खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"हल्का-पन" शब्द से संबंधित परिणाम

शरारत

बद अर्थात् बुरे होने की अवस्था या भाव, नीयत बुरी होने की अवस्था या भाव

शरारत-आमेज़

शरारत से भरा हुआ, शरारत से भरपूर, नुक़सान पहुँचाने की बुरी निय्यत से किया हुआ कृत्य

शरारत-नाक

शरारत से भरी, धोखे से भरा

शरारत-पसंद

जिसके मिज़ाज़ में शरारत हो, उपद्रव प्रिय, फ़सादी, जो छेड़ने के लिए शरारतें बहुत करता हो।

शरारत की नज़र

चंचल दृष्टि

शरारत पाना

बुराई मिलना, तकलीफ़ मिलना

शरारत करना

شوخی کرنا .

शरारत सूझना

कोई ऐसी बात सूझना जिससे झगड़ा पैदा हो जाये

शरारत भरी होना

बुराई होना, ख़राबी होना

शरारती

नटखट, शैतान, भ्रष्ट, बिगड़ा हुआ, ख़राब, शरारत करने वाला; दुष्ट

शरारतन

शरारत से, बुरी नीयत से, चिढ़ाने के लिए, तंग करने के लिए, शरारत के तौर पर

शिद्दत

अधिकता, तीव्रता, प्रबलता

सहादरित

(سالوتر) گھوڑے کی ایک منحوس بھون٘ری کا نام جو اس کے خصیے پر ہوتی ہے اس بھون٘ری والے گھوڑے کا مالک سدا لاولد رہتا ہے .

शरार-ए-तेशा

sparks of adze, axe

शु'आ'ई-हरारत

(طبیعیات) شعاعوں یا کرنوں کے ذریعے پہن٘چنے والی حرارت .

महज़-शरारत

سراسر شرارت

मा'सूमाना शरारत

अच्छी शरारत जिससे किसी को कष्ट न हो

सरापा-शरारत

बहुत दुष्ट व्यक्ति

पुर-शरारत

naughty

रग-ए-शरारत फड़कना

छेड़ छाड़ करना

जोड़-जोड़ शरारत भरी है

बड़ा शरीर है

शदीदुत-त'अस्सुब

بے جا طرف دارے میں شدت کرنے والا، سخت متعصّب.

शिद्दत से

ज़ोर से, सख़्ती से

रग-ओ-रेशा में शरारत भरी होना

बेहद शरीर होना , वली होना, बेहद ख़ुदाई ताक़त होना

शिद्दत करना

۱. ज़ोर पकड़ना, सख़्ती करना, ज़ुलम या ज़्यादती करना

शिद्दत होना

प्रचुर मात्रा में होना, भरमार होना

शिद्दत में कमी करना

de-escalate

शर्राटे बहना

पसीने या ख़ून की अधिकता होना, बहुत अधिक पसीना आना या बहुत ख़ून बहना, ख़ून, पसीना या पानी का तेजी से बहना

शर्राटे

شراٹا (رک) کی جمع یا مغیرہ حالت (تراکیب میں مستعمل) .

शर्राटा

cracking or crushing noise, beating sound (of rain, etc.)

शरीर-तब'

जिसके स्वभाव में शरारत हो, धूर्त, फ़सादी, जो चिढ़ाने के लिए शरारत करता हो।

शिद्दती

शिद्दत से संबंधित

शिद्दत-ए-गिर्या

बहुत ज़्यादा रोना, चीख़ना-चिल्लाना, बहुत ज़्यादा विलाप करना

शु'आ'ई-हरारत-ए-पैमा

gauge of a thermometer

शरार-ए-आतिश

आग की चिंगारी

क़ैद-ए-शिद्दत

वह क़ैद जिसमें हथकड़ियाँ और बेड़ियाँ पहनाई जाएँ

ब-शिद्दत

severely, forcefully, violently, in full measure

कुछ लेते हो, कहा अपना काम क्या है, कुछ देते हो, कहा यह शरारत बंदे को नहीं आती

लेने को तैयार, देने से नकारना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में हल्का-पन के अर्थदेखिए

हल्का-पन

halkaa-pan•ہَلْکا پَن

स्रोत: हिंदी

वज़्न : 222

हल्का-पन के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • ओछापन। तुच्छता।
  • हलके होने की अवस्था, गुण या भाव।

English meaning of halkaa-pan

Noun, Masculine

  • lightness, low weight
  • cheapness,
  • levity
  • a disease caused by dog bite
  • (metaphorically) vulgarity, non-seriousness, shallowness (as opposed to depth)
  • being mindless, stupid, dull-witted, ignorant, idiotic
  • being oblivious

ہَلْکا پَن کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • سبک ہونے کی حالت یا کیفیت، بھاری کا نقیض، لطیف، کم وزن
  • (کنایتہ) سبک پن، پھرتیلا پن (چال وغیرہ میں)
  • سبکی، خفت
  • (طب) ایک بیماری جو کتے کے کاٹنے سے لگ جاتی ہے، جنون سگ گزیدگی، ہڑک
  • کمینگی، کمینہ پن، سفلگی، اوچھا پن
  • (مجازاً) سطحیت، عامیانہ پن، غیر سنجیدگی (گہرائی کے برعکس)
  • کم ظرفی، چھچھورا پن
  • بے مغزی، کند ذہنی، ناسمجھی
  • بری الذمہ ہونے کی حالت، بے فکری، مسائل وغیرہ سے نجات کی کیفیت، آزادی (عموماً) قانونی یا اخلاقی مجبوریوں سے آزادی

Urdu meaning of halkaa-pan

Roman

  • sabak hone kii haalat ya kaifiiyat, bhaarii ka naqiiz, latiif, kam vazan
  • (kanaa.etaa) sabak pan, phurtiilaa pan (chaal vaGaira men)
  • sabkii, Khiffat
  • (tibb) ek biimaarii jo kutte ke kaaTne se lag jaatii hai, junuun sag gaziidgii, ha.Dak
  • kamiingii, kamiina pan, saphalgii, ochhaapan
  • (majaazan) sathiit, aamiyaanaa pan, Gair sanjiidgii (gahraa.ii ke baraks
  • kamzarfii, chhichhoraapan
  • be maGzii, kund zahnii, naasamjhii
  • barii-ul-zamaa hone kii haalat, befikrii, masaa.il vaGaira se najaat kii kaifiiyat, aazaadii (umuuman) qaanuunii ya aKhlaaqii majbuuriiyo.n se aazaadii

खोजे गए शब्द से संबंधित

शरारत

बद अर्थात् बुरे होने की अवस्था या भाव, नीयत बुरी होने की अवस्था या भाव

शरारत-आमेज़

शरारत से भरा हुआ, शरारत से भरपूर, नुक़सान पहुँचाने की बुरी निय्यत से किया हुआ कृत्य

शरारत-नाक

शरारत से भरी, धोखे से भरा

शरारत-पसंद

जिसके मिज़ाज़ में शरारत हो, उपद्रव प्रिय, फ़सादी, जो छेड़ने के लिए शरारतें बहुत करता हो।

शरारत की नज़र

चंचल दृष्टि

शरारत पाना

बुराई मिलना, तकलीफ़ मिलना

शरारत करना

شوخی کرنا .

शरारत सूझना

कोई ऐसी बात सूझना जिससे झगड़ा पैदा हो जाये

शरारत भरी होना

बुराई होना, ख़राबी होना

शरारती

नटखट, शैतान, भ्रष्ट, बिगड़ा हुआ, ख़राब, शरारत करने वाला; दुष्ट

शरारतन

शरारत से, बुरी नीयत से, चिढ़ाने के लिए, तंग करने के लिए, शरारत के तौर पर

शिद्दत

अधिकता, तीव्रता, प्रबलता

सहादरित

(سالوتر) گھوڑے کی ایک منحوس بھون٘ری کا نام جو اس کے خصیے پر ہوتی ہے اس بھون٘ری والے گھوڑے کا مالک سدا لاولد رہتا ہے .

शरार-ए-तेशा

sparks of adze, axe

शु'आ'ई-हरारत

(طبیعیات) شعاعوں یا کرنوں کے ذریعے پہن٘چنے والی حرارت .

महज़-शरारत

سراسر شرارت

मा'सूमाना शरारत

अच्छी शरारत जिससे किसी को कष्ट न हो

सरापा-शरारत

बहुत दुष्ट व्यक्ति

पुर-शरारत

naughty

रग-ए-शरारत फड़कना

छेड़ छाड़ करना

जोड़-जोड़ शरारत भरी है

बड़ा शरीर है

शदीदुत-त'अस्सुब

بے جا طرف دارے میں شدت کرنے والا، سخت متعصّب.

शिद्दत से

ज़ोर से, सख़्ती से

रग-ओ-रेशा में शरारत भरी होना

बेहद शरीर होना , वली होना, बेहद ख़ुदाई ताक़त होना

शिद्दत करना

۱. ज़ोर पकड़ना, सख़्ती करना, ज़ुलम या ज़्यादती करना

शिद्दत होना

प्रचुर मात्रा में होना, भरमार होना

शिद्दत में कमी करना

de-escalate

शर्राटे बहना

पसीने या ख़ून की अधिकता होना, बहुत अधिक पसीना आना या बहुत ख़ून बहना, ख़ून, पसीना या पानी का तेजी से बहना

शर्राटे

شراٹا (رک) کی جمع یا مغیرہ حالت (تراکیب میں مستعمل) .

शर्राटा

cracking or crushing noise, beating sound (of rain, etc.)

शरीर-तब'

जिसके स्वभाव में शरारत हो, धूर्त, फ़सादी, जो चिढ़ाने के लिए शरारत करता हो।

शिद्दती

शिद्दत से संबंधित

शिद्दत-ए-गिर्या

बहुत ज़्यादा रोना, चीख़ना-चिल्लाना, बहुत ज़्यादा विलाप करना

शु'आ'ई-हरारत-ए-पैमा

gauge of a thermometer

शरार-ए-आतिश

आग की चिंगारी

क़ैद-ए-शिद्दत

वह क़ैद जिसमें हथकड़ियाँ और बेड़ियाँ पहनाई जाएँ

ब-शिद्दत

severely, forcefully, violently, in full measure

कुछ लेते हो, कहा अपना काम क्या है, कुछ देते हो, कहा यह शरारत बंदे को नहीं आती

लेने को तैयार, देने से नकारना

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taab

ताब

.

تَاب

Origin : Persian
Noun

endurance, tolerance

[ Jab insan mein dukh sahne ki taab nahin rahti to zindagi ka ant samjha jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saabit

साबित

.

ثابِت

Origin : Arabic
Adjective

prove, confirm

[ Jurm jab tak sabit na ho jaye sazaa nahin di jaa sakti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hajj

हज्ज

.

حَجّ

Origin : Arabic
Noun

the obligatory pilgrimage to be performed by every Muslim once in his lifetime

[ Haj ek Islami ibadat hai jiska adaa karna maal-daron par farz hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baKHt

बख़्त

.

بَخْت

Origin : Persian
Noun

fortune, good fortune, luck

[ Ilm, aamozish, tarbiyat aisi chizain hain jise bakht ki kunji kaha jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ba-jaa

ब-जा

.

بَجا

Origin : Persian
Adjective, Verb

fit, appropriate, suitable

[ Aap ba-jaa kahte hain lekin har haqiqat suboot ke baghair kamzor hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ahbaab

अहबाब

.

اَحْباب

Origin : Arabic
Noun

friends, dear ones, lovers

[ Aadmi ki pahchan uske ahbab se bhi hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taaj

ताज

.

تاج

Origin : Persian
Noun

a high-crowned cap

[ Taaj badshah ke sar ki shan hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hijaab

हिजाब

.

حِجاب

Origin : Arabic
Noun

modesty, bashfulness, shame

[ Ham dono itne qaribi dost ban gaye ki koi hijab baqi na raha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bahs

बहस

.

بَحْث

Origin : Arabic
Noun

argument, discussion, debate

[ Bahas se ilm mein izafa hota hai lekin bahas jhagda na ban jaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haajat

हाजत

.

حاجَت

Origin : Arabic
Noun

hope, wish

[ Aadmi ki ek hajat puri ho jaye to kai paida ho jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (हल्का-पन)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

हल्का-पन

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2