खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"हरचे-बाद-अबाद" शब्द से संबंधित परिणाम

आबादी

बसने या बसाने की क्रिया या हालत

आबादी करना

ठहरना, बसना, पड़ाव डालना

आबादी-ए-'अदम

inhabitants of non-existence

आबादी-ए-बदन

शरीरों की जनसंख्या/संख्या

आबादी-ए-'आलम

संसार की जन संख्या

आबादी-ए-जदीद

a land that has never been cultivated before

इब्दा

उत्पन्न करना, अविष्कार करना

abode

ठिकाना

abide

गवारा करना

अबदी

अनादि, हमेशा की, नित्ये की, सार्व-कालिक

आबेदा

तर, गीला नम, पनहाया, (अंग्रेजी) Hydrated

आबिदा

वहशी जानवर

aubade

नज़म या गाना,सुबह सवेरे के लिए मौज़ूं।

इब्दा'ई

ابداع سے منسوب : موضوعہ تخلیق ، (مادے سے) ایجاد یا اختراع کیا ہوا .

इब्दा'

ऐसी वस्तु बनाना जो बिलकुल नयी और अनोखी हो, आविष्कार करना, बनाना, पैदा करना

अब'आदी

طول ، عرض اور عمق رکھنے والا ، ابعاد ثلاثہ کا حاصل ، مادی .

'आबिदा

तपस्विनी, इबादतगुज़ार स्त्री, परहेज़गार औरत

गाँव की आबादी

गाँव के लोग

खड़ा खेल फ़र्रुख़ आबादी

ज़ना कारी, बगै़र निकाह या अह्द के वपीमां किसी औरत से ताल्लुक़ात क़ायम करना, नाजायज़ ताल्लुक़ात. थोड़ी देर का जिन्सी ताल्लुक़, बगै़र किसी झमेले के वक़्ती अय्याशी

ज़र'ई-आबादी

किसान, खेती बाड़ी करने वाले, खेतिहर

अबदी नींद सोना

मरना, मर जाना, मृत हो जाना

मक़ामी-आबादी

مخصوص علاقے یا جگہ کے باشندے۔

नौआबादी

ऐसी आबादी या बस्ती, जो अभी हाल में बसी हो, नई बस्ती, नया आबाद किया हुआ मुल्क, कालोनी, उपनिवेश, (कॉलोनी)

ख़ाना-आबादी

घर का उत्कर्ष या समृद्धि, विवाह, ब्याह, घर आबाद होना, शादी, निकाह, घर बसना

ख़राब-आबादी

तबाही, बर्बादी

मसीही-आबादी

ईसाई धर्म के लोग, ईसाई धर्म को मानने वाले लोग, ईसाई आबादी

मुराद-आबादी

हिन्दुस्तान के शहर मुरादाबाद से संबंधित; मुरादाबाद का (तरकीब में प्रयोग)

ख़सरा-आबादी

list of the houses in a village with their occupants

गंजान-आबादी

dense population

खरा खेल फ़र्रुख़ आबादी

रुक : खड़ा खेल फ़र्ख़ आबादी

छटाँक धनिया ख़ैर आबादी कोठी

कम सरमाया पर बहुत शेखी मारने वाले की निसबत बोलते हैं

अराज़ी-ए-आबादी

गाँव का आबादी वाला भाग

मुराद-आबादी-क़ल'ई

(ملمع کاری) پارے کی قلعی جو مراد آباد (ہندوستان) میں عمدہ کی جاتی ہے

ता'ज़ीरी-नौ-आबादी

ویران جگہ جہاں مجرموں کو سزا دینے کے لیے رکھا جائے یا آباد کیا جائے.

abide by

पाबंदी करना

हाल-ए-आबादी

वह भूमि जिसे हाल ही में खेती योग्य बनाया गाया हो, वह इलाक़ा जो अभी अभी आबाद हुआ हो

मूजिद-ए-आबादी

आबादी को बनाने वाला, आबादी की रौनक़

इलाह-आबादी-भट्टा

ईंटें पकाने की 18 फ़ुट चौड़ी और 12 फ़ुट ऊँची और आवश्यकतानुसार लंबी बिना छत की चार दीवारी

शादी-ए-ख़ाना-आबादी

ब्याह घर बसने का ज़रीया है, शादी घर की आबादी का सबब बनती है

क़ाबिल-ए-तग़य्युर-'अवामिल-आबादी

Demographic variables.

बा'इस-ए-आबादी-ए-नज़र

cause of flourishing for the glance

right of abode

बरत किसी मुलक में इक़ामत हासिल करने या रहने का हक़।

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में हरचे-बाद-अबाद के अर्थदेखिए

हरचे-बाद-अबाद

harche-baad-aabaadہَرچِہ باد آباد

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 2221221

वाक्य

हरचे-बाद-अबाद के हिंदी अर्थ

 

  • कुछ ही क्यों न हो, कुछ ही हो, जो कुछ हो सो हो, जो कुछ हुआ वो हुआ, जो कुछ होगा देखा जाएगा, जो हो सो हो
  • (फ़ारसी का वाक्यांश उर्दू में प्रचलित) जब कार्य आरंभ कर दिया जाए तो परिणाम की चिंता नहीं करनी चाहिए

English meaning of harche-baad-aabaad

 

  • let happen what will, let what will happen, come what may

ہَرچِہ باد آباد کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

 

  • کچھ ہی کیوں نہ ہو، کچھ ہی ہو، جو کچھ ہو سو ہو، جو کچھ ہوا وہ ہوا، جو کچھ ہو گا دیکھا جائے گا
  • (فارسی فقرہ اُردو میں مستعمل) جب کام شروع کردیا جائے تو پھر نتیجے کی پروا نہیں کرنی چاہیے

Urdu meaning of harche-baad-aabaad

  • Roman
  • Urdu

  • kuchh hii kyo.n na ho, kuchh hii ho, jo kuchh ho sau ho, jo kuchh hu.a vo hu.a, jo kuchh hogaa dekhaa jaa.egaa
  • (faarsii fiqra urduu me.n mustaamal) jab kaam shuruu kar diyaa jaaye to phir natiije kii parva nahii.n karnii chaahi.e

खोजे गए शब्द से संबंधित

आबादी

बसने या बसाने की क्रिया या हालत

आबादी करना

ठहरना, बसना, पड़ाव डालना

आबादी-ए-'अदम

inhabitants of non-existence

आबादी-ए-बदन

शरीरों की जनसंख्या/संख्या

आबादी-ए-'आलम

संसार की जन संख्या

आबादी-ए-जदीद

a land that has never been cultivated before

इब्दा

उत्पन्न करना, अविष्कार करना

abode

ठिकाना

abide

गवारा करना

अबदी

अनादि, हमेशा की, नित्ये की, सार्व-कालिक

आबेदा

तर, गीला नम, पनहाया, (अंग्रेजी) Hydrated

आबिदा

वहशी जानवर

aubade

नज़म या गाना,सुबह सवेरे के लिए मौज़ूं।

इब्दा'ई

ابداع سے منسوب : موضوعہ تخلیق ، (مادے سے) ایجاد یا اختراع کیا ہوا .

इब्दा'

ऐसी वस्तु बनाना जो बिलकुल नयी और अनोखी हो, आविष्कार करना, बनाना, पैदा करना

अब'आदी

طول ، عرض اور عمق رکھنے والا ، ابعاد ثلاثہ کا حاصل ، مادی .

'आबिदा

तपस्विनी, इबादतगुज़ार स्त्री, परहेज़गार औरत

गाँव की आबादी

गाँव के लोग

खड़ा खेल फ़र्रुख़ आबादी

ज़ना कारी, बगै़र निकाह या अह्द के वपीमां किसी औरत से ताल्लुक़ात क़ायम करना, नाजायज़ ताल्लुक़ात. थोड़ी देर का जिन्सी ताल्लुक़, बगै़र किसी झमेले के वक़्ती अय्याशी

ज़र'ई-आबादी

किसान, खेती बाड़ी करने वाले, खेतिहर

अबदी नींद सोना

मरना, मर जाना, मृत हो जाना

मक़ामी-आबादी

مخصوص علاقے یا جگہ کے باشندے۔

नौआबादी

ऐसी आबादी या बस्ती, जो अभी हाल में बसी हो, नई बस्ती, नया आबाद किया हुआ मुल्क, कालोनी, उपनिवेश, (कॉलोनी)

ख़ाना-आबादी

घर का उत्कर्ष या समृद्धि, विवाह, ब्याह, घर आबाद होना, शादी, निकाह, घर बसना

ख़राब-आबादी

तबाही, बर्बादी

मसीही-आबादी

ईसाई धर्म के लोग, ईसाई धर्म को मानने वाले लोग, ईसाई आबादी

मुराद-आबादी

हिन्दुस्तान के शहर मुरादाबाद से संबंधित; मुरादाबाद का (तरकीब में प्रयोग)

ख़सरा-आबादी

list of the houses in a village with their occupants

गंजान-आबादी

dense population

खरा खेल फ़र्रुख़ आबादी

रुक : खड़ा खेल फ़र्ख़ आबादी

छटाँक धनिया ख़ैर आबादी कोठी

कम सरमाया पर बहुत शेखी मारने वाले की निसबत बोलते हैं

अराज़ी-ए-आबादी

गाँव का आबादी वाला भाग

मुराद-आबादी-क़ल'ई

(ملمع کاری) پارے کی قلعی جو مراد آباد (ہندوستان) میں عمدہ کی جاتی ہے

ता'ज़ीरी-नौ-आबादी

ویران جگہ جہاں مجرموں کو سزا دینے کے لیے رکھا جائے یا آباد کیا جائے.

abide by

पाबंदी करना

हाल-ए-आबादी

वह भूमि जिसे हाल ही में खेती योग्य बनाया गाया हो, वह इलाक़ा जो अभी अभी आबाद हुआ हो

मूजिद-ए-आबादी

आबादी को बनाने वाला, आबादी की रौनक़

इलाह-आबादी-भट्टा

ईंटें पकाने की 18 फ़ुट चौड़ी और 12 फ़ुट ऊँची और आवश्यकतानुसार लंबी बिना छत की चार दीवारी

शादी-ए-ख़ाना-आबादी

ब्याह घर बसने का ज़रीया है, शादी घर की आबादी का सबब बनती है

क़ाबिल-ए-तग़य्युर-'अवामिल-आबादी

Demographic variables.

बा'इस-ए-आबादी-ए-नज़र

cause of flourishing for the glance

right of abode

बरत किसी मुलक में इक़ामत हासिल करने या रहने का हक़।

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (हरचे-बाद-अबाद)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

हरचे-बाद-अबाद

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone