खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"हस्सास" शब्द से संबंधित परिणाम

तबी'अत

धर्म, प्रकृति, निसर्ग, नेचर, आदत, रुचि, जी, मन, दिल, चित्त, स्वास्थ्य या रोग के दृष्टिकोण से शरीर की दशा

तबी'अत-दार

ذہین ، ہوشیار ، زور فہم ، شوخ ، بذلہ ، سن٘ج .

तबी'अत से

اپنے جی سے ، ازخود ، بغیر کسی کی مدد کے ، خود بخود.

तबी'अत-दारी

बुद्धिमत्ता, चतुराई, होशयारी

तबी'अत लड़ना

۰۱ तबीयत लड़ाना (रुक) का लाज़िम, नाज़ुक नुक्ता समझ जाना

तबी'अत गड़ना

किसी बात की तह तक पहुंच जाना, नाज़ुक नुक्ता समझ जाना, गहराई तक पहुंचना, गहिरी सोच से काम लेना

तबी'अत दौड़ना

तबीयत का माइल होना, जी चाहना, किसी काम की तरफ़ रुजहान होना, मेलान-ए-तबा होना

तबी'अत-शनास

चिकित्सक, घनिष्ठ मित्र, हाल-चाल पूछने वाला

तबी'अत बढ़ना

स्वभाव में उत्साह पैदा होना

तबी'अत लड़ाना

ध्यान से काम लेना, ख़ूब सोचना, दिमाग़ से अविष्कार के मार्ग ढूँढ़ना

तबी'अत उखड़ना

बेज़ारी होना, बर्दाश्ता ख़ात्री होना

तबी'अत बिगड़ना

feel sick

तबी'अत रुँधना

तबीयत अफ़्सुर्दा होना

तबी'अत ऊखुड़ना

बेज़ारी होना, बर्दाश्ता ख़ात्री होना

तबी'अत आना

۱. किसी पर आशिक़ हो जाना

तबी'अत गर्दानना

मन को किसी ओर मोड़ देना

तबी'अत होना

प्यार होना, इच्छा होना

तबी'अत आज़माना

कोई लेख/निबंध लिखना या शेर कहना, गद्य या पद्य में प्रयास करना

तबी'अत बदलना

मिज़ाज का तबदील हो जाना, दिल की कैफ़ीयत बदलना , मिज़ाज में तबदीली लाना

तबी'अत फँसना

रुक : तबीयत फिसलना

तबी'अत भिंचना

तबीयत का हिचकिचाना, मन घबराना, डर लगना

तबी'अत का बादशाह

خود پسند ، مرضی کا مالک .

तबी'अत पाना

ख़ाहिश या ईमा-ओ-इशारा को समझना

तबी'अत चिड़चिड़ी होना

(उमूमन) बीमारी से उठने के बाद बात बात पर गु़स्सा या रोना आना

तबी'अत टेढ़ी रहना

मिज़ाज ब्रहम होना, गु़स्सा नाक पर धरा रहना, सीधे मुँह बात ना करना

तबी'अत बढ़ी होना

तबीयत में सौष्ठव और तेज़ी होना

तबी'अत जवाँ होना

तबीअत में ज़ोर भरा होना, तबीअत में उत्साह और जोश पैदा होना

तबी'अत रवाँ होना

तबीअत में तेज़ी होना, किसी काम में न रुकना; (आमतौर पर शेर कहने में) नए-नए विषय सूझना, तबीअत का शेर कहने पर तैयार होना

तबी'अत की आज़ादी

بے فکری کی عادت ، لا اُبالی پن ، جو دل میں آئے وہ کرنا.

तबी'अत 'आदी होना

किसी चीज़ या काम की आदत होना

तबी'अत मौज़ूँ होना

वज़न-ए-शेअर का इदराक होना, तबीयत में मौज़ूनियत होना, शेअर के वज़न-ओ-बहर का शऊर होना

तबी'अत मुवाफ़िक़ होना

किसी की तबीयत का मिलना, दो तबीअतों का यकसाँ होना

तबी'अत मुनग़्ग़ज़ होना

रुक : तबीयत मुक़द्दर होना

तबी'अत का अंदाज़

طبیعت کی قدرتی خصوصیت، طرز طبیعت

तबी'अत ज़िद्दी होना

आदत में ज़िद होना, स्वभाव में ख़िलाफ़ बात करने की आदत होना

तबी'अत शाद करना

जी ख़ुश करना, आरज़ू पूरी करना

तबी'अत माँद होना

तबीयत ना-साज़ होना, तबीयत में भारीपन होना , तबीयत में फ़िक्र-ओ-अंदेशा पैदा होना

तबी'अत शाद होना

तबीयत शाद करना (रुक) का लाज़िम, जी ख़ुश होना

तबी'अत मुंक़बिज़ होना

दिल का तंग होना, दिल का गृहीत होना

तबी'अत माँदी होना

तबीयत ना-साज़ होना, तबीयत में भारीपन होना , तबीयत में फ़िक्र-ओ-अंदेशा पैदा होना

तबी'अत गुदगुदाना

दिल में उमंग पैदा होना

तबी'अत सँभलना

۲. तबीयत का किसी काम से बाज़ रहना, दिल में रहना

तबी'अत सँभालना

ज़बत और तहम्मुल से काम लेना, ज़बत करना, दिल को क़ाबू में रखना

तबी'अत पहचानना

बुद्धिमत्तता के आधार पर किसी की प्रकृतिक गुणों एवं विशेषता से परिचित होना, किसी के व्यवहार और शैली एवं ढंग से परिचित होना, स्वभाव पहचानना

तबी'अत पर ज़ोर पड़ना

ज़हन पर-ज़ोर पड़ना, दिमाग़ का ग़ौर-ओ-फ़िक्र में मसरूफ़ होना, ज़हन में सोच समझ कर काम करने की सलाहीयत पैदा होना

तबी'अत में बल पड़ना

मिज़ाज में कजी पैदा होना, बदमिज़ाज हो जाना

तबी'अत ऊबना

तबीयत उकताना, उलटी हो जाना, क़ै हो जाना

तबी'अत बद-मज़ा होना

(फ़िक्र या रंज-ओ-ग़म के हुजूम में) बेज़ारी और वहशत होना, सख़्त जी उकताना, थक जाना, बे-लुत्फ़ होना

तबी'अत लगना

जी लगना, किसी काम में व्यस्त होना, दिलचस्पी होना, जी बहलना

तबी'अत मिलना

मनोदशाओं और रुचियों का अनुकूलन

तबी'अत जलना

जलन होना, घृणा होना, ईर्ष्या होना

तबी'अत गिरना

तबीअत सुस्त होना, थकान महसूस होना

तबी'अत मरना

रुक : तबीयत मिट्टी होना

तबी'अत रुकना

मन का किसी कार्य से विरत रहना, किसी कार्य में संकोच करना

तबी'अत रोकना

संयम और सहनशीलता से काम लेना, तेज़ी दिखाने से बचना

तबी'अत जमना

दिलजमई होना, दिल लगना, ज़हन यकसू होना, तबीयत का मुतवज्जा होना

तबी'अत में आना

दिल में आना, जी चाहना

तबी'अत का रंग

طبیعت کا انداز ، مزاجی کیفیت

तबी'अत रह जाना

रुक : तबीयत रुकना

तबी'अत चलना

۱. तबीयत में रवानी पैदा होना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में हस्सास के अर्थदेखिए

हस्सास

hassaas•حَسّاس

स्रोत: अरबी

वज़्न : 221

शब्द व्युत्पत्ति: ह-स-स

हस्सास के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • अनुभव करने वाला, जिसकी अनुभव-शक्ति बहुत तेज़ हो, अति-संवेदनशील, अति-भावुक, अनुभूति प्रवरण, अवबोधक, प्रात्यक्षिक, संवेदनशील, हिसवाला

    उदाहरण • ज़्यादा हस्सास होना आदमी के लिए नुक़्सान-दह है

  • तीक्ष्ण बुद्धि वाला, कुशाग्रबुद्धि
  • तेज़ी से कार्य करने वाला
  • वह जिसकी इंद्रीय काम करती हों, जिसमें जीवन के लक्षण हों, पाँचों इंद्रियाँ रखने वाला
  • जिसका स्वभाव किसी बात का प्रभाव जल्दी स्वीकार करे, शीघ्रकारी, आशु प्रभावकारी

शे'र

ज़रा सी बात पर सैद-ए-ग़ुबार-ए-यास होना

हमें बर्बाद कर देगा बहुत हस्सास होना

जलील ’आली’

कुछ तो हस्सास हम ज़ियादा हैं

कुछ वो बरहम ज़ियादा होता है

बासिर सुल्तान काज़मी

बस्ती के हस्सास दिलों को चुभता है

सन्नाटा जब सारी रात नहीं होता

हनीफ़ तरीन

English meaning of hassaas

Adjective

  • extremely sensitive, emotional

    Example • Zyada hassas hona aadami ke liye nuqsan-dah hai

  • one who understand a matter quickly, quick-witted, acute, shrewd
  • endued with the five senses
  • quick in taking effect, penetrating

حَسّاس کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • بہت محسوس کرنے والا، جس کی قوت حس بہت تیز ہو

    مثال • اسفنج بھی اس کام کے واسطے بس ہے لیکن اس ترکیب آئندہ سے اس کو زیادہ حساس بناؤ . ( ۱۸۳۸، ستۂ شمسیہ ، ۴ : ۱۴۶ ) ان تمام امور کا اثر سرسید کی حساس طبیعت پر سخت پڑتا ہے . . . تفسیر لکھنے پر آمادہ ہوجاتے ہیں . ( ۱۹۴۶، مقالات شروانی ، ۵۸ ) ہمنشیں شاعرِ طفرت ہوں میںوہتی ہے فطرت ، شاعر حسّاس

  • ادراک یا فہم رکھنے والا، تیز فہم، طباع، ذہین، ہوشیار، زیرک
  • تیزی سے عمل کرنے والا، سریع العمل
  • وہ جس کے حواس کام کرتے ہوں، جس میں زندگی کے آثار ہوں، حواس خمسہ سے متصف
  • جس کی طبیعت کسی بات کا زیادہ اثر قبول کرے، سریع التاثر

    مثال • زیادہ حساس ہونا آدمی کے لیے نقصان دہ ہے

Urdu meaning of hassaas

  • Roman
  • Urdu

  • bahut mahsuus karne vaala, jis kii quvvat his bahut tez ho
  • idraak ya fahm rakhne vaala, tez fahm, tabaa.ai, zahiin, hoshyaar, zerak
  • tezii se amal karne vaala, sariia ul-amal
  • vo jis ke havaas kaam karte huu.n, jis me.n zindgii ke aasaar huu.n, havaas-e-Khamsaa se muttasif
  • jis kii tabiiyat kisii baat ka zyaadaa asar qabuul kare, sariia altaasar

खोजे गए शब्द से संबंधित

तबी'अत

धर्म, प्रकृति, निसर्ग, नेचर, आदत, रुचि, जी, मन, दिल, चित्त, स्वास्थ्य या रोग के दृष्टिकोण से शरीर की दशा

तबी'अत-दार

ذہین ، ہوشیار ، زور فہم ، شوخ ، بذلہ ، سن٘ج .

तबी'अत से

اپنے جی سے ، ازخود ، بغیر کسی کی مدد کے ، خود بخود.

तबी'अत-दारी

बुद्धिमत्ता, चतुराई, होशयारी

तबी'अत लड़ना

۰۱ तबीयत लड़ाना (रुक) का लाज़िम, नाज़ुक नुक्ता समझ जाना

तबी'अत गड़ना

किसी बात की तह तक पहुंच जाना, नाज़ुक नुक्ता समझ जाना, गहराई तक पहुंचना, गहिरी सोच से काम लेना

तबी'अत दौड़ना

तबीयत का माइल होना, जी चाहना, किसी काम की तरफ़ रुजहान होना, मेलान-ए-तबा होना

तबी'अत-शनास

चिकित्सक, घनिष्ठ मित्र, हाल-चाल पूछने वाला

तबी'अत बढ़ना

स्वभाव में उत्साह पैदा होना

तबी'अत लड़ाना

ध्यान से काम लेना, ख़ूब सोचना, दिमाग़ से अविष्कार के मार्ग ढूँढ़ना

तबी'अत उखड़ना

बेज़ारी होना, बर्दाश्ता ख़ात्री होना

तबी'अत बिगड़ना

feel sick

तबी'अत रुँधना

तबीयत अफ़्सुर्दा होना

तबी'अत ऊखुड़ना

बेज़ारी होना, बर्दाश्ता ख़ात्री होना

तबी'अत आना

۱. किसी पर आशिक़ हो जाना

तबी'अत गर्दानना

मन को किसी ओर मोड़ देना

तबी'अत होना

प्यार होना, इच्छा होना

तबी'अत आज़माना

कोई लेख/निबंध लिखना या शेर कहना, गद्य या पद्य में प्रयास करना

तबी'अत बदलना

मिज़ाज का तबदील हो जाना, दिल की कैफ़ीयत बदलना , मिज़ाज में तबदीली लाना

तबी'अत फँसना

रुक : तबीयत फिसलना

तबी'अत भिंचना

तबीयत का हिचकिचाना, मन घबराना, डर लगना

तबी'अत का बादशाह

خود پسند ، مرضی کا مالک .

तबी'अत पाना

ख़ाहिश या ईमा-ओ-इशारा को समझना

तबी'अत चिड़चिड़ी होना

(उमूमन) बीमारी से उठने के बाद बात बात पर गु़स्सा या रोना आना

तबी'अत टेढ़ी रहना

मिज़ाज ब्रहम होना, गु़स्सा नाक पर धरा रहना, सीधे मुँह बात ना करना

तबी'अत बढ़ी होना

तबीयत में सौष्ठव और तेज़ी होना

तबी'अत जवाँ होना

तबीअत में ज़ोर भरा होना, तबीअत में उत्साह और जोश पैदा होना

तबी'अत रवाँ होना

तबीअत में तेज़ी होना, किसी काम में न रुकना; (आमतौर पर शेर कहने में) नए-नए विषय सूझना, तबीअत का शेर कहने पर तैयार होना

तबी'अत की आज़ादी

بے فکری کی عادت ، لا اُبالی پن ، جو دل میں آئے وہ کرنا.

तबी'अत 'आदी होना

किसी चीज़ या काम की आदत होना

तबी'अत मौज़ूँ होना

वज़न-ए-शेअर का इदराक होना, तबीयत में मौज़ूनियत होना, शेअर के वज़न-ओ-बहर का शऊर होना

तबी'अत मुवाफ़िक़ होना

किसी की तबीयत का मिलना, दो तबीअतों का यकसाँ होना

तबी'अत मुनग़्ग़ज़ होना

रुक : तबीयत मुक़द्दर होना

तबी'अत का अंदाज़

طبیعت کی قدرتی خصوصیت، طرز طبیعت

तबी'अत ज़िद्दी होना

आदत में ज़िद होना, स्वभाव में ख़िलाफ़ बात करने की आदत होना

तबी'अत शाद करना

जी ख़ुश करना, आरज़ू पूरी करना

तबी'अत माँद होना

तबीयत ना-साज़ होना, तबीयत में भारीपन होना , तबीयत में फ़िक्र-ओ-अंदेशा पैदा होना

तबी'अत शाद होना

तबीयत शाद करना (रुक) का लाज़िम, जी ख़ुश होना

तबी'अत मुंक़बिज़ होना

दिल का तंग होना, दिल का गृहीत होना

तबी'अत माँदी होना

तबीयत ना-साज़ होना, तबीयत में भारीपन होना , तबीयत में फ़िक्र-ओ-अंदेशा पैदा होना

तबी'अत गुदगुदाना

दिल में उमंग पैदा होना

तबी'अत सँभलना

۲. तबीयत का किसी काम से बाज़ रहना, दिल में रहना

तबी'अत सँभालना

ज़बत और तहम्मुल से काम लेना, ज़बत करना, दिल को क़ाबू में रखना

तबी'अत पहचानना

बुद्धिमत्तता के आधार पर किसी की प्रकृतिक गुणों एवं विशेषता से परिचित होना, किसी के व्यवहार और शैली एवं ढंग से परिचित होना, स्वभाव पहचानना

तबी'अत पर ज़ोर पड़ना

ज़हन पर-ज़ोर पड़ना, दिमाग़ का ग़ौर-ओ-फ़िक्र में मसरूफ़ होना, ज़हन में सोच समझ कर काम करने की सलाहीयत पैदा होना

तबी'अत में बल पड़ना

मिज़ाज में कजी पैदा होना, बदमिज़ाज हो जाना

तबी'अत ऊबना

तबीयत उकताना, उलटी हो जाना, क़ै हो जाना

तबी'अत बद-मज़ा होना

(फ़िक्र या रंज-ओ-ग़म के हुजूम में) बेज़ारी और वहशत होना, सख़्त जी उकताना, थक जाना, बे-लुत्फ़ होना

तबी'अत लगना

जी लगना, किसी काम में व्यस्त होना, दिलचस्पी होना, जी बहलना

तबी'अत मिलना

मनोदशाओं और रुचियों का अनुकूलन

तबी'अत जलना

जलन होना, घृणा होना, ईर्ष्या होना

तबी'अत गिरना

तबीअत सुस्त होना, थकान महसूस होना

तबी'अत मरना

रुक : तबीयत मिट्टी होना

तबी'अत रुकना

मन का किसी कार्य से विरत रहना, किसी कार्य में संकोच करना

तबी'अत रोकना

संयम और सहनशीलता से काम लेना, तेज़ी दिखाने से बचना

तबी'अत जमना

दिलजमई होना, दिल लगना, ज़हन यकसू होना, तबीयत का मुतवज्जा होना

तबी'अत में आना

दिल में आना, जी चाहना

तबी'अत का रंग

طبیعت کا انداز ، مزاجی کیفیت

तबी'अत रह जाना

रुक : तबीयत रुकना

तबी'अत चलना

۱. तबीयत में रवानी पैदा होना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taabish

ताबिश

.

تابِش

Origin : Persian
Noun

shine, light

[ Uske husn aur tabish-e-jamal ki shorat ek zamane mein rahi thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baarish

बारिश

.

بارِش

Origin : Persian
Noun

rain

[ Main dekh raha hun ki tumhare gharon par barish ki tarah fitne baras rahe hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bardaasht

बरदाश्त

.

بَرْداشْت

Origin : Persian
Noun

endurance, forbearance, patience

[ Kahte hain ki zulm bardasht karna goya zulm mein hath batana hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaad

शाद

.

شاد

Origin : Persian
Noun,

joyful, happy, glad, cheerful

[ Shaad rahne ki dua jab se use mili hai bahut shaad dikhayi deta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shab-bedaar

शब-बेदार

.

شَب بیدار

Origin : Persian
Adjective

one who keeps awake at night, sleepless

[ Shab-bedar shakhs yaa to chor hota hai yaa phir abid ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sarshaar

सरशार

.

سَرشار

Origin : Persian
Adjective

intoxicated, drunk

[ Insan ko sarshar rakhne ki khushiyan hi kafi hain sharab ki kya zaroorat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ashjaar

अश्जार

.

اَشْجار

Origin : Arabic
Noun

trees

[ Zaid bangla ashjar ke kunj (Khazana) mein waqe hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

pusht

पुश्त

.

پُشْت

Origin : Persian
Noun

part of the body that is between the neck and the tops of the legs

[ Kisi muqaddas maqam ya kitab ki taraf pusht karke nahin baithna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aatish

आतिश

.

آتِش

Origin : Persian
Noun

fire, flame, ignite

[ Aare ke janglon mein aisi shadid aag lagi hui thi maanon aasman se aatish baras rahi ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sarisht

सरिश्त

.

سَرِشْت

Origin : Persian
Noun

nature, complexion

[ Aam taur se sufi log sarisht ke lihaz se sada-mizaj aur bhole-bhale insan hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (हस्सास)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

हस्सास

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2