खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"हसरत" शब्द से संबंधित परिणाम

आज

वर्तमान दिन, आज का बीतता हुआ दिन, आज, आज का दिन, उपस्थित, वर्तमान समय, मौजूदा लम्हा, मौजूदा दिन, मौजूदा ज़माना, रोज़ जो गुज़र रहा है

'आज

हाथीदांत, हस्तिदंत, हाथी के दांत से बनी हुई कोई चीज़

आज्ञा

आज्ञा, इजाज़त, अनुमति, कोई काम करने से पहले उसके संबंध में बड़ों से मिलने या ली जाने वाली स्वीकृति जो बहुत-कुछ आज्ञा के रूप में होती है, हुक़्म, आदेश

आज़

लालच, लोभ

आज की

today's, new

आज कूँ

आज, ऐसे अवसर पर, ऐसे दिनों में (अक्सर पछतावा एवं इच्छा के अवसर पर प्रयुक्त)

आज़ाद

(सामाजिक, नैतिक, धार्मिक और हर प्रकार के रस्म और रिवाज की) प्रतिबंधों से अलग-थलग, रूढ़ियों और परंपराओं से मुक्त

आज को

आज, ऐसे अवसर पर, ऐसे दिनों में (अक्सर पछतावा एवं इच्छा के अवसर पर प्रयुक्त)

आज के

رک: ”آج کا“ جس کی یہ محرف شکل اور ترکیبات میں مستعمل ہے.

आज का

नया, जदीद, वर्तमान का

आज़ार

रूसी विशामी साल का छठा महीना (मार्च या चैत के अनुसार), वसंत ऋतू का नाम

आज़ार

कष्ट, तकलीफ़, शोक, दुख देना

आज़्मा

आज़माने वाला, भाग्य की परीक्षा लेने वाला, प्रयोगकर्ता, परीक्षक

आज़ादी

स्वतंत्रता, खुदमुख्तारी, मुक्ति, रिहाई, मुक्ति, खलासी, निरंकुशता, बंधन मुक्ति, खुदराई

आज़माना

जाँचना, परखना, इम्तिहान लेना

आज-आज

(समय) आज का दिन, रोज़, जो गुज़र रहा है, गुज़रती हुई घड़ियाँ (अधिकतर शब्द जार या अलिफ़ के साथ)

आज़ी

آز (رک) سے منسوب، حریص

आज़र

एक विख्यात प्रतिमा शिल्पी का नाम जो हज़रत इब्राहीम के चाचा थे

आज़र

आग, अग्नि

आज़ादा

स्वच्छद, स्वच्छाचारी, निरंकुश, आज़ाद

आजी

दादी, परदादी, पितामही

आजुरी

اینٹوں کا بنا ہوا خشتی

आज-तक

till now, to this day

आज़ारी

सताना, दुख देना (समास में पहले घटक के साथ मिल कर)

आज़री

A native of Azarbaijan, name of a poet, a follower of Azar Hoshang

आज़री

آزر (رک) سے منسوب۔

आजिदा

तल की असमानता, सतह की नाहमवारी

आज़ुर्दनी

फा. वि. सताने के क़ाबिल, दुःखित करने योग्य, रुष्ट करने योग्य

आज़ूर

लालची, लोभी, हरीस

आज़नाकी

حرص

आज़ुक़ा

भोजन, ग़िज़ा, खाने पीने की सामग्री, दाना पानी

आजिम

تھکا ہوا

आज़न

لمبے کان والا

आज़र्बी

ایران كے مقام آذربائیجان كی زبان، آذربائیجان سے منسوب۔

आज़ीश

अग्नि, आग

आज़ारिंदा

सतानेवाला, दुःख देने-वाला

आज़मूदनी

परीक्षा के योग्य, परीक्षणीय, परखे जाने के क़ाबिल

आजिला

आजिल का स्त्रीलिंग

आज़ूक़ा

ख़ुराक, भोजन, खाने पीने का सामान, दाना पानी

आज़ान

‘उजुन’ या ‘उज्न’ का बहु. कान

आज़ारीदा

सताया हुआ, दुःख पहुँचाया हुआ, पीडित, दुःखित

आज़ीन

अलंकरण, सजावट

आजिर

(अर्थशास्त्र) वह व्यक्ति जो निजी या उधार ली गई पूँजी से कंपनी या कारख़ाना स्थापित करे, ठेकेदार, मालिक, स्वामी,

आजिल

जिसमें विलंब हो, जिस में मोहलत और देर हो

आजुर

पक्की ईंट

आज़ादगी

स्वतंत्रता, मुक्ति, रिहाई

आज से

हाल में, फ़िलहाल, वर्तमान में

आज़र्म

शांति, सलाह

आज़मूदा

परखा हुआ, जाँचा हुआ, परीक्षित

आजीविका

भोजन, खाना

आज़नाक

خواہشمند، آرزو مند

आज़ादाना

स्वतंत्रापूर्वक, बिना रोक-टोक, किस भी प्रकार बंधन और अवरोध के बिना

आज़ारना

सताना, दुख पहुँचाना, तकलीफ़ देना

आज़मून

experiment, test, demonstration

आज का दिन

موجودہ دن

आज नहीं कल

टाल मटोल करना

आज़्रख़श

بجلی

आज की रात

tonight

आज कल में

बहुत जल्द, दो-एक दिन में, इसी ज़माने में

आज फूल हैं

آج مردے کا تیجا ہے

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में हसरत के अर्थदेखिए

हसरत

hasrat•حَسْرَت

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

शब्द व्युत्पत्ति: ह-स-र

हसरत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • अफ़सोस, अपने किये पर दुःख व्यक्त करना
  • वंचित होने की भावना
  • निराशा
  • इच्छा, अरमान, शौक़, अभिलाषा, हवस

    उदाहरण • अपनी हसरतों और तमन्नाओं का मुरक़्क़ा (चित्र) तो वो हॉलीवुड की फ़िल्मों में देखती हैं

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

अब दिल की तमन्ना है तो ऐ काश यही हो

आँसू की जगह आँख से हसरत निकल आए

अहमद फ़राज़

चल साथ कि हसरत दिल-ए-मरहूम से निकले

आशिक़ का जनाज़ा है ज़रा धूम से निकले

फ़िदवी लाहौरी

आरज़ू हसरत और उम्मीद शिकायत आँसू

इक तिरा ज़िक्र था और बीच में क्या क्या निकला

सरवर आलम राज़

English meaning of hasrat

Noun, Feminine

  • wistfulness, sense of deprivation, regret
  • intense grief or sorrow
  • desire, longing, wish

    Example • Apni hasraton aur tamannaon ka muraqqa (Drawings) to wo Hollywood ki filmon mein dekhti hain

حَسْرَت کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • افسوس، پشیمانی
  • احساس محرومی
  • مایوسی
  • آرزو، ارمان، شوق، تمنا، ہوس

    مثال • اپنی حسرتوں اور تمناؤں کا مرقع تو وہ ہالی ووڈ کی فلموں میں دیکھتی ہیں

Urdu meaning of hasrat

  • Roman
  • Urdu

  • afsos, pashemaanii
  • ehsaas-e-mahruumii
  • maayuusii
  • aarzuu, armaan, shauq, tamannaa, havas

हसरत के पर्यायवाची शब्द

पछतावा अरमान अफ़सोस तअस्सुफ़

हसरत से संबंधित मुहावरे

संपूर्ण देखिए

हसरत उठाना

इच्छा में रहने की परेशानी सहन करना

हसरत खाना

दुखी होना, निराश होना, निरुत्साहित होना, अफ़सोस करना

हसरत टपकना

निराशा बरसना, बहुत अधिक लाचारी एवं दुख व्यक्त करना

हसरत दिलाना

पशेमान करना, अरमान, अफ़सोस और पशेमानी का एहसास दिलाना

हसरत निकलना

हसरत निकालना का अकर्मक, अकांक्षा, इच्छा या कामना पूरी होना, मन की लालसा पूरी होना

हसरत निकालना

इच्छा पूरी करना, कामना पूरी करना, मन की लालसा पूरी करना

और देखिए

हसरत के अंत्यानुप्रास शब्द

22 222 1222
कसरत
पुर-हसरत
दिल-ए-हसरत
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

हसरत के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
'आलम-ए-हसरत दिल-ए-हसरत नज़्म-ए-हसरत निगाह-ए-हसरत पुर-हसरत ब-क़द्र-ए-हसरत-ए-दिल बा'इस-हसरत यास-ओ-हसरत रंग-ए-हसरत वा-हसरत हसरत-अंगेज़ हसरत-आगीं
और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

आज

वर्तमान दिन, आज का बीतता हुआ दिन, आज, आज का दिन, उपस्थित, वर्तमान समय, मौजूदा लम्हा, मौजूदा दिन, मौजूदा ज़माना, रोज़ जो गुज़र रहा है

'आज

हाथीदांत, हस्तिदंत, हाथी के दांत से बनी हुई कोई चीज़

आज्ञा

आज्ञा, इजाज़त, अनुमति, कोई काम करने से पहले उसके संबंध में बड़ों से मिलने या ली जाने वाली स्वीकृति जो बहुत-कुछ आज्ञा के रूप में होती है, हुक़्म, आदेश

आज़

लालच, लोभ

आज की

today's, new

आज कूँ

आज, ऐसे अवसर पर, ऐसे दिनों में (अक्सर पछतावा एवं इच्छा के अवसर पर प्रयुक्त)

आज़ाद

(सामाजिक, नैतिक, धार्मिक और हर प्रकार के रस्म और रिवाज की) प्रतिबंधों से अलग-थलग, रूढ़ियों और परंपराओं से मुक्त

आज को

आज, ऐसे अवसर पर, ऐसे दिनों में (अक्सर पछतावा एवं इच्छा के अवसर पर प्रयुक्त)

आज के

رک: ”آج کا“ جس کی یہ محرف شکل اور ترکیبات میں مستعمل ہے.

आज का

नया, जदीद, वर्तमान का

आज़ार

रूसी विशामी साल का छठा महीना (मार्च या चैत के अनुसार), वसंत ऋतू का नाम

आज़ार

कष्ट, तकलीफ़, शोक, दुख देना

आज़्मा

आज़माने वाला, भाग्य की परीक्षा लेने वाला, प्रयोगकर्ता, परीक्षक

आज़ादी

स्वतंत्रता, खुदमुख्तारी, मुक्ति, रिहाई, मुक्ति, खलासी, निरंकुशता, बंधन मुक्ति, खुदराई

आज़माना

जाँचना, परखना, इम्तिहान लेना

आज-आज

(समय) आज का दिन, रोज़, जो गुज़र रहा है, गुज़रती हुई घड़ियाँ (अधिकतर शब्द जार या अलिफ़ के साथ)

आज़ी

آز (رک) سے منسوب، حریص

आज़र

एक विख्यात प्रतिमा शिल्पी का नाम जो हज़रत इब्राहीम के चाचा थे

आज़र

आग, अग्नि

आज़ादा

स्वच्छद, स्वच्छाचारी, निरंकुश, आज़ाद

आजी

दादी, परदादी, पितामही

आजुरी

اینٹوں کا بنا ہوا خشتی

आज-तक

till now, to this day

आज़ारी

सताना, दुख देना (समास में पहले घटक के साथ मिल कर)

आज़री

A native of Azarbaijan, name of a poet, a follower of Azar Hoshang

आज़री

آزر (رک) سے منسوب۔

आजिदा

तल की असमानता, सतह की नाहमवारी

आज़ुर्दनी

फा. वि. सताने के क़ाबिल, दुःखित करने योग्य, रुष्ट करने योग्य

आज़ूर

लालची, लोभी, हरीस

आज़नाकी

حرص

आज़ुक़ा

भोजन, ग़िज़ा, खाने पीने की सामग्री, दाना पानी

आजिम

تھکا ہوا

आज़न

لمبے کان والا

आज़र्बी

ایران كے مقام آذربائیجان كی زبان، آذربائیجان سے منسوب۔

आज़ीश

अग्नि, आग

आज़ारिंदा

सतानेवाला, दुःख देने-वाला

आज़मूदनी

परीक्षा के योग्य, परीक्षणीय, परखे जाने के क़ाबिल

आजिला

आजिल का स्त्रीलिंग

आज़ूक़ा

ख़ुराक, भोजन, खाने पीने का सामान, दाना पानी

आज़ान

‘उजुन’ या ‘उज्न’ का बहु. कान

आज़ारीदा

सताया हुआ, दुःख पहुँचाया हुआ, पीडित, दुःखित

आज़ीन

अलंकरण, सजावट

आजिर

(अर्थशास्त्र) वह व्यक्ति जो निजी या उधार ली गई पूँजी से कंपनी या कारख़ाना स्थापित करे, ठेकेदार, मालिक, स्वामी,

आजिल

जिसमें विलंब हो, जिस में मोहलत और देर हो

आजुर

पक्की ईंट

आज़ादगी

स्वतंत्रता, मुक्ति, रिहाई

आज से

हाल में, फ़िलहाल, वर्तमान में

आज़र्म

शांति, सलाह

आज़मूदा

परखा हुआ, जाँचा हुआ, परीक्षित

आजीविका

भोजन, खाना

आज़नाक

خواہشمند، آرزو مند

आज़ादाना

स्वतंत्रापूर्वक, बिना रोक-टोक, किस भी प्रकार बंधन और अवरोध के बिना

आज़ारना

सताना, दुख पहुँचाना, तकलीफ़ देना

आज़मून

experiment, test, demonstration

आज का दिन

موجودہ دن

आज नहीं कल

टाल मटोल करना

आज़्रख़श

بجلی

आज की रात

tonight

आज कल में

बहुत जल्द, दो-एक दिन में, इसी ज़माने में

आज फूल हैं

آج مردے کا تیجا ہے

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hal

हल

.

حَل

Origin : Arabic
Noun

solution (of a knotty problem), resolution

[ Har masle ka koi na koi hal zaroor hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

malhuuz

मलहूज़

.

مَلحُوظ

Origin : Arabic
Adjective

contemplated, regarded, considered

[ Koi kaam karo lekin dusron ka khayal bhi malhuz rahna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

istilaah

इस्तिलाह

.

اِصْطِلاح

Origin : Arabic
Noun

technical term, terminology, term

[ Lughat aur farhang hi wo zariya hain jin mein istilahon ke mani va mafhum bataye jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qatl

क़त्ल

.

قَتْل

Origin : Arabic
Noun

murder, killing

[ Insani qatl ko baaz auqaat do suraton mein taqsim kar diya jata hai yani iradatan aur ghair-iradatan ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kashtii

कश्ती

.

کَشْتی

Origin : Persian
Noun

ship, vessel, boat

[ Hukm ki der thi ki maujon ka ek aisa thapeda aaya ki kashti tukde-tukde ho gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

libaas

लिबास

.

لِباس

Origin : Arabic
Noun

clothes, dress, attire

[ Shadi haal mein dulhan ke ghar ke sabhi log umda aur khubsurat libas mein maujood the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahluul

महलूल

.

مَحْلُول

Origin : Arabic
Adjective

dissolved, solution

[ Chini aur pani ka mahlool sharbat kahlata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

lihaaf

लिहाफ़

.

لِحاف

Origin : Arabic
Noun

quilt, blanket, quilted counterpane

[ Lihaf ke andar munh dhank kar sona tib ki roo se mana hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kafaalat

कफ़ालत

.

کَفالَت

Origin : Arabic
Noun

protector, patron

[ Karkunon ki giraftari ki surat mein unke mutalleqin (relatives) ki kafalat ke liye funds nahin the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

lihaaz

लिहाज़

.

لِحاظ

Origin : Arabic
Noun

respect, advertence

[ Muzammil ab bhi jalvat (public place) va khalvat (loneliness) mein unse lihaz baratta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (हसरत)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

हसरत

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2