खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"हरज" शब्द से संबंधित परिणाम

तपिश

(सूरज की किरणों या आग की लिपट से) किसी चीज़ के तपने के फलस्वरूप फैलनेवाला ताप, जैसे: ज़मीन की तपिश, गर्मी, दहन, जलन, सोज़िश, पतन, गरिमा

तपिश-ढाल

वह झुका हुआ हिस्सा जिससे गर्मी की रोक की जा सके

तपिश-आलूदा

तड़पने वाला, व्याकुल, बेचैन; गर्म प्रभाव

तपिश-पैमा

ज्वर नापने का यंत्र, थर्मामीटर

तपिश-रुख़ी

آگ گرمی یا سورج کی طرف رخ کرنے والا.

तपिश-अंदोज़

हरारत हासिल करने वाला

तपिश-नाकारगी

(سائنس) کسی شے کی حرارت کا وہ حصہ جو مستقل رہتا ہے، صرف میں نہ آنے والی حرارت، محفوظ تپش.

तपिश-ए-पैमाई

measuring of temperature

तपिशी

تپش (رک) سے منسوب، حرارتی، (سائنس) جوہری یا ایٹمی کے بالمقابل.

तपिश-ए-ज़ोर

increase in temperature

तपिश-ए-बिस्मिलाना

زخمی کی تڑپ، زخمی کی طرح تڑپنا، مذبوحانہ اضطراب.

तपिश-ए-'इश्क़

throbbing, flutter of love

तपिशी-कुर्रा

رک: آگ کا کرَّہ ، کرَّۂ نار، فضا کے بعد کا وہ خلائی حصہ جو گرم تسلیم کیا جاتا ہے، انگ : Thermosphere.

तपीशुर

رک: تپشی.

तपश्शवी

رک: تپسّوی.

तपश्या

devout austerity, religious penance

तपश्शा

رک: تپسیا

तपश्शी

शुद्ध शब्द 'तपस्वी' है, वह जो तप करता हो, तपस्या करने वाला, दीन, संत, जोगी

तपेशुरी

تپیشر (رک) سے منسوب.

तप-ए-शदीद

तेज़ बुख़ार, इसकी मुद्दत थोड़ी होती है, मगर बुख़ार में तेज़ी बहुत होती है

तपश्शन

تپشی (رک) کی تانیث.

'अता-पाश

بہت زیادہ بخشش کرنے والا، داد و دہش کرنے والا ، بخشش اور کرم کرنے والا ، سخی ، فیاض.

हवा की तपिश

हवा में मौजूद गर्मी, हवा की गर्मी

मनाज़िरी-तपिश-पैमा

(धातु कार्य) खुले मुख की भट्टी का तापमान नापने का उपकरण

मुतलक़-तपिश

رک : مطلق ٹمپریچر۔

उलट-तपिश-पैमा

سمندری حرارت معلوم کرنے کا آلہ جو مطلوبہ گہرائی تک پہنچکر ایک خاص عمل کے ذریعے اوندھا ہوجاتا ہے.

दर्जा-ए-तपिश

तापमान

तफ़रीक़ी-तपिश-ए-पैमा

رک : تفرقی ہوائی .

टाप सहारना

मुसीबत झेलना

तप-ए-'इश्क़

प्रेम अगन

तप-ए-'इश्क़-ए-तमन्ना

intensity of the love for desire

तप-ए-'इश्क़-ए-बुताँ

burning in the love for idols

बाज़ी-तपिश

तापमान में समान, एक जैसा तापमान

ख़िल'अत-पोश

قیمتی لباس پہننے والا ؛ خلعت میں ملبوس .

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में हरज के अर्थदेखिए

हरज

harajحَرَج

अथवा : हर्ज

स्रोत: अरबी

वज़्न : 12

शब्द व्युत्पत्ति: ह-र-ज

हरज के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • नुक़्सान, हानि, समय की बर्बादी, संकोच, कमी
  • तंगी, सख़्ती
  • वह जगह जहाँ इतनी संख्या में या इतने सघन पेड़ हों कि वहाँ जाना मुश्किल हो, नख़्लिस्तान, पेड़ों का झुंड

    विशेष नख़्लिस्तान= मरूस्थल के बीच हरे भरे दरख्तों वाला मैदान, रेगिस्तान में स्थित हरा-भरा क्षेत्र, रेगिस्तानी इलाके में वह हरा-भरा टुकड़ा जहाँ खजूरों के दरख्त हों, मरूद्यान, शाद्वल

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

हरज (ہَرَج)

आपत्ति की बात, बलवा, उपद्रव, गड़बड़ी, घाटा

हरज़ (حَرَض)

prolongation of disease

English meaning of haraj

Noun, Masculine

  • damage, harm, difficulty
  • waste of time
  • collection of trees, thicket, wood
  • collection or flock of camels

حَرَج کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • نقصان، ضرر، تضئیع اوقات، ہرج، کمی
  • تنگی، سختی
  • وہ جگہ جہاں اس قدر درخت ہوں کہ وہاں جانا مشکل ہو، نخلستان، درختوں کا جھنڈ

Urdu meaning of haraj

Roman

  • nuqsaan, zarar, tazi.i-e-auqaat, harj, kamii
  • tangii, saKhtii
  • vo jagah jahaa.n is qadar daraKht huu.n ki vahaa.n jaana mushkil ho, naKhlistaan, daraKhto.n ka jhunD

हरज के यौगिक शब्द

हरज से संबंधित रोचक जानकारी

حرج عربی میں بفتحین ہے۔ اردو میں اول مفتوح اور دوم ساکن بولا جاتا ہے، لہٰذا اردو میں بروزن ’’فرض‘‘ ہی مرجح ہے۔ یہ لفظ اور’’ہرج‘‘ تقریباً ہم معنی ہیں۔’’ہرج‘‘ کا عام اردو تلفظ بفتحین ہے، لیکن عربی میں یہ بروزن ’’فرض‘‘ یعنی اول مفتوح اور دوم ساکن کے ساتھ بولا جاتا ہے۔ اردو میں ’’ہرج‘‘ بفتحین یعنی بروزن ’’مرض‘‘ ہی مرجح ہے، لیکن کوئی بروزن ’’فرض‘‘ بولے تو غلط نہ ہوگا ۔’’ہرجانہ‘‘ بمعنی ’’تاوان‘‘ اہل اردو نے فارسی طرز پر بنا لیا ہے، ورنہ ظاہر ہے کہ یہ عربی میں نہیں ہے۔ فارسی میں بھی نہیں ہے۔ ’’ہرجانہ‘‘ میں البتہ اول مفتوح اور دوم ساکن ہے۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

तपिश

(सूरज की किरणों या आग की लिपट से) किसी चीज़ के तपने के फलस्वरूप फैलनेवाला ताप, जैसे: ज़मीन की तपिश, गर्मी, दहन, जलन, सोज़िश, पतन, गरिमा

तपिश-ढाल

वह झुका हुआ हिस्सा जिससे गर्मी की रोक की जा सके

तपिश-आलूदा

तड़पने वाला, व्याकुल, बेचैन; गर्म प्रभाव

तपिश-पैमा

ज्वर नापने का यंत्र, थर्मामीटर

तपिश-रुख़ी

آگ گرمی یا سورج کی طرف رخ کرنے والا.

तपिश-अंदोज़

हरारत हासिल करने वाला

तपिश-नाकारगी

(سائنس) کسی شے کی حرارت کا وہ حصہ جو مستقل رہتا ہے، صرف میں نہ آنے والی حرارت، محفوظ تپش.

तपिश-ए-पैमाई

measuring of temperature

तपिशी

تپش (رک) سے منسوب، حرارتی، (سائنس) جوہری یا ایٹمی کے بالمقابل.

तपिश-ए-ज़ोर

increase in temperature

तपिश-ए-बिस्मिलाना

زخمی کی تڑپ، زخمی کی طرح تڑپنا، مذبوحانہ اضطراب.

तपिश-ए-'इश्क़

throbbing, flutter of love

तपिशी-कुर्रा

رک: آگ کا کرَّہ ، کرَّۂ نار، فضا کے بعد کا وہ خلائی حصہ جو گرم تسلیم کیا جاتا ہے، انگ : Thermosphere.

तपीशुर

رک: تپشی.

तपश्शवी

رک: تپسّوی.

तपश्या

devout austerity, religious penance

तपश्शा

رک: تپسیا

तपश्शी

शुद्ध शब्द 'तपस्वी' है, वह जो तप करता हो, तपस्या करने वाला, दीन, संत, जोगी

तपेशुरी

تپیشر (رک) سے منسوب.

तप-ए-शदीद

तेज़ बुख़ार, इसकी मुद्दत थोड़ी होती है, मगर बुख़ार में तेज़ी बहुत होती है

तपश्शन

تپشی (رک) کی تانیث.

'अता-पाश

بہت زیادہ بخشش کرنے والا، داد و دہش کرنے والا ، بخشش اور کرم کرنے والا ، سخی ، فیاض.

हवा की तपिश

हवा में मौजूद गर्मी, हवा की गर्मी

मनाज़िरी-तपिश-पैमा

(धातु कार्य) खुले मुख की भट्टी का तापमान नापने का उपकरण

मुतलक़-तपिश

رک : مطلق ٹمپریچر۔

उलट-तपिश-पैमा

سمندری حرارت معلوم کرنے کا آلہ جو مطلوبہ گہرائی تک پہنچکر ایک خاص عمل کے ذریعے اوندھا ہوجاتا ہے.

दर्जा-ए-तपिश

तापमान

तफ़रीक़ी-तपिश-ए-पैमा

رک : تفرقی ہوائی .

टाप सहारना

मुसीबत झेलना

तप-ए-'इश्क़

प्रेम अगन

तप-ए-'इश्क़-ए-तमन्ना

intensity of the love for desire

तप-ए-'इश्क़-ए-बुताँ

burning in the love for idols

बाज़ी-तपिश

तापमान में समान, एक जैसा तापमान

ख़िल'अत-पोश

قیمتی لباس پہننے والا ؛ خلعت میں ملبوس .

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (हरज)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

हरज

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone