खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"हरकत-ए-मज़बूही" शब्द से संबंधित परिणाम

ज़हमत

विपत्ति, मुसीबत, कष्ट, झंझट, बखेड़ा, सख़्ती, कठिनाई, तकलीफ़, दुश्वारी, मुश्किल

ज़हमती

दुख, कष्ट संकट आदि से ग्रसित तकलीफ़ हो, बीमार

ज़हमत-ख़ुर्दा

तकलीफ़ उठाए हुए, परेशानी या मुसीबत झेले हुए

ज़हमत देना

तकलीफ़ देना (विनम्रता की जगह पर प्रयुक्त)

ज़हमत रहना

तकलीफ़ रहना

ज़हमत करना

किसी मुद्दे, काम या व्यक्ति की ख़ातिर तकलीफ़ उठाना

ज़हमत सहना

ज़हमत टलना

तकलीफ़ खत्म होना, मुसीबत दूर होना

ज़हमत ढोना

तकलीफ़ उठाना, पीड़ा और कष्ट सहना

ज़हमत उठाना

मुसीबत उठाना, तकलीफ़ बर्दाश्त करना, कष्ट झेलना, परेशानी उठाना

ज़हमत तो होगी

किसी से कोई काम लेना होता है तो साम्मान में कहते हैं

ज़हमत खींचना

रंज उठाना, तकलीफ़ या दुख बर्दाश्त करना

ज़हमत पहुँचाना

दुख देना, तकलीफ़ पहुँचाना

ज़हमत गवारा करना

दुख उठाना, तकलीफ़ बर्दाश्त करना

ज़हमत है मौत नहीं

हक़ और अधिकार वसूल होने में देर तो है मारा नहीं जाता

मुफ़्त की ज़हमत

मौत नहीं ज़हमत है

अधिकार नहीं मारा जाता किंतु देर है, हक़ नहीं मारा जाता देर अलबत्ता है

मौत को पकड़ा तो ज़हमत क़ुबूल की

इंसान की फ़ित्रत है कि मुश्किल काम पर मजबूर करेंगे तो इस से आसान काम राज़ी होगा

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में हरकत-ए-मज़बूही के अर्थदेखिए

हरकत-ए-मज़बूही

harkat-e-mazbuuhiiحَرْکَتِ مَذْبُوحی

स्रोत: अरबी

वज़्न : 212222

हरकत-ए-मज़बूही के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • ज़बह किए हुए जानवर की हरकत, बलि दिये हुए जानवर की हरकत
  • (पारिभाषिक) चूँकि जानवर की उस समय की हरकत बहुत थोड़ी और निरर्थक होती है इसलिए उसका प्रयोग थोड़ी सी हरकत के लिए जो विवश्ता की दशा में हो करते हैं
  • (लाक्षणिक) व्यर्थ प्रयत्न, जो विवशता की हालत में की जाये, प्रतिवर्त क्रिया, व्यर्थ हाथ-पाँव मारना

English meaning of harkat-e-mazbuuhii

Noun, Feminine

  • (Lexical) movement of a slaughtered animal
  • (Metaphorically) a useless movement

Roman

حَرْکَتِ مَذْبُوحی کے اردو معانی

اسم، مؤنث

  • (لفظاً) ذبح کئے ہوئے جانور کی حرکت
  • (اصطلاح) چوں کہ ذبح کیے ہوئے جانور کی حرکت، بہت تھوڑی اور بے فائدہ ہوتی ہے، اس لئے اس کا استعمال تھوڑی سی حرکت کے لئے، جو عالم بے اختیاری میں ہو، کرتے ہیں
  • (مجازاً) لاحاصل جد وجہد، جو بے اختیاری کی حالت میں کی جائے، اضطراری حرکت، بے فائدہ ہاتھ پاؤں مارنا

Urdu meaning of harkat-e-mazbuuhii

  • (lafzan) zabah ki.e hu.e jaanvar kii harkat
  • (istilaah) chuu.n ki zabah ki.e hu.e jaanvar kii harkat, bahut tho.Dii aur befaa.idaa hotii hai, is li.e is ka istimaal tho.Dii sii harkat ke li.e, jo aalim be.iKhatiyaarii me.n ho, karte hai.n
  • (majaazan) laahaasil jad vajhad, jo be.iKhatiyaarii kii haalat me.n kii jaaye, izatiraarii harkat, befaa.idaa haath paanv maarana

खोजे गए शब्द से संबंधित

ज़हमत

विपत्ति, मुसीबत, कष्ट, झंझट, बखेड़ा, सख़्ती, कठिनाई, तकलीफ़, दुश्वारी, मुश्किल

ज़हमती

दुख, कष्ट संकट आदि से ग्रसित तकलीफ़ हो, बीमार

ज़हमत-ख़ुर्दा

तकलीफ़ उठाए हुए, परेशानी या मुसीबत झेले हुए

ज़हमत देना

तकलीफ़ देना (विनम्रता की जगह पर प्रयुक्त)

ज़हमत रहना

तकलीफ़ रहना

ज़हमत करना

किसी मुद्दे, काम या व्यक्ति की ख़ातिर तकलीफ़ उठाना

ज़हमत सहना

ज़हमत टलना

तकलीफ़ खत्म होना, मुसीबत दूर होना

ज़हमत ढोना

तकलीफ़ उठाना, पीड़ा और कष्ट सहना

ज़हमत उठाना

मुसीबत उठाना, तकलीफ़ बर्दाश्त करना, कष्ट झेलना, परेशानी उठाना

ज़हमत तो होगी

किसी से कोई काम लेना होता है तो साम्मान में कहते हैं

ज़हमत खींचना

रंज उठाना, तकलीफ़ या दुख बर्दाश्त करना

ज़हमत पहुँचाना

दुख देना, तकलीफ़ पहुँचाना

ज़हमत गवारा करना

दुख उठाना, तकलीफ़ बर्दाश्त करना

ज़हमत है मौत नहीं

हक़ और अधिकार वसूल होने में देर तो है मारा नहीं जाता

मुफ़्त की ज़हमत

मौत नहीं ज़हमत है

अधिकार नहीं मारा जाता किंतु देर है, हक़ नहीं मारा जाता देर अलबत्ता है

मौत को पकड़ा तो ज़हमत क़ुबूल की

इंसान की फ़ित्रत है कि मुश्किल काम पर मजबूर करेंगे तो इस से आसान काम राज़ी होगा

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (हरकत-ए-मज़बूही)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

हरकत-ए-मज़बूही

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone