खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"हम-जलीस" शब्द से संबंधित परिणाम

मु'अत्तल

जिससे काम न हो सके जैसे 'उज़्व-ए-मु'अत्तल, नाकारा अर्थात अकर्मन्य, ढीला, सुस्त, आलसी

मु'अत्तल-शुदा

निलम्बित किया हुआ, निकाला हुआ, निष्कासित किया हुआ, बर्ख़ास्त किया हुआ

मु'अत्तल होना

۔لازم۔

मु'अत्तला

निलंबित, जिससे काम न लिया जाए, बेकार, बेरोज़गार (लाक्षणिक) पुराना

मु'अत्तली

निलंबित होने की अवस्था या भाव, निलंबन

मु'अत्तल रहना

किसी काम से वक़्ती तौर पर अलैहदा रहना या अलग हो जाना

मु'अत्तल करना

۲۔ कुछ अर्से के लिए किसी को किसी ओहदा से हटा देना

मु'अत्तल हो जाना

۲۔ कुछ अरसा के लिए ओहदे, मन्सब या जगह से हटा दिया जाना, काम से अलैहदा किया जाना

मु'अत्तल किया जाना

निष्कासित होना, किसी पद या कार्य से पदच्युत होना

मु'अत्तल डाल रखना

बेकार रखना, किसी काम में ना लाना

'उज़्व-ए-मु'अत्तल

शरीर का कोई भाग जो बेकार हो, बेकार वस्तु

वुजूद-ए-मु'अत्तल

رک : عضوِ معطل ۔

दिमाग़ मु'अत्तल होना

बुद्धि भ्र्ष्ट होना , सोचने-समझने की क्षमता खो देना।

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में हम-जलीस के अर्थदेखिए

हम-जलीस

ham-jaliis•ہَم جَلِیس

वज़्न : 2121

हम-जलीस के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - विशेषण, एकवचन

साथ बैठने वाला, साथ रहने वाला, अभिन्न मित्र, घनिष्ट मित्र

शे'र

अभी साथ साथ तो थे मगर मुझे मेरे हाल पे छोड़ कर

मिरे हम-जलीस कहाँ गए मिरे हम-सफ़ीर किधर गए

वामिक़ जौनपुरी

है ज़मीर-ए-ज़िंदा के वास्ते तो बिसात-ए-गुल भी तबाह-कुन

मिरे हम-जलीस ख़बर भी है यही आस्तीन का मार है

बेबाक भोजपुरी

न हम-जलीस ही रहबर न हम-क़दम राही

मैं किस को ख़िज़्र कहूँ किस को राज़दाँ समझूँ

बशीर फ़ारूक़

English meaning of ham-jaliis

Persian, Arabic - Adjective, Singular

a close friend, a constant companion

ہَم جَلِیس کے اردو معانی

Roman
Urdu

فارسی، عربی - صفت، واحد

ساتھ بیٹھنے والا، ہم نشین، ساتھی، مصاحب

Urdu meaning of ham-jaliis

Roman
Urdu

saath baiThne vaala, ham nashiin, saathii, musaahib

खोजे गए शब्द से संबंधित

मु'अत्तल

मु'अत्तल-शुदा

निलम्बित किया हुआ, निकाला हुआ, निष्कासित किया हुआ, बर्ख़ास्त किया हुआ

मु'अत्तल होना

۔لازم۔

मु'अत्तला

निलंबित, जिससे काम न लिया जाए, बेकार, बेरोज़गार (लाक्षणिक) पुराना

मु'अत्तली

निलंबित होने की अवस्था या भाव, निलंबन

मु'अत्तल रहना

किसी काम से वक़्ती तौर पर अलैहदा रहना या अलग हो जाना

मु'अत्तल करना

۲۔ कुछ अर्से के लिए किसी को किसी ओहदा से हटा देना

मु'अत्तल हो जाना

۲۔ कुछ अरसा के लिए ओहदे, मन्सब या जगह से हटा दिया जाना, काम से अलैहदा किया जाना

मु'अत्तल किया जाना

निष्कासित होना, किसी पद या कार्य से पदच्युत होना

मु'अत्तल डाल रखना

बेकार रखना, किसी काम में ना लाना

'उज़्व-ए-मु'अत्तल

शरीर का कोई भाग जो बेकार हो, बेकार वस्तु

वुजूद-ए-मु'अत्तल

رک : عضوِ معطل ۔

दिमाग़ मु'अत्तल होना

associate, comrade, friend

[ Chidiyon ke do jode hamesha chhat mein rahte the aur Eidon mein rafiq the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

हम-जलीस

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done