खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"हमनशीन" शब्द से संबंधित परिणाम

हूर

गोरी-चिट्टी स्त्रियाँ जिनकी आँखों की पुतलियाँ और बाल बहुत काले हों, स्वर्ग की स्त्रियाँ (उर्दू में प्रयुक्त), बहिश्ती अर्थात स्वर्ग में रहने वाली स्त्री

हर

सब कोई, हर एक, प्रत्येक,कुल के कुल, सब के सब, तमाम, सारे, सभी

हूर-ए-'ऐन

अरबी में हूरुल-ऐन है, बड़े नेत्र वाली औरत, सफ़ेद रंग, काले बाल और बड़ी आँखों वाली औरत, काली आँखों वाली अप्सरा

हूर-ज़ाद

हूर का बच्चा, बहुत ख़ूबसूरत, परी-ज़ाद

हूर-वश

हूर की तरह सुंदर, निहायत हसीन

हूर-लिक़ा

सुंदर, सुंदरी

हूरा

माशूक़, महबूब, प्रेमिका

हूर-मनिश

رک : حُور کردار

हूर-नझ़ाद

رک : حُور زاد

हूर-तल'अत

हूर जसी सुंदर, बहुत अधिक सुंदर

हूरी

حُور

हूर-शमीम

رک : حُور شمائل

हूर-मिसाल

अप्सरा समान, अत्यधिक रूपवती

हूर-किरदार

परी जैसी सुंदर और हुसीन

हूर-पैकर

حُور کی طرح ، خُوبصورت ، نہایت حسین

हूर-शमाइल

अप्सरा जैसी गुणों की मालिक, अत्यंत सुंदर

हूर-उल-'ईन

सुंदर आँखोंवाली, ख़ूबसूरत बड़ी आँखों वाली बहिश्ती औरतें

हूर-ए-'ईन

बड़ी आँखों वाली सुंदरी, अप्सरा जैसी नेत्रों वाली, ख़ूबसूरत बड़ी आँखों वाली स्वर्ग की औरतें

हूर-ओ-क़ुसूर

स्वर्ग की औरतें और महल, स्वर्ग और अप्सरा

हूर का टुकड़ा

अधिक सुंदर (इंसान)

हूर का बच्चा

बहुत सुंदर (युवा) ख़ूबसूरत बच्चा

होर

शिव का एक नाम।

हूर-ए-जमाल

जिसका रूप स्वर्गागना जैसा हो, अर्थात बहुत ही सुंदर स्त्री

हौर

डर। भय।

हुद

(दीमक का) घर, ठिकाना

hood

कन-टोप

hod

चूना उठाने की क्षति या टोकरी

होद

लोहे की टोपी

हौद

हौज

हूद

एक पैग़ंबर जो पैग़म्बर 'आद' के संप्रदाय के लिए भेजे गए थे, क़ुरआन के ग्यारवें सूरा का नाम जिसमें १२३ आयाते हैं

हूरान

हूर का बहुवचन, समास में प्रयुक्त

होड़

मुक़ाबला बाज़ी, शर्त, दाव, आपा-धापी, घात

हूर भी सौतन को डाइन से बुरी

किसी की सौतन कितना भी सुंदर क्यों न हो उसे बुरी लगती है

हुड़

मेढ़ा। २ एक प्रकार का इत्र या सुगंधित द्रव्य।

हूड़

جھگڑا ؛ بحث ؛ توتو میںمیں ، جھگڑنا ؛ بحث کرنا ، جھگڑا کرنا ؛ کوشش کرنا.

हूरा-हूरी

एक हिंदू त्योहर जो दीवाली से तीसरे दिन होता है

हूरुन्निसा

हूर जैसे सौंदर्य वाली स्त्री, अत्यधिक सुंदर स्त्री

हूरा-शमाइल

गुण, स्वर्ग की अप्सरा जैसे, अति-सुंदर

हूरान-ए-बहिश्त

स्वर्ग में रहनेवाली स्त्रियाँ, स्वर्गागनाएँ।

हूरान-ए-बहिश्ती

स्वर्ग की हूरें

hooray

मर्हबा

हौराँ

दूसरों, औरों

हद

किसी प्रकार की मर्यादा या सीमा। पद-हद से ज्यादा या बाहर नियत सीमा के आगे। मर्याद के बाहर। मुहा०-हद करना कोई काम या बात चरम सीमा तक पहुँचाना। जैसे-तुमने भी मिलनसारी की हद कर दी।

होड़ें

حواصل کی قسم کا ایک ماہی خور سفید پرندہ ۔

हार

उष्ण, तप्त, गर्म, गर्म खासियत रखनेवाला स्वभाव या औषधि, उष्णवीर्य।।

हार

अपराध आदि के दंड स्वरूप राज्य के द्वारा होनेवाला संपत्ति का हरण। जब्ती।

हारों

‘हारून' का लघु., दे. 'हारून' ।।

हैराँ

confounded, astonished, perplexed amazed, surprised

'अहद

युग, काल, ज़माना, समय, वक़्त

होर-मुज़्द

बृहस्पति, मुश्तरी, एक प्रसिद्ध ग्रह ।।

होड़ पड़ना

शर्त लगना

हुदहुद के लहू से ता'वीज़ लिखना

जिससे प्रेम हो उसे वश में करने का उपाय करना, प्रेम विजय का यंत्र लिखना

होड़ बाँदना

मुआहिदा करना, सौदा करना , शर्त लगाना (रुक : होड़ बांधना)

होड़ बाँधना

सौदा करना , मुआहिदा करना , शर्त लगाना , दावे करना , हाथ लगाना, हाथ मारना

हुर-ओ-बुर्द

heat and cold

हुद हुद सुलैमाँ

हज़रत सुलेमान अलैहिस्सलाम का हुदहुद, सुलेमान अलैहिस्सलाम का पक्षी

होड़ बदना

सौदा होना, लेन-देन होना, शर्त तय होना

हूड़-पना

अधीरता, जल्दबाज़ी अथवा नासमझी, मूर्खता

होड़ हारना

शर्त हारना, बाज़ी हारना

हुर जाना

اڑ جانا

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में हमनशीन के अर्थदेखिए

हमनशीन

hamnashiin•ہَم نَشِین

स्रोत: फ़ारसी

हमनशीन के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • साथ बैठने वाला, साथ में उठने-बैठने वाला, मित्र, साथी, संगी, सभासद, मुसाहिब

शे'र

साक़ी हमें पिलाइए यूँ जाम पै-ब-पै

जो हम-नशीन कह उठें यक-बार बस जी बस

नज़ीर अकबराबादी

शिकस्ता जिस्म दरीदा जबीन की जानिब

कभी तो देख मिरे हम-नशीन की जानिब

शाहिद कमाल

English meaning of hamnashiin

Adjective

  • sitting, or conversing, with (another), one who sits or converses with (another), a companion, a playmate (syn.ham-joli)

ہَم نَشِین کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • ایک ساتھ بیٹھنے والا، دوست، احباب، ساتھی، مصاحب

Urdu meaning of hamnashiin

  • Roman
  • Urdu

  • ek saath baiThne vaala, dost, ahbaab, saathii, musaahib

हमनशीन के पर्यायवाची शब्द

हाज़िर-बाश हम-बज़्म हम-जलीस अहाली-मवाली यार-दोस ख़िदमत-गुज़ार साथी पहलू-नशीं ख़िदमत-गुज़ार हम-सोहबत दिली-दोस्त यावर मुसाहिबा मददगार हमजोली यार-दोस्त दोस्त मुसाहिब मु'आविन हवारी जलीस मुमिद मु'ईन मौजूद नासिर रफ़ीक़

खोजे गए शब्द से संबंधित

हूर

गोरी-चिट्टी स्त्रियाँ जिनकी आँखों की पुतलियाँ और बाल बहुत काले हों, स्वर्ग की स्त्रियाँ (उर्दू में प्रयुक्त), बहिश्ती अर्थात स्वर्ग में रहने वाली स्त्री

हर

सब कोई, हर एक, प्रत्येक,कुल के कुल, सब के सब, तमाम, सारे, सभी

हूर-ए-'ऐन

अरबी में हूरुल-ऐन है, बड़े नेत्र वाली औरत, सफ़ेद रंग, काले बाल और बड़ी आँखों वाली औरत, काली आँखों वाली अप्सरा

हूर-ज़ाद

हूर का बच्चा, बहुत ख़ूबसूरत, परी-ज़ाद

हूर-वश

हूर की तरह सुंदर, निहायत हसीन

हूर-लिक़ा

सुंदर, सुंदरी

हूरा

माशूक़, महबूब, प्रेमिका

हूर-मनिश

رک : حُور کردار

हूर-नझ़ाद

رک : حُور زاد

हूर-तल'अत

हूर जसी सुंदर, बहुत अधिक सुंदर

हूरी

حُور

हूर-शमीम

رک : حُور شمائل

हूर-मिसाल

अप्सरा समान, अत्यधिक रूपवती

हूर-किरदार

परी जैसी सुंदर और हुसीन

हूर-पैकर

حُور کی طرح ، خُوبصورت ، نہایت حسین

हूर-शमाइल

अप्सरा जैसी गुणों की मालिक, अत्यंत सुंदर

हूर-उल-'ईन

सुंदर आँखोंवाली, ख़ूबसूरत बड़ी आँखों वाली बहिश्ती औरतें

हूर-ए-'ईन

बड़ी आँखों वाली सुंदरी, अप्सरा जैसी नेत्रों वाली, ख़ूबसूरत बड़ी आँखों वाली स्वर्ग की औरतें

हूर-ओ-क़ुसूर

स्वर्ग की औरतें और महल, स्वर्ग और अप्सरा

हूर का टुकड़ा

अधिक सुंदर (इंसान)

हूर का बच्चा

बहुत सुंदर (युवा) ख़ूबसूरत बच्चा

होर

शिव का एक नाम।

हूर-ए-जमाल

जिसका रूप स्वर्गागना जैसा हो, अर्थात बहुत ही सुंदर स्त्री

हौर

डर। भय।

हुद

(दीमक का) घर, ठिकाना

hood

कन-टोप

hod

चूना उठाने की क्षति या टोकरी

होद

लोहे की टोपी

हौद

हौज

हूद

एक पैग़ंबर जो पैग़म्बर 'आद' के संप्रदाय के लिए भेजे गए थे, क़ुरआन के ग्यारवें सूरा का नाम जिसमें १२३ आयाते हैं

हूरान

हूर का बहुवचन, समास में प्रयुक्त

होड़

मुक़ाबला बाज़ी, शर्त, दाव, आपा-धापी, घात

हूर भी सौतन को डाइन से बुरी

किसी की सौतन कितना भी सुंदर क्यों न हो उसे बुरी लगती है

हुड़

मेढ़ा। २ एक प्रकार का इत्र या सुगंधित द्रव्य।

हूड़

جھگڑا ؛ بحث ؛ توتو میںمیں ، جھگڑنا ؛ بحث کرنا ، جھگڑا کرنا ؛ کوشش کرنا.

हूरा-हूरी

एक हिंदू त्योहर जो दीवाली से तीसरे दिन होता है

हूरुन्निसा

हूर जैसे सौंदर्य वाली स्त्री, अत्यधिक सुंदर स्त्री

हूरा-शमाइल

गुण, स्वर्ग की अप्सरा जैसे, अति-सुंदर

हूरान-ए-बहिश्त

स्वर्ग में रहनेवाली स्त्रियाँ, स्वर्गागनाएँ।

हूरान-ए-बहिश्ती

स्वर्ग की हूरें

hooray

मर्हबा

हौराँ

दूसरों, औरों

हद

किसी प्रकार की मर्यादा या सीमा। पद-हद से ज्यादा या बाहर नियत सीमा के आगे। मर्याद के बाहर। मुहा०-हद करना कोई काम या बात चरम सीमा तक पहुँचाना। जैसे-तुमने भी मिलनसारी की हद कर दी।

होड़ें

حواصل کی قسم کا ایک ماہی خور سفید پرندہ ۔

हार

उष्ण, तप्त, गर्म, गर्म खासियत रखनेवाला स्वभाव या औषधि, उष्णवीर्य।।

हार

अपराध आदि के दंड स्वरूप राज्य के द्वारा होनेवाला संपत्ति का हरण। जब्ती।

हारों

‘हारून' का लघु., दे. 'हारून' ।।

हैराँ

confounded, astonished, perplexed amazed, surprised

'अहद

युग, काल, ज़माना, समय, वक़्त

होर-मुज़्द

बृहस्पति, मुश्तरी, एक प्रसिद्ध ग्रह ।।

होड़ पड़ना

शर्त लगना

हुदहुद के लहू से ता'वीज़ लिखना

जिससे प्रेम हो उसे वश में करने का उपाय करना, प्रेम विजय का यंत्र लिखना

होड़ बाँदना

मुआहिदा करना, सौदा करना , शर्त लगाना (रुक : होड़ बांधना)

होड़ बाँधना

सौदा करना , मुआहिदा करना , शर्त लगाना , दावे करना , हाथ लगाना, हाथ मारना

हुर-ओ-बुर्द

heat and cold

हुद हुद सुलैमाँ

हज़रत सुलेमान अलैहिस्सलाम का हुदहुद, सुलेमान अलैहिस्सलाम का पक्षी

होड़ बदना

सौदा होना, लेन-देन होना, शर्त तय होना

हूड़-पना

अधीरता, जल्दबाज़ी अथवा नासमझी, मूर्खता

होड़ हारना

शर्त हारना, बाज़ी हारना

हुर जाना

اڑ جانا

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hal

हल

.

حَل

Origin : Arabic
Noun

solution (of a knotty problem), resolution

[ Har masle ka koi na koi hal zaroor hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

malhuuz

मलहूज़

.

مَلحُوظ

Origin : Arabic
Adjective

contemplated, regarded, considered

[ Koi kaam karo lekin dusron ka khayal bhi malhuz rahna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

istilaah

इस्तिलाह

.

اِصْطِلاح

Origin : Arabic
Noun

technical term, terminology, term

[ Lughat aur farhang hi wo zariya hain jin mein istilahon ke mani va mafhum bataye jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qatl

क़त्ल

.

قَتْل

Origin : Arabic
Noun

murder, killing

[ Insani qatl ko baaz auqaat do suraton mein taqsim kar diya jata hai yani iradatan aur ghair-iradatan ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kashtii

कश्ती

.

کَشْتی

Origin : Persian
Noun

ship, vessel, boat

[ Hukm ki der thi ki maujon ka ek aisa thapeda aaya ki kashti tukde-tukde ho gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

libaas

लिबास

.

لِباس

Origin : Arabic
Noun

clothes, dress, attire

[ Shadi haal mein dulhan ke ghar ke sabhi log umda aur khubsurat libas mein maujood the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahluul

महलूल

.

مَحْلُول

Origin : Arabic
Adjective

dissolved, solution

[ Chini aur pani ka mahlool sharbat kahlata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

lihaaf

लिहाफ़

.

لِحاف

Origin : Arabic
Noun

quilt, blanket, quilted counterpane

[ Lihaf ke andar munh dhank kar sona tib ki roo se mana hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kafaalat

कफ़ालत

.

کَفالَت

Origin : Arabic
Noun

protector, patron

[ Karkunon ki giraftari ki surat mein unke mutalleqin (relatives) ki kafalat ke liye funds nahin the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

lihaaz

लिहाज़

.

لِحاظ

Origin : Arabic
Noun

respect, advertence

[ Muzammil ab bhi jalvat (public place) va khalvat (loneliness) mein unse lihaz baratta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (हमनशीन)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

हमनशीन

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2