खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"हसरत" शब्द से संबंधित परिणाम

इल्तिवा

किसी काम का अस्थाई रूप से रोक देने की क्रिया, स्थगित करना, काम में देर करना, रुक जाना, लिपटना, रस्सी की भाँती बल खाना, दोहराना, बल पड़ना

इल्तिवाई

التوا (رک) سے منسوب و متعلق.

इल्तवा में पड़ना

स्थगित करना, टाल देना

illative

नतीजा, हासिल बताने वाले(अलफ़ाज़) म: लिहाज़ा, चुनांचे।

इल्तवा-उल-'उनुक़

(चिकित्सा) गर्दन में बल पड़ जाना, अकड़ जाना

इल्तवा-उल-अम'आ

(चिकित्सा) आँतों में बल पड़ जाना, अँतड़ियों का मुड़ जाना

मा'रज़-ए-इल्तिवा

स्थगित होने के लिए

क़ाबिल-ए-इल्तिवा

जिस समस्या का स्थगित या मुल्तवी हो जाना आवश्यक हो, जो स्थगित किया जा सके।

हुक्म-ए-इलतिवा

stay order

तहरीक-ए-इलतिवा

स्थगन प्रस्ताव, काम रोको प्रस्ताव, प्रोत्साहन

हय्यिज़-ए-इल्तिवा में पड़ना

मुल्तवी होना या रहना, काम अधूरा रह जाना, मुआमला खटाई में पड़ना

हय्यिज़-ए-इल्तिवा में रहना

मुल्तवी होना या रहना, काम अधूरा रह जाना, मुआमला खटाई में पड़ना

हीता-ए-इल्तिवा में लाना

स्थगित करना, पीठ पीछे डालना, किसी काम को अधूरा छोड़ देना

मा'रिज़-ए-इल्तवा में पड़ना

रुका रहना, मुल्तवी होना, अटका रहना, स्थगित होना, विलम्बित होना

मा'रिज़-ए-इल्तवा में डालना

किसी काम को अटकाना, रोकना, मुल्तवी करना

मा'रिज़-ए-इल्तवा में होना

स्थगित होना, रुके रहना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में हसरत के अर्थदेखिए

हसरत

hasrat•حَسْرَت

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

शब्द व्युत्पत्ति: ह-स-र

हसरत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • अफ़सोस, अपने किये पर दुःख व्यक्त करना
  • वंचित होने की भावना
  • निराशा
  • इच्छा, अरमान, शौक़, अभिलाषा, हवस

    उदाहरण • अपनी हसरतों और तमन्नाओं का मुरक़्क़ा (चित्र) तो वो हॉलीवुड की फ़िल्मों में देखती हैं

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

अब दिल की तमन्ना है तो ऐ काश यही हो

आँसू की जगह आँख से हसरत निकल आए

अहमद फ़राज़

चल साथ कि हसरत दिल-ए-मरहूम से निकले

आशिक़ का जनाज़ा है ज़रा धूम से निकले

फ़िदवी लाहौरी

आरज़ू हसरत और उम्मीद शिकायत आँसू

इक तिरा ज़िक्र था और बीच में क्या क्या निकला

सरवर आलम राज़

English meaning of hasrat

Noun, Feminine

  • wistfulness, sense of deprivation, regret
  • intense grief or sorrow
  • desire, longing, wish

    Example • Apni hasraton aur tamannaon ka muraqqa (Drawings) to wo Hollywood ki filmon mein dekhti hain

حَسْرَت کے اردو معانی

Roman

اسم، مؤنث

  • افسوس، پشیمانی
  • احساس محرومی
  • مایوسی
  • آرزو، ارمان، شوق، تمنا، ہوس

    مثال • اپنی حسرتوں اور تمناؤں کا مرقع تو وہ ہالی ووڈ کی فلموں میں دیکھتی ہیں

Urdu meaning of hasrat

Roman

  • afsos, pashemaanii
  • ehsaas-e-mahruumii
  • maayuusii
  • aarzuu, armaan, shauq, tamannaa, havas

हसरत के पर्यायवाची शब्द

पछतावा अरमान अफ़सोस तअस्सुफ़

हसरत से संबंधित मुहावरे

संपूर्ण देखिए

हसरत उठाना

इच्छा में रहने की परेशानी सहन करना

हसरत खाना

दुखी होना, निराश होना, निरुत्साहित होना, अफ़सोस करना

हसरत टपकना

निराशा बरसना, बहुत अधिक लाचारी एवं दुख व्यक्त करना

हसरत दिलाना

पशेमान करना, अरमान, अफ़सोस और पशेमानी का एहसास दिलाना

हसरत निकलना

हसरत निकालना का अकर्मक, अकांक्षा, इच्छा या कामना पूरी होना, मन की लालसा पूरी होना

हसरत निकालना

इच्छा पूरी करना, कामना पूरी करना, मन की लालसा पूरी करना

और देखिए

हसरत के अंत्यानुप्रास शब्द

22 222 1222
कसरत
पुर-हसरत
दिल-ए-हसरत
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

हसरत के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
'आलम-ए-हसरत दिल-ए-हसरत नज़्म-ए-हसरत निगाह-ए-हसरत पुर-हसरत ब-क़द्र-ए-हसरत-ए-दिल बा'इस-हसरत यास-ओ-हसरत रंग-ए-हसरत वा-हसरत हसरत-अंगेज़ हसरत-आगीं
और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

इल्तिवा

किसी काम का अस्थाई रूप से रोक देने की क्रिया, स्थगित करना, काम में देर करना, रुक जाना, लिपटना, रस्सी की भाँती बल खाना, दोहराना, बल पड़ना

इल्तिवाई

التوا (رک) سے منسوب و متعلق.

इल्तवा में पड़ना

स्थगित करना, टाल देना

illative

नतीजा, हासिल बताने वाले(अलफ़ाज़) म: लिहाज़ा, चुनांचे।

इल्तवा-उल-'उनुक़

(चिकित्सा) गर्दन में बल पड़ जाना, अकड़ जाना

इल्तवा-उल-अम'आ

(चिकित्सा) आँतों में बल पड़ जाना, अँतड़ियों का मुड़ जाना

मा'रज़-ए-इल्तिवा

स्थगित होने के लिए

क़ाबिल-ए-इल्तिवा

जिस समस्या का स्थगित या मुल्तवी हो जाना आवश्यक हो, जो स्थगित किया जा सके।

हुक्म-ए-इलतिवा

stay order

तहरीक-ए-इलतिवा

स्थगन प्रस्ताव, काम रोको प्रस्ताव, प्रोत्साहन

हय्यिज़-ए-इल्तिवा में पड़ना

मुल्तवी होना या रहना, काम अधूरा रह जाना, मुआमला खटाई में पड़ना

हय्यिज़-ए-इल्तिवा में रहना

मुल्तवी होना या रहना, काम अधूरा रह जाना, मुआमला खटाई में पड़ना

हीता-ए-इल्तिवा में लाना

स्थगित करना, पीठ पीछे डालना, किसी काम को अधूरा छोड़ देना

मा'रिज़-ए-इल्तवा में पड़ना

रुका रहना, मुल्तवी होना, अटका रहना, स्थगित होना, विलम्बित होना

मा'रिज़-ए-इल्तवा में डालना

किसी काम को अटकाना, रोकना, मुल्तवी करना

मा'रिज़-ए-इल्तवा में होना

स्थगित होना, रुके रहना

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

masruur

मसरूर

.

مَسْرُور

Origin : Arabic
Adjective

happy, joyful, glad, delighted

[ Pole-Dance karte raqqason ne nazireen ko masroor kar diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mizaahiya

मिज़ाहिया

.

مِزَاحِیَہ

Origin : Arabic
Adjective

humorous, jocular, hilarious

[ Akbar ne apne mazahiya andaz mein bade kargar harbe istimal kiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qahqaha

क़हक़हा

.

قَہْقَہَہ

Origin : Persian
Noun

loud laughter, burst of laughter

[ Jashn-e-Rekhta mein Ziya Muhiddin ke tazkir-o-tanis ki qiraat sunte hue log qahqahe laga rahe the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saame'iin

सामे'ईन

.

سامِعِین

Origin : Arabic
Noun

audience, listeners

[ Mazahiya shaaeri sunte hi same'een hazrat ke qahqahe gunjne lage ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naaziriin

नाज़िरीन

.

ناظِرین

Origin : Arabic
Noun

beholders, spectators

[ Jashn-e-Rekhta ki wajah se stadium nazireen ki bhid se khacha-khach bhara hua tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaakul

काकुल

.

کاکُل

Origin : Persian
Noun

a tuft of hair left on the top of the head

[ Badi begum to tum ne ye maulviyon ki surat kab se banayi hai tumhare sar par to kakulen thin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

e'timaad

ए'तिमाद

.

اِعْتِماد

Origin : Arabic
Noun

confidence, faith, trust

[ Mauqa-parast shakhs etimad ke laaeq nahin hota ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kunjii

कुंजी

.

کُن٘جی

Origin : Prakrit
Noun

solution (to), guide

[ aaj-kal bachche sirf kunji padh kar hi imtihan dena chahte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tajallii

तजल्ली

.

تَجَلّی

Origin : Arabic
Noun

appearance, transfiguration

[ Aqidat-mand (devotee) log peer ki ek tajalli pane ke liye beqarar hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mansuuba

मंसूबा

.

مَنصُوبَہ

Origin : Arabic
Noun

plan, design, scheme, project

[ Hukumat ne ek panch formulai mansuba shuru kiya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (हसरत)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

हसरत

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2