खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"हराम" शब्द से संबंधित परिणाम

तशनी'

व्यंग, कटाक्ष , ताना, बुरा-भला कहना, लानत-मलामत करना

तशनीर

शिकायत करना, बुरा-भला कहना

ता'न-तशनी'

رک : طعن تشنہ .

तंज़-ओ-तश्नी'

ताना महना, छेड़छाड़, जली-कटी बात

ता'न-ओ-तश्नी'

व्यंग और कटाक्ष, तरह-तरह के ताने, लानत-मलागत

ताशों की कड़क

تاشہ (رک) کی تیز آواز ۔

आब-ए-दो-आतशीन

(लाक्ष्णिक अर्थ में) तेज़ शराब, दो बार की खिंची हुई शराब

तिश्ना-काम-ए-मोहब्बत

मुहब्बत का प्यासा, प्रेम-प्रसंग में असफल

'अत्शान

प्यासा, तृषित

तिश्ना-दिल

Curious, keen, eager, anxious.

तिश्ना-मोहब्बत

प्रेम करने का उत्सुक, प्रेमी

तिश्ना-ख़ूँ

खून का प्यासा, जान का दुश्मन, प्राणघातक

तिश्ना-ए-दिली

longing, desire, strong feeling of wanting, heartache,

तिश्ना-ए-दीदार

देखने का भूखा, बहुत अधिक अभिलाषी

बिद्'अत-ए-शनी'आ

ऐसा रिवाज या नियम जो पसंदीदा न हो और आम तौर से बुरा समझा जाये, एक बुरा और अस्वीकार्य नवाचार

तिश्ना-काम

तृषित, प्यासा, असफल- मनोरथ, नाकाम

तिश्ना-लब

वो प्यासा जिस के होंट प्यास की वजह से ख़ुशक हो गए हूँ, बहुत अधिक प्यास, वंचित, उत्सुक, जो तीव्र अपेक्षाएं रखता हो

तिश्ना-जिगर

असफलकाम, ना- कामयाब, अभिलाषी, मुश्ताक़।।

बादा-ए-आतिशीं

आग के रंग की मदिरा, अग्निवर्णा

शो'ला-आतिशीं

आग का शोला

तुशनी-भूत

چپ چاپ سے، چپکے سے، خاموشی سے .

तिश्ना-लबी

प्यास, चाह, उत्साह, इच्छा, प्यासा होंठ

तिश्ना-कामी

thirsty, unfortunate

नाला-आतशीं

गर्म फ़रियाद, ऐसा आर्तनाद जिससे सुनने वाले के दिल में आग सी लग जाए

ताऊस-ए-आतिशीन

رک : طاؤس آتشباز.

निहाल-आतिशीं

वह पौधा जिसमें लाल फूल खिलते हैं और दूर से आग की भांति दिखाई देते हैं

तिश्ना-ए-सोहबत

मुहब्बत का प्यासा, प्रेमी, आशिक़

ला'ल-ए-आतिशीं

a flame-colored ruby, (met.) the beloved's lips

क़ुलाबा-ए-आतिशीं

आग का घेरा, आग का गोला, चिंगारी, लपट

आब-ए-आतशीं

आग जैसा पानी, शराब

तिश्ना-ए-ख़ून

bloodthirsty, eager to kill and maim

तिश्ना-ए-ख़ून

bloodthirsty, eager to kill and maim

तिश्ना-ओ-गुरस्ना

thirsty and hungry

मय-ए-आतिशीं

आग-जैसी तेज और लाल मदिरा, अग्निवर्णा

तीर-ए-आतिशीं

आग बरसाने का सरल हथियार, जलता हुआ तीर जो आमतौर पर तेल डुबो कर आग लगा कर फेंका जाता था

गुल-ए-आतशीं

सदा गुलाब, गुलाब की एक जाति जो सदा फूलती है।

अस्लिहा-ए-आतिशीं

बारूद की शक्चि से चलाए जाने वाले जंगी हथियार, जैसे: बंदूक़, तोप आदि

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में हराम के अर्थदेखिए

हराम

haraam•حَرام

स्रोत: अरबी

वज़्न : 121

शब्द व्युत्पत्ति: ह-र-म

हराम के हिंदी अर्थ

विशेषण, पुल्लिंग

  • अनुचित, अशिष्ट, जो वैध न हो, निषिद्ध
  • अवैध (संतान इत्यादि)
  • सम्मान वाला, संत, आदरणीय, आदर करने योग्य
  • धर्मशास्त्र की दृष्टि से अवैध, धर्मशास्त्र के अनुसार निषिद्ध, हलाल का विलोम
  • नापाक, अपवित्र, जो बाह्य या आंतरिक दृष्टि से (अस्थायी या स्थायी रूप से) अपवित्र हो
  • दुष्कर्म, व्यभिचार, बुरे काम, अवैध काम, ऐसे काम जिनका करना गुनाह है

शे'र

जो और कुछ हो तिरी दीद के सिवा मंज़ूर

तो मुझ पे ख़्वाहिश-ए-जन्नत हराम हो जाए

हसरत मोहानी

इंसान के लहू को पियो इज़्न-ए-आम है

अंगूर की शराब का पीना हराम है

जोश मलीहाबादी

साक़ी हमें क़सम है तिरी चश्म-ए-मस्त की

तुझ बिन जो ख़्वाब में भी पिएँ मय हराम हो

वलीउल्लाह मुहिब

English meaning of haraam

Adjective, Masculine

حَرام کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت، مذکر

  • نامناسب، ناشاسئتہ، ناروا، ممنوع
  • ناجائز (اولاد وغیرہ)
  • حرمت والا، بزرگ، محترم، قابل تعظیم
  • شرعی طور پر ناجائز، خلافِ شرع، حلال کی ضد
  • ناپاک، نجس، پلید
  • زنا، بد کاری، برے کام، ناجائز کام، ایسے کام جن کا کرنا گناہ ہے

Urdu meaning of haraam

  • Roman
  • Urdu

  • naamunaasib, na shaasta, naaravaa, mamnuu
  • naajaayaz (aulaad vaGaira
  • hurmat vaala, buzurg, muhatram, qaabil taaziim
  • shari.i taur par naajaayaz, khilaaph-e-shira, halaal kii zid
  • naapaak, najis, paliid
  • zanaa, badkaarii, bure kaam, naajaayaz kaam, a.ise kaam jin ka karnaa gunaah hai

हराम के पर्यायवाची शब्द

मम्नू' पलीद ख़िलाफ़-ए-शरा' ग़ैर-शर'ई ना-शाइस्ता मनाही नजिस नारवा अफ़'आल-ए-शनी'आ नापाक नाजाएज़

हराम के विलोम शब्द

मुबाह जाएज़ ठीक हलाल पाक

हराम से संबंधित मुहावरे

संपूर्ण देखिए

आब-ओ-दाना हराम होना

आब-ओ-दाना हराम करना (वक्) का लाज़िम

खाना और सोना हराम करना

जीवन अजीरन कर देना, बुरी तरह सताना, परेशान करना

खाना पानी हराम कर लेना

बिल्कुल, हरगिज़ कुछ न खाना

ख़्वाब हराम करना

नींद से रूक कर रखना, सोने ना देना, जगाए रखना

ज़िंदगानी हराम करना

किसी से ऐसी पीड़ा पहोंचना कि जीने का स्वाद समाप्त हो जाए, जान कठिनाई में होना, परेशानी में व्यतीत होना

ज़िंदगी हराम होना

जीवन कठिन होना, परेशानी और मुसीबत में बसर होना, अधिक मुश्किल में होना, जीना दूभर होना

और देखिए

हराम से संबंधित कहावतें

हराम कोठे पर पुकारता है

۔मिसल। बरी बात ख़ुदबख़ुद मशहूर होजाती है

हराम-ज़ादे की रस्सी दराज़ है

कमीना अधिक दिनों तक जीता है और उसे छूट मिलती रहती है

हलाल में हरकत हराम में बरकत

۔मिसल उल्टी बात ज़माने की नैरंगी

हराम के अंत्यानुप्रास शब्द

121 1121 2121 12121 21121
अराम कराम ग़राम डराम भराम मराम
नितराम
उल-हराम हड-हराम
नमक-हराम
एहतराम नैल-मराम
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

हराम के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
आब-ए-हराम नमक-हराम नुत्फ़ा-ए-हराम बैत-उल-हराम मश'अर-उल-हराम मस्जिद-ए-हराम माल-ए-हराम मुहर्रम-उल-हराम लुक़्मा-ए-हराम वलद-उल-हराम सूरत-हराम हड-हराम
और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

तशनी'

व्यंग, कटाक्ष , ताना, बुरा-भला कहना, लानत-मलामत करना

तशनीर

शिकायत करना, बुरा-भला कहना

ता'न-तशनी'

رک : طعن تشنہ .

तंज़-ओ-तश्नी'

ताना महना, छेड़छाड़, जली-कटी बात

ता'न-ओ-तश्नी'

व्यंग और कटाक्ष, तरह-तरह के ताने, लानत-मलागत

ताशों की कड़क

تاشہ (رک) کی تیز آواز ۔

आब-ए-दो-आतशीन

(लाक्ष्णिक अर्थ में) तेज़ शराब, दो बार की खिंची हुई शराब

तिश्ना-काम-ए-मोहब्बत

मुहब्बत का प्यासा, प्रेम-प्रसंग में असफल

'अत्शान

प्यासा, तृषित

तिश्ना-दिल

Curious, keen, eager, anxious.

तिश्ना-मोहब्बत

प्रेम करने का उत्सुक, प्रेमी

तिश्ना-ख़ूँ

खून का प्यासा, जान का दुश्मन, प्राणघातक

तिश्ना-ए-दिली

longing, desire, strong feeling of wanting, heartache,

तिश्ना-ए-दीदार

देखने का भूखा, बहुत अधिक अभिलाषी

बिद्'अत-ए-शनी'आ

ऐसा रिवाज या नियम जो पसंदीदा न हो और आम तौर से बुरा समझा जाये, एक बुरा और अस्वीकार्य नवाचार

तिश्ना-काम

तृषित, प्यासा, असफल- मनोरथ, नाकाम

तिश्ना-लब

वो प्यासा जिस के होंट प्यास की वजह से ख़ुशक हो गए हूँ, बहुत अधिक प्यास, वंचित, उत्सुक, जो तीव्र अपेक्षाएं रखता हो

तिश्ना-जिगर

असफलकाम, ना- कामयाब, अभिलाषी, मुश्ताक़।।

बादा-ए-आतिशीं

आग के रंग की मदिरा, अग्निवर्णा

शो'ला-आतिशीं

आग का शोला

तुशनी-भूत

چپ چاپ سے، چپکے سے، خاموشی سے .

तिश्ना-लबी

प्यास, चाह, उत्साह, इच्छा, प्यासा होंठ

तिश्ना-कामी

thirsty, unfortunate

नाला-आतशीं

गर्म फ़रियाद, ऐसा आर्तनाद जिससे सुनने वाले के दिल में आग सी लग जाए

ताऊस-ए-आतिशीन

رک : طاؤس آتشباز.

निहाल-आतिशीं

वह पौधा जिसमें लाल फूल खिलते हैं और दूर से आग की भांति दिखाई देते हैं

तिश्ना-ए-सोहबत

मुहब्बत का प्यासा, प्रेमी, आशिक़

ला'ल-ए-आतिशीं

a flame-colored ruby, (met.) the beloved's lips

क़ुलाबा-ए-आतिशीं

आग का घेरा, आग का गोला, चिंगारी, लपट

आब-ए-आतशीं

आग जैसा पानी, शराब

तिश्ना-ए-ख़ून

bloodthirsty, eager to kill and maim

तिश्ना-ए-ख़ून

bloodthirsty, eager to kill and maim

तिश्ना-ओ-गुरस्ना

thirsty and hungry

मय-ए-आतिशीं

आग-जैसी तेज और लाल मदिरा, अग्निवर्णा

तीर-ए-आतिशीं

आग बरसाने का सरल हथियार, जलता हुआ तीर जो आमतौर पर तेल डुबो कर आग लगा कर फेंका जाता था

गुल-ए-आतशीं

सदा गुलाब, गुलाब की एक जाति जो सदा फूलती है।

अस्लिहा-ए-आतिशीं

बारूद की शक्चि से चलाए जाने वाले जंगी हथियार, जैसे: बंदूक़, तोप आदि

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

asbaab

अस्बाब

.

اَسْباب

Origin : Arabic
Noun

causes, motives, means, reasons

[ Doctor Corona ke zamaane mein Corona jaisi khatarnak virus ke asbaab ka pata laga rahe the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aadat

'आदत

.

عادَت

Origin : Arabic
Noun

habit, treatment, disposition

[ Aadat kisi bhi chiz ki ho usko chhor pana bahut mushkil kaam hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sat.h

सत्ह

.

سَطْح

Origin : Arabic
Noun

expanse, platform, surface layer, surface

[ Pani ki satah par banne wali taswir der-paa nahin hoti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tib

तिब

.

طِبْ

Origin : Arabic
Noun

the science of medicine, medical treatment

[ Tib ke usoolon par chala jaye to sihat barbad nahin hoti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aajiz

'आजिज़

.

عاجِز

Origin : Arabic
Adjective

disappointed, in despair, hopeless

[ Be-rozgari se ajiz ho kar mulk chhor dena bhi achchha nahin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHataa-kaar

ख़ता-कार

.

خَطا کار

Origin : Persian, Arabic
Adjective

guilty, wrongdoer, culprit

[ Khatakar ko kabhi na kabhi saza zaroor milti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aabid

'आबिद

.

عابِد

Origin : Arabic
Noun, Adjective

godly, pious, devout

[ Dosron ka diya khane wala abid wa zahid ho hi nahin sakta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faaqa-kashii

फ़ाक़ा-कशी

.

فاقَہ کَشی

Origin : Persian
Noun

starvation

[ Gharib ki faqa-kashi ek din zaroor rang layegi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qavaaniin

क़वानीन

.

قَوانِین

Origin : Arabic
Noun

canons, rules, laws, ordinances, statutes

[ Aajkal kuch log sarkari qavanin ki khilaf-varzi khub dhadalle se kar rahe hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

badaulat

बदौलत

.

بَدَولَت

Origin : Persian, Arabic
Adverb

by the favour or bounty (of)

[ Shaahid Ahsan ka bahut ehsaanmand hai kyunki Ahsan ki badaulat hi use naukari mili hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (हराम)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

हराम

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2