जाना

जान देने को तैयार रहना, मरने के लिए हरवक़त आमादा रहना, जान देने के लिए फिरना

रुक : हथेली पर जान लिए फिरना, जान की पर्वा ना होना, सख़्त लापरवा होना

obstinate

अपनी बात पर अड़जाने वाली, ज़िद्दी, अड़ियल, वीर, साहसिक

courageous, brave stubborn, obstinate, mulish, cross-grained

जान देने पर आमादा होना, मरने के लिए ती्यार यवना, क़तल होने पर आमादा होना

जान देने पर आमादा होना, मरने के लिए ती्यार यवना, क़तल होने पर आमादा होना

اپنی بات پر اڑجانے والا ، نہایت ضدی ۔

मुर्ग़ा जो उजाला शाह नामी एक बुज़ुर्ग के नाम पर ज़बह किया जाता है

जान देने पर आमादा होना, मरने के लिए ती्यार यवना, क़तल होने पर आमादा होना

रुपया पैसा ही काबिल-ए-क़दर चीज़ नहीं, दौलत आनी जानी चीज़ है

بعض روایات کے مطابق ہٹیلا ایک جادوگر تھا جس کی چھری کا وار کاری ہوتا تھا ؛ مراد : بڑا موذی

रजब हटीला फ़र्ज़ी बुला है जिस से औरतें डरती थीं

۔عورتیں پیرپٹیلے۔ شیخ سَدُّہ۔ زین خاں۔ صدر جہاں۔ ننھے میاں چہل تن۔ شاہ برہنہ۔ شاہ دریا۔ شاہ سکندر۔ ساتوں پریاں یعنی لال پری۔ سبز پری۔ سیاہ پری۔ زرد پری۔ دریا پری۔ آسمان پری۔ نور پری سب کو بہت مانتی اور اپنا ہادی اور رہنما جاتی ہیں۔ شاہ دریا۔ شاہ سکندر او