खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"हल्क़ा-ब-गोश" शब्द से संबंधित परिणाम

हरकात

गति, चाल

हरकाती

حرکت (رک) سے منسوب ، حرکت والا ، متحرّک ؛ زیر ، زبر اور پیش سے متعلق.

हरकात-ए-दूदिय्या

کیڑے کی حرکات ، (طب) کیچوے جیسی حرکات ، امعائی حرکات.

हरकात-ए-शनी'आ

बुरी हरकतें, बुरे काम

हरकात-ए-क़ीमत

फिर से क़ीमत का निश्चय, क़ीमत का उतार चढ़ाव

हरकात-ए-मज़बूही

حرکت مذبوحی (رک) کی جمع.

हरकात-ए-सलासा

तीन मात्राएँ (ज़बर, ज़ेर, पेश), स्वर चिह्न

हरकात-ए-नफ़्सानिय्या

काम-वासनात्मक गतिविधियाँ जिनमें आत्मा को चेष्टा होती है जैसे: शोक और दुःख, डर, गु़स्सा

हरकात-ओ-सकनात

उठना बैठना, आदत, आचरण, आसन, हाव-भाव

शीरीं-हरकात

वह जिस की अदाऐं दिल पसंद हों, दिलरुबा अदाओं वाला

मक़्सदी-हरकात

(मनोविज्ञान) उपयोगी चाल, उद्देश्यपूर्ण गतिविधियाँ, कारामद हरकात, बामक़सद सरगर्मियाँ

फ़लकी-हरकात

अंतरिक्ष के ग्रहों की गतिविधियाँ

ख़फ़ीफ़-हरकात

وہ حرکات یا اعراب جن کو کھین٘چ کر ادا نہ کیا جائے .

मजनूनाना-हरकात

पागलपन अंदाज़; दीवानेपन की बातें

रज'ई-हरकात

(فلکیات) کسی سِتارے کا اپنا سفر مُکمل کرنے کے لئے اُسی راستے پر واپس لوٹنا .

मुतवाली-उल-हरकात

वह (शब्द) जिसके तीन अक्षर गतिशील हों

'इल्म-उल-हरकात

اجسام کی حرکات اور ان پراثر انداز قوتوں کے درمیان رابطوں کا علم (انگ : KINGTIGS) .

तब'ई-बिल-हरकात

(لسانیات) طبعی زبان (رک) کی ایک قسم جس میں انسان کا آنکھ اور ہاتھ وغیرہ سے اشارہ کرنا شامل ہے .

खफ़ीफ़-उल-हरकात

छिछोरी हरकतें करनेवाला, टुच्चा, तुच्छप्रकृति, छिछोरा

रशीक़-उल-हरकात

خوش قدم

रकीक-उल-हरकात

अ. वि. जो बहुत तुच्छ प्रकृति का हो और ओछे काम करे।

'इल्म-ए-हुरूफ़ात-ओ-हरकात

رک : صرف و نحو .

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में हल्क़ा-ब-गोश के अर्थदेखिए

हल्क़ा-ब-गोश

halqa-ba-gosh•حَلْقَہ بَگوش

वज़्न : 21221

हल्क़ा-ब-गोश के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - विशेषण

जिसके कान में दासता का कुंडल पड़ा हो, दास, भक्त, श्रद्धालु, अनुयायी, बहुत अधिक श्रद्धा रखने वाला, शागिर्द, मुरीद

शे'र

क्यूँ न हों हल्क़ा-ब-गोश आ कर हसीनान-ए-बहिश्त

हूरों के कानों की बाली हैं तुम्हारी चूड़ियाँ

मुनीर शिकोहाबादी

दस्त-ए-नाज़ुक ने ज़माने को किया हल्क़ा-ब-गोश

क्या खुले बंदों नज़र आईं तुम्हारी चूड़ियाँ

मुनीर शिकोहाबादी

वक़्त पड़ते ही हुए रू-पोश सब हल्क़ा-ब-गोश

इक यही ख़ूबी तो है इस दौर के इंसान में

अफ़ज़ल मिनहास

English meaning of halqa-ba-gosh

Persian, Arabic - Adjective

devoted friend slave, the one whose ear has the earring of slavery, adopt, faithful slave or servant, disciple, follower

حَلْقَہ بَگوش کے اردو معانی

Roman
Urdu

فارسی، عربی - صفت

وہ جس کے کان میں غلامی کا حلقہ ہو، زرخرید غلام، غلام، مطیع، فرماں بردار
شاگرد، مرید
فریفتہ، عاشق، دل دادہ
(تصوّف) صاحب استعداد جو کلام الہیٰ کے قبول کرنے کی استعداد رکھتا ہو
وہ جس کے کان میں حلقہ یا بالی ہو

Urdu meaning of halqa-ba-gosh

Roman
Urdu

vo jis ke kaan me.n gulaamii ka halqaa ho, zaraKhriid Gulaam, Gulaam, mutiia, farmaambardaar
shaagird, muriid
farefta, aashiq, dil daada
(tasavvuph) saahib istidaad jo kalaam ilhaa ke qabuul karne kii istidaad rakhtaa ho
vo jis ke kaan me.n halqaa ya baalii ho

खोजे गए शब्द से संबंधित

हरकात

गति, चाल

हरकाती

حرکت (رک) سے منسوب ، حرکت والا ، متحرّک ؛ زیر ، زبر اور پیش سے متعلق.

हरकात-ए-दूदिय्या

کیڑے کی حرکات ، (طب) کیچوے جیسی حرکات ، امعائی حرکات.

हरकात-ए-शनी'आ

बुरी हरकतें, बुरे काम

हरकात-ए-क़ीमत

फिर से क़ीमत का निश्चय, क़ीमत का उतार चढ़ाव

हरकात-ए-मज़बूही

حرکت مذبوحی (رک) کی جمع.

हरकात-ए-सलासा

तीन मात्राएँ (ज़बर, ज़ेर, पेश), स्वर चिह्न

हरकात-ए-नफ़्सानिय्या

हरकात-ओ-सकनात

उठना बैठना, आदत, आचरण, आसन, हाव-भाव

शीरीं-हरकात

वह जिस की अदाऐं दिल पसंद हों, दिलरुबा अदाओं वाला

मक़्सदी-हरकात

फ़लकी-हरकात

अंतरिक्ष के ग्रहों की गतिविधियाँ

ख़फ़ीफ़-हरकात

وہ حرکات یا اعراب جن کو کھین٘چ کر ادا نہ کیا جائے .

मजनूनाना-हरकात

पागलपन अंदाज़; दीवानेपन की बातें

रज'ई-हरकात

(فلکیات) کسی سِتارے کا اپنا سفر مُکمل کرنے کے لئے اُسی راستے پر واپس لوٹنا .

मुतवाली-उल-हरकात

वह (शब्द) जिसके तीन अक्षर गतिशील हों

'इल्म-उल-हरकात

اجسام کی حرکات اور ان پراثر انداز قوتوں کے درمیان رابطوں کا علم (انگ : KINGTIGS) .

तब'ई-बिल-हरकात

(لسانیات) طبعی زبان (رک) کی ایک قسم جس میں انسان کا آنکھ اور ہاتھ وغیرہ سے اشارہ کرنا شامل ہے .

खफ़ीफ़-उल-हरकात

छिछोरी हरकतें करनेवाला, टुच्चा, तुच्छप्रकृति, छिछोरा

रशीक़-उल-हरकात

خوش قدم

रकीक-उल-हरकात

अ. वि. जो बहुत तुच्छ प्रकृति का हो और ओछे काम करे।

'इल्म-ए-हुरूफ़ात-ओ-हरकात

night, night time

[ Jamal ki beti hamesha roze rakhti aur shab bedar rahti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

हल्क़ा-ब-गोश

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done