खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"हर कि आमद 'इमारत-ए-नौ साख़्त, रफ़्त-ओ-मंज़िल ब दीगरे परदाख़्त" शब्द से संबंधित परिणाम

धड़

रीढ़धारी प्राणियों के शरीर में गरदन के नीचे कमर तक का भाग

धड़ से

دھڑ کی آواز کے ساتھ ، زور سے شہزادے گھوڑے سے گرے دھڑ سے.

धड़कन

(heart) beat, throb, palpitation

धड़-पड़

رک : دھڑ (۲).

धड़के

beat, throb, palpitate

धड़ तोड़

कुश्ती का एक दाँव

धड़-पकड़

पकड़ धकड़, दार-ओ-गीर

धड़-धड़ रहना

To beat , palpitate, flutter.

धड़ रह जाना

फ़ालिज हो जाना, शरीर का सुन्न होना

धड़े

A body, band, party, side, faction, a weight (usually of ten ser)

धड़-मार

कुश्ती का एक दांव जिसमें शरीर से टक्कर मारकर प्रतिद्वंद्वी को गिरा दिया जाता है

धड़ा-धड़ होना

ज़ोर से धड़कना

धड़कना

धड़-धड़ की ध्वनि उत्पन्न होना

धड़का

दिल की धड़कन, दिल धड़कने से उत्पन्न होने वाला शब्द

धड़न-तख़्ता

विनाश, तबाही, विध्वंस, बर्बादी, पराजय, शिकस्त

धड़-टूटा

कुबड़ा, टेढ़ी कमर, टूटी हुई कमर

धड़-देसी

तुरंत, अचानक, धड़ की आवाज़ के साथ, यकबारगी, धड़ से

धड़-दारी

पक्षपात, तरफ़दारी, गुट बनाना

धड़े-बंदी

گروہ بندی ، پارٹی بازی .

धड़ भाई

पक्षपातपूर्ण, एक पक्ष का कोई व्यक्ति, जानिबदार

धड़ा-धड़

निरंतर धड़-धड़ शब्द करते हुए, मकान अथवा भवन आदि के निरंतर गिरने की आवाज़, पत्थरों के गिरने की निरंतर आवाज़, किसी चीज़ के बराबर गिरने या पिटने की आवाज़

धड़ तोड़ना

ख़सताहाल कर देना, आजिज़ कर देना, परेशान कर देना

धड़ल्ले

fake authority

धड़ल्ला

तेजी। वेग।

धड़न से

آواز کے ساتھ ؛ (مجازاً) یکایک ، اچانک ، دفعۃً.

धड़न

sound of gun or cannon

धड़म

किसी भारी चीज़ के गिरने की आवाज़, धड़ाम (शब्द ''से'' के साथ प्रयुक्त)

धड़यों

In abundance, a lot of, plenteous

धड़ी

पाँच सेर की एक तौल, पसेरी

धड़ोत

. امانت ، ودیعت ، تحویل.

धड़क्का

दिल की धड़कन, धड़क, धकधकी

धड़न्ना

भीड़, जमाव, हुजूम (बहुवचन के रूप में प्रयुक्त)

धड़का रहना

डर लगा रहना, खटका रहना

धड़ चोराना

शरीर को बदलना, रूप बदलना, ख़ुद को दूसरों की नज़रों से छुपाना

धड़ोड़

امانت ، تحویل

धड़-धड़ करना

ज़ोर-ज़ोर से हरकत करना, धड़कना

धड़-धड़ जलना

बहुत तेज़ी से जलना, किसी क़दर आवाज़ के साथ, दहकते हुए जलना

धड़क-धक

तेज़ी से आग जलने की आवाज़, आग भड़कना

धड़-धड़ी

कपकपी, थरथरी

धड़ धड़ काँपना

shake or shiver violently

धड़वी

مَینا (پرندہ) کی ایک قسم

धड़वा

मैन (पक्षी) की एक प्रकार

धड़ तोड़ देना

शदीद सदमा पहुंचाना, बहुत नुक़्सान पहुंचाना

धड़ में पड़्ना

पेट में जाना, खाना पेट में पहुँचना

धड़ में डालना

निगलना, खाना

धड़ बिठा देना

(कबूतरबाज़ी) दूसरों के कबूतरों की टुकड़ी को अपने कबूतरों के ज़रीये पकड़ लेना

धड़ा-धड़ जलना

burn fiercely

धड़ल्ले का

विशाल, शानदार, ज़ोर शोर का, ज़बरदस्त

धड़ीदार

Door-keeper.

धड़ाके

धड़ाका का बहुवचन

धड़ूई

مَینا (پرندہ) کی ایک قسم

धड़ाम से

with a thud, thuddingly

धड़े-दार

بھاری بھرکم ، سنجیدہ ، باوقار.

धड़का लगा रहना

सदा चिंतित या भयभीत होना, खटका होना

धड़ाम

ऊंचाई से वेगपूर्वक नीचे आकर पड़ने, गिरने आदि का शब्द, किसी वस्तु के गिरने की आवाज़, किसी व्यक्ति के ऊँचाई से ज़मीन पर ज़ोर से कूदने या गिरने की आवाज़

धड़ाका

एकाएक। सहसा। जैसे-इतने में वह वहाँ धड़ाक से आ पहुंचा। । पुं० = धड़ाका।

धड़ाक

. جسم پر ڈنڈے یا سون٘ٹے وغیرہ کی ضرب پڑنے کی آواز (عموماً لفظ ''سے'' کے ساتھ).

धड़ूक

साँड या शेर वग़ैरा की आवाज़, गुर्राहट; (लाक्षणिक) डकार की आवाज़

धड़ल्ले से

खुले तौर पर, निडर होकर, एलानिया, खुल्लम खुल्ला, बेबाकाना

धड़ी के पान बनैनी खाए , कहो भाई घर रहे या जाए

बख़ील आदमी अदना ख़र्च से घबराता है

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में हर कि आमद 'इमारत-ए-नौ साख़्त, रफ़्त-ओ-मंज़िल ब दीगरे परदाख़्त के अर्थदेखिए

हर कि आमद 'इमारत-ए-नौ साख़्त, रफ़्त-ओ-मंज़िल ब दीगरे परदाख़्त

har ki aamad 'imaarat-e-nau saaKHt, raft-o-manzil ba diigare pardaaKHtہَر کِہ آمَد عِمارَتِ نَو ساخْت، رَفْت و مَنزِل بَہ دِیگَرے پَرداخت

कहावत

हर कि आमद 'इमारत-ए-नौ साख़्त, रफ़्त-ओ-मंज़िल ब दीगरे परदाख़्त के हिंदी अर्थ

  • (फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) जो आया इस ने एक नई इमारत बनाई वो चला गया और मकान किसी और का हो गया, हर एक शख़्स अपने ही ख़्याल के मुताबिक़ काम करता है नीज़ नया हाकिम नया हुक्म जारी करता है , हर शख़्स अपनी फ़हम के मुताबिक़ काम करता है

ہَر کِہ آمَد عِمارَتِ نَو ساخْت، رَفْت و مَنزِل بَہ دِیگَرے پَرداخت کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • (فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) جو آیا اس نے ایک نئی عمارت بنائی وہ چلاگیا اور مکان کسی اور کا ہو گیا ، ہر ایک شخص اپنے ہی خیال کے مطابق کام کرتا ہے نیز نیا حاکم نیا حکم جاری کرتا ہے ؛ ہر شخص اپنی فہم کے مطابق کام کرتا ہے

Urdu meaning of har ki aamad 'imaarat-e-nau saaKHt, raft-o-manzil ba diigare pardaaKHt

  • Roman
  • Urdu

  • (faarsii kahaavat urduu me.n mustaamal) jo aaya is ne ek na.ii imaarat banaa.ii vo chala gayaa aur makaan kisii aur ka ho gayaa, har ek shaKhs apne hii Khyaal ke mutaabiq kaam kartaa hai niiz nayaa haakim nayaa hukm jaarii kartaa hai ; har shaKhs apnii fahm ke mutaabiq kaam kartaa hai

खोजे गए शब्द से संबंधित

धड़

रीढ़धारी प्राणियों के शरीर में गरदन के नीचे कमर तक का भाग

धड़ से

دھڑ کی آواز کے ساتھ ، زور سے شہزادے گھوڑے سے گرے دھڑ سے.

धड़कन

(heart) beat, throb, palpitation

धड़-पड़

رک : دھڑ (۲).

धड़के

beat, throb, palpitate

धड़ तोड़

कुश्ती का एक दाँव

धड़-पकड़

पकड़ धकड़, दार-ओ-गीर

धड़-धड़ रहना

To beat , palpitate, flutter.

धड़ रह जाना

फ़ालिज हो जाना, शरीर का सुन्न होना

धड़े

A body, band, party, side, faction, a weight (usually of ten ser)

धड़-मार

कुश्ती का एक दांव जिसमें शरीर से टक्कर मारकर प्रतिद्वंद्वी को गिरा दिया जाता है

धड़ा-धड़ होना

ज़ोर से धड़कना

धड़कना

धड़-धड़ की ध्वनि उत्पन्न होना

धड़का

दिल की धड़कन, दिल धड़कने से उत्पन्न होने वाला शब्द

धड़न-तख़्ता

विनाश, तबाही, विध्वंस, बर्बादी, पराजय, शिकस्त

धड़-टूटा

कुबड़ा, टेढ़ी कमर, टूटी हुई कमर

धड़-देसी

तुरंत, अचानक, धड़ की आवाज़ के साथ, यकबारगी, धड़ से

धड़-दारी

पक्षपात, तरफ़दारी, गुट बनाना

धड़े-बंदी

گروہ بندی ، پارٹی بازی .

धड़ भाई

पक्षपातपूर्ण, एक पक्ष का कोई व्यक्ति, जानिबदार

धड़ा-धड़

निरंतर धड़-धड़ शब्द करते हुए, मकान अथवा भवन आदि के निरंतर गिरने की आवाज़, पत्थरों के गिरने की निरंतर आवाज़, किसी चीज़ के बराबर गिरने या पिटने की आवाज़

धड़ तोड़ना

ख़सताहाल कर देना, आजिज़ कर देना, परेशान कर देना

धड़ल्ले

fake authority

धड़ल्ला

तेजी। वेग।

धड़न से

آواز کے ساتھ ؛ (مجازاً) یکایک ، اچانک ، دفعۃً.

धड़न

sound of gun or cannon

धड़म

किसी भारी चीज़ के गिरने की आवाज़, धड़ाम (शब्द ''से'' के साथ प्रयुक्त)

धड़यों

In abundance, a lot of, plenteous

धड़ी

पाँच सेर की एक तौल, पसेरी

धड़ोत

. امانت ، ودیعت ، تحویل.

धड़क्का

दिल की धड़कन, धड़क, धकधकी

धड़न्ना

भीड़, जमाव, हुजूम (बहुवचन के रूप में प्रयुक्त)

धड़का रहना

डर लगा रहना, खटका रहना

धड़ चोराना

शरीर को बदलना, रूप बदलना, ख़ुद को दूसरों की नज़रों से छुपाना

धड़ोड़

امانت ، تحویل

धड़-धड़ करना

ज़ोर-ज़ोर से हरकत करना, धड़कना

धड़-धड़ जलना

बहुत तेज़ी से जलना, किसी क़दर आवाज़ के साथ, दहकते हुए जलना

धड़क-धक

तेज़ी से आग जलने की आवाज़, आग भड़कना

धड़-धड़ी

कपकपी, थरथरी

धड़ धड़ काँपना

shake or shiver violently

धड़वी

مَینا (پرندہ) کی ایک قسم

धड़वा

मैन (पक्षी) की एक प्रकार

धड़ तोड़ देना

शदीद सदमा पहुंचाना, बहुत नुक़्सान पहुंचाना

धड़ में पड़्ना

पेट में जाना, खाना पेट में पहुँचना

धड़ में डालना

निगलना, खाना

धड़ बिठा देना

(कबूतरबाज़ी) दूसरों के कबूतरों की टुकड़ी को अपने कबूतरों के ज़रीये पकड़ लेना

धड़ा-धड़ जलना

burn fiercely

धड़ल्ले का

विशाल, शानदार, ज़ोर शोर का, ज़बरदस्त

धड़ीदार

Door-keeper.

धड़ाके

धड़ाका का बहुवचन

धड़ूई

مَینا (پرندہ) کی ایک قسم

धड़ाम से

with a thud, thuddingly

धड़े-दार

بھاری بھرکم ، سنجیدہ ، باوقار.

धड़का लगा रहना

सदा चिंतित या भयभीत होना, खटका होना

धड़ाम

ऊंचाई से वेगपूर्वक नीचे आकर पड़ने, गिरने आदि का शब्द, किसी वस्तु के गिरने की आवाज़, किसी व्यक्ति के ऊँचाई से ज़मीन पर ज़ोर से कूदने या गिरने की आवाज़

धड़ाका

एकाएक। सहसा। जैसे-इतने में वह वहाँ धड़ाक से आ पहुंचा। । पुं० = धड़ाका।

धड़ाक

. جسم پر ڈنڈے یا سون٘ٹے وغیرہ کی ضرب پڑنے کی آواز (عموماً لفظ ''سے'' کے ساتھ).

धड़ूक

साँड या शेर वग़ैरा की आवाज़, गुर्राहट; (लाक्षणिक) डकार की आवाज़

धड़ल्ले से

खुले तौर पर, निडर होकर, एलानिया, खुल्लम खुल्ला, बेबाकाना

धड़ी के पान बनैनी खाए , कहो भाई घर रहे या जाए

बख़ील आदमी अदना ख़र्च से घबराता है

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (हर कि आमद 'इमारत-ए-नौ साख़्त, रफ़्त-ओ-मंज़िल ब दीगरे परदाख़्त)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

हर कि आमद 'इमारत-ए-नौ साख़्त, रफ़्त-ओ-मंज़िल ब दीगरे परदाख़्त

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone