खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"हक़" शब्द से संबंधित परिणाम

तादीब

अदब सिखाना, शिष्ट बनाना, तंबीह करना, घुड़की देना, कान मरोड़ना, सज़ा देना

तादीब-गाह

رک : تادیب خانہ

तादीब-ख़ाना

वह संस्था जिसका उद्देश्य आवारा और अनैतिक लड़कों को बाँधकर नैतिकता सिखना है

तादीब करना

rebuke, chastise, admonish, discipline

तादीबी

सुधार संबंधी, अनुशासनिक

तादीबी-कार्रवाई

अनुशासनिक कार्रवाई

तादीबन

अनुशासन के लिए, चेतावनी के तौर पर

ताड़ी-बाज़

تاڑی پینے والا ، تاڑی پینے کا عادی ۔

तदबी'

سرجھکانا اطاعت اور انکساری کی وجہ سے

तअद्दुब

manners, good conduct, refinement

teddy boy

बोल चाल: बरत नौजवानों का एक तबक़ा जो ख़ुसूसन १९५०-ए-की दहाई में नुमायां हुआ , शाह ऐडवर्ड हफ़तुम के दौर के लिबास और वज़ा का दिलदादा [Teddy = ऐडवर्ड]

तदबीर

काम करने या निकालने का कोई ढंग, उपाय, तरकीब, उद्योग, युक्ति

तदबीर लड़ना

तदबीर लड़ाना (रुक) का लाज़िम

तदबीर लड़ाना

संबंध बनाना, रब्त पैदा करना, जोड़ तोड़ से काम निकालना

तदबीर-ए-पेश-रफ़्त

तदबीर का गर होना, तदबीर का बाअसर या मुफ़ीद होना

तदबीर-ए-पेश-रफ़्त न होना

उपाय का काम न आना, बन न आना

तदबीर बन न पड़ना

कोई रणनीती समझ में न आना, रास्ता न सूझना

तदबीर ख़ाली पड़ना

रणनीति और उपाय सफल न होना, कोशिश बेकार जाना

तदबीर बनना

रणनीति और उपाय सफल और प्रभावशाली होना

तदबीर-ए-ग़िज़ा

ख़ुराक की पाबंदी

तदबीर पेश जाना

रणनीति और उपाय सफल होना

तदबीर-ए-शिफ़ा

इलाज के लिए योजना, रणनीति

तदबीर न बनना

कोई उपाय समझ में न आना, कोई रास्ता दिखाई न देना

तदबीर ज़ेहन में आना

सुझाव दिमाग में आना

ताड़-बाज़

औरतों को ताकने वाला

तदबीर बाक़ी होना

एक प्रस्ताव और होना

तदब्बुर

काम करने से पहले उसका परिणाम सोचना, दूरदर्शिता, दूरबीनी, सोचना, विचारना

तदबीर से

جتن کے ساتھ ،طور طریقے سے طرح سے.

तदबीर बन न आना

उपाय का असर न होना

ताड़-बाज़ी

quickness of apprehension, intelligence, sharpness

तदबीर-ए-बा-असर

کارگر تدبیر، موثر تجویز

तदबीर-ए-फ़ासिद से

धोखे से, चालाकी से

तदबीर करना

कोशिश करना, संघर्ष से काम लेना

तदबीर-ए-नज़ारा

strategy, plan for spectacle

तदबीर बताना

सुझाव देना, राय देना, सलाह देना, नसीहत करना

तदबीर उलटना

सोचे हुए केख़िलाफ़ होना, मनसो ना बिगड़ जाना, पिर इंतिज़ाम बरअकस होना

तदबीर चलना

योजना कारगर होना, कोशिश का कारगर होना, योजना का लाभ होना

तदबीर सोचना

समाधान निकालना, समस्या का हल खोजना

तदबीर उलटी

सोचे हुए केख़िलाफ़ होना, मनसो ना बिगड़ जाना, पिर इंतिज़ाम बरअकस होना

तदबीर-गर

one who contrives

तदबीरी

(فقہ) اللہ کا حکم جو نظم عالم کے لیے ہے.

तदबीर-कार

ख़ूब फ़िक्र करने वाला, उपाय सोचने या निकालने वाला, समझदार

तदबीर निकालना

कोई उपाय ढूंढ लेना, कोई रास्ता दिखाई देना, सुझाव और रणनीती तैयार करना, रास्ता तलाश करना

तदबीर-कारी

تدبیرکار(رک) کا اسم کیفیت .

तद्बीर-ए-फ़ासिद

शरारत, साज़िश

ताड़-बन

ताड़ के पेड़ का झुंड, वह जगह जहाँ ताड़ के पेड़ अधिक मात्रा में लगे हुए हों

तदबीर ठहराना

تجویز کرنا

तदबीर न चलना

रणनीति और उपाय सफल न होना, बस न चलना

तदबीर सूझना

विचार आना, उपाय आना, समस्या निवारण

तिड़ीबिड़ी

तितर-बितर, छितराया हुआ, अस्त-व्यस्त, तितर-बितर, तिरीबिरी

तदबीर कारगर होना

रणनीति और उपाय सफल और प्रभावशाली होना

तड़ा-भड़ी

۔(ھ) مونث۔ ۱۔جلدی۔ گھبراہٹ۔ بیکلی۔ ۲۔موت کی گرم بازاری۔ پے درپے مرنا۔ (پڑنا۔ ہونا کے ساتھ)

तदबीर-उल-मंज़िल

رک : تدبیر منزل ، انتظام خانہ داری

tidbit

कोई मज़े-दार चीज़

तदबीर-ए-कारगर

कारगर प्रस्ताव, सफल रणनीति

तदाबुर

باہمی کنارہ کشی ، روگردانی.

तदाबीर

रणनीतियाँ

तदबीर-ए-'इलाज

plan for cure

तदबीर उल्टी होना

fail in effort

तदबीख़

आगे को झुकना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में हक़ के अर्थदेखिए

हक़

haq•حَق

स्रोत: अरबी

वज़्न : 2

शब्द व्युत्पत्ति: ह-क़-क़

हक़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • सत्य, ठीक, सच्चाई, अधिकार, न्याय, योग्य, पुरस्कार, पारिश्रमिक
  • ख़ुदा, सच्चाई, बारे में
  • सत्य, सच, यथार्थ, वाक़ई, । यथोचित, मुनासिब, स्वत्व, इस्तेहक़ाक़, अधिकार, इख्तियार, पारिश्रमिक, मेहनताना, उत्कोच, रिश्वत, ईश्वर।।

विशेषण

  • जो झूठ. न हो। सच। सत्य।
  • जो धर्म, न्याय आदि की दृष्टि से उचित या ठीक हो। जैसे-हक तौ यह है कि उसकी चीज उसे मिल जानी चाहिए। पद-हक नाहक। (देखें) पुं०.

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

हक (ہَک)

رک : ہکا ؛ حیران ، گھبرایا ہوا ، سراسیمہ، حواس باختہ (تراکیب میں مستعمل)

हक्क (حَکّ)

छीलना, खुरचना, दूर करना, मिटाना, काँट-छाँट करना

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

मुझे दोस्त कहने वाले ज़रा दोस्ती निभा दे

ये मुतालबा है हक़ का कोई इल्तिजा नहीं है

शकील बदायूनी

उसी को जीने का हक़ है जो इस ज़माने में

इधर का लगता रहे और उधर का हो जाए

वसीम बरेलवी

बोलते क्यूँ नहीं मिरे हक़ में

आबले पड़ गए ज़बान में क्या

जौन एलिया

English meaning of haq

Noun, Masculine

Adjective

  • right, just, proper, correct, true, due

حَق کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • سچائی، صداقت (باطل کی ضد)
  • ثابت، برحق، حقیقت پر مبنی
  • صحیح، ٹھیک، درست، بجا
  • سچ، سچی بات وغیرہ
  • اللہ، خدا
  • حصّہ
  • نسبت، بابت، لینے، واسطے (میں کے ساتھ)
  • فرض، ذمہ داری (زیادہ تر کسی کے احسانات کی وجہ سے اس کی نسبت)
  • صِلہ، بدلہ، عوض
  • محنتانۂ، اجرت، مزدوری، اجورہ
  • انعام، نیگ (جیسے بہن کا حق جو شادی میں دیا جائے)
  • مستحق ہونے کا وصف، استحقاق، اختیار
  • کسی کام کو جیسا چاہیے ویسا کرنے کا عمل
  • (تصوّف) وجودِ محض (جس کی وحدت حقیقی ہو)

Urdu meaning of haq

  • Roman
  • Urdu

  • sachchaa.ii, sadaaqat (baatil kii zid
  • saabit, barhaq, haqiiqat par mabnii
  • sahii, Thiik, darust, bajaa
  • sachch, sachchii baat vaGaira
  • allaah, Khudaa
  • hissaa
  • nisbat, baabat, lene, vaaste (me.n ke saath
  • farz, zimmedaarii (zyaadaa tar kisii ke ehsaanaat kii vajah se is kii nisbat
  • sulah, badla, ivz
  • mahantaa na-e-, ujrat, mazduurii, ujuuraa
  • inaam ; neg (jaise bahan ka haq jo shaadii me.n diyaa jaaye
  • . mustahiq hone ka vasf ; istihqaaq, iKhatiyaar
  • kisii kaam ko jaisaa chaahi.e vaisaa karne ka amal
  • (tasavvuph) vajuud-e-mahiz (jis kii vahdat haqiiqii ho

हक़ के विलोम शब्द

बातिल हक़ीक़त

हक़ से संबंधित मुहावरे

संपूर्ण देखिए

गर्दन पर हक़ रहना

किसी के प्रति कर्तव्य पूरा न होने का बोझ गर्दन पर रहना, किसी के ज़िम्मे किसी का हक़ रहना

गर्दन पर हक़ होना

किसी के ज़िम्मे फ़र्ज़ होना

दूध का हक़ अदा करना

माँ का हुक्म बजा लाना

नमक का हक़ अदा करना

۔वफ़ादारी करना। नमक हलाल करना

हक़ गर्दन पर होना

किसी के मुआवज़े का भुगतान करने का बोझ अपने ऊपर होना, किसी के ज़िम्मे कोई ऋण, क़र्ज़ होना

हक़ दक़ रह जाना

नल्ला ज़म। (ओ) (सही हिक्क दक्क रह जाना)। हक्का बका होजाना। घबरा जाना। सिटपिटा जाना

और देखिए

हक़ से संबंधित कहावतें

संपूर्ण देखिए

जैसी गई थीं वैसी आईं, हक़ महर का बोरिया लाईं

बहुत भाग्यहीन हैं

तालिब ज़र का बे ज़रूर जग में ख़्वार हक़ से दूर

लालची दुनिया में ज़लील होता है और हक़ से दूर होता है

न ख़ूर्दा न बुर्दा , ना हक़ दर्द-ए-गुर्दा

बिलावजह की चपत पड़ने के मौके़ पर कहते हैं

नौकर लाटकपूर के, होंट हिलें हक़ लें

(बाज़ारी) ख़लीक़ आक़ा के नौकर ख़ुशामद से काम निकालते हैं , हरामख़ोर नौकर काम नहीं करते तनख़्वाह मांगते हैं (लाटकपोर अकबर के ज़माने का एक गवी्या था लोग उसे ये कह कर रुपया देते

नौकर लार्ड कपूर के, होंट हिलें हक़ लें

(बाज़ारी) ख़लीक़ आक़ा के नौकर ख़ुशामद से काम निकालते हैं , हरामख़ोर नौकर काम नहीं करते तनख़्वाह मांगते हैं (लाटकपोर अकबर के ज़माने का एक गवी्या था लोग उसे ये कह कर रुपया देते

बरसे न बरसावे , ना हक़ जी तोसावे

ज़र अर्हम नहीं खाता,उम्मीद दिला देता है हाजत पूरी नहीं करता

और देखिए

हक़ के अंत्यानुप्रास शब्द

2 12 22 122 212
चक़ दक़ फ़क़ बक़ भक़ रक़ लक़ शक़
अदक़ अबक़ अरक़ 'अलक़ अहक़ उफ़क़ क़तक़ क़बक़ क़लक़ ग़मक़ ग़लक़ गुदक़ जलक़ ज़लक़ तड़क़
'अक़'अक़ अख़्लक़ अज़रक़ अज़्यक़ अफ़सक़ अबरक़ अबलक़ अम्लक़ अरज़क अर्फ़क़ अर्शक़ अश्फ़क़ अश्वक़ अस्दक़ अस्बक़
ख़वर्नक़ बक़ाबक़ भक़ा-भक़ मु'अल्लक़ मुग़र्रक़ मुबद्रक़ मुवफ़्फ़क़ मुवर्रक़ मुवस्सक़ मुसद्दक़ मुहक़्क़क़ हबन्नक़ हवन्नक़
पावरक़ मा-सबक़ मुफ़तरक़ मुहतरक़ सर-वरक़ हम-सबक़
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

हक़ के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
अदब-ए-हक़ अनल-हक़ अल-हक़ अहल-ए-हक़ इस्तिक़रार-ए-हक़ ए'लान-ए-हक़ ए'लान-ए-हक़-शि'आर कलमा-ए-हक़ कलिमत-उल-हक़ क़ुदरत-ए-हक़ ख़ासान-ए-हक़ जाँ-ब-हक़
और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

तादीब

अदब सिखाना, शिष्ट बनाना, तंबीह करना, घुड़की देना, कान मरोड़ना, सज़ा देना

तादीब-गाह

رک : تادیب خانہ

तादीब-ख़ाना

वह संस्था जिसका उद्देश्य आवारा और अनैतिक लड़कों को बाँधकर नैतिकता सिखना है

तादीब करना

rebuke, chastise, admonish, discipline

तादीबी

सुधार संबंधी, अनुशासनिक

तादीबी-कार्रवाई

अनुशासनिक कार्रवाई

तादीबन

अनुशासन के लिए, चेतावनी के तौर पर

ताड़ी-बाज़

تاڑی پینے والا ، تاڑی پینے کا عادی ۔

तदबी'

سرجھکانا اطاعت اور انکساری کی وجہ سے

तअद्दुब

manners, good conduct, refinement

teddy boy

बोल चाल: बरत नौजवानों का एक तबक़ा जो ख़ुसूसन १९५०-ए-की दहाई में नुमायां हुआ , शाह ऐडवर्ड हफ़तुम के दौर के लिबास और वज़ा का दिलदादा [Teddy = ऐडवर्ड]

तदबीर

काम करने या निकालने का कोई ढंग, उपाय, तरकीब, उद्योग, युक्ति

तदबीर लड़ना

तदबीर लड़ाना (रुक) का लाज़िम

तदबीर लड़ाना

संबंध बनाना, रब्त पैदा करना, जोड़ तोड़ से काम निकालना

तदबीर-ए-पेश-रफ़्त

तदबीर का गर होना, तदबीर का बाअसर या मुफ़ीद होना

तदबीर-ए-पेश-रफ़्त न होना

उपाय का काम न आना, बन न आना

तदबीर बन न पड़ना

कोई रणनीती समझ में न आना, रास्ता न सूझना

तदबीर ख़ाली पड़ना

रणनीति और उपाय सफल न होना, कोशिश बेकार जाना

तदबीर बनना

रणनीति और उपाय सफल और प्रभावशाली होना

तदबीर-ए-ग़िज़ा

ख़ुराक की पाबंदी

तदबीर पेश जाना

रणनीति और उपाय सफल होना

तदबीर-ए-शिफ़ा

इलाज के लिए योजना, रणनीति

तदबीर न बनना

कोई उपाय समझ में न आना, कोई रास्ता दिखाई न देना

तदबीर ज़ेहन में आना

सुझाव दिमाग में आना

ताड़-बाज़

औरतों को ताकने वाला

तदबीर बाक़ी होना

एक प्रस्ताव और होना

तदब्बुर

काम करने से पहले उसका परिणाम सोचना, दूरदर्शिता, दूरबीनी, सोचना, विचारना

तदबीर से

جتن کے ساتھ ،طور طریقے سے طرح سے.

तदबीर बन न आना

उपाय का असर न होना

ताड़-बाज़ी

quickness of apprehension, intelligence, sharpness

तदबीर-ए-बा-असर

کارگر تدبیر، موثر تجویز

तदबीर-ए-फ़ासिद से

धोखे से, चालाकी से

तदबीर करना

कोशिश करना, संघर्ष से काम लेना

तदबीर-ए-नज़ारा

strategy, plan for spectacle

तदबीर बताना

सुझाव देना, राय देना, सलाह देना, नसीहत करना

तदबीर उलटना

सोचे हुए केख़िलाफ़ होना, मनसो ना बिगड़ जाना, पिर इंतिज़ाम बरअकस होना

तदबीर चलना

योजना कारगर होना, कोशिश का कारगर होना, योजना का लाभ होना

तदबीर सोचना

समाधान निकालना, समस्या का हल खोजना

तदबीर उलटी

सोचे हुए केख़िलाफ़ होना, मनसो ना बिगड़ जाना, पिर इंतिज़ाम बरअकस होना

तदबीर-गर

one who contrives

तदबीरी

(فقہ) اللہ کا حکم جو نظم عالم کے لیے ہے.

तदबीर-कार

ख़ूब फ़िक्र करने वाला, उपाय सोचने या निकालने वाला, समझदार

तदबीर निकालना

कोई उपाय ढूंढ लेना, कोई रास्ता दिखाई देना, सुझाव और रणनीती तैयार करना, रास्ता तलाश करना

तदबीर-कारी

تدبیرکار(رک) کا اسم کیفیت .

तद्बीर-ए-फ़ासिद

शरारत, साज़िश

ताड़-बन

ताड़ के पेड़ का झुंड, वह जगह जहाँ ताड़ के पेड़ अधिक मात्रा में लगे हुए हों

तदबीर ठहराना

تجویز کرنا

तदबीर न चलना

रणनीति और उपाय सफल न होना, बस न चलना

तदबीर सूझना

विचार आना, उपाय आना, समस्या निवारण

तिड़ीबिड़ी

तितर-बितर, छितराया हुआ, अस्त-व्यस्त, तितर-बितर, तिरीबिरी

तदबीर कारगर होना

रणनीति और उपाय सफल और प्रभावशाली होना

तड़ा-भड़ी

۔(ھ) مونث۔ ۱۔جلدی۔ گھبراہٹ۔ بیکلی۔ ۲۔موت کی گرم بازاری۔ پے درپے مرنا۔ (پڑنا۔ ہونا کے ساتھ)

तदबीर-उल-मंज़िल

رک : تدبیر منزل ، انتظام خانہ داری

tidbit

कोई मज़े-दार चीज़

तदबीर-ए-कारगर

कारगर प्रस्ताव, सफल रणनीति

तदाबुर

باہمی کنارہ کشی ، روگردانی.

तदाबीर

रणनीतियाँ

तदबीर-ए-'इलाज

plan for cure

तदबीर उल्टी होना

fail in effort

तदबीख़

आगे को झुकना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'adaavat

'अदावत

.

عَداوَت

Origin : Arabic
Noun

hostility, malice, enmity, animosity

[ Ham logon mein adavat hoti hai lekin jaan ka dushman koi kahan hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

imkaan

इम्कान

.

اِمْکان

Origin : Arabic
Noun

possibility, probability

[ March April ke mahine mein chechak hone ka imkan zyada rahta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aarii

'आरी

.

عاری

Origin : Arabic
Adjective

free (from), empty

[ Koi aql se aari bhale hi ho pet se khali nahin hota ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aariz

'आरिज़

.

عارِض

Origin : Arabic
Adjective

side of the face, cheeks

[ Shayar ne mahboob ke aariz ki tarif mein zamin aur asman ek kar diye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ibrat

'इबरत

.

عِبْرَت

Origin : Arabic
Noun

one from whom a lesson can be learnt

[ Burayi ka anjam kabhi-kabhi bura bhi hota hai hamen usse ibrat hasil karna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faal

फ़ाल

.

فَال

Origin : Arabic
Noun

omen, augury, presage with the help of some occult, etc. book

[ Aurton ki baayen aankh phadakna achcha faal mana jata hai jabki mardon ki baayen aankh phadakna bura faal mana jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHavaatiin

ख़वातीन

.

خَواتِین

Origin : Turkish
Noun

ladies, women

[ Barsaat, dhoop vaghaira mein shahri khavatin chatri ka istemaal karti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ajab

'अजब

.

عَجَب

Origin : Arabic
Noun

astonishing, strange, extraordinary

[ Mulk ke siyasi halat ne ajab mod le liya hai kuchh kaha nahin ja sakta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jaraa.im

जराइम

.

جَرائِم

Origin : Arabic
Noun

crimes, offences, faults, sins

[ Aajkal muashare mein jaraim bahut zyada badh gaye hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ubuur

'उबूर

.

عُبُور

Origin : Arabic
Noun

crossing a stretch of land or water

[ Zindagi mein kabhi-kabhi mushkilat ka dariya bhi uboor karna padta hai isse ghabrana nahin chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (हक़)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

हक़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2