उधर उधर हिलता डोलता हुआ, डगमगाता हुआ, काँपता हुआ,

कुशलमंगल, समाचार, स्वास्थ्य, हालत, स्थिती, परिस्थिति, रंग-ढंग, तौर-तरीक़, रहन-सहन

मुतफ़र्रिक़ होना, मुंतशिर होना, उत़्तर बत्तरहोना, मुतरद्दिद हो कर अपनी अपनी सूचना

बेचैनी होना, घबराहट होना

अफ़रातफ़री होना, खलबली होना, भागड़ पड़ना , तज़लज़ुल होना, अबतरी वाक़्य होना, सख़्त बदनज़मी होना , हंगामा बरपा होना, बुलवा होना

हिलना, जुंबिश करना, हरकत में आना, चलना, रवाँ होना

खलबली मचाना, अफ़रातफ़री पैदा करना , हंगामा बरपा करना

تحریک دلانا ، اُمنگ پیدا کرنا ؛ دھوم مچانا

सरगर्म अमल करना, मुतहर्रिक कर देना , बेचैनी फैलाना, इज़तिराब पैदा करना

धूम होना, ग़लग़ला होना

मुज़्तरिब होना, बेचैन होना, बेक़रार होना

create panic, cause uproar

اضطراب پھیلنا ، بے چینی ہونا ، شور شرابا ہونا

تحریک دلانا ، اُمنگ پیدا کرنا ؛ دھوم مچانا

इंतिशार पैदा करना, खलबली मचा देना

बेचैनी फैलना, इज़तिराब पैदा होना, खलबली मचना

डर होना, ख़ौफ़ पैदा होना

डर होना, ख़ौफ़ पैदा होना

be ploughed

plough

ہل چلانا (رک) کا تعدیہ ؛ کاشت کرانا ، کھیتی کروانا ۔

مسمار کر دینا ، تباہ و برباد کرنا ۔

مزاج کا اتار چڑھائو، طیش.

अबतरी वाक़्य होना

= हल-चल

(तलवारबाज़ी) तलवार या भाला का सीधा पेट या सीने पर वार होना

चाल या योजना का सफल हो जाना