खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"हश्त-मावा" शब्द से संबंधित परिणाम

मावा

उक्त जली हुई ईंट का टुकड़ा जिसमें प्रायः छोटे-छोटे छेद होते हैं तथा जिसका प्रयोग चीजों पर से दाग छुड़ाने और विशेषतः पांवों पर जमी हुई मैल रगड़कर छुड़ाने के लिए होता है।

मावा

ठिकाना, घर

मावाँ

ماں (رک) کی جمع .

मावा निकालना

माँड़ निकालना, (बाज़ारी) मार-मार कर कचूमर निकालना, भुरकस करना, ख़ूब पीटना

मावा-कारी

लकड़ी से काग़ज़ बनाने के लिए गूदा या पदार्थ निकालना

मावा-ओ-मल्जा

संरक्षक, परिरक्षक, आश्रय, शरण, पनाह, आसरा, छाया, शरण देनेवाला, पनाहगाह, ठिकाना, पनाह लेने की जगह

माँवाँ

माँ का बहुवचन, माएँ

मेवा

رک : میوہ ۔

मेवे

खाने का फल, किशमिश, बादाम, अख़रोट आदि सुखाए हुए बढ़िया फल

movie

बोल चाल: अमरीका मुतहर्रिक फ़िल्मी तस्वीर।

move

हिलना

mauve

नीलगूँ अर्ग़वानी

मूव

(کسی معاملے میں) تحریک کرنا ، آگے بڑھانا نیز حرکت کرنا ؛ چال ، تحریک ، حرکت ۔

मुवा

एक पेड़ का नाम जिसके फलों को खाते, बीजों का तेल निकालते और फूलों की शराब बनाते हैं, महुवा

मीवा

ایک کیڑا جو آنتوں میں پیدا ہوجانا ہے ، کدو دانہ ، کیچوا

मावी

ماء (رک) سے منسوب یا متعلق ، آبی.

मेवा

आज-कल विशिष्ट रूप से किशमिश, बादाम, अखरोट आदि सुखाए हुए बढ़िया फल।

मूवी

फ़िल्म

मि'अवी

(طب) امعائی ، انتڑیوں کا ، آنتوں سے متعلق

'अम्वी

मेरे चचा, मेरे बाप के भाई

हश्त-मावा

आठों स्वर्ग।।

जन्नात-ए-मावा

सातवाँ स्वर्ग, सातवाँ जन्नत

जन्नत-उल-मावा

सब ऊपर का स्वर्ग ।

मलजा-ओ-मावा

जहाँ सब कुछ हो, जिस जगह का बड़ा सहारा हो, जहाँ से हर प्रकार की सहायता आदि मिले, आश्रय, शरण का स्थान, शरण मिलने की जगह, मीनाइयों का ख़ानदान।सूफीयों का मलजा-ओ-मावा था

मस्कन-ओ-मावा

प्रवास, रहन-सहन, शरण

मुवा साँप गले में पड़ा है

बड़ा दिक़ होना, कुछ तदबीर नहीं चलना, बरी-उल-ज़मा नहीं हो सकना

मुवा घोड़ा भी कहीं घास खाता है

मृत्यु के पश्चात जो रस्में होती हैं उन पर व्यंग है

move away

हटना

move aside

खिसकना

मेवा छीलना

फल का छिलका उतारना

मुवा जाना

साँस निकल जाना, घबरा जाना

मुवा जीता

मृत या जीवित, मरा-जीता

मेवा पलना

फल पक जाना, मेवा पकना, मेवा खाने के लायक़ हो जाना

मेवा पुल जाना

मेवे का गर्मी पा कर मुलायम हो जाना, स्वादहीन होना, स्वाद खराब हो जाना

मुवा जाता है

۔ फ़रेफ़्ता हुआ जाता है, मर मिटा है

कब मुवा कब कीड़े पड़े

बहुत लंबा काम है जल्द नहीं हो सकता

'औरत न मर्द, मुवा हीजड़ा है, हड्डी न पस्ली, मुवा छीचड़ा है

महिलाएं डरपोक निर्बल के संबंधित कहती हैं कि डरपोक आदमी किसी काम का नहीं होता

अंडे सेवे फ़ाख़्ता , कव्वे मेवे खाएँ

मशक़्क़त करे कोई और मज़े उड़ाए कोई

टिढ़-मुवा

رک : ٹڑھ من٘ہا ؛ ٹیرھے من٘ھ والا، جس کا من٘ھ ٹیڑھا ہو.

नहद शाख़ पुर मेवा सर बर ज़मीं

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) फलों से लदी हुई टहनी ज़मीन पर सर रख देती है , अल्लाह ताला जिस को दौलत-ओ-इज़्ज़त दे उस को फ़िरोतनी इख़तियार करनी चाहिए

जो बिन सहारे खेले जुवा, आज न मुवा कल मुवा

अनाड़ी आदमी जुए में तबाह और बर्बाद हो जाता है

होते ही न मुवा जो कफ़न थोड़ा लगता

रुक : होते ही क्यों ना मर गया , ऐसे शख़्स की निसबत बोलते हैं जिस से सख़्त नफ़रत हो, ऐसा शख़्स पैदा ही ना होता तो बेहतर था कि ज़्यादा कफ़न भी ना देना पड़ता या बुरा आदमी अगर पैदा होते ही मर जाये तो अच्छा है

जो करे सेवा वो खाए मेवा

۔مثل۔ (ہندو) جو خدمت کرتا ہے وہی فائدہ اٹھاتا ہے۔

जो करे सेवा वही खाए मेवा

जो सेवा करता है वही लाभ उठाता है

लक्ष्मी देवी का मेवा

उत्तर भारत में नारियल की गणना बहुत पवित्र फलों में होती है और वह श्रीफल अथवा लक्ष्मी देवी का मेवा कहलाता है, नारियल श्री फल

snuff movie

अवाम: का बलाअतराज़ फ़िल्म जिस में क़तल की हक़ीक़ी वारदात दिखाई जाये।

छुवा और मुवा

शरारती आदमी के मुताल्लिक़ कहते हैं कि जिस की तरफ़ तवज्जोह की उसको तबाह कर दिया

बेगाने भरोसे पे खेला जुवा आज न मुवा कल मुवा

जो ग़ैर के भरोसे पर कोई काम करता है वो बहुत जल्द तबाह होजाता है

ढाक तले की फुवड़ मव्वे तले की सुघड़

बा सामान हर तरह से बासलीक़ा और बे सामान बदसलीक़ा कहलाता है (मो्वा (महो) फुलदार दरख़्त है और ढाक है फल का) अमीर के सब काम अच्छ्াे मालूम होते हैं

सेवा करे सो मेवा पावे

one who serves shall reap

सेवा करे सो मेवा पाए

one who serves shall reap

जो सेवा करे सो मेवा पाए

जो सेवा करता है वो लाभ उठाता है

मेरा मुवा मुर्दा देखे

रुक : मेरा हलवा खाए

रोता जावे मुवे की ख़बर लावे

बदशगुनी का परिणाम बुरा होता है, बदक़िस्मत का जो काम है वह मनहूस ही होता है, हर एक चीज़ के आसार से अंजाम मालूम हो जाता है

जैसी सेवा करे तैसा मेवा खाए

ख़िदमत से अज़मत है,ख़िदमत-ओ-मेहनत के मुताबिक़ माज़ा मिलता है

बिन सेवा मेवा नहीं

ख़िदमत से अज़मत है

खाने को मव्वा , पहनने को अमव्वा

मुफ़लसी में ज़ाहिरी नमूद रखना, खाना नसीब नहीं है मगर उम्दा लिबास है

खोदे कुवा आपी डुब मुवा

अपनी हलाकत या तबाही के ख़ुद अस्बाब पैदा करना, ऐसे शख़्स के लिए बोलते हैं जो दूसरों की तकलीफ़ का सामान करता है मगर ख़ुद ही इस का शिकार हो जाता है

छुवा-मुवा

رک: چُھوئی موئی.

आध-मुवा

as if dead

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में हश्त-मावा के अर्थदेखिए

हश्त-मावा

hasht-maavaaہشت ماویٰ

वज़्न : 2122

हश्त-मावा के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - पुल्लिंग

  • आठों स्वर्ग।।

Urdu meaning of hasht-maavaa

  • Roman
  • Urdu

खोजे गए शब्द से संबंधित

मावा

उक्त जली हुई ईंट का टुकड़ा जिसमें प्रायः छोटे-छोटे छेद होते हैं तथा जिसका प्रयोग चीजों पर से दाग छुड़ाने और विशेषतः पांवों पर जमी हुई मैल रगड़कर छुड़ाने के लिए होता है।

मावा

ठिकाना, घर

मावाँ

ماں (رک) کی جمع .

मावा निकालना

माँड़ निकालना, (बाज़ारी) मार-मार कर कचूमर निकालना, भुरकस करना, ख़ूब पीटना

मावा-कारी

लकड़ी से काग़ज़ बनाने के लिए गूदा या पदार्थ निकालना

मावा-ओ-मल्जा

संरक्षक, परिरक्षक, आश्रय, शरण, पनाह, आसरा, छाया, शरण देनेवाला, पनाहगाह, ठिकाना, पनाह लेने की जगह

माँवाँ

माँ का बहुवचन, माएँ

मेवा

رک : میوہ ۔

मेवे

खाने का फल, किशमिश, बादाम, अख़रोट आदि सुखाए हुए बढ़िया फल

movie

बोल चाल: अमरीका मुतहर्रिक फ़िल्मी तस्वीर।

move

हिलना

mauve

नीलगूँ अर्ग़वानी

मूव

(کسی معاملے میں) تحریک کرنا ، آگے بڑھانا نیز حرکت کرنا ؛ چال ، تحریک ، حرکت ۔

मुवा

एक पेड़ का नाम जिसके फलों को खाते, बीजों का तेल निकालते और फूलों की शराब बनाते हैं, महुवा

मीवा

ایک کیڑا جو آنتوں میں پیدا ہوجانا ہے ، کدو دانہ ، کیچوا

मावी

ماء (رک) سے منسوب یا متعلق ، آبی.

मेवा

आज-कल विशिष्ट रूप से किशमिश, बादाम, अखरोट आदि सुखाए हुए बढ़िया फल।

मूवी

फ़िल्म

मि'अवी

(طب) امعائی ، انتڑیوں کا ، آنتوں سے متعلق

'अम्वी

मेरे चचा, मेरे बाप के भाई

हश्त-मावा

आठों स्वर्ग।।

जन्नात-ए-मावा

सातवाँ स्वर्ग, सातवाँ जन्नत

जन्नत-उल-मावा

सब ऊपर का स्वर्ग ।

मलजा-ओ-मावा

जहाँ सब कुछ हो, जिस जगह का बड़ा सहारा हो, जहाँ से हर प्रकार की सहायता आदि मिले, आश्रय, शरण का स्थान, शरण मिलने की जगह, मीनाइयों का ख़ानदान।सूफीयों का मलजा-ओ-मावा था

मस्कन-ओ-मावा

प्रवास, रहन-सहन, शरण

मुवा साँप गले में पड़ा है

बड़ा दिक़ होना, कुछ तदबीर नहीं चलना, बरी-उल-ज़मा नहीं हो सकना

मुवा घोड़ा भी कहीं घास खाता है

मृत्यु के पश्चात जो रस्में होती हैं उन पर व्यंग है

move away

हटना

move aside

खिसकना

मेवा छीलना

फल का छिलका उतारना

मुवा जाना

साँस निकल जाना, घबरा जाना

मुवा जीता

मृत या जीवित, मरा-जीता

मेवा पलना

फल पक जाना, मेवा पकना, मेवा खाने के लायक़ हो जाना

मेवा पुल जाना

मेवे का गर्मी पा कर मुलायम हो जाना, स्वादहीन होना, स्वाद खराब हो जाना

मुवा जाता है

۔ फ़रेफ़्ता हुआ जाता है, मर मिटा है

कब मुवा कब कीड़े पड़े

बहुत लंबा काम है जल्द नहीं हो सकता

'औरत न मर्द, मुवा हीजड़ा है, हड्डी न पस्ली, मुवा छीचड़ा है

महिलाएं डरपोक निर्बल के संबंधित कहती हैं कि डरपोक आदमी किसी काम का नहीं होता

अंडे सेवे फ़ाख़्ता , कव्वे मेवे खाएँ

मशक़्क़त करे कोई और मज़े उड़ाए कोई

टिढ़-मुवा

رک : ٹڑھ من٘ہا ؛ ٹیرھے من٘ھ والا، جس کا من٘ھ ٹیڑھا ہو.

नहद शाख़ पुर मेवा सर बर ज़मीं

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) फलों से लदी हुई टहनी ज़मीन पर सर रख देती है , अल्लाह ताला जिस को दौलत-ओ-इज़्ज़त दे उस को फ़िरोतनी इख़तियार करनी चाहिए

जो बिन सहारे खेले जुवा, आज न मुवा कल मुवा

अनाड़ी आदमी जुए में तबाह और बर्बाद हो जाता है

होते ही न मुवा जो कफ़न थोड़ा लगता

रुक : होते ही क्यों ना मर गया , ऐसे शख़्स की निसबत बोलते हैं जिस से सख़्त नफ़रत हो, ऐसा शख़्स पैदा ही ना होता तो बेहतर था कि ज़्यादा कफ़न भी ना देना पड़ता या बुरा आदमी अगर पैदा होते ही मर जाये तो अच्छा है

जो करे सेवा वो खाए मेवा

۔مثل۔ (ہندو) جو خدمت کرتا ہے وہی فائدہ اٹھاتا ہے۔

जो करे सेवा वही खाए मेवा

जो सेवा करता है वही लाभ उठाता है

लक्ष्मी देवी का मेवा

उत्तर भारत में नारियल की गणना बहुत पवित्र फलों में होती है और वह श्रीफल अथवा लक्ष्मी देवी का मेवा कहलाता है, नारियल श्री फल

snuff movie

अवाम: का बलाअतराज़ फ़िल्म जिस में क़तल की हक़ीक़ी वारदात दिखाई जाये।

छुवा और मुवा

शरारती आदमी के मुताल्लिक़ कहते हैं कि जिस की तरफ़ तवज्जोह की उसको तबाह कर दिया

बेगाने भरोसे पे खेला जुवा आज न मुवा कल मुवा

जो ग़ैर के भरोसे पर कोई काम करता है वो बहुत जल्द तबाह होजाता है

ढाक तले की फुवड़ मव्वे तले की सुघड़

बा सामान हर तरह से बासलीक़ा और बे सामान बदसलीक़ा कहलाता है (मो्वा (महो) फुलदार दरख़्त है और ढाक है फल का) अमीर के सब काम अच्छ्াे मालूम होते हैं

सेवा करे सो मेवा पावे

one who serves shall reap

सेवा करे सो मेवा पाए

one who serves shall reap

जो सेवा करे सो मेवा पाए

जो सेवा करता है वो लाभ उठाता है

मेरा मुवा मुर्दा देखे

रुक : मेरा हलवा खाए

रोता जावे मुवे की ख़बर लावे

बदशगुनी का परिणाम बुरा होता है, बदक़िस्मत का जो काम है वह मनहूस ही होता है, हर एक चीज़ के आसार से अंजाम मालूम हो जाता है

जैसी सेवा करे तैसा मेवा खाए

ख़िदमत से अज़मत है,ख़िदमत-ओ-मेहनत के मुताबिक़ माज़ा मिलता है

बिन सेवा मेवा नहीं

ख़िदमत से अज़मत है

खाने को मव्वा , पहनने को अमव्वा

मुफ़लसी में ज़ाहिरी नमूद रखना, खाना नसीब नहीं है मगर उम्दा लिबास है

खोदे कुवा आपी डुब मुवा

अपनी हलाकत या तबाही के ख़ुद अस्बाब पैदा करना, ऐसे शख़्स के लिए बोलते हैं जो दूसरों की तकलीफ़ का सामान करता है मगर ख़ुद ही इस का शिकार हो जाता है

छुवा-मुवा

رک: چُھوئی موئی.

आध-मुवा

as if dead

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (हश्त-मावा)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

हश्त-मावा

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone