खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"हर्जाना" शब्द से संबंधित परिणाम

ख़ास

किसी विशिष्ट वस्तु या व्यक्ति से संबंध रखने वाला। ' आम ' का विपर्याय

ख़ासे

enough

ख़ासा

رک : خاصا .

ख़ासा

राजाओं, रईसों आदि के लिए विशिष्ट रूप से और अलग बननेवाला भोजन

ख़ासा

اچھا ، خواب ، عمدہ .

ख़ासा

राजाओं, मंत्रियों और अमात्यों का खाना

ख़ासी

भली, अच्छी, उम्दा, विशेष, ख़ास, उत्तम

ख़ासगी

अमीरों की बंदूक़

ख़ासान

ख़ास लोग, क़रीबी लोग, ख़ास-उल-ख़ास, संश्लेषण में प्रयुक्त

ख़ासत

خاص طور پر بالخصوص .

ख़ासिरा

कमर और पेडू।

ख़ास्सा

किसी व्यक्ति या वस्तु में होने वाला कोई विशेष गुण

ख़ासिर

नुक़्सान उठाने वाला, वह व्यक्ति जो स्वयं अपना नुक़्सान करे, जिसे माल में घाटा आया हो

ख़ास-ख़ास

بالخصوص ، خاص طورپر.

ख़ास-'आम

رک : خاص و عام .

ख़ास-दाम

वह राजस्व जिसकी आय से राजाओं के कपड़े बनते हैं

ख़ास-दार

master of stables, groom, who looks after the royal horses

ख़ास-दान

पान की गिलौरियाँ रखने का डिब्बा जो चाँदि, ताँबे आदि का बना होता है, पान रखने का पात्र-विशेष, पानदान

ख़ासियत

किसी वस्तु या व्यक्ति में होने वाला कोई विशिष्ट गुण, विशेषता, अच्छाई, ख़ूबी, गुण

ख़ासगान

رک : خاص (۲) کی جمع .

ख़ास्सिकी

तुर्की हुकूमत की भूमि ख़ास्सा या शाही मुलाज़मत या महल से तअल्लुक़ रखने वाला (शख़्स या चीज़), शाही महल का रक्षक या उस का कोई फ़र्द

ख़ासियात

خاصیت (رک) کی جمع .

ख़ास-ओ-'आम

छोटे-बड़े सब व्यक्ति, सर्वसाधारण, अवाम

ख़ास-बाज़ार

वह बाजार जो राजा के महल के सामने विशेष रूप से इसलिए लगता था कि राजा वहाँ से अपने लिए आवश्यक वस्तुएँ मोल ले, शाही बाज़ार

ख़ास-महाल

वह संपत्ति जिसका प्रबंध सरकार करे, सरकार द्वारा प्रबंधित संपत्ति

ख़ास्ताई

कबूतर का एक रंग

ख़ास करना

श्रेष्ठ ठहराना, किसी के साथ संबद्ध करना

ख़ासे का

رک : خاصه کا .

ख़ासिईन

پھٹکارے ہوئے ، دھتکارے ہوئے ، مردود ، رذیل ، کمینہ .

ख़ास-तवज्जो

किसी बात या किसी व्यक्ति का विशेष रूप से ध्यान रखना (देना के साथ)

ख़ास-बरादर

वह सिपाही जिसको हथियार मालिक दे

ख़ासा-दार

رک : خاص بردار .

ख़ासा-बाग़

शाहीबाग़

ख़ासी-कही

(व्यंग्य और उपहास) कितनी ग़लत या केवल अपने मतलब की बात कही, अच्छी कही, ख़ूब कही

ख़ासे-घोड़े

बादशाह की सवारी के घोड़े जो हर वक़्त तैयार रहें

ख़ासान-ए-हक़

भगवान के आदमी

ख़ासी-प्यारी

वह पुरुष जो पहनावे, बातचीत और हाव-भाव अथवा उठने-बैठने में स्त्रियों से समानता रखते हों

ख़ासा चुनना

दस्तरख़्वान तर्तीब देना, खाना लगाना

ख़ासे के घोड़े

بادشاہ کی سواری کے گھوڑے جو ہر وقت تیار رہیں نیز صرف شاہی استعمال کے لیے مخصوص ہوں .

ख़ासे की चीज़

अछूती बात या अनूखी चीज़, सबसे अलग

ख़ासान-ए-ख़ुदा

संत, साधू

ख़ासान-ए-'आलम

special ones, eminent ones of the world

ख़ासे पर भेझना

दस्तरख़्वान पर रखने का आदेश देना

नमाज़-ए-ख़ास-उल-ख़ास

(تصوف) یہ کہ ماسوائی اللہ کو اپنے اوپر حرام کرے دنیا سے وضو کرے اور آخرت سے غسل نفس کو قربان کر کے دریائے فنا میں غوطہ لگاوے اور اپنے وجود کو ترک کرے

हज्ज-ए-ख़ास-उल-ख़ास

(تصّوف) حج خاص الخاص یہ ہے کہ رب البیت یعنی حق کا مشاہدہ کرے .

'आम-ख़ास

ہرشخص، ہرایک، ادنیٰ و اعلیٰ، غریب اور امیر، ہرطبقے کے لوگ، سب لوگ

ख़्वान-ख़ास

अमीरों के नौकर और रखेलें

वकील-ख़ास

(قانون) وہ وکیل جو مقدمے کے ان واقعات تحریری کو دیکھ کر جو اس کے سامنے پیش کیے جاتے ہیں زبانی یا تحریری ہدایات کرتا یا رائے دیتا ہے اور دیوانی اور فوجداری کے مقدمات کے پلیڈنگ مرتب کرتا ہے

मुशीर-ख़ास

मुसाहिब ख़ास, ख़ास सलाहकार, दीवान ख़ास, प्राइवेट सेक्रेटरी

हैअत-ख़ास

منفرد ساخت ، مخصوص شکل و صورت ۔

वतर-ख़ास

(ہندسہ) وہ دُگنا معین ماسکہ (ثابت نقطہ (س)) میں سے گزرتا ہے ، معتدل (انگ : Letus rectum)۔

अदा-ए-ख़ास

पद्धति-विशेष, ख़ास तर्जु

मसअला-ए-ख़ास

peculiar problem

लश्कर-ए-ख़ास

वेश्या, रंडी, बेसवा

रविश-ए-ख़ास

खास लोगों का तरीक़ा

मिहरगान-ए-ख़ास

महीने का इक्कीसवाँ दिन

बार-ए-ख़ास

विशेष अनुमति, ख़ास फ़रमान

रुख़्सत-ए-ख़ास

رُخصت استحقاقی جو ایک سرکاری ملازم کو سال بھر میں ایک ماہ کی مِل سکتی ہے .

रब्त-ए-ख़ास

प्रेम सम्बन्ध

ख़ल्वत-ए-ख़ास

special private meeting

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में हर्जाना के अर्थदेखिए

हर्जाना

harjaana•ہَرجانَہ

स्रोत: अरबी

वज़्न : 222

हर्जाना के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • वह धन या वस्तु जो किसी को उस नुकसान के बदले में (उसके द्बारा जिससे या जिसके कारण नुकसान पहुँचा हो) दी जाय, जो उसे उठाना पड़ा हो, हानि के बदले में दिया जानेवाला धन, क्षतिपूर्ति का द्रव्य, नुकसान पूरा करना, हानि का बदला, क्षतिपूर्ति

    उदाहरण • फ़रीक़-ए-सानी (दूसरा पक्ष) को ख़सारा उठाना पड़े तो वह नालिश (मुक़दमा) हर्जाना दाएर कर सकता है,

शे'र

इन को ख़ला में कोई नज़र आना चाहिए

आँखों को टूटे ख़्वाब का हर्जाना चाहिए

अमीर इमाम

यूँ ही दिखा रही है मोहब्बत के सब्ज़ बाग़

मेरे बदन को रूह से हर्जाना चाहिए

फ़रहत एहसास

छे नज़्में जुर्माना था

एक ग़ज़ल हर्जाना है

मोहम्मद अल्वी

English meaning of harjaana

Noun, Masculine

  • indemnity, damages, compensation

    Example • Fariq-e-sani (The Defendant) ko khasara uthana pade to wo naalish (Petition) harjana daaer kar sakta hai,

ہَرجانَہ کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • ہرج یعنی نقصان یا خسارہ ہونے کا معاوضہ، وہ رقم جو کسی کام میں تاخیر کی وجہ سے یا کسی کام میں نقصان کی وجہ سے بطور تاوان دینا پڑے، زر نقصان، تاوان

    مثال • فریق ثانی کو خسارہ اٹھانا پڑے تو وہ نالش ہرجانہ دائر کرسکتا تھا

Urdu meaning of harjaana

Roman

  • harj yaanii nuqsaan ya Khasaaraa hone ka mu.aavzaa, vo raqam jo kisii kaam me.n taaKhiir kii vajah se ya kisii kaam me.n nuqsaan kii vajah se bataur taavaan denaa pa.De, zar nuqsaan, taavaan

हर्जाना के पर्यायवाची शब्द

डंड डांड तबि'आ बदला हुरमत-बहा हर्जा तावान टोटा इहानत जुर्माना 'इवज़ मुकाफ़ात नुक़्सान क़िसास कफ़्फ़ारा मग़रम

हर्जाना के अंत्यानुप्रास शब्द

222
मरजाना
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

हर्जाना से संबंधित रोचक जानकारी

ہرجانہ دیکھئے، ’’حرج‘‘۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

ख़ास

किसी विशिष्ट वस्तु या व्यक्ति से संबंध रखने वाला। ' आम ' का विपर्याय

ख़ासे

enough

ख़ासा

رک : خاصا .

ख़ासा

राजाओं, रईसों आदि के लिए विशिष्ट रूप से और अलग बननेवाला भोजन

ख़ासा

اچھا ، خواب ، عمدہ .

ख़ासा

राजाओं, मंत्रियों और अमात्यों का खाना

ख़ासी

भली, अच्छी, उम्दा, विशेष, ख़ास, उत्तम

ख़ासगी

अमीरों की बंदूक़

ख़ासान

ख़ास लोग, क़रीबी लोग, ख़ास-उल-ख़ास, संश्लेषण में प्रयुक्त

ख़ासत

خاص طور پر بالخصوص .

ख़ासिरा

कमर और पेडू।

ख़ास्सा

किसी व्यक्ति या वस्तु में होने वाला कोई विशेष गुण

ख़ासिर

नुक़्सान उठाने वाला, वह व्यक्ति जो स्वयं अपना नुक़्सान करे, जिसे माल में घाटा आया हो

ख़ास-ख़ास

بالخصوص ، خاص طورپر.

ख़ास-'आम

رک : خاص و عام .

ख़ास-दाम

वह राजस्व जिसकी आय से राजाओं के कपड़े बनते हैं

ख़ास-दार

master of stables, groom, who looks after the royal horses

ख़ास-दान

पान की गिलौरियाँ रखने का डिब्बा जो चाँदि, ताँबे आदि का बना होता है, पान रखने का पात्र-विशेष, पानदान

ख़ासियत

किसी वस्तु या व्यक्ति में होने वाला कोई विशिष्ट गुण, विशेषता, अच्छाई, ख़ूबी, गुण

ख़ासगान

رک : خاص (۲) کی جمع .

ख़ास्सिकी

तुर्की हुकूमत की भूमि ख़ास्सा या शाही मुलाज़मत या महल से तअल्लुक़ रखने वाला (शख़्स या चीज़), शाही महल का रक्षक या उस का कोई फ़र्द

ख़ासियात

خاصیت (رک) کی جمع .

ख़ास-ओ-'आम

छोटे-बड़े सब व्यक्ति, सर्वसाधारण, अवाम

ख़ास-बाज़ार

वह बाजार जो राजा के महल के सामने विशेष रूप से इसलिए लगता था कि राजा वहाँ से अपने लिए आवश्यक वस्तुएँ मोल ले, शाही बाज़ार

ख़ास-महाल

वह संपत्ति जिसका प्रबंध सरकार करे, सरकार द्वारा प्रबंधित संपत्ति

ख़ास्ताई

कबूतर का एक रंग

ख़ास करना

श्रेष्ठ ठहराना, किसी के साथ संबद्ध करना

ख़ासे का

رک : خاصه کا .

ख़ासिईन

پھٹکارے ہوئے ، دھتکارے ہوئے ، مردود ، رذیل ، کمینہ .

ख़ास-तवज्जो

किसी बात या किसी व्यक्ति का विशेष रूप से ध्यान रखना (देना के साथ)

ख़ास-बरादर

वह सिपाही जिसको हथियार मालिक दे

ख़ासा-दार

رک : خاص بردار .

ख़ासा-बाग़

शाहीबाग़

ख़ासी-कही

(व्यंग्य और उपहास) कितनी ग़लत या केवल अपने मतलब की बात कही, अच्छी कही, ख़ूब कही

ख़ासे-घोड़े

बादशाह की सवारी के घोड़े जो हर वक़्त तैयार रहें

ख़ासान-ए-हक़

भगवान के आदमी

ख़ासी-प्यारी

वह पुरुष जो पहनावे, बातचीत और हाव-भाव अथवा उठने-बैठने में स्त्रियों से समानता रखते हों

ख़ासा चुनना

दस्तरख़्वान तर्तीब देना, खाना लगाना

ख़ासे के घोड़े

بادشاہ کی سواری کے گھوڑے جو ہر وقت تیار رہیں نیز صرف شاہی استعمال کے لیے مخصوص ہوں .

ख़ासे की चीज़

अछूती बात या अनूखी चीज़, सबसे अलग

ख़ासान-ए-ख़ुदा

संत, साधू

ख़ासान-ए-'आलम

special ones, eminent ones of the world

ख़ासे पर भेझना

दस्तरख़्वान पर रखने का आदेश देना

नमाज़-ए-ख़ास-उल-ख़ास

(تصوف) یہ کہ ماسوائی اللہ کو اپنے اوپر حرام کرے دنیا سے وضو کرے اور آخرت سے غسل نفس کو قربان کر کے دریائے فنا میں غوطہ لگاوے اور اپنے وجود کو ترک کرے

हज्ज-ए-ख़ास-उल-ख़ास

(تصّوف) حج خاص الخاص یہ ہے کہ رب البیت یعنی حق کا مشاہدہ کرے .

'आम-ख़ास

ہرشخص، ہرایک، ادنیٰ و اعلیٰ، غریب اور امیر، ہرطبقے کے لوگ، سب لوگ

ख़्वान-ख़ास

अमीरों के नौकर और रखेलें

वकील-ख़ास

(قانون) وہ وکیل جو مقدمے کے ان واقعات تحریری کو دیکھ کر جو اس کے سامنے پیش کیے جاتے ہیں زبانی یا تحریری ہدایات کرتا یا رائے دیتا ہے اور دیوانی اور فوجداری کے مقدمات کے پلیڈنگ مرتب کرتا ہے

मुशीर-ख़ास

मुसाहिब ख़ास, ख़ास सलाहकार, दीवान ख़ास, प्राइवेट सेक्रेटरी

हैअत-ख़ास

منفرد ساخت ، مخصوص شکل و صورت ۔

वतर-ख़ास

(ہندسہ) وہ دُگنا معین ماسکہ (ثابت نقطہ (س)) میں سے گزرتا ہے ، معتدل (انگ : Letus rectum)۔

अदा-ए-ख़ास

पद्धति-विशेष, ख़ास तर्जु

मसअला-ए-ख़ास

peculiar problem

लश्कर-ए-ख़ास

वेश्या, रंडी, बेसवा

रविश-ए-ख़ास

खास लोगों का तरीक़ा

मिहरगान-ए-ख़ास

महीने का इक्कीसवाँ दिन

बार-ए-ख़ास

विशेष अनुमति, ख़ास फ़रमान

रुख़्सत-ए-ख़ास

رُخصت استحقاقی جو ایک سرکاری ملازم کو سال بھر میں ایک ماہ کی مِل سکتی ہے .

रब्त-ए-ख़ास

प्रेम सम्बन्ध

ख़ल्वत-ए-ख़ास

special private meeting

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mutarjim

मुतर्जिम

.

مُتَرْجِم

Origin : Arabic
Noun

translator, interpreter

[ Darkhwast padh kar sunaya aur ek mutarjim us waqt Farsi mein uska tarjama karta gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tarjama

तर्जमा

.

تَرْجَمَہ

Origin : Arabic
Noun

translation, interpretation

[ Quran Sharif ka tarjama duniya ki zyada-tar zabanon mein maujood hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tafsiir

तफ़्सीर

.

تَفْسِیر

Origin : Arabic
Noun

interpretation, commentary

[ Sanskrit ashlokon ki tafseer sab ke bas ki baat nahin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ibtidaa

इब्तिदा

.

اِبْتِدا

Origin : Arabic
Noun

start, beginning

[ Mere dada jis kaam ki bhi ibtida karte hain use pura kar ke hi dam lete hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mansuuba

मंसूबा

.

مَنصُوبَہ

Origin : Arabic
Noun

plan, design, scheme, project

[ Mansooba bana kar wo dohri sargarmi se apne kamon mein lag gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tahqiiq

तहक़ीक़

.

تَحْقِیق

Origin : Arabic
Noun

research, truth, exactness, fact

[ Science ek aisa ilm hai jiski buniyad tahqiq par hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daryaaft

दरयाफ़्त

.

دَریافْت

Origin : Persian
Noun

investigation, discovery, disclosure

[ Colombes ne America daryaft kar ke ilm-e-jughrafiya men ek baab joD diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nafrat

नफ़रत

.

نَفرَت

Origin : Arabic
Noun

hate, hatred, abhorrence

[ Kisi se bhi nafrat mat karo kyonki ham sabhi ek hi khudaa ki aulad hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaana-ja.ngii

ख़ाना-जंगी

.

خانَہ جَنْگی

Origin : Persian
Noun

civil war, insurgency, intestine broils, disturbance, duel

[ Libya ki khanajangi use gharibi aur bhookmari ki janib dhakel degi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mubaalaGa-aamez

मुबालग़ा-आमेज़

.

مُبالَغَہ آمیز

Origin : Persian, Arabic
Adjective

exaggerative, hyperbolical

[ Aap kii mubalagha aamez baton par kaun dhyan dega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (हर्जाना)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

हर्जाना

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2